✖


Jump to content

Джордж Эзра

Джордж Эзра
Эзра выступает в 2017 году
Эзра выступает в 2017 году
Справочная информация
Имя при рождении Джордж Эзра Барнетт
Рожденный ( 1993-06-07 ) 7 июня 1993 г. (31 год)
Хартфорд , Хартфордшир , Англия
Жанры
Род занятий
  • Певица
  • автор песен
  • гитарист
  • подкастер
Инструмент(ы)
  • Вокал
  • гитара
Годы активности 2013 – настоящее время
Этикетки
Веб-сайт Джорджизра .с

Джордж Эзра (урожденный Джордж Эзра Барнетт ; [2] 7 июня 1993) — английский музыкант. После выпуска двух Did EP You Hear the Rain? (2013) и Cassy O’ (2014), Эзра приобрел известность благодаря выпуску своего хит-сингла « Будапешт », который занял первое место в нескольких странах. Его дебютный студийный альбом Wanted on Voyage был выпущен в июне 2014 года, заняв первое место в Великобритании и десятку лучших в семи других странах. Это также был третий по популярности альбом 2014 года в Великобритании. [3]

Второй студийный альбом Эзры Staying at Tamara's был выпущен в марте 2018 года и занял первое место в Великобритании и десятку лучших в восьми других странах. Второй сингл с альбома, « Paradise », достиг второго места в Великобритании , а следующий сингл, « Shotgun », достиг первого места, став первым синглом Эзры, занявшим первое место в чартах Великобритании и Ирландии. [4] [5] и Австралия. [6] В феврале 2019 года он выиграл премию Brit Award как британский сольный исполнитель мужского пола . Эзра выпустил свой третий студийный альбом Gold Rush Kid в июне 2022 года. Он стал его третьим подряд номером в Великобритании. 1 альбом.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Джордж Эзра Барнетт родился 7 июня 1993 года в Хартфорде , Хартфордшир . [ нужна ссылка ] Его родители были учителями, а его отец Пол преподавал в школе Барнуэлл в Стивенейдже . [7] Барнетт учился в начальной школе в Бенгео , а затем в школе Саймона Балле . [8] Он учился в Хертфордском региональном колледже . [9] Он переехал в Бристоль в 2011 году, чтобы изучать написание песен в Британском и Ирландском институте современной музыки . [10] У Эзры есть старшая сестра по имени Джессика, которая сопровождает его в турне, и младший брат по имени Итан, который также является певцом и автором песен под сценическим псевдонимом Ten Tonnes . [11]

Музыкальная карьера

[ редактировать ]

2013–2016: Разыскивается в путешествии.

[ редактировать ]

В июне 2013 года Эзра выступал на BBC Introducing Stage на фестивале в Гластонбери . [12] Он выпустил свой дебютный EP Did You Hear the Rain? в октябре 2013 года. В конце 2013 года его транслировали на BBC Radio 1 песни « Did You Hear the Rain? » и « Будапешт , где регулярно транслировались ». Он был включен в программу MTV Brand New в 2014 году. [13] Vevo «DSCVR, на что стоит обратить внимание, 2014» от [12] и iTunes 2014. новые исполнители [14] Эзра вошел в лонг-лист BBC Sound of... 2014, где в итоге занял пятое место. [15]

"Будапешт" достиг шестого места в Италии и получил платиновый статус от Федерации итальянской музыкальной индустрии . [16] Он играл на разогреве у Лианны Ла Гавас , Бастилии , Сэма Смита и Тома Оделла . [17] В марте 2014 года он выпустил свой второй мини-альбом Cassy O' . "Budapest" был выпущен в Великобритании 13 июня, а последовал его дебютный альбом Wanted on Voyage 30 июня . 6 июля альбом вошел в чарт альбомов Великобритании на третье место. [18] Альбом также попал в чарты Австралии, Австрии, Бельгии, Дании, Германии, Ирландии, Нидерландов и Новой Зеландии. 5 октября, через 14 недель после первого релиза, Wanted on Voyage занял первое место в Великобритании. [19] В декабре 2014 года в Великобритании было продано 678 156 копий альбома. В январе 2015 года он был назван третьим самым продаваемым альбомом 2014 года в Великобритании после «X» Эда Ширана и «In the Lonely Hour» Сэма Смита. [3] [20] 4 января 2015 года альбом вернул себе первое место в Великобритании. [21]

Эзра выступает в O2 Academy Глазго в 2015 году.

10 августа 2014 года Эзра выступал на разогреве у Роберта Планта на фестивале Glastonbury Extravaganza . [22] В октябре 2014 года Эзра выпустил клип на « Listen to the Man », в котором принял участие Иэн Маккеллен . На церемонии вручения наград Brit Awards 2015 года Эзра был номинирован на четыре премии Brit Awards : лучший британский альбом, лучший британский сольный исполнитель, лучший британский сингл и британский исполнитель-прорыв. [23]

Смита В начале 2015 года Эзра выступил на разогреве у Сэма Смита на 16 концертах в рамках тура In the Lonely Hour по Северной Америке. [24] Позже он гастролировал с ирландским музыкантом Хозиером в рамках своего аншлагового тура по Северной Америке 2015 года. [24]

28 марта 2015 года Эзра был музыкальным гостем шоу Saturday Night Live . [25] Несколько недель спустя он снова появился на американском телевидении, исполнив «Будапешт» на шоу The Late Late Show с Джеймсом Корденом 13 апреля. [26] 24 мая Эзра появился на Big Weekend Radio 1 в Норидже , Норфолк , с сетом, в который вошли его хиты, в том числе « Blame It on Me », «Budapest» и «Cassy O». [27]

31 июля 2015 года Эзра выступил на фестивале Osheaga в Монреале . 11 ноября 2015 года он исполнил «Blame It on Me» на The Late Show with Stephen Colbert . [28]

2017–2019: Отдых у Тамары.

[ редактировать ]

3 апреля 2017 года Эзра объявил о «совершенно секретном» 10-дневном турне по Великобритании и Ирландии, в ходе которого было объявлено, что он представит новый материал. Начавшись 26 мая в Limelight в Белфасте, тур прошел через концерты в Дерри (27 мая), Дублине (29 мая), Лимерике (30 мая), Риле (1 июня), Кардиффе (2 июня), Суонси (3). июня), Барнстейпл (5 июня) и Эксетер (6 июня), а затем окончательно завершится 7 июня на Форуме в Бате.

« Don't Matter Now » был выпущен 16 июня как заглавный трек альбома Staying at Tamara's . [29] «Paradise » был выпущен как второй сингл 19 января 2018 года. [30] с сопровождающим музыкальным видео, выпущенным на следующей неделе, 24 января. [31] " Shotgun " была выпущена для скачивания в цифровом формате 18 мая 2018 года и стала первой песней Эзры номер один в Великобритании, Ирландии и Австралии, а также получила платиновый сертификат. «Остановка у Тамары» вышла 23 марта 2018 года. [32] [33] Эзра выступил в качестве одного из главных хедлайнеров Neighborhood Weekender 2019, который проходил в Уоррингтоне 25 мая 2019 года. Он был последним на главной сцене в первый день двухдневного фестиваля. Он исполнил множество песен из своих альбомов, включая хиты «Blame It On Me», «Будапешт» и «Барселона»; его последней песней сета была "Shotgun". [34] Эзра также выступил на фестивале Glastonbury 2019 26 июня 2019 года, предпоследнем выступлении на сцене Pyramid.

В этот период песни «Reinvent the Sky» и «Ask Your Sister» были выпущены как эксклюзивные би-сайды синглов «Shotgun» и «Paradise» соответственно. Эти песни не вошли в альбом и не были загружены ни на один потоковый сервис.

2022–2023: Ребенок золотой лихорадки

[ редактировать ]

12 января 2022 года Эзра запустил новый веб-сайт под названием «Gold Rush Kid», который стал главной страницей для его третьей пластинки. [35] « Any for You (Tiger Lily) » был выпущен 28 января как первый сингл с альбома Gold Rush Kid .

Эзра исполнил кавер на » Мими Уэбб во песню «House on Fire время выступления BBC Radio 1 Live Lounge, а также исполнил свой новый сингл Green Green Grass 19 мая. [36]

Продолжение альбома Staying at Tamara's 2018 года было выпущено 10 июня на лейбле Columbia. Оно было полностью написано и спродюсировано в Лондоне Эзрой и его давним соратником Джоэлом Поттом . Эзра также выступил на Platinum Party во дворце в честь королевы Елизаветы II в июне 2022 года. платинового юбилея [37]

Эзра планировал совершить поездку по различным странам Европы с февраля по июль 2023 года. [38]

Музыкальный стиль

[ редактировать ]

Эзра называет Боба Дилана , Вуди Гатри и Джеймса Бэйлина главными музыкальными лидерами, оказавшими на него влияние. [ нужна ссылка ] Financial Times описала ее как музыку, которая «приближается к року… но без какого-либо намека на опасность или непредсказуемость». [39] Когда Gramophone Rings описали его как обладателя «голоса не по годам», с «задушевным тоном, который каким-то образом чувствовал бы себя более дома, исходя от бармена из Алабамы, чем от 21-летнего бристольца». [40] Зейн Лоу , бывший диджей BBC Radio 1 , назвал его «одним из самых ярких и сильных новых вокалистов». [41]

Юношеская одержимость Диланом побудила Эзру искать более ранних американских исполнителей фолка и блюза. «Из любопытства я пошел узнать, как высоко я смогу прыгнуть со скалы», - сказал он. «Именно тогда я нашел Лид Белли , Вуди Гатри и Хаулина Вульфа ». Эзра слышал компиляцию Lead Belly и просто пытался петь, как он. «На обороте пластинки было написано, что его голос был настолько громким, что вам пришлось выключить проигрыватель», - сказал Эзра. «Мне понравилась идея петь громким голосом, поэтому я попробовал и смог». [42]

Подкасты

[ редактировать ]

12 февраля 2018 года Эзра выпустил первый выпуск своего подкаста «Джордж Эзра и друзья» , шоу, продолжительность которого обычно составляет от 45 минут до полутора часов, в течение которых он общается с другими артистами. Вдохновением для создания подкаста Эзра послужил прослушивание других подкастов, в которых «комики болтают с другими комиками». [43]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Через некоторое время после выхода своего первого альбома Эзра познакомился, а позже начал встречаться с Флорри Арнольд ; однако отношения закончились через три года. [44]

Эзра заявил, что у него Pure O , форма обсессивно-компульсивного расстройства , состоящая из навязчивых идей и тревоги с чисто психическими, а не физическими принуждениями. [45] Во время изоляции он занялся Трансцендентальной Медитацией (ТМ). Он объяснил: «ТМ для меня — это своего рода медитация. Это просто 20 минут с закрытыми глазами, и ты повторяешь слово, мантру. Зачастую у меня не получается много раз произнести мантру, я просто думаю о всякой ерунде». , но это 20 минут остановки, и это хорошо». [46]

Дискография

[ редактировать ]
Основная статья: Дискография Джорджа Эзры

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Организация Номинированная работа Премия Результат Ссылка.
2014 Музыкальная премия BBC « Будапешт » Песня года номинирован [47]
2015 Британские награды Сам Закон о британском прорыве [48]
Британский сольный исполнитель
Разыскивается в путешествии Британский альбом года
« Будапешт » Британский сингл года
Музыкальные награды YouTube Сам 50 артистов, за которыми стоит посмотреть Выиграл [49]
Награды «Выбор подростков» « Будапешт » Лучшая рок-песня номинирован [50]
Премия MTV Video Music Awards Артист, за которым стоит посмотреть [51]
2016 Награды BMI в Лондоне Песня года [52]
2018 Радио Би-би-си 1 " Дробовик " Самая горячая запись года Шестой [53]
Награды BBC Radio 1 для подростков Лучший сингл Выиграл
2019 Британские награды Сам Британский сольный исполнитель Выиграл [54]
Пребывание у Тамары Британский альбом года номинирован
" Дробовик " Британский сингл года
Золотая камера Сам Лучшая международная музыка Выиграл [55]
Награда «Человек года» по версии журнала GQ Живой акт года [56]
2023 Британские награды Артист года номинирован [57]
« Зеленая зеленая трава » Песня года номинирован
Британская фонографическая индустрия Сам Премия «Британский миллиард» Выиграл [58]

Фильмография

[ редактировать ]

2022: Конец в конец

[ редактировать ]

End to End — документальный фильм о путешествии Джорджа Эзры, Адама Скарборо и Кристи Таттершалл из Лендс-Энда в Джон-о-Гротс . Премьера фильма состоялась в кинотеатрах 29 августа и была доступна только один день. 13 января 2023 года он был выпущен на Amazon Prime UK.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Обзор Джорджа Эзры – очаровательный блюз-поп от таланта на тренировках» . TheGuardian.com . 17 февраля 2015 г.
  2. ^ «CH01 Изменение реквизитов директора» . Дом компаний. 24 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 апреля 2024 г. Проверено 5 апреля 2024 г.
  3. ^ Jump up to: а б «В чарте альбомов Великобритании за 2014 год доминируют британские исполнители» . № 1 января 2015. BBC. 21 июля 2015 г.
  4. ^ «Джордж Эзра возглавил чарты альбомов с самой продаваемой пластинкой 2018 года» . Белфасттелеграф .
  5. ^ «Рудиментарное утверждение третьего сингла номер 1: «Да, да, да!» » . Официальная чартерная компания .
  6. ^ «РУЖЬЕ ЗАБИВАЕТ ДЖОРДЖ ЭЗРА ПЕРВЫМ №1» . Диаграммы АРИЯ . 22 сентября 2018 года . Проверено 22 сентября 2018 г.
  7. ^ «Джордж Эзра» . выставленный журнал . Проверено 25 декабря 2014 г.
  8. ^ «Новости выпускников SBS - Школа Саймона Балла» . Simonballe.herts.sch.uk . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  9. ^ «Музыка, медиа и исполнительское искусство» . Хертфордский региональный колледж . Проверено 7 февраля 2022 г.
  10. ^ «Джордж Эзра БИММ» . bimm.co.uk. ​Проверено 7 января 2015 г.
  11. ^ Империя, Китти (5 мая 2019 г.). «Ten Tonnes: Обзор Ten Tonnes – свежий, мелодичный дебют» . Хранитель . Проверено 18 марта 2021 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Джордж Эзра – Интервью – DSCVR, которые стоит посмотреть, 2014» . Вево . Проверено 11 января 2014 г.
  13. ^ «Знакомьтесь с новыми номинантами MTV 2014 года!» . МТВ . 27 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2014 года . Проверено 4 ноября 2014 г.
  14. ^ Пакинкис, Том (20 декабря 2013 г.). «iTunes представляет список исполнителей на 2014 год» . Музыкальная неделя . Проверено 4 ноября 2014 г.
  15. ^ «Саундчек – Представляем: Джорджа Эзру» . Саундчек . 8 января 2014 года . Проверено 8 января 2014 г.
  16. ^ «Итальянские одиночные сертификаты – Джордж Эзра – Будапешт» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 7 апреля 2014 г. В раскрывающемся меню «Год» выберите «Все годы». В поле «Фильтр» выберите «Будапешт». В разделе «Раздел» выберите «Одиночные игры».
  17. ^ «Джордж Эзра: № 5 в рейтинге BBC Sound 2014 года» . Хранитель . 6 января 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
  18. ↑ Эд Ширан отрицает, что 5 Seconds of Summer стали альбомом номер 1 на этой неделе . Официальная чартерная компания .
  19. ^ «Фильм Джорджа Эзры «Разыскивается в путешествии» занимает первое место» . Официальные графики . Проверено 10 февраля 2015 г.
  20. ^ Мосс, Лив (1 января 2015 г.). «Официальные 40 самых продаваемых альбомов исполнителей 2014 года» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 1 января 2015 года . Проверено 1 января 2015 г.
  21. ^ «Композиция Джорджа Эзры Wanted On Voyage возвращает себе первое место в официальном чарте альбомов» . Официальные графики . Проверено 10 февраля 2015 г.
  22. ^ «Феерия Гластонберийского аббатства 2014 в фотографиях» . Фестивали Гластонбери . Проверено 10 февраля 2015 г.
  23. ^ «Победители» . Награды БРИТ . Архивировано из оригинала 28 ноября 2015 года.
  24. ^ Jump up to: а б «Новости: Джордж Эзра поддержит Сэма Смита и Хозиера в туре по Северной Америке в 2015 году» . Славится звуком .
  25. ^ Крис Мартинс (24 апреля 2015 г.). «Джордж Эзра о невежестве «SNL», почему отношения «отвлекают» и о старой душе в 21 год» . Рекламный щит . ( Прометей Глобал Медиа ) . Проверено 12 августа 2016 г.
  26. ^ Эх, Лео (15 апреля 2015 г.). «Будапешт Джорджа Эзры на шоу Late Late Show с Джеймсом Корденом был прекрасен (видео)» . LeoSigh.com . Проверено 12 августа 2016 г.
  27. ^ Ридделл, Роуз (26 мая 2015 г.). «Джордж Эзра исполняет «Did You Hear The Rain» вживую на Big Weekend BBC Radio 1 2015» . Журнал Coup De Main . Проверено 22 января 2018 г.
  28. ^ Вайнер, Натали (12 ноября 2015 г.). «Джордж Эзра исполняет «Blame It On Me» в «Colbert»: смотрите» . Рекламный щит . Проверено 21 июня 2017 г.
  29. ^ Тренделл, Эндрю (3 апреля 2017 г.). «Джордж Эзра объявляет турне «Совершенно секретно» по Великобритании» . НМЕ . Проверено 21 июня 2017 г.
  30. ^ Рейли, Ник (19 января 2018 г.). «Джордж Эзра возвращается с камбэк-синглом «Paradise» » . НМЕ . Проверено 9 февраля 2018 г.
  31. ^ Бриттон, Люк Морган (24 января 2018 г.). «Посмотрите потрясающий новый клип Джорджа Эзры на песню «Paradise» » . НМЕ . Проверено 9 февраля 2018 г.
  32. ^ Пребывание у Тамары автора Джордж Эзра , получено 28 марта 2018 г.
  33. ^ «Джордж Эзра крадет номер один в чарте у «Величайшего шоумена»» . Новости Би-би-си . 30 марта 2018 года . Проверено 10 июня 2018 г.
  34. ^ «Выходной район 2019» . nbhdweekender.com . Проверено 21 февраля 2019 г.
  35. ^ «Джордж Эзра анонсирует новую музыку и запускает веб-сайт «Gold Rush Kid»» . Nme.com . 12 января 2022 г. Проверено 7 февраля 2022 г.
  36. ^ «Джордж Эзра исполняет «Green Green Grass» и «House On Fire» Мими Уэбб в эфире BBC Radio 1 Live Lounge» . ПМ Студия. 20 мая 2022 г. Проверено 6 октября 2022 г.
  37. ^ «Джордж Эзра анонсирует третий альбом «Gold Rush Kid» с радостным новым синглом «Anyone For You» » . НМЕ . 28 января 2022 г. Проверено 7 февраля 2022 г.
  38. ^ «Джордж Эзра | Официальный сайт» . www.georgezra.com . Проверено 17 ноября 2022 г.
  39. ^ «Уютный вечер с Джорджем Эзрой на арене O2 в Лондоне» . Файнэншл Таймс . 20 марта 2019 г. Проверено 12 июня 2020 г.
  40. ^ «Рецензия: Джордж Эзра // Вы слышали дождь? ЕР» . Когда звонит граммофон . Проверено 11 января 2014 г.
  41. ^ «Интервью: Джордж Эзра» . Спасибо народу за это . 13 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 23 февраля 2015 г.
  42. ^ Мэнсфилд, Брайан (14 сентября 2014 г.). «На грани: Джордж Эзра прибывает через «Будапешт» » . США сегодня . Проверено 5 декабря 2014 г.
  43. ^ «Подкаст недели: новое шоу Джорджа Эзры с коллегами-музыкантами» . Inews.co.uk . 15 февраля 2018 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
  44. ^ Бакстер-Райт, Дасти (7 апреля 2020 г.). «Джордж Эзра расстается со своей девушкой спустя 3 года, поскольку признает, что изоляция «одинока» » . Cosmopolitan.com . Проверено 10 февраля 2021 г.
  45. ^ «Джордж Эзра рассказывает о борьбе с ОКР» . BBC.com . 31 августа 2020 г. Проверено 10 февраля 2021 г.
  46. ^ «Джордж Эзра говорит, что его новый альбом — это «честное представление о том, что я чувствую и где я нахожусь» | Virgin Radio UK» . 7 февраля 2022 г.
  47. ^ Объявлен шорт-лист премии BBC Music Awards «Песня года» . Би-би-си . 10 декабря 2014 года . Проверено 22 июля 2015 г.
  48. ^ «Сэм Смит, Эд Ширан и Royal Blood лидируют в номинациях на премию BRIT Awards 2015» . Официальные графики . 15 января 2015 года . Проверено 15 января 2015 г.
  49. ^ Макинтайр, Хью (3 марта 2015 г.). «Вот победители YouTube Music Awards 2015» . Forbes.com . Проверено 1 мая 2015 г.
  50. ^ «Номинанты второй волны» . Выбор подростка . 7 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2016 года . Проверено 9 июля 2015 г.
  51. ^ «Объявлены номинанты на премию MTV Video Music Awards 2015: Тейлор Свифт, Кендрик Ламар, Эд Ширан и другие» . Прометей Глобал Медиа. 21 июля 2015 года . Проверено 21 июля 2015 г.
  52. ^ «Исполнитель: Джордж Эзра - Djpunjab Скачать бесплатно Mp3» . Djpunjab Скачать бесплатно Mp3 . [ постоянная мертвая ссылка ]
  53. ^ «Twenty One Pilots признаны лучшим рекордом года» . Би-би-си . 6 декабря 2018 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  54. ^ «Brit Awards 2019: Полный список победителей» . Би-би-си . 20 февраля 2019 г. Проверено 21 февраля 2019 г.
  55. ^ «Джордж Эзра награжден ЗОЛОТОЙ КАМЕРОЙ 2019» (на немецком языке). Функе Медиа Групп . 30 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Проверено 31 марта 2019 г.
  56. ^ «Победители премии GQ Men Of The Year Awards 2019: от Дэвида Бекхэма до Стормзи» . GQ . 4 сентября 2019 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  57. ^ Смит, Карл (12 января 2023 г.). «ОБЪЯВЛЕНЫ номинации на премию BRIT Awards 2023» . Официальная чартерная компания . Проверено 12 января 2023 г.
  58. ^ Смит, Карл (4 мая 2023 г.). «Льюис Капальди, Мэрайя Кэри и другие удостоены новой награды BRIT Billion» . Официальная чартерная компания . Проверено 10 июня 2023 г.
[ редактировать ]
Предшественник Saturday Night Live Музыкальный гость
28 марта 2015 г. 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=George_Ezra&oldid=1237675071"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7ae617a57aaedef67b8e49eba65dadcf__1722371340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7a/cf/7ae617a57aaedef67b8e49eba65dadcf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
George Ezra - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)