Разыскивается в путешествии
Разыскивается в путешествии | ||||
---|---|---|---|---|
![]() Обложка стандартного издания. На обложке роскошного издания изображена похожая фотография Эзры крупным планом. | ||||
Студийный альбом | ||||
Выпущенный | 30 июня 2014 г. | |||
Записано | 2013–2014 | |||
Студия | Студия Voltaire Road, Клэпхэм , Лондон | |||
Жанр | ||||
Длина | 43 : 30 | |||
Этикетка | ||||
Продюсер | ||||
Джорджа Эзры Хронология | ||||
| ||||
Синглы из альбома Wanted on Voyage | ||||
|
Wanted on Voyage — дебютный студийный альбом британского певца и автора песен Джорджа Эзры . Он был выпущен 30 июня 2014 года. Он выпущен в США 27 января 2015 года. Он был спродюсирован Кэмом Блэквудом в Voltaire Road Studios, Клэпхэм, Лондон, и сведен Чензо Таунсендом в Decoy Studios, Саффолк. В альбом вошли синглы « Did You Hear the Rain? », « Будапешт », « Cassy O’ », « Blame It on Me », « Listen to the Man » и « Барселона ». Альбом был вдохновлен поездкой Эзры по Европе в мае и июне 2013 года.
Альбом получил положительные отзывы музыкальных критиков . Он дебютировал под номером 3 в чарте альбомов Великобритании , а затем поднялся на первое место в октябре 2014 года, через четыре месяца после его выпуска. В общей сложности он продержался на первом месте четыре недели и стал третьим самым продаваемым альбомом 2014 года в Великобритании.
Фон
[ редактировать ]Эзра начал с загрузки на YouTube видеороликов , на которых он исполняет песни собственного сочинения, прежде чем привлек внимание Columbia Records в 2012 году, когда ему было 18 лет. Затем он подписал контракт со звукозаписывающей компанией Columbia. [ 1 ] и выпустил свой дебютный EP Did You Hear the Rain? в ноябре 2013 года. EP Эзры был вдохновлен поездкой по Европе в середине 2013 года. Он рассказал журналу American Songwriter : «Для моего EP и альбома я целый месяц путешествовал по Европе на поезде. Я просто записывал все, что видел, и всех людей, с которыми встречался. Когда я вернулся домой, я записал слова, которые я написал и сделал из них песни. У меня есть друзья, которые говорят: «Я собираюсь сегодня написать 3 песни», а потом садятся и пишут 3 песни, я не могу этого сделать. Я не могу просто написать песню, которая мне нужна. совершил эту поездку, и она очень помогла». [ 1 ] «Wanted on Voyage» был записан в период с начала ноября 2013 года по середину января 2014 года в продюсера Кэма Блэквуда студии Voltaire Road Studios в Клэпхэме , Южный Лондон . [ 2 ]
Название альбома является отсылкой к наклейке, использованной на чемодане Медведя Паддингтона , который был героем Эзры, когда он был ребенком. В интервью газете London Evening Standard он сказал: «Я подумал, что это звучит хорошо. Я изучил это и оказалось, что раньше, если вы путешествовали за границу на лодке, вы должны были написать «разыскивается в рейсе» на своем бланке. ручная кладь, и это было то, что нужно было взять с собой в путешествие, пока все шло грузом. Большую часть альбома я написал, путешествуя по Европе, так что это название стало очевидным». [ 3 ]
Одиночные игры
[ редактировать ]« Did You Hear the Rain? » был выпущен в качестве ведущего сингла с альбома 11 апреля 2014 года. Песня достигла 72-го места в Австрии. « Будапешт » был выпущен как второй сингл с альбома 13 июня 2014 года. Песня достигла 3-го места в британском чарте синглов и первого места в Австрии и Новой Зеландии. Он вошел в десятку лучших в Австралии, Бельгии, Германии, Ирландии, Нидерландах, Швейцарии и Ливане. " Cassy O ' " был выпущен как третий сингл с альбома 13 июня 2014 года. " Blame It on Me " был выпущен как четвертый сингл с альбома 11 августа 2014 года, достигнув 6-го места и став вторым для Эзры британским топ-10. ударять. « Listen to the Man » был выпущен пятым синглом 28 октября 2014 года. « Барселона » была выпущена шестым синглом 28 августа 2015 года, а премьера видео состоялась 21 июля 2015 года. [ 4 ]
Критический прием
[ редактировать ]Оценки по отзывам | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Дейли Телеграф | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Сделай сам | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Гигшлюц | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
музыкаOMH | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Newsday | А- [ 10 ] |
Наблюдатель | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Известный звук | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Роллинг Стоун | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
PopMatters | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Альбом получил положительные отзывы музыкальных критиков . Нил Маккормик из The Daily Telegraph дал Wanted on Voyage положительный отзыв, заявив: «Играя на гитаре, басу и клавишных, Эзра с огромным удовольствием исполняет структурно простые песни, предполагая нециничный и радостный релиз в самом процессе создания музыки. Продюсер Кэмерон Блэквуд был когда-то был участником гастрольного состава Alabama 3 и явно усвоил несколько приемов обновления старых ритмов вокала Эзры. регистрируйтесь под дрожащий фальцет, добавляя очень современную чувствительность к музыкальному коктейлю, который не звучал бы неуместно в Гринвичском фолк-клубе шестидесятых: от головокружительного скиффла "Cassy O'" до сладкого бренчания " Барселоны ". и каменная твердость «Did You Hear the Rain?», в дебюте Эзры есть избыток очарования». [ 6 ]
Китти Эмпайр из The Observer написала: «...главное удовольствие в этих мелодиях состоит в том, что Эзра нашел немного менее изношенный способ содрать шкуру с кота романтического соревнования. Требовать угрозы от альбома, в котором есть ссылка на этикетку на чемодане Паддингтона, - это наверное, требую слишком многого, но именно эта темная сторона заставляет вас слушать мимо веселых пений». [ 11 ] Тимоти Монгер из AllMusic заявил, что смесь на альбоме «беспорядочных шумных игр» и «причудливых, насыщенных синтезаторами инди-поп-мелодий» предлагает «достаточно разнообразия, чтобы сохранять интерес». [ 5 ]
Коммерческое исполнение
[ редактировать ]2 июля 2014 года Wanted on Voyage занял третье место в официальном обновлении чартов Великобритании. [ 15 ] 3 июля альбом вошел в чарт альбомов Ирландии под номером 11. 6 июля альбом вошел в чарт альбомов Великобритании под номером 3. [ 16 ] Альбом также попал в чарты Австралии , Австрии , Бельгии , Дании , Германии , Ирландии , Нидерландов , Новой Зеландии и Швейцарии .
5 октября 2014 года альбом поднялся на первую строчку британского чарта альбомов. [ 17 ] К концу 2014 года Wanted on Voyage . в Великобритании было продано 678 156 копий [ 18 ] что сделало его третьим самым продаваемым альбомом года. [ 18 ] 4 января 2015 года альбом вернул себе первое место в Великобритании. [ 19 ] К апрелю 2015 года в Великобритании было продано 964 000 копий альбома. [ 20 ] а 9 июня было объявлено, что объем продаж превысил один миллион. [ 21 ] По состоянию на март 2018 года Wanted on Voyage . в Великобритании было продано более 1,24 миллиона копий [ 22 ]
Список треков
[ редактировать ]Все треки написаны Джорджем Эзрой и Джоэлом Поттом , если не указано иное. [ 23 ] Все песни спродюсированы Кэмом Блэквудом ; дополнительная продукция к фильму Потта "Spectacular Rival". [ 24 ]
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | " Во всем виноват я " | 3:15 |
2. | « Будапешт » | 3:20 |
3. | « Кэсси О » (сценаристы: Эзра, Потт, Блэквуд) | 3:04 |
4. | « Барселона » | 3:08 |
5. | « Послушай мужчину » | 3:03 |
6. | "Оставляя это на ваше усмотрение" | 3:36 |
7. | « Вы слышали дождь? » (сценаристы: Эзра, Мэтт Олчин) | 4:20 |
8. | «Доска для рисования» (сценаристы: Эзра, Олчин) | 3:46 |
9. | «Держись своего пистолета» | 3:04 |
10. | "Вырваться" | 4:44 |
11. | «Над ручьем» (сценарист: Эзра) | 3:56 |
12. | «Захватывающий соперник» (продюсеры: Блэквуд, Потт) | 4:14 |
Общая длина: | 43:30 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
13. | «Песня 6» | 4:16 |
14. | «Это просто моя кожа» (сценаристы: Эзра, Олчин) | 4:04 |
15. | «Полиция да Винчи» | 3:42 |
16. | «Слепой в Амстердаме» | 1:47 |
Общая длина: | 57:19 |
Персонал
[ редактировать ]Музыканты
- Джордж Эзра — вокал, гитара (все треки); клавишные (1–9, 11, 13, 15), перкуссия (3), бас (9, 10, 15)
- Кэм Блэквуд — бас (1–7, 11–13), гитара (1–13, 15), орган (1, 2, 4–8), программирование (1–15), клавишные (3, 9–13, 15) ), перкуссия (3, 10), бэк-вокал (10, 13)
- Мэтью Рэйчер — ударные, перкуссия (1, 3, 6, 8–12, 15)
- Джоэл Потт — гитара (3, 12), бэк-вокал (10), клавишные (12), программирование (12)
- Лиам Торн — перкуссия (3, 5, 8, 9, 11, 15), программирование (3)
- Крис МакКомиш — ударные, перкуссия (4–7, 13); бэк-вокал (10)
- Лорна Блэквуд — бэк-вокал (5, 10), вокал (15)
- Итан Барнетт — бэк-вокал (10)
- Джессика Барнетт — бэк-вокал (10)
- Джо Этчеллс — бэк-вокал (10)
- Том Тайлер — бэк-вокал (10)
- Уилл Хант — бэк-вокал (10)
- Бен Марк — гитара (14)
Технический
- Мазен Мурад — мастеринг
- Чензо Таунсенд — сведение (1–15)
- Джоэл Потт — сведение (16)
- Кэм Блэквуд — инженерия
- Лиам Торн – инженерия (1, 2, 4–16), инженерная помощь (3)
- Лорна Блэквуд — вокальная постановка
- Шон Джуллиард – инженерная помощь (1, 2, 4–16)
произведение искусства
- Алекс Каупер — арт-директор, дизайн
- Пип - фотография
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
Графики конца десятилетия[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 65 ] | Платина | 70,000 ^ |
Канада ( Музыка Канады ) [ 66 ] | Платина | 80,000 ‡ |
Дания ( IFPI Дания ) [ 67 ] | Платина | 20,000 ‡ |
Франция ( СНЭП ) [ 68 ] | Золото | 50,000 * |
Германия ( BVMI ) [ 69 ] | Золото | 100,000 ‡ |
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 70 ] | Платина | 15,000 ^ |
Швейцария ( IFPI Швейцария) [ 71 ] | Золото | 10,000 ^ |
Великобритания ( BPI ) [ 72 ] | 5× Платина | 1,500,000 [ 22 ] |
США ( RIAA ) [ 73 ] | Золото | 500,000 ‡ |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
История выпусков
[ редактировать ]Область | Дата | Формат | Этикетка | Ссылка. |
---|---|---|---|---|
Великобритания | 30 июня 2014 г. | [ 74 ] | ||
Соединенные Штаты | 27 января 2015 г. | [ 75 ] |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б ЛеДонн, Роб (1 октября 2014 г.). «Вопросы и ответы: Джордж Эзра о его хите «Будапешт» и растущей славе» . Американский автор песен . Для АСонг Медиа. Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года . Проверено 20 июня 2015 г.
- ^ Хьюз, Тим (21 мая 2015 г.). «Джордж Великий — популярный певец и автор песен Джордж Эзра направляется в Оксфорд» . Оксфордская почта . Новостиквест . Архивировано из оригинала 21 июня 2015 года . Проверено 20 июня 2015 г.
- ^ Фостер, Алистер (11 декабря 2014 г.). «Джордж Эзра: Паддингтон — мой герой… Я назвал свой альбом в его честь» . Лондонский вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 года . Проверено 19 февраля 2015 г.
- ^ Эшли Персиваль (21 июля 2015 г.). «Премьера видео Джорджа Эзры «Барселона» исключительно на HuffPost UK (СМОТРЕТЬ)» . www.huffingtonpost.co.uk. Архивировано из оригинала 22 июля 2015 года . Проверено 22 июля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Монгер, Тимоти. «Разыскивается в путешествии - Джордж Эзра» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 11 мая 2015 года . Проверено 31 мая 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Маккормик, Нил (4 июля 2014 г.). «Джордж Эзра, «Разыскивается в путешествии», рецензия: «радостное освобождение» » . Телеграф . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 4 июля 2014 г.
- ^ Хант, Эл (24 июня 2014 г.). «Джордж Эзра - Разыскивается в путешествии» . Сделай сам . Архивировано из оригинала 27 июня 2014 года . Проверено 4 июля 2014 г.
- ^ Моран, Наташа. «ОБЗОР АЛЬБОМА: Джордж Эзра 'разыскивается в путешествии' » . ГигслуцГигслуц. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 30 ноября 2015 г.
- ^ Мерфи, Джон (26 июня 2014 г.). «Джордж Эзра - Разыскивается в путешествии» . музыкаOMH . Архивировано из оригинала 30 мая 2015 года . Проверено 31 мая 2015 г.
- ^ Гамбоа, Гленн (26 января 2015 г.). «Обзор альбома Джорджа Эзры «Wanted on Voyage»: рассказ о путешествиях с басовым голосом» . Новостной день . Кабельное телевидение . Архивировано из оригинала 3 октября 2015 года . Проверено 30 ноября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Империя, Китти (29 июня 2014 г.). «Разыскивается в обзоре Voyage – Джордж Эзра доказывает, что он больше, чем просто еще один сентиментальный барабанщик» . Хранитель . Архивировано из оригинала 6 августа 2015 года . Проверено 31 мая 2015 г.
- ^ Уорд, Роберт (7 июля 2014 г.). «Обзор альбома: Джордж Эзра - Разыскивается в путешествии» . Известен благодаря звуку. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 30 ноября 2015 г.
- ^ Вайнгартен, Кристофер Р. (12 февраля 2015 г.). «Разыскивается в путешествии» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 31 мая 2015 года . Проверено 31 мая 2015 г.
- ^ Фрам, Джонатон (23 марта 2015 г.). «ДЖОРДЖ ЭЗРА: РАЗЫСКИВАЕТСЯ В ПУТЕШЕСТВИИ» . ПопМатерс . Проверено 10 июня 2023 г.
- ^ Лейн, Дэн (2 июля 2014 г.). «5 секунд лета норовя с Эдом Шираном в гонке за альбомы» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 7 июля 2014 года . Проверено 2 июля 2014 г.
- ↑ Эд Ширан отрицает, что альбом 5 Seconds of Summer стал номером 1 на этой неделе. Архивировано 6 октября 2014 года в Wayback Machine . Официальная чартерная компания .
- ^ Мосс, Лив (5 октября 2014 г.). «Композиция Джорджа Эзры «Разыскивается в путешествии» занимает первое место… спустя 14 недель после выхода!» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года . Проверено 2 февраля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Джонс, Алан (28 декабря 2014 г.). «Официальный анализ графиков: x Ширана на 12-й неделе занимает первое место с объемом продаж 211 168» . Музыкальная неделя . Намерение СМИ. Архивировано из оригинала 29 января 2017 года . Проверено 5 января 2016 г.
- ^ Мосс, Лив (4 января 2015 г.). «Разыскиваемые в путешествии Джорджа Эзры возвращают себе номер 1» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 9 января 2015 года . Проверено 2 февраля 2015 г.
- ^ Майерс, Джастин (18 апреля 2015 г.). «День музыкального магазина: 40 самых продаваемых альбомов независимых музыкальных магазинов Великобритании» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 20 апреля 2015 года . Проверено 18 апреля 2015 г.
- ^ Копси, Роб (9 июня 2015 г.). «Продажи фильма Джорджа Эзры «Особо опасны в путешествии» достигли 1 миллиона продаж менее чем за год: «Это почти нереально» » . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 11 июня 2015 года . Проверено 10 июня 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Джонс, Алан (30 марта 2018 г.). «Анализ графиков: Джордж Эзра показал самые большие продажи на первой неделе 2018 года» . Музыкальная неделя . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 30 марта 2018 г.
- ^ «Джордж Эзра — Разыскивается в путешествии» . Дискогс . Архивировано из оригинала 20 апреля 2018 года . Проверено 19 апреля 2018 г.
- ^ Разыскивается в путешествии (буклет). Джордж Эзра . Колумбия Рекордс . 2014. 88843032252.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ "Australiancharts.com - Джордж Эзра - Разыскивается в путешествии" . Хунг Медиен. Проверено 10 января 2015 г.
- ^ "Austriancharts.at - Джордж Эзра - Разыскивается в путешествии" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 27 июля 2014 г.
- ^ "Ultratop.be - Джордж Эзра - Разыскивается в путешествии" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 27 июля 2014 г.
- ^ "Ultratop.be - Джордж Эзра - Разыскивается в путешествии" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 27 июля 2014 г.
- ^ "История чарта Джорджа Эзры (канадские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 26 июня 2015 г.
- ^ "Danishcharts.dk - Джордж Эзра - Разыскивается в путешествии" . Хунг Медиен. Проверено 27 июля 2014 г.
- ^ "Dutchcharts.nl - Джордж Эзра - Разыскивается в путешествии" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 27 июля 2014 г.
- ^ "Lescharts.com - Джордж Эзра - Разыскивается в путешествии" . Хунг Медиен. Проверено 6 октября 2014 г.
- ^ "Offiziellecharts.de - Джордж Эзра - Разыскивается в путешествии" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 27 июля 2014 г.
- ^ «Альбомы чартов GFK: 40-я неделя, 2014 г.» . Чарт-трек . ИРМА . Проверено 27 июля 2014 г.
- ^ "Italiancharts.com - Джордж Эзра - Разыскивается в путешествии" . Хунг Медиен. Проверено 27 июля 2014 г.
- ^ "Charts.nz - Джордж Эзра - Разыскивается в путешествии" . Хунг Медиен. Проверено 17 октября 2014 г.
- ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 27 июля 2014 г.
- ^ «Чарт 20 лучших альбомов Южной Африки» . RSG ( Записывающая индустрия Южной Африки ). Архивировано из оригинала 2 октября 2014 года.
- ^ "Swedishcharts.com - Джордж Эзра - Разыскивается в путешествии" . Хунг Медиен. Проверено 5 октября 2014 г.
- ^ "Swisscharts.com - Джордж Эзра - Разыскивается в путешествии" . Хунг Медиен. Проверено 27 июля 2014 г.
- ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 27 июля 2014 г.
- ^ "История чарта Джорджа Эзры ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 5 февраля 2015 г.
- ^ "История чарта Джорджа Эзры (лучшие американские/фолк-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 5 февраля 2015 г.
- ^ "История чарта Джорджа Эзры (лучшие рок-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 5 февраля 2015 г.
- ^ «Чарты на конец года – 100 лучших альбомов ARIA 2014» . Диаграммы АРИЯ . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 11 января 2015 года . Проверено 7 января 2015 г.
- ^ «Яароверзихтен 2014» . Ультратоп. Архивировано из оригинала 18 июня 2020 года . Проверено 18 сентября 2020 г.
- ^ «Годовые отчеты 2014» . Ультратоп. Архивировано из оригинала 18 июня 2020 года . Проверено 18 сентября 2020 г.
- ^ «Top de l'année Top Albums 2014» (на французском языке). СНЭП. Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 18 сентября 2020 г.
- ^ «Самые продаваемые альбомы 2014 года – официальный музыкальный чарт Новой Зеландии» . Записанная музыка Новая Зеландия . Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года . Проверено 16 января 2015 г.
- ^ «Швейцер Яхрешитпарад 2014» . hitparade.ch . Архивировано из оригинала 24 июля 2020 года . Проверено 18 сентября 2020 г.
- ^ Мосс, Лив (1 января 2015 г.). «Официальные 40 самых продаваемых альбомов исполнителей 2014 года» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 1 января 2015 года . Проверено 1 января 2015 г.
- ^ «Чарты ARIA — Чарты на конец года — 100 лучших альбомов 2015 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 12 января 2016 года . Проверено 6 января 2016 г. .
- ^ «Яароверзихтен 2015» . Ультратоп. Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Проверено 18 сентября 2020 г.
- ^ «Top de l'année Top Albums 2015» (на французском языке). СНЭП. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 18 сентября 2020 г.
- ^ «ИРМА – Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки» . www.irma.ie. Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года . Проверено 25 февраля 2016 г. .
- ^ «Официальные музыкальные чарты Новой Зеландии — чарты на конец 2015 года» .
- ^ «Швейцер Яхрешитпарад 2015» . hitparade.ch . Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 года . Проверено 18 сентября 2020 г.
- ^ Копси, Роб (5 января 2016 г.). «Официальные топ-40 лучших альбомов исполнителей 2015 года» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 28 января 2016 года . Проверено 5 января 2016 г.
- ^ «Лучшие альбомы Billboard 200 – конец 2015 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 22 октября 2017 года . Проверено 18 сентября 2020 г.
- ^ «Американские/фолк-альбомы – конец 2015 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Проверено 18 сентября 2020 г.
- ^ «Лучшие рок-альбомы – конец 2015 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 августа 2016 года . Проверено 18 сентября 2020 г.
- ^ «100 лучших альбомов на конец года – 2018» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 4 января 2019 г.
- ^ «100 лучших альбомов на конец года – 2019» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 4 января 2020 г.
- ^ Копси, Роб (11 декабря 2019 г.). «Официальный топ-100 лучших альбомов десятилетия в Великобритании» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 12 декабря 2019 г.
- ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 2014 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
- ^ «Сертификаты канадских альбомов - Джордж Эзра - Разыскивается в путешествии» . Музыка Канады . Проверено 8 февраля 2018 г.
- ^ «Сертификаты датских альбомов - Джордж Эзра - Разыскивается в путешествии» . IFPI Дания . Проверено 8 января 2019 г. Прокрутите список страниц ниже до 2019 года, чтобы получить сертификат.
- ^ «Сертификаты французского альбома - Джордж Эзра - Разыскивается в путешествии» (на французском языке). ИнфоДиск . Проверено 31 августа 2022 г. Выберите ДЖОРДЖ ЭЗРА и нажмите «ОК» .
- ^ «Золотая/платиновая база данных (Джордж Эзра; « Разыскивается в путешествии » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 27 мая 2015 г.
- ^ «Сертификаты альбомов Новой Зеландии – Джордж Эзра – Разыскивается в путешествии» . Записанная музыка, Новая Зеландия . 12 января 2015 года . Проверено 9 января 2015 г.
- ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Разыскивается в путешествии » )» . IFPI Швейцария. Хунг Медиен . Проверено 14 января 2015 г.
- ^ «Сертификаты британских альбомов - Джордж Эзра - Разыскивается в путешествии» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 7 февраля 2022 г.
- ^ «Сертификаты американских альбомов - Джордж Эзра - Разыскивается в путешествии» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
- ^ «Разыскивается в путешествии Джорджа Эзры» . Магазины iTunes (Великобритания). Яблоко . 30 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 г. Проверено 7 января 2015 г.
- ^ «Разыскивается в путешествии (делюкс) Джорджа Эзры» . Магазины iTunes (США). Яблоко . 30 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 года . Проверено 7 января 2015 г.