Линия Иречек
 | Эта статья включает список литературы , связанную литературу или внешние ссылки , но ее источники остаются неясными, поскольку в ней отсутствуют встроенные цитаты . ( июнь 2020 г. ) |
Линия Иречека — это концептуальная граница через древние Балканы , которая разделяет влияние латинского ( на севере) и греческого (на юге) языков в Римской империи с древности до IV века. Граница неоднократно корректировалась благодаря обнаружению новых надписей. [ 1 ] Возможный примерный контур его проходит от Лисса (около Лежи и Лача в современной Албании ) до Сердики (ныне София в Болгарии ), а затем следует через Балканские горы до Одесса ( Варны ) на Черном море или продолжается вдоль береговой линии на север до Дельта Дуная.
История
[ редактировать ]Эта линия важна для установления ареала формирования румынского , арумынского , мегленорумынского и албанского народов (см. Происхождение румын и Происхождение албанцев ). Первоначально он был использован чешским историком Константином Иречеком в 1911 году в истории славянского народа.
Расположение линии основано на археологических находках. Большинство надписей, найденных к северу от него, написаны на латыни, а большинство надписей, найденных к югу от него, - на греческом языке.
Цель
[ редактировать ]Граница в своих различных формах является теоретической. Уже в древности были существенные исключения: существовали эллинизированные группы к северу от линии (например, греческие колонии вдоль западного побережья Черного моря), а латинизированные группы, возможно, жили к югу от линии. Тем не менее, это полезный, хотя и приблизительный, инструмент для определения того, какому влиянию подвергалась преимущественно та или иная территория.
Более поздние ученые несколько пересмотрели его: Каймио (1979) относит Далмацию и Верхнюю Мезию к латинской области, а Нижнюю Мезию к греческой сфере. Маклауд (1982) предполагает, что, возможно, не существовало «официальной языковой политики для каждого аспекта жизни», но что «отдельные римские чиновники [принимали] специальные решения, основанные на здравом смысле». Он также заявляет, что в довизантийский римский период «даже в греческих регионах… латынь была доминирующим языком в надписях, записывающих общественные работы, на вехах и в армии».
См. также
[ редактировать ]- Греческий Восток и Латинский Запад
- Дако-Римский
- фрако-римский
- История румынского языка
- румынский язык
- Албанско-восточно-романские лингвистические параллели
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Мацингер, Иоахим (2016). Старобалканские языки (PDF) (Диссертация). Мюнхенский университет Людвига-Максимилиана - факультет албанологии. п. 9.
- Иречек, Константин, История сербов « История сербов », Гота, 1911.
- Каймио, Йорма, Римляне и греческий язык , Комментарии к человеческой литературе 64 . Хельсинки: Финское научное общество, 1979. (не показано).
- Маклеод, доктор медицинских наук, обзор Каймио, 1979 г., в The Classical Review , New Ser., 32 :2:216-218, 1982. JSTOR.