✖


Jump to content

Референдум о статусе Донбасса 2014 г.

Утверждается, что референдумы о статусе Донецкой и Луганской областей , частей Украины , которые вместе составляют регион Донбасса , прошли 11 мая 2014 года во многих городах, находящихся под контролем контролируемых Россией Донецкой и Луганской Народных Республик. [1] [2] Эти референдумы были призваны узаконить создание так называемых «республик» в контексте российского вторжения в Крым и роста пророссийских волнений после украинской революции 2014 года . [2] контрреферендум о присоединении к Днепропетровской области . Кроме того, в некоторых подконтрольных Украине частях Донецкой и Луганской областей прошел [3] [4] [5]

Независимые наблюдатели сообщили о многочисленных нарушениях, а результаты сепаратистских референдумов не были официально признаны ни одним правительством, включая правительства Украины , США и стран Европейского Союза . [6] Правительство Украины заявило, что референдум был незаконным, а ряд стран, таких как Германия, США, Франция и Великобритания , заявили, что референдум был неконституционным и нелегитимным. Российское правительство выразило «уважение» к результатам и призвало к «цивилизованному» осуществлению, а позже 21 февраля 2022 года объявило о признании республик, став первым государством-членом ООН, сделавшим это. [7] [8] [9]

Фон

[ редактировать ]
Основные статьи: Пророссийские беспорядки в Украине в 2014 году и аннексия Крыма Российской Федерацией
Указ о проведении референдума в Донецке.

Референдумы были смоделированы по образцу аналогичного спорного референдума, проведенного в Крыму во время крымского кризиса . Россия использовала это голосование, чтобы оправдать аннексию Крыма .

Временный президент Украины Александр Турчинов заявил, что провозглашение республик, наряду с протестами в других восточных городах, является свидетельством «второго этапа» российских операций, «разыгрывающих крымский сценарий». [10] После его провозглашения власти самопровозглашенной Донецкой Народной Республики объявили, что 11 мая проведут референдум, чтобы определить будущий статус региона и легитимизировать создание республики. [11] [12] Многие правительственные здания в городах Донецкой и Луганской областей были оккупированы сепаратистами, поскольку Республика расширила свой территориальный контроль. [13] В результате украинское правительство начало контрнаступление против повстанцев в некоторых частях Донецкой области. [13] [ не удалось пройти проверку ]

Соглашение, заключенное в Женеве между Соединенными Штатами , Европейским Союзом , Россией и Украиной, было направлено на демилитаризацию и деэскалацию конфликта, но лидеры республик отвергли его. [14] Они заявили, что министр иностранных дел России Сергей Лавров не представляет их и что соглашение, заключенное не вовлеченными сторонами, не является обязательным для их поведения. [14] Вместо этого они заявили, что прекратят оккупацию правительственных зданий только после референдумов. [14] Референдумы состоялись на фоне растущего недовольства так называемыми «антитеррористическими» операциями украинских сил против сепаратистов, которые привели к жертвам среди гражданского населения. [15]

Президент России Владимир Путин публично попросил пророссийских сепаратистов отложить предложенные референдумы, чтобы создать необходимые условия для диалога 7 мая. Несмотря на комментарии Путина, самопровозглашенные власти Донецкой Народной Республики и Луганской Народной Республики заявили, что все равно проведут референдум. [16] В тот день четверо вооруженных людей в масках похитили директора средней школы в Луганске, сообщили агентству "Интерфакс" в местной полиции. [17]

Общественное мнение

[ редактировать ]
Рекламный щит, пропагандирующий голосование «За»

По данным опроса, опубликованного Киевским институтом социологии с данными, собранными с 8 по 16 апреля, 41,1% жителей Донецка высказались за децентрализацию Украины с передачей полномочий регионам, при этом позволив ей оставаться единым государством, 38,4% - за превращение Украины в федерации, 27,5% высказались за выход из состава Украины и вхождение в состав Российской Федерации, и только 10,6% поддержали действующую унитарную структуру без изменений. [18]

Другой опрос, проведенный Донецким институтом социальных исследований и политического анализа, показал, что 18,6% опрошенных в регионе выступают против изменений в структуре правительства, 47% выступают за федерализацию или, по крайней мере, большую экономическую независимость от Киева, 27% хотели бы присоединиться к России в той или иной форме, а 5% хотели стать независимым государством. [19]

Согласно опросу, проведенному исследовательским центром Pew с 5 по 23 апреля, 18% жителей Восточной Украины высказались за отделение, а 70% хотели остаться в составе единой Украины. [20]

Хотя первые апрельские опросы показали, что сторонники независимости составляют незначительное меньшинство, газета Los Angeles Times сообщила, что последующие акты насилия в Одессе и Мариуполе настроили многих против украинского переходного правительства. [21]

Опрос общественного мнения, проведенный в день референдума и накануне корреспондентом Frankfurter Allgemeine Zeitung , The Washington Post и пяти других СМИ, показал, что из тех людей, которые намеревались голосовать, 94,8% проголосовали бы за независимость. . Опрос не претендовал на научную точность, но был проведен для того, чтобы получить основу для оценки результатов референдума, учитывая, что независимые наблюдатели не присутствовали для наблюдения за ним. Даже с учетом тех, кто заявил, что не будет голосовать, большинство в 65,6% поддержало отделение от Украины. [22]

Легитимность

[ редактировать ]
Маркированные бюллетени для референдума в Донецке внутри урны для голосования.

Согласно статье 73 Конституции Украины 1996 года и статье 3 Закона о референдумах 2012 года , территориальные изменения могут быть одобрены посредством референдума только в том случае, если всем гражданам Украины разрешено голосовать, включая тех, кто не проживает на этой территории. [23] [24]

Во время референдума в Крыму Центризбирком Украины также заявил, что у региональных властей нет возможности инициировать такой референдум, согласно украинскому законодательству. [25]

Обвинения в мошенничестве

[ редактировать ]

Служба безопасности Украины (СБУ) опубликовала 5 мая аудиозапись, которая, по их словам, представляла собой телефонный разговор между лидером донецких сепаратистов Димой Бойцовым и лидером крайне правой военизированной "Русское национальное единство" группировки Александром Баркашовым . В записи Бойцов заявил, что хочет перенести референдум из-за неспособности ДНР контролировать всю Донецкую область. Баркашов заявил, что общался с Путиным, и настоял на том, чтобы Бойцов провел референдум, невзирая на опасения лидера сепаратистов. Он предложил Бойцову свести результаты в 89% в пользу автономии. [26] [27] Сепаратисты заявили, что запись была фейковой. [28] Однако упомянутые в телефонном разговоре 89% в точности соответствуют результату референдума, который состоялся 11 мая 2014 года, то есть через несколько дней после публикации записи.

Швейцарская газета Tages-Anzeiger сообщила, что избиратели могли голосовать столько раз, сколько хотели. [29] Представители МВД назвали голосование фарсом и заявили, что в голосовании приняли участие чуть более 32 процентов зарегистрированных избирателей Донецкой области. [30] За день до голосования пророссийские сепаратисты в Донецке были обнаружены со 100 000 бюллетеней с заранее поставленной пометкой «За». [31] [32]

По словам сопредседателя Ассоциации «ГОЛОС» Андрея Бузина , в организации и проведении референдума были существенные нарушения. [33]

Референдум в Донецкой области

[ редактировать ]

Организация

[ редактировать ]

Для организации референдума была создана центральная избирательная комиссия. [ нужна ссылка ] Для его реализации должны были быть созданы 55 местных избирательных комиссий и 2279 избирательных участков. [ нужна ссылка ] Ряд городов отказался проводить референдум. [1]

Чтобы охватить всех зарегистрированных избирателей региона, необходимо было изготовить 3,2 миллиона бюллетеней для голосования. Их начали печатать 29 апреля, и после этого печать продолжалась еще восемь дней. [34] Использованные бюллетени не имели защитных свойств, предотвращающих массовое дублирование, и были распечатаны на стандартных коммерческих принтерах. [35] [36]

Представители Донецкой областной администрации заявили, что для финансирования референдума сепаратистам потребуется не менее 85 миллионов долларов США, а Донецка он обойдется не менее 8 миллионов долларов. только для города [37] Однако, по данным властей республики, бюджет референдума был минимальным и в основном состоял из пожертвований частных лиц и предприятий. Например, изготовление избирательных бюллетеней обходится всего в 9 000 долларов США. [ нужна ссылка ]

К 10 мая было создано 53 местные избирательные комиссии и 1527 избирательных участков. [38] образования Донецкой области Руководитель сообщил журналистам, что их под угрозой смерти заставили организовать избирательные участки в школах. [39]

Перед голосованием сепаратисты похитили двух официальных членов избирательной комиссии. [40]

Жители Донецка и Луганска, проживающие в России, смогли проголосовать в Москве . [41] Необязательные голоса также были поданы за границей, в том числе в Барселоне , в знак поддержки. [42]

Местные источники новостей утверждают, что многие жители не собирались голосовать, а другие не знали, где расположены избирательные участки. [41]

Вопрос

[ редактировать ]

Председатель ДНР Денис Пушилин сообщил, что бюллетени были напечатаны как на русском , так и на украинском языке , и задал один вопрос: "Поддерживаете ли вы провозглашение государственной независимости Донецкой Народной Республики?" [43] Использованное русское слово самостоятельность « » (буквально «стоять на своем») можно перевести как полную независимость, так и широкую автономию, что привело избирателей в замешательство относительно того, что на самом деле означал их избирательный бюллетень. [44] [45] Один из руководителей избирательного участка, опрошенный VICE News, настаивал, что голосование не имеет ничего общего с отделением. [45]

Нарушения на выборах

[ редактировать ]

Запугивание противников

Кампания запугивания, избиений и захвата заложников вынудила многих проукраинских активистов и известных противников отделения от России бежать из региона, в результате чего референдум состоялся без какого-либо инакомыслия или оппозиционных голосов. , на момент референдума в Донецкой области боевики удерживали не менее 24 человек По данным Хьюман Райтс Вотч . [46]

Изъятие заранее отмеченных бюллетеней

За день до референдума в украинских СМИ появилась информация о том, что группа пророссийских сепаратистов, располагающая 100 тысячами бюллетеней, уже помеченных голосом "за" референдум, была захвачена в ходе продолжающейся правительственной "антитеррористической" операции. и что бюллетени были конфискованы правительственными силами. [28] [47] [48]

Нарушения в режиме работы избирательных участков

Местные новости сообщили, что голосование в некоторых оккупированных школах началось уже за день до этого. [28] [47] [48] Референдум начался рано утром 10 мая в Мариуполе, что, по словам представителя сепаратистской группировки Сергея Бешули, было связано с возможностью возвращения украинских силовиков. [49] Другие населенные пункты также сообщили о досрочном голосовании в некоторых районах. [47] В остальной части провинции голосование началось в 8:00 утра 11 мая. [41]

Запугивание наблюдателей прессы

Во время опроса избирателей на избирательном участке в Донецке сотрудники VICE News были задержаны на три часа людьми в масках и с автоматами, потребовавшими карты памяти. [50]

Мошенничество с голосованием

Многие избиратели не были в списках регистрации, но им было разрешено проголосовать после предъявления документов, удостоверяющих личность. Съемочная группа CNN видела, как несколько человек проголосовали дважды на одном избирательном участке. [51] CNN сообщил, что некоторые избиратели голосовали в урнах более одного раза. [52]

BBC засняла, как женщина опускает два избирательных бюллетеня в одну урну. [53]

Репортеры немецкой газеты Bild следили за человеком, который, по их словам, голосовал восемь раз. Его дважды спрашивали, живет ли он в Донецке. Он ответил «нет», что, по мнению представителей избирательной комиссии, не является проблемой. [54]

Недостаток избирательных участков

Организаторы референдума сократили количество избирательных участков, что привело к появлению длинных очередей, что затем транслировалось по российскому телевидению как «доказательство» высокой явки избирателей. [55]

В Мариуполе, городе с населением 500 тысяч человек, было открыто только четыре избирательных участка; [56] [15] один избирательный участок был расположен в сгоревшем административном здании, захваченном сепаратистами и которое всего несколько дней назад стало ареной ожесточенных боев. Большинство избирателей, стоящих в очереди, заявили, что они сторонники сепаратистов. [15]

Насилие во время референдума

В Красноармейске в день референдума подразделение Национальной гвардии Украины открыло огонь по толпе после нападения людей в толпе, убив одного и ранив двоих. [15] [номер 1]

Результат

[ редактировать ]

Организаторы референдума заявили, что за самоуправление проголосовали 2 252 867 человек, против - 256 040, при явке почти 75%. [59] [60] Эти результаты не могли быть проверены независимо. [59] [61]

Председатель Денис Пушилин заявил сразу после референдума, что украинские военные должны покинуть Донецк. "Все [украинские] военные войска на нашей территории после официального объявления результатов референдума будут считаться незаконными и объявлены оккупантами", - заявил Пушилин. «Необходимо [Донецкой Народной Республике] как можно скорее сформировать государственные органы и военные органы». [62]

Референдум в Луганской области

[ редактировать ]
Образец бюллетеня для референдума в Луганске

Вопрос

[ редактировать ]

На вопрос: "Поддерживаете ли вы провозглашение государственной независимости Луганской Народной Республики?" избиратели могли выбрать "да" или "нет"? [63]

По данным The Guardian , многие избиратели не поняли смысла вопроса для голосования. [15]

Результат

[ редактировать ]

Власти Луганской Народной Республики заявили, что явка составила 81%, [64] однако, по оценкам представителей Министерства внутренних дел Украины, в выборах фактически приняли участие только 24 процента населения, имеющего право голоса. [30] По оценкам, 94–98% проголосовавших высказались за отделение. [65] Окончательные результаты показали, что 96,2% проголосовали за отделение. [66]

По итогам голосования российское информационное агентство "Интерфакс" сообщило, что лидеры Луганской Народной Республики потребовали федерализации Украины как единственного способа остановить распад страны. [67]

Контрреферендум

[ редактировать ]

Организация

[ редактировать ]

Семь сельских советов, а также районы Добропольского и Красноармейского районов Донецкой области обратились с просьбой о присоединении к Днепропетровской области . [4] Губернатор Днепропетровской области Игорь Коломойский объявил, что пройдут местные референдумы, чтобы разрешить его области управлять и предоставлять услуги городам Донецкой и Луганской областей, которые желают присоединиться, и что он готов согласиться на поглощение этих территорий, если это будет желанием местного населения. в розыске. [68] [69]

Опрос под названием «Референдум за мир, порядок и единство Украины» был проведен 11 мая и совпал с сепаратистскими референдумами. [3] [5] [39] [70] [71] A report by Ukrinform said that cities taking part in the referendum included Debaltseve , Yenakiieve , Yasynuvata , Avdiivka , Volnovakha , Novoazovsk and Mariupol in Donetsk Oblast, and Alchevsk , Stakhanov , Brianka , Sievierodonetsk , Rubizhne , Kreminna , Starobilsk and Svatove in Luhansk Oblast. [72] По данным Центральной избирательной комиссии Украины (ЦИК), урны для голосования были передвижными, а избирательные участки имелись во всех районах, находящихся под контролем украинских военных или правоохранительных органов. [5] [39] [73]

Вопрос

[ редактировать ]

"Вы за сохранение своей территориальной общности в составе Украины и воссоединение с Днепропетровской областью?" [5] [74] [75]

Результат

[ редактировать ]

По словам представителя ЦИК Михаила Лысенко, всего на контрреферендуме проголосовали около 2 883 000 человек. За присоединение к Днепропетровской области или отделение от Украины в составе Донецкой и Луганской республик проголосовали 69,1% (1 968 619), против присоединения к Днепропетровской области или отделения от Украины в составе Донецкой и Луганской республик - 27,2% (774 912), 3,7% (105 411) ) проголосовали за отделение от Украины в составе Донецкой и Луганской республик. [76]

Через несколько месяцев из-за контроля украинскими военными Добропольского и Красноармейского районов они остались в составе Донецкой области без присоединения. [ нужна ссылка ]

Реакции

[ редактировать ]

Внутренняя реакция

[ редактировать ]
  • Украина Губернатор Сергей Тарута Донецкой области назвал референдум «фикцией» и заявил, что «Донецкой Народной Республики не существует». Далее он заявил, что ДНР "существует только номинально. У них нет экономических и социальных программ, нет правоохранительных органов". [77]

Международная реакция

[ редактировать ]
  • Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе - Председатель Парламентской ассамблеи Ранко Кривокапич призвал сепаратистов отменить референдум, заявив: «Идея о том, что на этих так называемых референдумах может происходить свободное и честное голосование, абсурдна. Эти референдумы не только совершенно нелегитимны в глазах международного сообщества, они будут происходить в атмосфере страха, насилия и беззакония, которая наверняка будет удерживать многих людей подальше от избирательных участков [...] Я призываю де-факто власти в Донецке и Луганске чтобы положить конец этим издевательствам над голосованием, все в Украине должны вместо этого сосредоточиться на том, чтобы их голоса были услышаны 25 мая, когда страна выберет нового президента». [78]
  •  Франция - Президент Франции Франсуа Олланд заявил, что предполагаемый референдум «был недействительным» и «не имел никакой легитимности и легитимности», и заявил, что на самом деле значение имели выборы в мае 2014 года по избранию президента «для всей Украины». [79]
  •  Германия – Штеффен Зайберт , пресс-секретарь канцлера Ангелы Меркель, заявил: «Подобный референдум против украинской конституции не успокаивает ситуацию, а обостряет ее». [80] Министр иностранных дел Германии Франк-Вальтер Штайнмайер выступил с заявлением, в котором заявил, что результаты нельзя «воспринимать всерьез». [53]
  •  Российская Федерация - Президент России Владимир Путин 7 мая попросил отложить референдум, чтобы помочь создать условия для «прямого, полноценного диалога между киевскими властями и представителями юго-востока Украины». [16] 12 мая Администрация президента России признала результат и заявила, что Киев будет нести ответственность за усвоение результата с помощью ОБСЕ. В то же время президент Путин отложил выступление, чтобы «проанализировать» результат. [81]
  •  Соединенное Королевство - Министр иностранных дел Великобритании Уильям Хейг заявил: «Эти голоса, эти попытки референдумов не вызывают доверия в глазах мира. Они незаконны ни по каким стандартам, они не соответствуют никаким стандартам, ни одному стандарту объективности. прозрачность, справедливость или правильное проведение... Важно то, что украинские выборы состоятся 25 мая». [82]
  •  Соединенные Штаты – Госсекретарь Джон Керри встретился с Кэтрин Эштон , Верховным представителем Союза по иностранным делам и политике безопасности , чтобы обсудить кризис. Керри заявил впоследствии: «Мы категорически отвергаем эту незаконную попытку дальнейшего разделения Украины. Ее преследование создаст еще больше проблем в попытках деэскалации ситуации. На самом деле это снова сценарий Крыма, и ни одна цивилизованная нация не собираюсь признать результаты таких фиктивных усилий». [83]
  •  Швеция - министр иностранных дел Карл Бильдт назвал результаты «фальшивыми результатами фальшивого референдума» и добавил, что «цифры фальшивых референдумов на востоке Украины, скорее всего, будут фальшивыми. Невозможно даже узнать явку». [53] [84]
  •  Беларусь – Президент Александр Лукашенко заявил, что референдумы о статусе Донбасса «не имеют никакого значения с юридической точки зрения», и пообещал не допустить подобного сценария в своей стране. Однако он отказался называть пророссийских повстанцев «сепаратистами» и выразил поддержку переговорам. Лукашенко также предупредил, что любые попытки ввести иностранные войска в Беларусь приведут к войне, "даже если это будет Путин". [85]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Стрельба произошла возле ратуши, где несколькими часами ранее гвардейцы остановили голосование. [57] В результате прямого выстрела в голову погиб один мирный житель и были ранены два человека. [58] Как сообщает Paris Match, Андрей Денисенко, заместитель начальника «Правого сектора» и исполняющий обязанности его руководителя в Днепропетровской области, присутствовал на месте происшествия и стрелял из автомата Калашникова над головами толпы. Правительство Украины отрицает участие Национальной гвардии или какого-либо подразделения ее регулярных сил в операции и возбудило уголовное расследование по данному инциденту. [58]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Сепаратисты Восточной Украины стремятся к союзу с Россией» . Новости Би-би-си . 12 мая 2014 года . Проверено 12 мая 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Пророссийские активисты в Донецке готовят референдум 11 мая» . Киев Почта . 16 апреля 2014 года . Проверено 10 мая 2014 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Очередной референдум на востоке Украины» . atlanticcouncil.org . Атлантический совет. 12 мая 2014 года . Проверено 26 января 2016 г. .
  4. ^ Jump up to: а б "Семь сельсоветов Донетчины просят присоединить их к Днепропетровской области : Новости УНИАН" . Ukrainian Independent Information Agency. 22 April 2014 . Retrieved 3 May 2014 .
  5. ^ Jump up to: а б с д На референдум за единство Донбасса с Украиной пришло уже полтора миллиона избирателей : Новости УНИАН (на русском языке). Украинское независимое информационное агентство . Проверено 14 мая 2014 г.
  6. ^ «Россия держит дистанцию ​​после референдума об отделении Украины» . Нью-Йорк Таймс . 12 мая 2014 года . Проверено 13 мая 2014 г.
  7. ^ «Россия призывает к «цивилизованной реализации» результатов референдума в Восточной Украине» . Уолл Стрит Джорнал . 12 мая 2014 года . Проверено 12 мая 2014 г.
  8. ^ «Россия признает сепаратистские регионы Украины независимыми государствами» . Новости Би-би-си . 21 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 года . Проверено 21 февраля 2022 г.
  9. ^ Уомсли, Лорел (21 февраля 2022 г.). «Путин признает независимость отколовшихся регионов от Украины, что вызывает опасения по поводу нападения» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 года . Проверено 21 февраля 2022 г.
  10. ^ «Пророссийские активисты провозглашают независимую республику в Донецке» . Хранитель . 7 апреля 2014 года . Проверено 10 мая 2014 г.
  11. ^ «Пророссийские сепаратисты в Донецке начинают организацию референдума 11 мая» . Московская Таймс . 17 апреля 2014 года . Проверено 10 мая 2014 г.
  12. ^ «Пророссийские активисты Донецка готовят референдум о «новой республике» » . Хранитель . 8 апреля 2014 года . Проверено 10 мая 2014 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Исполняющий обязанности президента Украины призывает к действиям против пророссийских сепаратистов» . Хранитель . 22 апреля 2014 года . Проверено 10 мая 2014 г.
  14. ^ Jump up to: а б с «Сепаратисты отказываются прекратить оккупацию, несмотря на Женевское соглашение» . Хранитель . 18 апреля 2014 года . Проверено 10 мая 2014 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д и «Украина: пророссийские сепаратисты настроены на победу на референдуме в восточном регионе» . Хранитель . 12 мая 2014 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  16. ^ Jump up to: а б Леонард, Питер. (7 мая 2014 г.) Путин: Войска отошли от границы с Украиной. Архивировано 7 октября 2014 г. в Wayback Machine . Bigstory.ap.org. Проверено 13 мая 2014 г.
  17. ^ Джеймс Марсон и Лукас И. Альперт (14 мая 2014 г.). «Украина «близка к гражданской войне», — заявил министр иностранных дел России» . ВСЖ .
  18. ^ «Новости – Взгляды и мнения жителей Юго-Восточных регионов Украины: апрель 2014» . kiis.com.ua. ​Проверено 27 ноября 2022 г.
  19. ^ «Украинский кризис обостряет семейные связи в разделенном Донецке» . Хранитель . 22 апреля 2014 года . Проверено 13 мая 2014 г.
  20. ^ «Несмотря на опасения по поводу управления, украинцы хотят оставаться одной страной» (PDF) (пресс-релиз). Исследовательский центр Пью. 8 мая 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 9 мая 2014 г. . Проверено 8 мая 2014 г.
  21. ^ «Новости из Калифорнии, страны и мира» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 27 ноября 2022 г.
  22. ^ «Сепаратисты объявляют подавляющее большинство в пользу отделения» . Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком языке). 11 мая 2014 года . Проверено 11 мая 2014 г.
  23. ^ "Конституция Украины" . Официальный вебпортал парламента Украины (in Russian) . Retrieved 27 ноября 2022 .
  24. ^ "Закон Украины "О всеукраинском референдуме" " . Search.ligazakon.ua. 28 November 2012. Archived from the original on 22 March 2014 . Retrieved 15 марта 2014 .
  25. ^ "ЦИК отмечает, что местный референдум в Крыму невозможен" . Украинская правда (in Russian) . Retrieved 27 ноября 2022 .
  26. ^ «Перехваченный телефонный звонок о референдуме в Донецкой области» . Ютуб . Служба безопасности Украины. 7 мая 2014 г.
  27. ^ «Падение Путина на Украину?» . Ежедневный зверь . 7 мая 2014 г.
  28. ^ Jump up to: а б с Денайер, Саймон; Фредрик Кунди (10 мая 2014 г.). «Украинские повстанцы заявляют, что на референдуме они добиваются мандата, а не независимости» . Проверено 10 мая 2014 г.
  29. ^ «Смешно, но легко воспламеняется» , Tages-Anzeiger , 12 мая 2014 г.
  30. ^ Jump up to: а б Уэбб, Исаак (12 мая 2014 г.). «Турчинов называет референдумы в Донецкой и Луганской областях «фарсом» » . Киев Почта . Проверено 12 мая 2014 г.
  31. ^ Почта, Киев (10 мая 2014 г.). «Сообщения: в Славянске перехвачено 100 тысяч бюллетеней «за» на референдуме – 10 мая 2014 года» . Киев Почта . Проверено 28 мая 2024 г.
  32. ^ «Никто не знает, что решили референдумы на востоке Украины» . Новая Республика . ISSN   0028-6583 . Проверено 28 мая 2024 г.
  33. ^ "Независимые наблюдатели из РФ не признали донецкий опрос - BBC Russian - В мире" . BBC. 1 January 1970 . Retrieved 14 May 2014 .
  34. ^ Колыванов, Егор (29 апреля 2014 года). Донецкие типографии печатают бюллетени для референдума (на русском языке). НТВ . Проверено 30 апреля 2014 г.
  35. ^ Мэтт Робинсон (9 мая 2014 г.). «Референдум украинских повстанцев без излишеств чреват опасностями» . Рейтер .
  36. ^ "В Донецке уничтожили более миллиона бюллетеней для референдума" . Росбалт .
  37. ^ Донецкие сепаратисты ищут 85 млн грн на областной референдум . Донецк.comments.ua (на русском языке). 23 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2014 года . Проверено 10 мая 2014 г.
  38. ^ Президентских выборов на Донбассе не будет – представитель ДНР . Украинская служба BBC (на украинском языке). 10 мая 2014 года . Проверено 10 мая 2014 г.
  39. ^ Jump up to: а б с "В Донецкой области проходит 4 опроса одновременно, каждый из них называется "референдум" " . News of Donbas . 11 May 2014.
  40. ^ Деттмер, Джейми (11 мая 2014 г.). «Люди Путина устроили фиктивное голосование» . Ежедневный зверь .
  41. ^ Jump up to: а б с «Сепаратисты начинают референдум на Донбассе» . Киев Почта . 11 мая 2014 г.
  42. ^ (на польском языке) Воскресенье в Украине. Сегодня референдум о независимости сепаратистов в Донецке и Луганске . News.gazeta.pl. 11 мая 2014 г.
  43. ^ "Донецкая республика на востоке Украины планирует провести референдум о суверенитете совместно с Луганском" . Информационное телеграфное агентство России. 24 апреля 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
  44. ^ «Восточная Украина идет на выборы по референдуму о независимости» . Хранитель . 11 мая 2014 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  45. ^ Jump up to: а б «Жители Восточной Украины голосуют за новое неопределенное будущее на референдуме, организованном повстанцами» . www.vice.com . 11 мая 2014 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  46. ^ Блэр, Дэвид (11 мая 2014 г.). «Исчезнувшие», чьи голоса замолчат во время голосования по самоуправлению на востоке Украины» . Телеграф .
  47. ^ Jump up to: а б с Почта, Киев (10 мая 2014 г.). «Сообщения: в Славянске перехвачено 100 тысяч бюллетеней «за» на референдуме – 10 мая 2014 года» . Киев Почта . Проверено 27 ноября 2022 г.
  48. ^ Jump up to: а б Obozrevatel (10 May 2014). "Задержана группа террористов, перевозивших более 100 тысяч проголосовавших бюллетеней" . OBOZREVATEL NEWS (in Russian) . Retrieved 27 November 2022 .
  49. ^ "ДНР: досрочное голосование о статусе Донбасса уже начали в Мариуполе" . OBOZREVATEL NEWS (in Russian). 10 May 2014 . Retrieved 27 November 2022 .
  50. ^ «Русская рулетка (Выпуск Тридцать восемь) | VICE News» . Новости.vice.com. 13 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
  51. ^ Брумфилд, Бен; Шуберт, Атика (11 мая 2014 г.). «Избирательные участки на востоке Украины закрылись из-за обвинений в фальсификациях и двойном голосовании» . CNN . Проверено 27 ноября 2022 г.
  52. ^ «Избиратели видели голосование более одного раза» . CNN . Проверено 11 мая 2014 г.
  53. ^ Jump up to: а б с Винер-Броннер, Дэниел (11 мая 2014 г.). «Референдум о самоуправлении в Украине «прошел» при наличии более 90% голосов» . Проволока . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 12 мая 2014 г.
  54. ^ Ронцхаймер, Пол (11 мая 2014 г.). «Вальбетруг-Украина» . Билд . Проверено 13 мая 2014 г.
  55. ^ «Альтернативные реальности» . Экономист . ISSN   0013-0613 . Проверено 27 ноября 2022 г.
  56. ^ «Украинский кризис: повстанцы заявляют о высокой явке и подавляющем большинстве голосов «за» на референдуме о независимости» . www.telegraph.co.uk . 11 мая 2014 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  57. ^ Джоши, Прия (11 мая 2014 г.). «Сообщается о погибших, когда украинский гвардеец открыл огонь по толпе во время «незаконного» референдума» . Интернэшнл Бизнес Таймс, Великобритания . Проверено 27 ноября 2022 г.
  58. ^ Jump up to: а б «Разоблачения о красноармейском убийстве» . Парижский матч . 15 мая 2014 года . Проверено 15 мая 2014 г.
  59. ^ Jump up to: а б «Украинские ополченцы проводят референдумы в Донецке и Луганске» . Новости Би-би-си . 11 мая 2014 года . Проверено 11 мая 2014 г.
  60. ^ «Русская рулетка (Отправка тридцать восемь)» . Вице-ньюс . 13 мая 2014 года . Проверено 7 июля 2014 г.
  61. ^ Повстанцы говорят, что украинский регион выбирает суверенитет | Далласские утренние новости . «Утренние новости Далласа» . 11 мая 2014 г.
  62. ^ «Украина: пророссийские сепаратисты настроены на победу на референдуме в восточном регионе» . Хранитель . 12 мая 2014 года . Проверено 12 мая 2014 г.
  63. ^ "Явка на референдуме в Луганской области составила 65% Политика Top.rbc.ru" . RBC. 11 May 2014. Archived from the original on 20 June 2014 . Retrieved 13 May 2014 .
  64. ↑ Сепаратисты на «референдуме»: 89 процентов. за независимость Донецкой области ТВН 24. 11 мая 2014
  65. ^ "Сепаратисты Луганщины насчитали себе 94-98% за самостоятельность – Украинская правда" . Украинская правда .
  66. ^ "Результаты показывают 96,2 процента поддержки самоуправления в восточно-украинском регионе: РИА" . Рейтер . 12 мая 2014 г.
  67. ^ «Луганский областной совет требует немедленной федерализации Украины» . Интерфакс-Украина . Проверено 27 ноября 2022 г.
  68. ^ публикация Borys Filatov. (30 April 2014). "Коломойский готов навести порядок в Донецкой и Луганской областях | Обозреватель" . Obozrevatel.com . Retrieved 3 May 2014 .
  69. ^ «Днепропетровская область готова взять под свой контроль части Донецкой и Луганской областей» . kyivpost.com. 12 мая 2014 г.
  70. ^ «EuromaidanPr.com доступен на DomainMarket.com» . EuromaidanPr.com доступен на DomainMarket.com . Проверено 27 ноября 2022 г.
  71. ^ ИТАР-ТАСС: Мир – Донецкая область проведет референдум о присоединении к Днепропетровской области . ru.itar-tass.com. 1 мая 2014 г.
  72. ^ «В Донецкой области проходят четыре голосования, каждый из них называется «референдум» » . Укринформ.нет . Национальное информационное агентство Украины. 11 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 г. . Проверено 26 января 2016 г. .
  73. ^ "На Луганщине стартовал еще один референдум" . 0642.ua - Сайт города Луганска (in Ukrainian) . Retrieved 27 November 2022 .
  74. ^ "Новости Донбасса :: Известны точные результаты опроса-референдума "За мир, порядок и единство в Украине" " . Novosti.dn.ua. 9 March 2014 . Retrieved 14 May 2014 .
  75. ^ Автор: Виктор (19 February 2014). "Жители запада Донбасса голосуют за присоединение к Днепропетровской области (фото) | Новости. Новости дня на сайте Подробности" . Podrobnosti.ua . Retrieved 14 May 2014 .
  76. ^ Почти 2 миллиона дончан и луганчан хотят в Днепропетровск . Украинская Pravda (в Украину). 13 мая 2014 . Retrieved 26 января 2016 .
  77. ^ «Тарута говорит, что сепаратистской республики «не существует», обещает провести выборы президента в Донецкой области» . kyivpost.com.
  78. ^ ОБСЕ (10 мая 2014 г.). «Президент Парламентской ассамблеи ОБСЕ призывает отменить «абсурдные» референдумы на востоке Украины – 10 мая 2014 г.» . Киев Почта . Проверено 27 ноября 2022 г.
  79. ^ Миграция (11 мая 2014 г.). «Президент Франции Олланд осуждает референдумы на Украине как «недействительные» | The Straits Times» . www.straitstimes.com . Проверено 27 ноября 2022 г.
  80. ^ «Сепаратистский референдум усугубит украинский кризис: Германия» . Рейтер . 5 мая 2014 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  81. ^ «Прежде чем давать комментарии, Путин проанализирует результаты референдума в Украине» . Интернет-журнал «Европа» . 12 мая 2014 года . Проверено 13 мая 2014 г.
  82. ↑ Уильям Хейг: референдум в Украине имеет «нулевое доверие» , Telegraph (12 мая 2014 г.).
  83. ^ «Планируемый украинскими пророссийскими сепаратистами референдум в Донецке и Луганске «незаконен», - говорит Керри» . www.cbsnews.com . 7 мая 2014 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  84. ^ «Украина осуждает пророссийские референдумы» . Глобус и почта . 11 мая 2014 года . Проверено 12 мая 2014 г.
  85. ^ Лукашенко предупредил Россию о войне (на русском языке). Утро.ру. 22 мая 2014 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2014_Donbas_status_referendums&oldid=1236838801"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2a0b04f9113f72888a029eb62c04901d__1722014640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2a/1d/2a0b04f9113f72888a029eb62c04901d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2014 Donbas status referendums - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)