Другая страна (фильм, 1984 г.)

Другая страна
Другая страна
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Марек Каниевска
Написал	Джулиан Митчелл
На основе	Другая страна ; Джулиан Митчелл
Продюсер:	Алан Маршалл ; Роберт Фокс
В главных ролях	Руперт Эверетт ; Колин Ферт ; Кэри Элвис
Кинематография	Питер Бизиу
Под редакцией	Джерри Хэмблинг
Музыка	Майкл Стори
Производство ; компании	Девственные фильмы ; Голдкрест ; Национальная кинофинансовая корпорация ; Газеты восточных графств, ООО
Распространено	20 век Фокс
Дата выпуска	29 июня 1984 г. ;
Время работы	90 минут
Страна	Великобритания
Язык	Английский
Бюджет	1,6 миллиона фунтов стерлингов

«Другая страна» — британская романтическая историческая драма 1984 года, написанная Джулианом Митчеллом по мотивам его одноименной пьесы . Режиссер Марек Каниевска , в фильме снимались Руперт Эверетт и Колин Ферт в его дебютном полнометражном кино.

«Другая страна» во многом основана на жизни шпиона и двойного агента Гая Берджесса Гая Беннета из фильма. В нем исследуется его гомосексуализм и пристрастие к марксизму , а также исследуется лицемерие и снобизм английской системы государственных школ .

Сюжет

Действие происходит в государственной школе по образцу Итона и Винчестера 1930-х годов . Гай Беннетт и Томми Джадд — ученики и, поскольку они оба по-своему аутсайдеры, друзья (Беннетт — гей, а Джадд — марксист ).

Однажды учитель заходит к ученику Мартино и мальчику из другого дома, которые занимаются взаимной мастурбацией . Впоследствии Мартино повесился, поскольку учителя и старшеклассники изо всех сил стараются скрыть скандал от родителей и внешнего мира. Однако скандал дает одержимому армией капитану дома Фаулеру желанный повод для заговора против Беннета. Фаулер не любит его и Джадда и хочет помешать Беннетту стать «Богом» - школьным титулом для двух главных старост. Фаулер может перехватить любовную записку Беннета Джеймсу Харкорту. Беннетт соглашается наказать палкой, чтобы не скомпрометировать Харкорта; тогда как в более ранних случаях он избегал наказания, шантажируя других «Лордов» угрозой, что он раскроет их собственный опыт с ним.

Между тем, Джадд не хочет становиться префектом, поскольку чувствует, что не может поддержать «систему угнетения». Он произносит горькую речь о том, как мальчики, угнетенные системой, вырастают отцами, поддерживающими ее. В конце концов, однако, он соглашается стать префектом, чтобы помешать Фаулеру стать главой дома. Этого никогда не происходит, потому что другой ученик, Дональд Девениш, соглашается остаться в школе и стать старостой, если его номинируют на роль Бога вместо Беннета.

Опустошенный потерей своей заветной мечты стать Богом, Беннетт приходит к пониманию того, что британская классовая система сильно зависит от внешнего вида и что быть открытым геем является серьезным препятствием для его намеченной карьеры дипломата .

фильма В эпилоге говорится, что Беннетт перебежал в Россию позже в своей жизни, после того как был шпионом Советского Союза . Джадд погиб, сражаясь во время гражданской войны в Испании .

Бросать

Руперт Эверетт в роли Гая Беннета
Колин Ферт в роли Томми Джадда
Кэри Элвис в роли Джеймса Харкорта
Майкл Дженн в роли Барклая
Роберт Адди, как Делахей
Руперт Уэйнрайт в роли Дональда Девениша
Тристан Оливер, как Фаулер
Пирс Флинт-Шипман , в титрах как Фредерик Александр, как Джим Мензис
Адриан Росс Магенти, как Уортон
Джеффри Бейтман, как Юджин
Филип Дюпюи, как Мартино
Гай Генри — староста
Джеффри Уикхэм, как Артур
Джон Лайн — шафер
Гидеон Боултинг в роли Траффорда
Николас Роу, как Спангин
Анна Мэсси в роли Имоджен Беннетт
Бетси Брантли в роли Джули Шофилд
Джим Таваре (в титрах не указан) в роли дополнительного студента и дублера Колина Ферта

Чарльз Спенсер, девятый граф Спенсер , младший брат Дианы, принцессы Уэльской , является статистом (без диалогов) в трёх сценах.

Заголовок

Название относится не только к Советской России , которая является «другой страной», к которой в конце концов обращается Беннетт, но можно увидеть, что оно принимает ряд различных значений и коннотаций. Это могла быть отсылка к первой строке второй (или третьей, в зависимости от версии) строфы гимна « Клянусь Тебе, страна моя », которая поется и в пьесе, и в фильме, а также отсылка к тот факт, что жизнь английских государственных школ в 1930-е годы действительно была очень похожа на «другую страну». В гимне упоминается другая страна — Небеса (или Царство Небесное). Ближе к концу фильма коммунизм ассоциируется с раем:

Гай: Разве не было бы замечательно, если бы коммунизм был правдой? Что, рай на земле?
Томми: Земля на земле. Справедливая земля.

«Другая страна» — это также название романа Джеймса Болдуина 1962 года , в котором есть персонажи-геи и бисексуалы. «Посредник» — роман Л. П. Хартли , опубликованный в Лондоне в 1953 году и начинающийся знаменитой строкой: «Прошлое — чужая страна: там делают все по-другому». Главного героя часто неправильно цитируют, используя выражение «другая страна».

Самая прямая отсылка — это несколько известных строк из английской литературы, берущих начало из Кристофера Марло пьесы «Мальтийский еврей» ( ок. 1590 ).

Брат Барнадин: Ты совершил…
Варавва: Блуд – но это было в другой стране; / И кроме того, девка мертва.

Здесь «девица» может относиться к Мартино. Большинство студентов больше заинтересованы в сокрытии потенциального скандала, чем в беспокойстве по поводу фактической смерти. Если это так, то «прелюбодеяние» может относиться к тому, что сделали с Мартино и, возможно, со всеми учениками школы, а не к его реальным сексуальным связям.

Производство

Итонский колледж отказался служить местом съемок фильма. ^[2] С появлением дополнительного фонтана Четырехугольник старой школы в Оксфордском университете стал важным местом наряду с другими местами, такими как Бодлианская библиотека , Колледж Брасеноз , Брасеноз-лейн и Брод-стрит . Многие интерьеры были сняты в Олторпе , резиденции семьи Спенсеров . ^[2] Другие сцены были сняты в Апеторп-холле . ^[3]

Руперт Эверетт, сыгравший роль Беннета в первом показе пьесы, был выбран на эту роль в фильме.

Двадцать лет спустя Эверетт сыграл главную роль в другом фильме Марека Каниевски «Другая лояльность» (2004), сыграв шпиона по мотивам Кима Филби , близкого соратника шпиона Гая Берджесса , на котором основан персонаж Беннета.

Goldcrest Films выделила 735 000 фунтов стерлингов из бюджета. Оставшаяся сумма состояла из 500 000 фунтов стерлингов, полученных от Национальной кинофинансовой корпорации, отсроченных платежей и доходов от сделки налогового лизинга с газетами Восточных графств. Джейк Эбертс из Goldcrest говорит, что продюсирование Алана Маршалла позволило фильму выйти вовремя и в рамках бюджета, не потеряв при этом никакой производственной ценности. ^[1]

Прием

Goldcrest Films вложила 735 000 фунтов стерлингов и получила взамен 858 000 фунтов стерлингов, что принесло им прибыль в размере 123 000 фунтов стерлингов. ^[4]

Награды

Фильм был представлен на Каннском кинофестивале 1984 года , где получил награду за лучший художественный вклад. ^[5]^[6]

Он был номинирован на три премии BAFTA в кино: монтаж (1984) Джерри Хэмблинга, «Самый выдающийся новичок в кино» (1984) Руперта Эверетта и адаптированный сценарий (1984) Джулиана Митчелла. ^[7]

См. также

Список фильмов о лесбиянках, геях, бисексуалах или трансгендерах по сюжетным линиям

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Эбертс, Джейк; Иллотт, Терри (1990). Моя нерешительность окончательна . Фабер и Фабер. п. 132.
^ Jump up to: ^а ^б Всемирный путеводитель по местам съемок фильмов. Архивировано 13 апреля 2012 г. в местах съемок фильмов Wayback Machine для другой страны.
^ Лонсдейл, Сара (12 июля 2003 г.). «Остановить гниение» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 30 мая 2012 года. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Эбертс, Джейк; Иллотт, Терри (1990). Моя нерешительность окончательна . Фабер и Фабер. п. 656.
^ «Каннский фестиваль: Другая страна» . фестиваль-канны.com . Архивировано из оригинала 1 октября 2012 года . Проверено 22 июня 2009 г.
^ База данных наград Каннского фестиваля. Архивировано 3 февраля 2014 г. в Wayback Machine , 1984 г.
↑ База данных наград BAFTA . Архивировано 15 июля 2024 г. в Wayback Machine Another Country, 1984 г.

Дальнейшее чтение

Митчелл, Джулиан (1982). Другая страна: Драма (Первое изд.). Нью-Йорк: французский. ISBN 0-573-64040-8 .

Внешние ссылки

[jake-1] Jump up to: ^а ^б Эбертс, Джейк; Иллотт, Терри (1990). Моя нерешительность окончательна . Фабер и Фабер. п. 132.

[movie-locations.com-2] Jump up to: ^а ^б Всемирный путеводитель по местам съемок фильмов. Архивировано 13 апреля 2012 г. в местах съемок фильмов Wayback Machine для другой страны.

[3] Лонсдейл, Сара (12 июля 2003 г.). «Остановить гниение» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 30 мая 2012 года. ^{[ мертвая ссылка ]}

[4] Эбертс, Джейк; Иллотт, Терри (1990). Моя нерешительность окончательна . Фабер и Фабер. п. 656.

[festival-cannes.com-5] «Каннский фестиваль: Другая страна» . фестиваль-канны.com . Архивировано из оригинала 1 октября 2012 года . Проверено 22 июня 2009 г.

[6] База данных наград Каннского фестиваля. Архивировано 3 февраля 2014 г. в Wayback Machine , 1984 г.

[7] База данных наград BAFTA . Архивировано 15 июля 2024 г. в Wayback Machine Another Country, 1984 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]