Ахмед и Салим

*Ахмед и Салим*
Ахмед и Салим
Жанр	Черная комедия ; Синяя комедия
Создано	Молитесь за мир ; Том Трегер
Страна происхождения	Израиль
Количество сезонов	2
Количество серий	22
Производство
Время работы	сезон 1: 1–4 минуты сезон 2: 6–9 минут
Оригинальный выпуск
Сеть	Cartoon Network ( Плавание для взрослых )
Выпускать	20 января 2009 г.

«Ахмед и Салим» — анимационный веб-сериал, созданный Ор Пасом и Томом Трэгером . Сериал представляет собой сатирическую пародию на религиозных фундаменталистов или, как его определяют создатели: « ситком о террористах ». ^{[ нужна ссылка ]}

Он дебютировал 20 января 2009 года и с тех пор стал интернет-хитом, набрав более 2 миллионов просмотров и поклонников по всему миру.

Была попытка адаптировать веб-сериал в телешоу. 19 октября 2008 года создатели выпустили 22-минутный пилотный эпизод, представляющий собой более длинную версию 7-го веб-эпизода, для израильского кабельного канала Bip. Пилотный выпуск был отклонен. ^{[ 1 ]}

Создатели

Том Трагер и Ор Пас, также известные как Шугар Заза, — израильские аниматоры и сценаристы комедий, родившиеся в 1988 году. Они познакомились во время съемок школьного фильма в 2006 году. С тех пор они занимаются созданием веб-зарисовок (как игровых, так и анимационных). ) на иврите и размещаю их в Интернете. ^{[ 2 ]}

Большинство их постановок независимы, и они писали, раскадровывали, анимировали, монтировали и озвучивали персонажей из квартиры в Герцлии .

Описание

Газета «Джерузалем Пост» описывает сериал как «спорный мультсериал о двух невежественных персонажах, которые бродят по Сети и проваливают террористические атаки». ^{[ 1 ]} Эпизоды вращаются вокруг двух занудных арабов , Ахмеда и Салима , чей отец, Ясир, является фашистским террористом -антисемитом , который хочет, чтобы они пошли по его стопам, в то время как все, что они хотят делать, это играть в видеоигры и пользоваться Интернетом. В эпизодах часто будет показано, как Ясир отправляет их на самоубийственную миссию, заканчивающуюся ужасными последствиями для его собственного народа из-за наивного и детского характера Ахмеда и Салима.

Газета Columbus Ledger-Enquirer описывает этот сериал как «молодых арабов, которые проводят дни, пытаясь взорвать израильские автобусы, расстреливать еврейских девушек и сжигать переполненные кафе». ^{[ 3 ]}

Трагер и Пас утверждают, что, хотя на первый взгляд шоу может показаться очень антиисламским , у них нет никакой реальной политической программы, кроме как просто «заставить людей смеяться». Сатира в их шоу направлена не на мусульман , а на всех фундаменталистов, доводящих религию до крайности. ^{[ нужна ссылка ]}

Другая их серия, «Штреймельс» высмеивает ультраортодоксальных евреев , в такой же грубой манере .

Язык

Хотя у персонажей есть арабский акцент, настоящий арабский язык используется лишь изредка. Одно из самых распространенных слов в этом эпизоде — «Фадж и банан» . Язык Ахмеда и Салима представляет собой смесь тарабарщины , английского , испанского , французского , итальянского , греческого , иврита , русского , украинского и арабского языков .

Запуск приколов

Проклятие: Ахмед и Салим используя американский и британский сленг ругаются, . Британское жаргонное слово «придурок» — одно из их любимых ругательств, наряду с «дико», «упаковщик помадки», «грабитель», «киска», «петух-пират» и «луза» (сленговое слово, обозначающее "неудачник").

Стрельба по жене: У Ясира, отца, есть крылатая фраза: «Наполни банку, муса, киска!» («Рот закрой, киска!»), после чего обычно, даже не глядя, стреляет в одну из своих жен.

Верхний крик: Большинство эпизодов заканчиваются тем, что кто-то кричит «Ахмед и Салим» на верхнем плане, пока камера вращается. От Ясира до Хавува, отца, чей сын, как считалось, был убит, и даже израильского «старшего брата» Эреза Таля .

Упоминания знаменитостей: Часто «язык», используемый персонажами этого шоу, заменяет другие слова другими словами (например, iPhone = Дорогое дерьмо, Доктор = Дом). Однако наиболее заметными являются отсылки к знаменитостям (например, «Бездарная сучка-транссексуал» = Леди Гага, Гей = Элтон Джон, Жопастая мордашка = Алек Болдуин, Самоубийца = Курт Кобейн). [Ахмед и Салим, iPhone 5]

Споры

В сериале присутствуют экстремальные сцены, которые многие зрители считают оскорбительными. В одном из эпизодов Ахмед влюбляется в еврейскую девушку, которая, в свою очередь, влюбляется в младшего брата Салима; их отец разрешает конфликт, застрелив девочку. В другом эпизоде, который был удален с YouTube после жалоб шокированных зрителей, отец мечтает стать «вонючим еврейским раввином », а его сыновья делают то, что их учили делать, встречая еврея, а именно стреляют ему в яички.

Шоу привлекло критическое внимание арабской прессы. ^{[ 4 ]} Объединенные Арабские Эмираты запретили Ахмеду и Салиму . Палестинские блоггеры осудили это. ^{[ 3 ]} YouTube удалил одну из первых шести серий и предупредил создателей, что может запретить весь сериал, если новые серии окажутся слишком оскорбительными. Несмотря на оскорбительный характер шоу, многие из друзей Ахмеда и Салима в Facebook на самом деле являются мусульманами, а многие поклонники шоу проживают в арабских странах. ^{[ нужна ссылка ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Гварниери, Майя. «Необычная карикатура» , «Джерузалем Пост» , 4 июня 2009 г.
^ Розен, Идо (12 октября 2023 г.). «Независимые создатели контента в Интернете: сдвиг парадигмы в эстетике и производстве фильмов на примере Израиля» . доктор философии Диссертация. Кембриджский университет . дои : 10.17863/cam.101964 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ниссенбаум, Дион. «Юмор или ненависть? Группы видят израильские мультфильмы по-разному». Архивировано 3 ноября 2010 г. в Wayback Machine , Columbus Ledger-Enquirer , 23 апреля 2009 г.
^ Ронен, Эрекс. «Ситком о террористах набирает обороты» , Israel National News , 14 апреля 2009 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт archive.org с 2011 г. (по состоянию на 17 февраля 2016 г. исходный домен перенаправляется на имитацию загрузки вредоносного ПО Flash Player)

[Guarnieri-1] Jump up to: ^а ^б Гварниери, Майя. «Необычная карикатура» , «Джерузалем Пост» , 4 июня 2009 г.

[2] Розен, Идо (12 октября 2023 г.). «Независимые создатели контента в Интернете: сдвиг парадигмы в эстетике и производстве фильмов на примере Израиля» . доктор философии Диссертация. Кембриджский университет . дои : 10.17863/cam.101964 .

[Nissenbaum-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ниссенбаум, Дион. «Юмор или ненависть? Группы видят израильские мультфильмы по-разному». Архивировано 3 ноября 2010 г. в Wayback Machine , Columbus Ledger-Enquirer , 23 апреля 2009 г.

[Ronen-4] Ронен, Эрекс. «Ситком о террористах набирает обороты» , Israel National News , 14 апреля 2009 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]