✖


Jump to content

Куклы дружбы

(Перенаправлено из японских кукол дружбы )
Виконт Эйити Сибусава с двумя куклами

Куклы дружбы, японские куклы дружбы ( 友情人形 , yūjō ningyō ) , или куклы японских послов и американские голубоглазые куклы ( 青い目の人形 , aoi me no ningyō ) , были куклами, отправленными между Японией и Соединенными Штатами в 1927 году. куклы были призваны улучшить ухудшившиеся отношения между Японией и Америкой , возникшие в результате Закона об иммиграции 1924 года , который запрещал выходцам из Восточной Азии иммигрировать в Соединенные Штаты и спровоцировал антияпонские движения за изгнание в Калифорнии и других частях США. [ 1 ] Куклы «Дружба» были призваны вдохновлять детей развивать дружбу с детьми другой страны, а не инициировать конкретные политические или правовые изменения. [ 2 ]

Проект кукол дружбы.

[ редактировать ]

Доктор Сидни Гулик был бывшим миссионером, который жил в Японии между 1888 и 1913 годами. Он был знаком с важностью кукол в японской культуре и для укрепления доброй воли между странами он инициировал программу по отправке кукол из США детям в Японии. Япония. [ 3 ] Гулик помог сформировать группу под названием «Комитет всемирной дружбы детей» (CWFC). [ 4 ] за которым наблюдали Федеральный совет церквей Христа в Америке и Комиссия по международному правосудию и доброй воле. [ 5 ]

В 1927 году первым проектом группы была организация отправки 12 739 кукол дружбы, также известных как американские голубоглазые куклы, в Японию, чтобы передать чувства дружбы и доброй воли американских детей по отношению к японскому народу. Комитет по всемирной дружбе между детьми , Гулик и японский бизнесмен виконт Эйити Сибусава вместе работали над проектом. Американские куклы прибыли в Иокогаму на Хинамацури , ежегодный фестиваль японских кукол, в марте 1927 года. [ 4 ] [ 6 ] Они были приняты положительно: одна группа кукол получила аудиенцию у императора Японии . [ 4 ] Один источник предполагает, что куклы популяризировали детскую песенку «Кукла с голубыми глазами». [ 7 ] Куклы были розданы в детские сады и начальные школы по всей Японии и на ее оккупированных территориях. [ 6 ] Менее 100 кукол были отправлены на Формозу и распределены между этнически разделенными начальными школами и детскими садами.

Проект ориентирован на детей, поскольку они считаются посланниками мира. Гулик также считал, что более глубокое понимание различных культур с раннего возраста может предотвратить трения, создаваемые культурными предрассудками. Это нашло отражение в докладе «Кукла дружбы» Комитета по всемирной дружбе среди детей, в котором говорилось, что нет другого пути к вечному миру во всем мире, кроме образования. [ 8 ]

Сибусава возглавил сбор средств в Японии, чтобы ответить взаимностью на этот подарок, хотя Гулик и Комитет сказали им, что они не ожидали такого. [ 4 ] Для наблюдения за проектом была создана группа — Комитет международной дружбы детей Японии. [ 9 ] Производителям кукол в Японии было поручено изготовить 58 кукол дружбы, каждая из которых представляла одну из 47 префектур , четырех территорий и шести крупных городов, а также одну «национальную» куклу. [ 4 ] [ 10 ]

Куклы прибыли в Сан-Франциско в ноябре 1927 года. [ 4 ] Впоследствии Гулик и Комитет привезли группы кукол в общенациональное турне по 479 городам. [ 4 ] [ 11 ] После этого их разослали по библиотекам и музеям по всей территории США, причем каждый из штатов (на тот момент 48) получил как минимум по одной кукле. [ 4 ] Американским родителям и учителям было предложено принять участие в обмене куклами как в образовательно-полезном мероприятии, позволяющем рассказать американским детям о Хинамацури и японских культурных ценностях. [ 12 ]

Американские голубоглазые куклы

[ редактировать ]

Куклы Дружбы были американскими композиционными куклами, которые были очень популярны в то время. Куклы в основном были изготовлены по согласованию с тремя производителями кукол: Averill Manufacturing Co., Effanbee и EI Horsman & Co. Некоторые куклы дружбы были произведены за пределами этих трех компаний; в их число входили немецкие куклы из бисквита и другие изделия. [ нужна ссылка ]

CWFC потребовал, чтобы подаренные куклы имели «цену настолько умеренную, насколько позволяло качество; лицо, руки и ноги были из небьющегося материала; суставы и парик были сшиты вручную; глаза, которые открывались и закрывались; и голос, который должен безошибочно произносить «мама». [ 13 ] У большинства были светлые волосы и голубые глаза, из-за чего их называли «американскими голубоглазыми куклами»; [ 4 ] CWFC в своих материалах предположили, что куклы должны «выглядеть как привлекательные и типичные американские девушки», что «косвенно предполагает, что куклы должны быть белыми». [ 9 ] Некоторым куклам была подарена одежда ручной работы, иногда отражающая регион, из которого они были отправлены, и в ответ на просьбу CWFC, чтобы куклы «были тщательно одеты во всех деталях». [ 4 ] [ 9 ] Они были около 30 см в высоту, имели подвижные конечности и туловище, наполненное ватой. [ 14 ]

CWFC создал «Бюро путешествий кукол» для управления подаренными куклами, которым руководила член CWFC Розали Эштон. [ 13 ]

Голубоглазая кукла, Лаура Маргарет, лето 2015 г., Библиотека Цуруги, город Хакусан, префектура Исикава, Япония. Смотрите детали изображения для получения дополнительной информации.

Куклы были пожертвованы церквями, школами и скаутскими группами по всей стране. К каждой кукле было отправлено сообщение, включающее имя куклы, имена дарителей и адрес для благодарственного письма. [ 7 ] [ 9 ] Кукол устраивали прощальные вечеринки, им давали «паспорта» стоимостью 1 цент и «билеты на железную дорогу и пароход» стоимостью 99 центов. [ 9 ] [ 15 ] Было предложено, чтобы «девочки специализировались на выборе кукол и пошиве их одежды, а мальчики работали в качестве деловых агентов и агентов по продаже билетов». К куклам также прилагалось стихотворение Роберта Андервуда Джонсона под названием «Друзья через море», написанное по заказу CWFC. [ нужна ссылка ]

Всего в 47 из 48 штатов США было собрано 22 379 кукол, из которых, согласно историческим материалам Эйити Сибусавы, 11 975 были отправлены в Японию. [ 16 ] Другие источники указывают, что количество отправленных кукол составило 12 739 штук. [ 7 ]

Во время Второй мировой войны многие куклы были уничтожены, но некоторые удалось спасти отдельным лицам. [ 7 ] [ 17 ] [ 18 ] По состоянию на 2002 год было обнаружено всего 233 куклы американского производства. [ 7 ]

Японские куклы

[ редактировать ]

Каждая кукла имела рост 32-33 дюйма, была одета в шелковое юдзэн , окрашенное кимоно , с фамильным гербом и рукавами в стиле фурисодэ , а также аксессуарами «свадебное приданое». [ 4 ] [ 19 ] У каждой куклы были уникальные черты лица, сделанные из гофана . [ 4 ] [ 20 ]

Большинство кукол (51 из 58) были изготовлены токийской компанией Yoshitoku Doll Company. [ 4 ] и представлял 51 префектуру и колонию Японии. [ 19 ] Они имели частичный деревянный сердечник, покрытый тканью. [ 19 ] человеческие волосы, стеклянные глаза, шарнирные ножки и механизм, позволяющий им говорить «мама» при нажатии. [ 4 ] Информация об отдельных художниках указана на этикетках на спине каждой куклы. [ 4 ]

Остальные семь кукол, представляющие шесть японских городов и императорский дом, были изготовлены кукольной компанией Ohki Heizo (Maruhei) в Киото . [ 19 ] [ 21 ] Они были сделаны из дерева с колышками на ножках, позволяющими передвигаться. [ 19 ]

Как и куклы американского производства, японские куклы также отправлялись с паспортами, билетами на пароход и письмами, написанными детьми. [ 7 ]

За прошедшие годы несколько кукол были потеряны или пропали без вести, но многие из них выставлены до сих пор; однако некоторые из них могут отображаться не под правильным именем из-за ошибок при транспортировке. [ 4 ] [ 22 ] [ 23 ] В настоящее время до 25 кукол могут быть идентифицированы под именами, отличными от первоначально задуманных. [ 24 ]

Локации

[ редактировать ]
Кукла Исходное местоположение Текущее местоположение Изображение Примечания Ссылка
Мисс Айти Нэшвилл, Теннесси Япония Был потерян на десятилетия, но был вновь открыт в 2014 году и возвращен в Японию.
Мисс Фукико Акита Детройтский детский музей , Детройт , Мичиган [ 25 ]
Мисс Аомори Частная коллекция ` [ 26 ]
Мисс Чиба Риверсайд, Калифорния Неизвестный
Мисс Избранная Художественный музей Брауэра , Вальпараисо, Индиана
Мисс Дай Ниппон (Мисс Япония) Отдел антропологии, Национальный музей естественной истории , Смитсоновский институт , Вашингтон, округ Колумбия [ 27 ] [ 28 ]
Мисс Эхимэ Галфпорт, Миссисипи Разрушен ураганом Камилла (1969 г.) [ 19 ] и заменен в 1988 г.
Мисс Фукуи Солт-Лейк-Сити Неизвестный
Мисс Фукуока Художественный музей Джордана Шнитцера , Юджин, Орегон [ 29 ]
Мисс Фукусима Хьюстон , Техас Частная коллекция
Мисс Гифу Кливлендский художественный музей , Кливленд , Огайо Отремонтирован в префектуре Гифу в 1995 году. [ 30 ]
Мисс Гумма Бруклин , Нью-Йорк [ 31 ] Музей Мориками и японские сады , Делрей-Бич, Флорида
Мисс Хироко Хиросима Художественный музей Барри, Норфолк, Вирджиния Обнаружен в 1997 году. В Балтиморском художественном музее также есть кукла дружбы по имени Мисс Хиросима; Считается, что на самом деле это настоящая мисс Ямагути. [ 32 ] [ 32 ]
Мисс Хоккайдо Патнэмский музей истории и естествознания , Давенпорт, Айова [ 33 ]
Мисс Хёго Музей Святого Иосифа , Сент-Джозеф, Миссури [ 34 ]
Мисс Ибараки (Цукуба Касуми) Общественный музей Милуоки , Милуоки , Висконсин Был снова выставлен на обозрение после цунами и землетрясения 2011 года в Японии. [ 10 ] [ 35 ] [ 36 ]
Мисс Исикава Историческое общество Монтаны , Хелена, Монтана
Мисс Ивате Публичная библиотека Бирмингема , Бирмингем, Алабама [ 37 ]
Мисс Кагава Государственный музей естественных наук Северной Каролины , Роли, Северная Каролина [ 38 ]
Мисс Кагосима Исторический музей Феникса , Финикс, Аризона [ 39 ]
Мисс Канагава Юджин, Орегон Неизвестный
Мисс Канто-сю Манчестер, Нью-Гэмпшир Частная коллекция
Мисс Карафуто путать с мисс Нагано
Мисс Кобе-ши Стэмфорд, Коннектикут Неизвестный
Мисс Кочи Уилкинсбург, Пенсильвания Музей естественной истории Карнеги , Питтсбург , Пенсильвания [ 40 ]
Мисс Кумамото Новый Орлеан , Луизиана Неизвестный
Мисс Киото-фу Бостонский детский музей , Бостон , Массачусетс [ 23 ]
Мисс Киото-ши Арканзасский музей открытий в Литл-Роке, Арканзас
Мисс Мие Государственный музей Университета Небраски в Линкольне, Небраска [ 11 ]
Мисс Мияги Частная коллекция в Канзасе [ 41 ]
Мисс Миядзаки Библиотека округа Хеннепин в Миннеаполисе, Миннесота Историческое общество Миннесоты , Сент-Пол, Миннесота [ 42 ]
Мисс Нагано Провиденс, Род-Айленд Историческое общество Делавэра в Уилмингтоне, Делавэр До 1996 года считалась Мисс Карафуто. Отремонтировано в Японии в 2004 году. [ 43 ] [ 44 ]
Мисс Нагасаки (Тамако) Рочестерский музей и научный центр в Рочестере, Нью-Йорк [ 45 ] [ 46 ]
Мисс Нагоя-ши Исторический центр Атланты , Атланта , Джорджия [ 38 ]
Мисс Нара Исторический музей Айдахо , Бойсе, Айдахо Отремонтирован в Японии в 1994 году и вернулся в Айдахо с куклой-сестрой, Новой Мисс Нара. В ответ Айдахо отправил в Японию куклу дружбы по имени ЛаТис Кутс Кутс, одетую в индейскую одежду. [ 47 ] [ 48 ]
Мисс Оита Спрингфилдский музей науки в Спрингфилде, Массачусетс
Мисс Окаяма Вэлли-Сити, Северная Дакота Коллекция текстиля Университета штата Северная Дакота в Фарго, Северная Дакота (с 1973 г.) Ремонтировался в Японии в 2001 и 2020 годах. [ 49 ]
Мисс Окинава Художественный музей Цинциннати в Цинциннати , Огайо
Мисс Марика Осака-фу Ньюарк, Нью-Джерси Историческое общество Огайо в Колумбусе, штат Огайо [ 25 ] [ 28 ]
Мисс Осака-ши Музей Ньюарка в Ньюарке, Нью-Джерси
Мисс Сага Филадельфия , Пенсильвания Неизвестный
Мисс Сайтама Чарльстонский музей в Чарльстоне, Южная Каролина [ 38 ]
Мисс Сига Майами , Флорида Неизвестный
Мисс Симанэ Детский музей Индианаполиса в Индианаполисе [ 50 ]
Мисс Сидзуока Музей Канзас-Сити в Канзас-Сити, штат Миссури
Мисс Тайвань Музей естественной истории округа Лос-Анджелес в Лос-Анджелесе, Калифорния [ 4 ]
Мисс Тотиги Чарльстон, Западная Вирджиния Неизвестный
Мисс Токусима Северо-Западный музей искусств и культуры в Спокане, Вашингтон [ 51 ] [ 52 ]
Мисс Токио-фу Ричмонд, Вирджиния Неизвестный
Мисс Токио-ши Нью-Йорк, Нью-Йорк Неизвестный
Мисс Тоттори Топика, Канзас Музей Исторического общества штата Южная Дакота в Пьере, Южная Дакота Первоначально известная как Мисс Мияги. [ 24 ] [ 28 ]
Мисс Тояма Музей скоростного искусства в Луисвилле, Кентукки [ 28 ]
Мисс Вакаяма Историческое общество Невады в Рино, Невада [ 53 ]
Мисс Ямагата Государственный музей штата Мэн в Огасте, штат Мэн
Мисс Ямагучи Чикаго, Иллинойс Музей международного народного искусства в Санта-Фе, Нью-Мексико [ 3 ]
Мисс Яманаси Государственный музей Вайоминга в Шайенне, Вайоминг [ 54 ]
Мисс Йокогама-ши Публичная библиотека Денвера , Денвер, Колорадо Денверский музей миниатюр, кукол и игрушек , Денвер, Колорадо передан Денверскому музею миниатюр, кукол и игрушек. После реставрации [ 21 ] [ 20 ] [ 55 ]
Сан-Франциско, Калифорния Неизвестный [ 39 ]

Наследие

[ редактировать ]

Денни Гулик , внук Сидни, попытался возродить идею обмена куклами. [ 56 ]

В 2012 году американский писатель Кирби Ларсон опубликовал роман под названием «Кукла дружбы» , в котором рассказывается о мисс Канагава во время ее турне по Соединенным Штатам. [ 57 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ , Хироаки (2010) Голубоглазые куклы и современная Япония . Коресава  978-4-902163-56-8 .
  2. ^ Коресава, Хироаки (2010) Голубоглазые куклы и современная Япония , стр. iv – v .  978-4-902163-56-8 .
  3. ^ Jump up to: а б «О коллекциях — Кукла Мисс Ямагучи, японский посол» . Мойфа . Архивировано из оригинала 19 апреля 2009 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д «Тихие посланники» . Музей естественной истории . Проверено 1 ноября 2023 г.
  5. ^ Коресава, Хироаки (2010) Голубоглазые куклы и современная Япония , стр. 67. ISBN.  978-4-902163-56-8 .
  6. ^ Jump up to: а б «4. Голубоглазые куклы приезжают в Японию» . www.city.isehara.kanagawa.jp (на японском языке) . Проверено 1 ноября 2023 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж «Миссия дружбы» . Японско-американский национальный музей . Архивировано из оригинала 13 июля 2011 г. Проверено 1 ноября 2023 г.
  8. ^ Комитет всемирной дружбы детей (1929). Куклы дружбы; история проекта доброй воли между детьми Америки и Японии . Нью-Йорк: Дружба Пресс. стр. XIII.
  9. ^ Jump up to: а б с д и Хорошо, Кэти Дэй (28 июля 2020 г.). « Посланники доброй воли: символы дружбы и силы Америки» . Читатель прессы MIT . Проверено 1 ноября 2023 г.
  10. ^ Jump up to: а б Лухауис-Беннетт, Джеки (27 апреля 2011 г.). «Кукольные звезды Милуоки участвуют в оказании помощи Японии» . Милуоки Журнал Сентинел . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 г. Проверено 1 ноября 2023 г.
  11. ^ Jump up to: а б «О Мисс Ми: Мисс Ми: Историческая японская кукла дружбы» . Государственный музей естественной истории Университета Небраски . Проверено 1 ноября 2023 г.
  12. ^ Коресава, Хироаки (2010) Голубоглазые куклы и современная Япония , стр. 69–74 .  978-4-902163-56-8 .
  13. ^ Jump up to: а б Комитет всемирной дружбы детей (1929). Куклы дружбы; история проекта доброй воли между детьми Америки и Японии . Нью-Йорк: Дружба Пресс. п. 8.
  14. ^ Коресава, Хироаки (2010) Голубоглазые куклы и современная Япония , стр. 75–80 .  978-4-902163-56-8 .
  15. ^ Комитет всемирной дружбы детей (1929). Куклы дружбы; история проекта доброй воли между детьми Америки и Японии . Нью-Йорк: Дружба Пресс. стр. 10–11.
  16. ^ Коресава, Хироаки (2010) куклы и современная Япония , стр. 80–83. Голубоглазые  978-4-902163-56-8 .
  17. ^ «Город хочет, чтобы кукла дружбы вернулась домой из Японии» . УПИ . 06.09.1990 . Проверено 15 февраля 2024 г.
  18. ^ Кубота, Кадзумичи (27 августа 2022 г.). «История «вражеской куклы» военного времени, присланной из Америки» . Асахи Симбун . Проверено 1 ноября 2023 г.
  19. ^ Jump up to: а б с д и ж Пейт, Алан Скотт (12 февраля 2013 г.). Нингё: Искусство японской куклы . Издательство Таттл. ISBN  978-1-4629-0720-5 .
  20. ^ Jump up to: а б «Кукла дружбы в библиотеке» . История Денверской публичной библиотеки . Проверено 1 ноября 2023 г.
  21. ^ Jump up to: а б «Мисс Иокогама, японская кукла дружбы Колорадо» . История Колорадо . Проверено 1 ноября 2023 г.
  22. ^ Уилкинс, Бет. « Мисс Мийе, я полагаю» . Государственный музей естественной истории Университета Небраски . Проверено 1 ноября 2023 г.
  23. ^ Jump up to: а б «Мисс Киото | Выставка японского дома» . Бостонский детский музей . Проверено 1 ноября 2023 г.
  24. ^ Jump up to: а б «Мисс Тоторри в Уилинге: Японские куклы дружбы 1927 года» . ОКПЛ . Проверено 26 февраля 2024 г.
  25. ^ Jump up to: а б «Сейчас: Наследие дружбы: 97-летние куклы Ичимацу выставлены на выставке «Японские куклы дружбы» в Детройтском институте искусств, 2 декабря 2023 г. – 5 июня 2024 г.» . Новости культуры . Проверено 15 февраля 2024 г.
  26. ^ «Японские гравюры: «Продолжение непостоянного» » . Миссулиан . 31 января 2014 г. Проверено 15 февраля 2024 г.
  27. ^ «Большая костюмированная кукла «Мисс Япония» » . Смитсоновский институт . Проверено 1 ноября 2023 г.
  28. ^ Jump up to: а б с д «Паспорта дружбы» . Японско-американский национальный музей . Проверено 1 ноября 2023 г.
  29. ^ Эндо, Эми (4 марта 1995 г.). «Школы дарят японские куклы в знак дружбы» . Пресс-обзор . Проверено 15 февраля 2024 г.
  30. ^ «Генеральный консул Шиндо едет в Кливленд» (PDF) . Генеральное консульство Японии и Детройта . Апрель 2022.
  31. ^ Музей, Бруклин (1922 г.). Отчет о состоянии и развитии музеев . п. 8.
  32. ^ Jump up to: а б «Мисс Хиросима (Кукла Дружбы)» . Художественный музей Барри . Проверено 19 июля 2024 г.
  33. ^ Пик, Скотт (13 июля 2023 г.). «История коллекции» . Музей Патнэма . Проверено 1 ноября 2023 г.
  34. ^ «Японские куклы дружбы» (PDF) . Веб-сайт Музея Святого Иосифа (Сент-Джозеф, Миссури) . Июль 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 июля 2011 г. . Проверено 7 мая 2010 г.
  35. ^ «Японская кукла дружбы» . Общественный музей Милуоки . Проверено 1 ноября 2023 г.
  36. ^ «Вестник дружбы» . Общественный музей Милуоки . Архивировано из оригинала 6 мая 2010 г.
  37. ^ «Публичная библиотека Бирмингема — Мисс Ивате» .
  38. ^ Jump up to: а б с «Японские куклы дружбы» . Генеральное консульство Японии в Атланте .
  39. ^ Jump up to: а б Филдс, Моник (24 июля 1997 г.). «Идут поиски пропавшей научно-фантастической куклы дружбы /...» SFGATE . Проверено 1 ноября 2023 г.
  40. ^ «Век исследований» . carnegiemuseums.org . Проверено 15 февраля 2024 г.
  41. ^ Такахаси, Масаси (осень 2003 г.). «С возвращением, мисс Мияги! Возвращение домой через 76 лет» (PDF) . Информационный бюллетень JGLC . стр. 1–2 . Проверено 26 февраля 2024 г.
  42. ^ Гатри, Молли (5 ноября 2017 г.). «Она приехала в 1927 году, а затем исчезла. Что случилось с куклой дружбы Миннесоты?» . Города-побратимы . Проверено 1 ноября 2023 г.
  43. ^ «Мисс Нагано: Японская кукла дружбы» . Делавэрское историческое общество . Проверено 1 ноября 2023 г.
  44. ^ Поттс, Дженнифер (17 октября 2013 г.). «Особая встреча мисс Нагано» . Сегодня утром история . Архивировано из оригинала 22 декабря 2013 г.
  45. ^ Джан Карло Червоне. «[Отдел коллекций RMSC] Нагасаки Тамако» . Архивировано из оригинала 27 июля 2011 г. Проверено 1 октября 2022 г.
  46. ^ Ши, Саванна (21 ноября 2017 г.). «Нью-Йорк празднует 90-летие японской куклы дружбы» . Азия имеет значение для Америки . Проверено 1 ноября 2023 г.
  47. ^ «ЯПОНСКАЯ КУКЛА ВОЗВРАЩАЕТСЯ В АЙДАХО – С СЕСТРОЙ» . Новости Дезерета . Ассошиэйтед Пресс. 1994-11-20 . Проверено 15 февраля 2024 г.
  48. ^ «Мисс Нара, 1927» . Библиотеки Университета штата Вашингтон . Проверено 15 февраля 2024 г.
  49. ^ «Мисс Окаяма» NDSU возвращается в Японию для ремонта» . Государственный университет Северной Дакоты . 18 февраля 2020 г. Проверено 15 февраля 2024 г.
  50. ^ Дженнифер Мессмер. «Тайны нашей коллекции — Детский музей Индианаполиса» . Архивировано из оригинала 9 марта 2013 г.
  51. ^ «Коллекции (Северо-Западный музей искусств + культуры)» . Северо-Западный музей искусств и культуры . Проверено 1 ноября 2023 г.
  52. ^ "Японская кукла дружбы из Спокана" . Еженедельник Северо-Западной Азии . 17 марта 2011 г. Проверено 1 ноября 2023 г.
  53. ^ Клифтон, Гай. «Новая кепка для мисс Вакаяма» . Журнал Reno Gazette . Проверено 1 ноября 2023 г.
  54. ^ «Мисс Яманаси: кукла дружбы Вайоминга из Японии» . wyomuseum.wyo.gov . Проверено 26 февраля 2024 г.
  55. ^ «Мисс Иокогама» . Денверский музей миниатюр, кукол и игрушек . Проверено 1 ноября 2023 г.
  56. ^ «Денни Гулик, доктор философии» . Восточноазиатский научно-технический веб-сайт . Университет Мэриленда. Архивировано из оригинала 13 июня 2010 года . Проверено 7 мая 2010 г.
  57. ^ Ларсон, Кирби (8 мая 2012 г.). Кукла Дружба . Детские книги случайного дома. ISBN  978-0-375-85089-9 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Friendship_dolls&oldid=1235562343"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2c788b7d77e1cc66055eaa693f18a696__1721420760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2c/96/2c788b7d77e1cc66055eaa693f18a696.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Friendship dolls - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)