Jump to content

Кадир Букс Бедил

Факир Кадир Букс Бедил
Факир Кадер Бахш Бидель
Рожденный 1814  ( 1814 )
Рохри , провинция Синд , Британская Индия
Умер 15 января 1873 г. (58–59 лет) ( 1873-01-15 )
Рохри , провинция Синд, Британская Индия
Почитается в Ислам , Индуизм
Влияния Лал Шахбаз Каландар , Шах Абдул Латиф Бхиттай , Сачал Сармаст
Под влиянием Бекас , Наваб Али Шах Сикаял, Кази Баба, Баба Небрадж, Паро Шах, Аллах Букс Маст
Традиция или жанр
Поэзия, Проза

Факир Кадир Букс Бедил ), ( 1814-1873 более известный под псевдонимом Бедил (человек, лишенный сердца) [ нужна ссылка ] был суфийским поэтом и ученым великого масштаба. После Шаха Абдул Латифа Бхиттая и Сачала Сармаста двумя звездами, которые сияли на небосклоне синдхийской поэзии и могли сравниться с ними в совершенстве, были отец и сын – Бедил и Бекас . Писали стихи на Сарайках [ 1 ] [ 2 ] Синдхи и персидский.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Бедил родился в очень набожной семье Рохри . [ нужна ссылка ] Его отец Халифа Мухаммад Мохсин был учеником Сайеда Мир Джануллы Шаха Ризви, который был великим святым своего времени, пользовался большим уважением и был главой сорока кардиналов суфийского шаха Инаята Шахида из Джок Шарифа. Таким образом, Бедил воспитывался в такой просвещенной среде под руководством Мир-Сахиба. [ нужна ссылка ]

Абдул Хусейна Мусави рассказывается В книге «Диван-е-Бедиль» , что пришла акушерка и сообщила о рождении ребенка отцу, сидевшему на собрании с суфием Джануллахом Шахом. Она сказала: «Вам повезло с ребенком, но, увы, его одна нога физически искривлена». Услышав это, отец сказал: «У него нет физических недостатков ни в одной ноге. На самом деле, он — флаг города Рохри». Заявление его отца подтвердилось много лет спустя. [ 3 ] При рождении его звали Абдул Кадир, но он предпочитал, чтобы его звали Кадир Букс.

Он был убежденным мусульманином и строил свою жизнь строго в соответствии с законами шариата . Он вел очень простой и бережливый образ жизни и все, что получал, раздавал нуждающимся. Он следовал по пути Ишк-э-Маджази (платонической любви), чтобы достичь высот Ишк-э-Хакики (духовной любви), как того требует мистическая доктрина. Он был преданным Лал Шахбаза Каландара из Сехвана. Хотя у него была деформация одной ноги, он все же предпринял длительные поездки в Сехван, чтобы отдать дань уважения Храму Святого. Он отправился в Джхок Шариф, чтобы воздать должное святыне суфийского шаха Инайята Шахида, и в Даразу , чтобы посетить храм Сачал Сармаста . [ нужна ссылка ]

Мазар (Могила) Хазрата Кадира Букса Бедиля

Работает

[ редактировать ]
Редкая рукопись Бесарнамы «Безглавная книга» Бедиля, длинного Матнави, приписываемого шаху Инайяту Шахиду, который читал во время путешествия своей головы в Дели из Татты .

Бедил был самым выдающимся поэтом Синда, даже в большей степени, чем Шах Латиф, на его счету 10 сборников стихов. Большинство его стихов были написаны на персидском, сераики, синдхи, арабском и урду. [ нужна ссылка ] Его знаменитыми произведениями на языке синдхи были «Вахдат Намо» ( «Книга Союза ») и «Суруд Намо» ( «Книга мелодии» ). Он составил целых 23 книги прозы и поэзии, написанные на персидском , синдхи , сараики, [ 4 ] и урду : более известное существо:

  • Масанави Рияз-уль-Факр
  • Диван-э-Шулук-уль-Талбин
  • Диван Минхадж-уль-Хакикат
  • Румуз-уль-Кадри
  • Масанави Нахр-уль-Бахр
  • Пундж Гундж
  • Диван Мусбах-уль-Тарикат
  • Вахадат Намо
  • Лорд Намо
  • Диван-э-Бедиль (Синдхи)
  • Маснави Дилкуша
  • Диван-э-Перемена (персидский)
  • Фе Батн Ахадис
  • Таквият-уль-Кулуб
  • Имя Захура
  • Курат-уль-Айн Фе Манакиб-уль-Сибтайн
  • Инша-э-Кадр
  • Дата смерти
  • Хутбат-э-Джума
  • Фаваид-э-Манави [ 5 ]
  • Имя Стул
  • Рамуз-уль-Арфин
  • Диван-э-Перемена (персидский) [ 6 ]

Ученый Наби Букс Хан Балоч назвал Факира Кадира Букса Бедиля последним суфийским святым, который писал о Тасавуфе и истории Синда и учил мистицизму через свои стихи. «Вахадат Намо» — это заставляющая задуматься работа, посредством которой Бедил Факир представил суть суфизма (мистицизма). Бедил был первым ученым, написавшим историю Джок Шарифа и жертвоприношения суфийского шаха Инайята Шахида из Синда. [ 7 ]

Среди его поэтических сочинений есть знаменитая элегия, написанная на смерть Сачала Сармаста, увековечивающая мастера, а между прочим и его самого. Вот некоторые стихи из этой элегии:

Чудесна была магия любви в Даразе, там был мой друг Сачу, опьяненный искатель и гностик. Тяжелый был ливень тоски этого героя. Муки разлуки были здесь, видимые и невидимые. Унаследовал он, поистине, восторг единства. Воистину, он был еще одним Мансуром , воплощением самой любви. он был самим Аттаром -парфюмером В своем рвении и чувственности . Командир, он стоял в рядах преданных любви. Бедил ходит к двери дарителя в поисках дара своего рвения. О себе он заявляет в настроении и стиле Сахала; «Я такой, какой я есть. Наденьте различные одежды и снова отвлекитесь от них».

Перевод некоторых стихов

[ редактировать ]

Тот, кого ты ищешь,
Это не что иное, как вы сами.
Если ты узнаешь себя,
Тогда никого другого не существует.
То и это одно и то же,
Точно так же, как голос, звук и эхо.

Суфийские певцы поют мистические стихи Хазрата Бедиля.

Бедил! пусть оно не ускользнет из твоих рук,
Торговля единого государства,
О, путник суфийского пути! эта мысль выгодна. [ 8 ] О Бедил, оставь добро и зло,
Идите и ищите божественную любовь.
Пришла божественная любовь; рассуждение отнято, на меня обрушилось множество несчастий,
Услышал о боли и разлуке, и агония пришла в мою грудь,
Бедил без любви, жизнь в этом мире бессмысленна.

Факиры Бадиля отдают дань уважения Урсу Мубараку

Кроме Него, что бы (я) ни понимал,
О Бедил! любовь заставила меня забыть.
Умри прежде, чем умрешь,
Тогда ты, о Храбрый, превратишься в настоящего мусульманина.
Твоя любовь – сокровище,
Каждый вздох – особая драгоценность,
Поверь в это, о храбрый человек,
Займитесь торговлей единства,
Достигнуть статуса самоуничтожения,
Вкуси плоды вечности,
Твоими глазами ты увидишь каждый миг,
Выставка небесного света.

Стоя, сидя, разговаривая или слушая,
Сохрани это воспоминание в своем теле,
Очистите зеркало этим раствором (для чистки зеркал). [ 9 ]

Урс начинает с того, что достает менди (хну), чтобы отдать дань уважения Хазрату Кадиру Буксу Бедилу.

Его ежегодное Мело или Урс (празднование годовщины смерти) проводится в его святилище (Дарга) в Рохри 14, 15, 16 зуль-Кида – одиннадцатого месяца мусульманского календаря , где собираются тысячи его мюридов (учеников). отдать дань уважения великому святому-поэту. [ 10 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Расоолпури, Мухаммад Аслам (август 1978 г.). Мунтахаб Калам Бедил Синдхи . Базм э Сакафат 4 Маай Мехарбан Мохаллах Чоук Фувара, Мултан. {{cite book}}: CS1 maint: год ( ссылка )
  2. ^ Насир, Насарулла Хан (15 июня 1988 г.). Сараики Шаири Да Иртика . Университет Бахауддина Закарии, Мултан. стр. 424–493.
  3. ^ Musavi.AH (1954). Диван-э-Бедиль. Синд Адаби Совет Джамшоро, Синд.
  4. ^ Аслам Расулпури, Бедил Синдхи, Bazm e Saqafat Publishers, стр.40
  5. ^ Бедил, Дом бедного Кадира. «Фаваид-уль-Манви» . Заменить Мемориальный комитет . Проверено 21 января 2013 г.
  6. ^ Даргахи, Ахтар. (2004). Хазрат Кадир Бух Бедил Джо Мухтасир Саваних Хако. Бедил Два. Этикетка Мемориального комитета, Рохри.
  7. ^ Выступление доктора Наби Букса Болоха на 136-й ежегодной URS
  8. ^ Мусави, АХ (1991). Диван-э-Бедил . Совет Синда Адаби, Джамшоро, Синд.
  9. ^ Мусави.AH(1991). Диван-э-Бедил. Совет Синда Адаби, Джамшоро, Синд.
  10. ^ Даргахи.Ахтар. (2007). Очерк из жизни Хазрата Кадира Букса Бедиля . Ишк Мубарак. Том 4. Общество содействия гражданской обороне, Суккур.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2cec85a1e734d4c9b6c9cdfc7221eabf__1722031500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2c/bf/2cec85a1e734d4c9b6c9cdfc7221eabf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Qadir Bux Bedil - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)