✖


Jump to content

Здание Бернса Филпа, Нормантон

Add links
Координаты : 17 ° 40'03 "ю.ш., 141 ° 04'53" в.д.  /  17,6676 ° ю.ш., 141,0814 ° в.д.  / -17,6676; 141.0814

Здание Бернса Филпа, Нормантон
Здание Бернса Филпа, 2010 г.
Расположение Угол Ландсборо-стрит и Кэролайн-стрит, Нормантон , графство Карпентария , Квинсленд , Австралия
Координаты 17 ° 40'03 "ю.ш., 141 ° 04'53" в.д.  /  17,6676 ° ю.ш., 141,0814 ° в.д.  / -17,6676; 141.0814
Официальное название Здание Бернса Филпа (бывшее)
Тип государственное наследие (построено)
Назначен 14 октября 2011 г.
Справочный номер. 602781
Строители Эндрю Мерфи
Здание Бернса Филпа в Нормантоне расположено в Квинсленде.
Здание Бернса Филпа, Нормантон
Расположение здания Бернса Филпа, Нормантон в Квинсленде

Здание Бернса Филпа — бывший склад , внесенный в список наследия, на углу улиц Ландсборо и Кэролайн-стрит, Нормантон , графство Карпентария , Квинсленд , Австралия. Его построил Эндрю Мерфи. Он был добавлен в Реестр наследия Квинсленда 14 октября 2011 года. [ 1 ]

История

[ редактировать ]

Бывшее здание Бернса Филпа в Нормантоне расположено на углу улиц Кэролайн и Лэндсборо ( Берк Девелопментал Роуд ), на участке недалеко от бывших городских пристаней и напротив места бывшей таможни. Этот населенный пункт имел стратегически важное значение для магазина, поскольку все товары и услуги перевозились на лодках по реке Норман . Большое здание склада с деревянным каркасом и металлической обшивкой, построенное в 1884 году, занимает около трети своего участка площадью 5900 квадратных метров и является доминантой города: его видно с воздуха, когда летишь в Нормантон, и с река при въезде в город из северного порта Карумба . [ 1 ]

Нормантон возник как главный служебный город и порт пасторального округа Берк вместо Берктауна , который был объявлен портом в 1864 году. Население Берктауна охватила вспышка брюшного тифа в 1866 году, что привело к заброшению поселения. и его переезд на остров Свирс , [ 2 ] где порт был объявлен в марте 1867 года. [ 3 ] Поиск альтернативного порта в заливе Карпентария привел к исследованию в январе 1867 года, проведенному Уильямом Ландсборо и государственным геодезистом Джорджем Филлипсом . Они выбрали место для поселка на западном берегу реки, которую назвали Норман, в честь капитана Уильяма Генри Нормана , командира HMVS « Виктория» , который сопровождал бриг Ландсборо «Светлячок» к заливу во время его более ранних поисков в 1861 году. найдите Берка и Уиллса . Город располагался на железном хребте, который, как считалось, находился выше уровня наводнения и прилива. [ 4 ] : 5  Город Норман был опубликован в газете в августе 1868 года и стал самым важным центром в Персидском заливе, известным как Нормантон. [ 5 ] Скотоводческие станции по всему региону, вплоть до Клонкерри и Джорджтауна на юге , закупали припасы из Нормантона. Его важность еще больше укрепилась с открытием наземной телеграфной линии из Кардвелла в январе 1872 года, соединившей Нормантон и Кимберли (ныне Карумба) с главной линией между Брисбеном и Таунсвиллем , строительство которой было завершено в 1869 году. [ 1 ] [ 6 ]

Компания Burns Philp возникла из бизнеса, который Джеймс Бернс основал в Таунсвилле в 1873 году, из которого он поставлял товары в шахтерские города Чартерс-Тауэрс , Этеридж, Рэйвенсвуд , Ходжкинсон и Палмер-Ривер . Бернс страдал от повторяющихся приступов малярии , и врачи посоветовали ему переехать в Сидней . [ 7 ] | : 7–8  К октябрю 1877 года он передал свои интересы в Таунсвилле Роберту Филпу . [ 8 ] который управлял магазином в его отсутствие. [ 9 ] Филп расширил бизнес, построив новые причалы и склады вдоль Росс-Крик . Бернс начал новый бизнес, базирующийся в Маккуори-Плейс в Сиднее, создав флот парусных судов, курсирующих между Сиднеем и Таунсвиллем, а Филп расширил свою деятельность, основав базы в Кэрнсе и Чартерс-Тауэрс. [ 1 ]

Рост городов, обслуживающих пастбищную и горнодобывающую промышленность в Персидском заливе, привел к развитию совместных деловых и судоходных интересов Бернса и Филпа в этом районе. К марту 1879 года Джеймс Бернс управлял шхуной « Доун» между островом Четверг и Нормантоном. В июле 1879 года он открыл магазин в Нормантоне. [ 10 ] обслуживается каждые два месяца им и Ровером . [ 11 ] По общему мнению, этот магазин был перенесен из Берктауна и являлся бывшим магазином Роберта Таунса . [ 12 ] В течение двух месяцев после открытия этого магазина Бернс получил фунтов стерлингов . заказы на доставку товаров скотоводам в округе на сумму 2000 [ 13 ] : 12  Управляющий магазина выпустил собственные банкноты номиналом 1 и 5 фунтов стерлингов для использования в качестве сдачи в условиях, когда «законное платежное средство» было трудно найти. Банкноты использовались в Нормантоне и на острове Четверг в течение примерно десяти лет с 1880 по 1890 год. [ 1 ] [ 13 ] : 13 

Бернс инициировал монополизацию торговли в Персидском заливе. [ 13 ] : 13  с поглощением его главного конкурента, Clifton and Aplin , в мае 1880 года. [ 14 ] Это была новаторская торговая фирма в Таунсвилле и Персидском заливе, открывшая магазин в Нормантоне около 1871 года и один в Беркетауне в 1879 году. [ 1 ]

К январю 1881 года Джеймс Бернс управлял пароходом «Кориа» между Сиднеем и Нормантоном, иногда заходя в Берктаун. [ 15 ] Пароход «Труганини» был куплен в июне 1881 года и курсировал между островом Четверг и Нормантоном. [ 16 ] Вместе с « Кореей» он вскоре стал частью флота Queensland Steam Shipping Company , лондонской корпорации, в которой Бернс и Филп совместно владели фунтов стерлингов акциями на сумму 5000 . В сделку также вошли суда Британской индийской компании Steam Navigation Company , у которой был контракт на доставку почты из Великобритании, Сингапура и Батавии в Брисбен через порты острова Четверг и Северного Квинсленда . Труганини в год в течение управлял почтовым контрактом между островом Четверг и Нормантоном, который Бернс приобретал за 2000 фунтов стерлингов трех лет. Он еще больше укрепил свою местную монополию, включив в почтовые контракты пункты, отдавая приоритет грузам Бернса и Филпа по сниженным тарифам. Затем Бернс выкупил магазин Theodore Amsden and Co. в Нормантоне, оставив Амсдена менеджером. Также в середине 1881 года Бернс выкупил лавочника на острове Четверг, и Филп также владел долей в этом бизнесе. [ 13 ] : 13–14  Новый магазин Джеймса Бернса в Берктауне был открыт в конце марта 1883 года. [ 1 ] [ 17 ]

В начале 1883 года предприятия Джеймса Бернса из Нормантона и Сиднея были объединены с бизнесом Роберта Филпа из Таунсвилля. [ 18 ] [ 19 ] Компания Burns Philp & Company Limited была зарегистрирована в соответствии с законодательством Нового Южного Уэльса с зарегистрированным офисом в Сиднее . Номинальный капитал фирмы составлял 250 000 фунтов стерлингов , при этом 90% капитала поступило из австралийских источников. Объединенная компания имела активы в Сиднее, Таунсвилле, Нормантоне, Чесдей-Айленде, Кэрнсе и Чартерс-Тауэрс, включавшие 22 судна всех типов, от кораблей до лихтеров, которые использовались для переправки грузов и пассажиров с более крупных судов на пристани. Компания приняла красно-бело-синий флаг с изображением чертополоха в центре. [ 1 ] [ 13 ] : 20 

К сентябрю 1884 года Бернс Филп взял на себя управление рядом малых предприятий в Берктауне. [ 20 ] а в октябре строитель Эндрю Мерфи занимался строительством большого склада для Бернса Филпа в Нормантоне, который считался крупнейшим складом компании в Квинсленде за пределами Брисбена. [ 1 ] [ 21 ]

Нормантон в то время процветал. Первый камень в фундамент больницы, также построенный Эндрю Мерфи, был заложен 1 декабря 1884 года; на главной улице строилось несколько новых магазинов, в том числе большой универсальный магазин JA Marshall and Company рядом с почтой и телеграфом. [ 22 ] В декабре 1885 года Мерфи успешно подал заявку на пристройку к почтовому и телеграфному офисам. [ 23 ] Прибыль, полученная в магазине Бернса Филпа в Нормантоне в 1884-5 и 1885-6 финансовых годах, была больше, чем в Таунсвилле. Магазины в Персидском заливе в Нормантоне, Берктауне и на острове Четверг вместе взятые были гораздо более прибыльными, чем магазины в крупных городах Таунсвилл, Кэрнс и Чартерс-Тауэрс, которыми в то время управлял Филп. [ 13 ] : 27  Он был избран в парламент в 1886 году как член от Масгрейва , а с 1888 года представлял Таунсвилл. [ 1 ]

Открытие золота в Кройдоне в 1885 году вскоре привело к дальнейшему росту Нормантона, поскольку он стал базой снабжения для горняков. В то время правительство предлагало построить железную дорогу, связывающую медные рудники Клонкерри и Нормантон. К концу 1886 года население Кройдона достигло 2000 человек, поэтому было принято решение перенаправить строительство железной дороги в Кройдон, используя материалы, уже доставленные в Нормантон. Тендеры были объявлены в июле 1887 года, а железнодорожная линия Нормантон-Кройдон до Кройдона была завершена в июле 1891 года (теперь известная как Gulflander ). [ 24 ] На железнодорожной линии использовались инновационные стальные шпалы, разработанные Джорджем Филлипсом. Бернс Филп был экспедитором стальных шпал, изготовленных в Глазго и доставленных в Нормантон. [ 25 ] Рост золотого прииска Кройдон обеспечил Бернсу Филпу богатство в течение довольно короткого времени, когда оно действовало. [ 1 ]

Конкуренция в местном судоходстве привела Бернса Филпа к созданию в 1887 году Австралийской объединенной пароходной компании , которая развилась из Австралазийской паровой навигационной компании . Компания испытывала финансовые трудности из-за жесткой конкуренции со стороны компании Queensland Steam Shipping Company, которой в значительной степени владела Бернс Филп . [ 9 ] Чтобы еще больше укрепить деловые интересы компании в Персидском заливе, Бернс спроектировал объединение ресурсов трех компаний, которые в 1888 году поставляли услуги лихтеров в Берктаун и Нормантон. В их число входили лодки, которыми управляла Бернс Филп, Австралийская объединенная паровая навигационная компания и лихтеры, принадлежащие капитана П. Робинсона. Потребовались лихтеры, потому что отлив реки Норман постоянно заилен, что делало его недоступным для более крупных судов. [ 26 ] Новая компания Carpentaria Lighterage Company была зарегистрирована в Брисбене в декабре 1900 года. [ 27 ] Бернс Филп также имел соглашение о доставке с Howard Smith and Sons Ltd на эксплуатацию службы в Квинсленде, заканчивающейся в Нормантоне, начиная с 1 января 1891 года, при этом Бернс Филп владел двойным агентством в дальних северных портах. Аренда муниципальной пристани в Нормантоне, принадлежавшая Теодору Амсдену, была передана Бернсу Филпу в апреле 1891 года. [ 28 ] Бернс Филп стал известен как «осьминог Севера» из-за своих обширных деловых интересов. [ 1 ] [ 29 ]

С конца 1889 года примерно до 1895 года в Квинсленде царила депрессия. Северный Квинсленд особенно пострадал из-за значительного спада производства сахара и засухи, пик которой пришелся на 1889 год. Это оказало серьезное влияние на горнодобывающую промышленность региона, поскольку дробильным заводам требовалась вода. Пострадали Чартерс-Тауэрс и Кройдон, и это оказало последующий эффект на Бернса Филпа. Роберт Филп спекулировал на горнодобывающей промышленности и недвижимости, и в 1893 году ему пришлось продать акции своей компании и выйти из совета директоров. [ 30 ] В нем произошло существенное снижение прибыльности, в чем в 1893 году Джеймс Бернс обвинил «безумное затоваривание Нормантона пять лет назад» горнодобывающими ресурсами. [ 13 ] : 35  Сюда входило 300 пар сильфонов. [ 13 ] : 41  которые используются при сухой обработке золота. Несмотря на спад, в конце 1892 года было дано разрешение на пристройку кладовой к зданию Нормантона. [ 4 ] : 39  В январе 1893 года Бернс Филп написал муниципальному совету Нормантона с просьбой установить бордюр и водосточный желоб рядом с их магазином на улицах Ландсборо и Кэролайн. В феврале был принят тендер на сумму 24 фунта стерлингов от местных подрядчиков Copeland и Cant на строительство каменных и бетонных бордюров. Он был установлен в десяти футах от бокового входа в магазин Burns Philp на Ландсборо-стрит и в конце веранды на Кэролайн-стрит. Затем совет потребовал установить водосточные трубы и желоба в магазине Burns Philp. [ 31 ] Чугунные желоба на обочине в то время не предлагались и, предположительно, были добавлены позже и, как сообщается, изготовлены на литейном заводе в Кройдоне. [ 32 ] эксплуатировался компанией Messer's Stuart and Mackenzie с 1891 по 1912 год. [ 1 ] [ 33 ]

Угасание состояния золотых рудников Кройдона в начале двадцатого века оказало значительное влияние на экономику Нормантона, как и строительство железной дороги между Таунсвиллом и медными рудниками Клонкерри в 1908 году. Это поселение ранее обслуживалось Нормантоном, и Несмотря на все усилия бывшего менеджера Бернса Филпа Нормантона, а ныне члена парламента Джеймса Форсайта , по строительству железной дороги от Клонкерри до Нормантона, это не удалось. [ 13 ] : 129  К 1920 году компания Carpentaria Lighterage вышла из торговли в Персидском заливе, и две зажигалки, Atlas и Hercules, были проданы графским советам Нормантона и Берктауна . Компания Lighterage была ликвидирована в 1926 году. [ 1 ] [ 27 ]

Компания Burns Philp расширила свои интересы и порты захода. К 1914 году, помимо офисов в Сиднее и Лондоне, существовало 23 филиала; 13 в Австралии, три на Соломоновых островах , два в Папуа , два на Яве и по одному на Новых Гебридских островах , Тонге , Самоа и Новой Зеландии . Существовали также филиалы на Фиджи и островах Гилберта , а также жемчужный флот в Торресовом проливе . Между 1890 и 1910 годами все существующие деревянные и железные постройки компании были заменены, за исключением Нормантона. Единственные сохранившиеся здания после этой реконструкции в Квинсленде - это магазин Чартерс Тауэрс, построенный в 1891 году и позже включенный в соседний магазин, теперь известный как Магазин Бартлама ( Магазин Бартлама ), и здание Бернса Филпа 1895 года в Таунсвилле. Единственное известное здание Бернса Филпа, сохранившееся в Австралии, - это офис в Сиднее на Бридж-стрит, построенный между 1899 и 1900 годами. [ 34 ] Летописцы Бернса Филпа Бакли и Клагман описали неизмененный магазин в Нормантоне как «окаменевший в застойном сообществе… пример старой структуры, поставляющей широкий ассортимент товаров разношерстной группе изолированных людей», больше не типичный для магазина Бернса Филпа. операции в Австралии к 1914 году; но компания по-прежнему имела такие магазины в зарубежных филиалах. [ 1 ] [ 13 ] : 273 

Несмотря на эту критику, управляющий магазином в Нормантоне смог увеличить прибыль в 1914–1915 годах, повысив цены на существующие запасы в ожидании дефицита во время войны. [ 35 ] : 15  Однако к 1923–24 годам нормантонский филиал зафиксировал убыток в размере более 2000 фунтов стерлингов . [ 35 ] : 151  В 1930-е годы интересы Бернса Филпа включали плантации копры на Яве и Новой Гвинее , добычу золота в Новой Гвинее и создание розничных магазинов, в том числе сети Penneys в Квинсленде и северном Новом Южном Уэльсе (перешедшей во владение Коулза в послевоенное время). ). [ 36 ] Несмотря на депрессию , прибыль все же была получена. [ 1 ] [ 35 ] : 215 

Хотя пассажирские перевозки всегда были частью бизнеса компании как средство поддержки грузовой торговли, Джеймс Бернс осознал туристический потенциал южной части Тихого океана , когда он был на Яве, обеспечивая импорт копры в 1908 году. Отдел туров и путешествий Бернса Филпа Вскоре после этого была основана компания, и с 1911 года компания издавала журнал Picturesque Travel, продвигающий туристические направления по всему миру. [ 13 ] : 269  Бернс Филп владел монополией на пассажирские перевозки в Меланезии До Первой мировой войны . К середине 1920-х годов агентство Burns Philp World Tour and Travel Department стало агентом QANTAS . [ 37 ] Компания из Винтона , основанная в 1920 году, установила почтовый маршрут из Шарлевиля в Клонкерри в 1925 году, который был продлен до Камовеала в 1925 году и до Нормантона к 1927 году. Первый рейс в Нормантон пилотировал один из основателей компании Хадсон Фиш . [ 38 ] Первые платные пассажиры почтового рейса прибыли в Нормантон 17 апреля 1929 года после пятидневного полета продолжительностью пятьдесят один час. [ 39 ] Менеджер по путешествиям Бернс Филп г-н Харман пропагандировал город как рай для спортсменов, богатый дикой птицей и аллигаторами, пятидесятифунтовым баррамунди , щукой, алмазной рыбой и рыбой-меч, с недорогим размещением в местных отелях. [ 40 ] Воздушный транспорт стал неотъемлемой частью бизнеса в Персидском заливе, что даже улучшило местную рыбную промышленность, позволяя рыбу, пойманную утром в Нормантоне, продавать в Лонгриче в тот же вечер. [ 41 ] К 1930 году зимние поездки в Нормантон продвигало туристическое бюро Бернса Филпа в Брисбене. [ 1 ] [ 42 ]

К концу 1940-х годов население Нормантона сократилось до 234 человек. [ 43 ] Развитие индустрии ловли креветок в Карумбе в 1950-х годах привело к увеличению его населения в 1970-х годах, когда он стал центром рыболовной промышленности Персидского залива. В 2010 году индустрия ловли креветок и баррамунди принесла около 130 миллионов долларов. [ 44 ] Туризм и любительское рыболовство также являются основными отраслями промышленности в регионе. [ 1 ]

Бернс Филп и компания продолжали расширяться и оставались оплотом австралийской фондовой биржи на протяжении всего 20-го века, а к 1980-м годам это была международная империя, объединяющая более 200 компаний, задействованных в различных отраслях: от производства игрушек до производства парфюмерии. , фармацевтика, продажи автомобилей и сеть магазинов оборудования BBC . Он занимался страхованием и банковским делом, поддержав создание Страховой компании Северного Квинсленда, которая позже превратилась в QBE . [ 1 ]

И Бернс, и Филп работали в парламентах Квинсленда и Нового Южного Уэльса. Роберт Филп был премьер-министром Квинсленда с 1899 по 1903 год, а затем с 1907 по 1908 год. Он вошел в парламент в 1886 году, управляя различными портфелями вплоть до 1908 года, прежде чем перейти на заднюю скамью и выйти на пенсию в 1915 году. В том же году он был посвящен в рыцари. [ 30 ] Джеймс Бернс, живший в Сиднее, был членом Законодательного собрания Нового Южного Уэльса с июля 1908 года по август 1923 года. В 1917 году он был посвящен в рыцари. [ 1 ] [ 45 ]

После ухода последнего члена семьи из правления в 1984 году новый генеральный директор начал рационализировать более мелкие компании и консолидировать бизнес по производству оборудования и пищевых ингредиентов. В 2003 году она приобрела Goodman Fielder , расширив деятельность компании на 30 стран. [ 46 ] Однако в декабре 2006 года Burns Philp была снята с регистрации на фондовой бирже после катастрофической попытки контролировать мировой рынок дрожжей и специй. [ 47 ] Несмотря на ликвидацию компании, в сентябре 2009 года она была включена в первый Зал славы бизнес-лидеров Квинсленда . [ 1 ] [ 46 ]

Собственность Нормантона была продана компании Delta Pastoral Company Pty Ltd в июле 1983 года. В мае 1985 года она была передана Normanton Mai Aboriginal Corporation, когда она была переименована в Normanton Traders. Его снова передали в 1987 году. [ 48 ] и 1999 г., но продолжал работать как универсальный магазин. [ 49 ] Совет графства Карпентария приобрел собственность в середине 2000 года. [ 1 ] [ 50 ]

Структура состоит из трех остроконечных секций, каждая из которых разделена стенами, идущими параллельно Кэролайн-стрит. Бывшая сотрудница Робин Меррин, работавшая в магазине с 1978 по 1986 год, заявила, что первая секция на Кэролайн-стрит была посвящена продажам, вторая и третья секции - складированию товаров, а задняя часть - таким продуктам, как сено, корма и патока, а также немного сельскохозяйственной техники. [ 51 ] В октябре 2008 года часть здания на Кэролайн-стрит открылась как туристический информационный центр и библиотека. Центральная часть включала в себя несколько панелей интерпретации и использовалась для хранения вещей. Самая северная часть остается пустой и используется для местных общественных мероприятий. Туалет из бетонных блоков в задней части здания на Кэролайн-стрит и пристройки к кладовой были построены совсем недавно. [ 1 ]

Описание

[ редактировать ]
Вид сбоку и сзади с Кэролайн-стрит, 2010 г.

Бывшее здание Бернса Филпа, расположенное на северо-восточной окраине города Нормантон, на углу улиц Ландсборо (Берк-Девелопмент-роуд) и Кэролайн-стрит, хорошо видно с северного подъезда к городу и расположено в непосредственной близости от Норманнского здания. Река. Здание совпадает с обоими фасадами улиц, занимая южный угол своей большой территории, обеспечивая просторную открытую площадку на северо-востоке и реке, где расположены погрузочные платформы. [ 1 ]

Бывшее здание Бернса Филпа представляет собой большую конструкцию с деревянным каркасом, возведенную на каменной кладке и деревянных пнях и облицованную вертикально закрепленными листами гофрированного железа . За характерным изогнутым тройным парапетом, выходящим на юго-восток, на Ландсборо-стрит, здание разделено на три пролета различной ширины, каждый из которых имеет остроконечную крышу и желоба, проходящие по всей длине здания. Два крышных вентилятора расположены вдоль конька среднего отсека. деревянным каркасом Над каждой пешеходной дорожкой простирается навес из гофрированного железа с и желобом с выступающим карнизом , поддерживаемый столбами (один ранний деревянный столб сохранился). Два входа расположены на Кэролайн-стрит, куда можно подняться по лестнице и соединительному пандусу. Бордюр на обеих улицах выложен из местного камня, а чугунные водосточные крышки с надписью «Муниципальный совет Нормантона» охватывают канал между асфальтобетонным покрытием дороги и бетонной дорожкой, ведущей к пешеходной дорожке. [ 1 ]

На юго-восточном фасаде, выходящем на Ландсборо-стрит, декоративный парапет облицован плоскими металлическими листами с надписью «BURNS PHILP & Co LTD», нанесенной так, чтобы повторять верхние изгибы парапета над словами «ОБЩИЕ ТОВАРЫ, ДОСТАВКА, ЭКСПЕДИРОВАНИЕ И КОМИССИИ». АГЕНТЫ». Под навесом три отсека отличаются разными отверстиями. Юго-западный отсек (отсек 1) имеет два больших изогнутых арочных окна с полукруглыми стойками , а на южном окне на верхней створке написаны остатки слов «КАКАО КЭДБЕРИ». Защитные решетки защищают оба окна. Между окнами фиксированное остекление с парой высоких центральных поворотных фрамуг наверху заменило пару дверей, а над нижней частью проема установлена ​​новая защитная решетка. Центральный отсек (отсек 2) имеет три двойных окна с двумя световыми створками, сетчатыми вентиляционными отверстиями и защитными решетками, разделенными четырехпанельной дверью с фрамугой сверху. Над дверью была закреплена недавно установленная панель из стальной сетки на стальном каркасе. В центре северо-восточного отсека (отсек 3) находится большая раздвижная дверь с выступом и подпорками. Нет никаких очевидных признаков наличия лестницы, обеспечивающей доступ к любой из дверей на фасаде Ландсборо-стрит, которые расположены примерно на один метр над уровнем земли. [ 1 ]

Юго-западный фасад, выходящий на Кэролайн-стрит, состоит из четырех двойных окон с двумя световыми створками, сетчатыми вентиляционными отверстиями и решетками, аналогичными тем, что есть на юго-восточном фасаде. Вертикальные металлические жалюзийные форточки расположены на уровне пола под каждым окном. Две пары четырехстворчатых дверей с фрамугами разделяют окна и обеспечивают вход в здание. [ 1 ]

На трехконечном северо-западном фасаде все проемы защищены гофрированными навесами с деревянным каркасом , а на каждой вершине находится пара центральных поворотных створок: две легкие створки в пролет 1 и четыре легких створки в пролеты 2 и 3. Пролет 1 состоит из центральной пара дверей с высокими центральными поворотными фрамугами наверху, между двумя двойными окнами, покрытыми навесом, поддерживаемым на стальных стойках, который обеспечивает защиту кондиционеров, расположенных от стена. Пролет 2 состоит из ряда из трех пар центральных поворотных створок над большим навесом, поддерживаемым четырьмя деревянными столбами. Под навесом единственная четырехпанельная дверь и три небольших окна в туалеты разделены парой четырехпанельных дверей (с центральными поворотными фрамугами), к которым ведет лестница. В отсеке 3 есть большая центральная раздвижная дверь с выступом и подпорками, а также дверь с подкосами и выступом, примыкающая к северу. [ 1 ]

Вдоль северо-восточного фасада расположены две большие раздвижные двери с выступами и подпорками, одна из которых ведет на погрузочную рампу, а также двойное окно с шестью створками на северном конце. [ 1 ]

Внутренняя часть каждого отсека различается по отделке, и использование различных ранних облицовок позволяет предположить, что в отсеках 1 и 2 могли использоваться подержанные материалы, возможно, из более раннего магазина. Арочные проемы между отсеками обеспечивают поперечный доступ с Кэролайн-стрит. от входных дверей в отсеке 1 до больших раздвижных дверей в отсеке 3. Проемы между отсеками 1 и 2 заполнены более поздними дверями и фиксированными панелями. [ 1 ]

Залив 1 в настоящее время используется как туристический информационный центр и библиотека. Юго-восточная стена информационного центра имеет обрамление, облицованное снаружи широкими фасками (за гофрированным железом к фасаду ). Остальные стены облицованы плоскими обшивками, за исключением участка северо-восточной стены, где горизонтальная облицовка шпунтованной доской осталась открытой. Между нижним поясом ферм закрепляют перекрытие из шпунтованных досок с участком двойной обшивки над входом в средний пролет. Стены и потолок библиотеки облицованы плоской пленкой, а деревянный пол повсюду покрыт ковром. В библиотеке есть два более поздних кабинета, не имеющих культурного значения: один в западном углу и один в восточном углу с приподнятым полом . [ 1 ]

В отсеке 2 есть незавершенные деревянные полы, неокрашенная деревянная облицовка стен, за исключением арочных дверных проемов, а также королевских окрашенные фермы стоек. Небольшие участки акрилового кровельного покрытия обеспечивают естественное освещение. Некоторые ранние стеллажи сохранились в юго-восточном конце вместе с неокрашенными вертикальными шпунтованными досками с бисером. На юго-западной стене (к западу от дверного проема информационного центра) небольшой участок стены изнутри облицован горизонтальными обшивочными досками. Остальная часть юго-западной и северо-восточной стен облицована снаружи только горизонтальными шпунтованными досками, за исключением участка фасочной обшивки на западном конце юго-западной стены. Северо-западная стена облицована широкими неокрашенными вертикальными шпунтованными досками . Туалеты и кухонная зона более поздней постройки расположены в юго-западном углу бухты и не имеют культурного значения. [ 1 ]

Третий отсек представляет собой открытое пространство без оборудования. Фермы королевского столба неокрашены, а деревянный пол облицован оргалитом. Северо-западная, северо-восточная и юго-восточная стены необлицованы, горизонтальная обшивка юго-западной стены неокрашена. [ 1 ]

На территории позади здания за отсеком 3 находится отдельно стоящее кладовое помещение из штукатурной кладки с тяжелой металлической дверью и изогнутой бетонной крышей, покрытой гофрированным листом металла, увенчанной крышным вентилятором. Более поздние пристройки, покрытые асбестоцементными обшивками и металлической обшивкой со скиллионной крышей, примыкают к северо-западной и северо-восточной стенам кладовой. К западу от кладовой, за отсеком 1, расположен туалетный блок, построенный из бетонных блоков со скиллированной крышей. Пристройки к сейфовой комнате и туалетному блоку не имеют культурного значения. [ 1 ]

Список наследия

[ редактировать ]

Бывшее здание Бернса Филпа было внесено в Реестр наследия Квинсленда 14 октября 2011 года, отвечая следующим критериям. [ 1 ]

Это место важно для демонстрации эволюции или закономерностей истории Квинсленда.

Построенное в 1884 году здание Бернса Филпа в Нормантоне важно как старейший сохранившийся магазин компании, которая доминировала в судоходстве и коммерческой торговле в Австралии и южной части Тихого океана с конца 19 века до конца 20 века. Его строительство и успех в обеспечении большего дохода Бернса Филпа, чем более крупный центр Таунсвилля в середине 1880-х годов, свидетельствуют о региональном значении Нормантона как главного порта в Персидском заливе в то время, обслуживающего горнодобывающую и пастбищную промышленность. [ 1 ]

Это место демонстрирует редкие, необычные или находящиеся под угрозой исчезновения аспекты культурного наследия Квинсленда.

Магазин Бернса Филпа в Нормантоне является редким сохранившимся примером и старейшим из построек компании девятнадцатого века в Квинсленде, в том числе в Брисбене, Таунсвилле, Кэрнсе, Боуэне, Чартерс-Тауэрс, Берктауне, Куктауне и на острове Четверг. Это здание осталось нетронутым в результате масштабной реконструкции, предпринятой Бернсом Филпом во всех магазинах на материковой части Австралии в период с 1890 по 1910 год, и поэтому оно непрерывно функционировало как универсальный торговый магазин и офис агентства на протяжении более 120 лет. Остались только Чартерс-Тауэрс, построенный в 1891 году ( Магазин Бартлама ) и Таунсвилл, построенный в 1895 году ( Билдинг Бернса Филпа, Таунсвилл ). [ 1 ]

Место важно для демонстрации основных характеристик определенного класса культурных мест.

Здание Бернса Филпа является прекрасным и редким примером раннего магазина, который на протяжении более 120 лет предоставлял товары и услуги географически разнообразному сообществу. Здание с декоративным парапетом очень сохранилось и демонстрирует свою функцию благодаря планировке помещений, включая сохранение внутренних стеллажей и отдельного кладового помещения, а также благодаря точкам доступа для погрузки по бокам и сзади с дверными проемами на кузове грузовика. высота. Его выдающееся расположение (самая высокая точка главной улицы), недалеко от бывших городских пристаней, было стратегически важным для успеха бизнеса компании как на местном уровне, так и в пределах Квинсленда. [ 1 ]

Это место имеет особую связь с жизнью или деятельностью конкретного человека, группы или организации, имеющей важное значение в истории Квинсленда.

Это самый ранний из сохранившихся магазинов компании Burns Philp and Company, построенный вскоре после его основания. Здание имеет особую связь с его основателями, бизнесменами-новаторами сэром Джеймсом Бернсом и сэром Робертом Филпом. Компания стала одним из крупнейших поставщиков товаров в Австралии и южной части Тихого океана, известным как «Северный осьминог» к 1890-м годам, а в 20-м веке занималась судоходством, путешествиями, розничной торговлей, продажей автомобилей, скобяными изделиями и фармацевтическими препаратами. , производство парфюмерии и страхование. [ 1 ]

Компания Burns Philp and Company была введена в первый Зал славы бизнес-лидеров Квинсленда в сентябре 2009 года в знак признания ее значительного вклада в экономический успех Квинсленда и Австралии. [ 1 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а «Здание Бернса Филпа (бывшее) (запись 602781)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 1 августа 2014 г.
  2. ^ Палмер, Эдвард (1983). Первые дни в Северном Квинсленде ([Новая ред.] ред.). Ангус и Робертсон. стр. 164–5. ISBN  978-0-207-14143-0 .
  3. ↑ The Brisbane Courier , 25 марта 1867 г., стр. 2.
  4. ^ Jump up to: а б Комитет столетия Нормантона (1968). 100-летие Нормантона, 1868–1968 гг . Комитет столетия Нормантона . Проверено 5 июля 2016 г.
  5. ^ Сканлан, Дж. К.; Холл, Т.Дж.; Квинсленд. Департамент первичной промышленности (1977), справочник Карпентария Шир , Департамент первичной промышленности Квинсленда, стр. 1–2 , получено 5 июля 2016 г.
  6. ^ Лэнгфорд, Рэй (2008). Поющие струны: история телеграфной линии Кардуэлл-Нормантон, Крайний Северный Квинсленд . Undaval Pty Ltd., стр. 18, 23. ISBN.  978-0-9581006-2-5 .
  7. ^ Burns, Philp & Co (1 января 1903 г.), Все о Burns, Philp and Company, Limited: их доставка, агентства, филиалы и пароходы , Burns, Philp, заархивировано из оригинала 22 августа 2016 г. , получено 5 июля 2016 г.
  8. ↑ The Brisbane Courier , 6 октября 1877 г., стр. 6.
  9. ^ Jump up to: а б Эбботт, Дж. Дж., «Бернс, сэр Джеймс (1846–1923)», Австралийский биографический словарь, Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет, «Бернс, сэр Джеймс (1846–1923)» . Биография - Сэр Джеймс Бернс - Австралийский биографический словарь . Национальный центр биографии Австралийского национального университета. Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Проверено 4 июля 2016 г. , по состоянию на 19 октября 2011 г.
  10. ↑ The Brisbane Courier , 2 июля 1879 г., стр. 6.
  11. ↑ The Brisbane Courier , 12 апреля 1879 г., стр. 1.
  12. ^ Квинслендец , 16 августа 1884 г., с. 261.
  13. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Бакли, Кен (Кеннет Дональд); Клагман, К. (Крис) (1981). История Burns Philp: австралийской компании в южной части Тихого океана . Бернса, Филпа и Ко. Лтд. ISBN  978-0-9593214-0-1 .
  14. ↑ The Sydney Morning Herald , 18 мая 1889 г., стр. 5.
  15. ^ Генеральный рекламодатель Мейтленда Меркьюри и Хантер-Ривер , 8 января 1881 г., стр. 5.
  16. ^ Генеральный рекламодатель Мейтленда Меркьюри и Хантер-Ривер , 4 июня 1881 г., стр. 65.
  17. ↑ The Queenslander , 5 мая 1883 г., стр.686.
  18. ↑ The Sydney Morning Herald , 21 апреля 1883 г., стр.10.
  19. ^ Квинслендец , 31 марта 1883 г., с. 514.
  20. ↑ The Brisbane Courier , 26 сентября 1884 г., стр.6.
  21. ^ Квинслендец , 25 октября 1884 г., с. 662.
  22. ^ Квинслендец , 3 января 1885 г., стр. 19.
  23. ^ Квинслендец , 19 декабря 1885 г., с. 996.
  24. ^ Вход на железнодорожную станцию ​​Кройдона, станция Кройдон, от Нормантона до Кройдонской железной дороги.
  25. ↑ The Brisbane Courier , 14 апреля 1891 г., стр. 3.
  26. ^ Льюис, Глен, История портов Квинсленда. Сент-Люсия: Университет Квинсленда Press, 1973, с. 105.
  27. ^ Jump up to: а б МакКеллар, Нидерланды, От раунда Дерби до Берктауна: история AUSN. Сент-Люсия: Университет Квинсленда Press, 1977, стр. 185.
  28. ^ Тейлор, Чарльз, «Историческое общество Кэрнса, Северный Квинсленд, Бюллетень III, Burns Philp & Co и Персидский залив», июль 1968 г., машинописный текст, хранящийся в коллекции библиотеки Совета графства Карпентария, здание Бернса Филпа, Нормантон, стр. 1.
  29. ↑ The Brisbane Courier , 1 ноября 1895 г., стр.1.
  30. ^ Jump up to: а б Джонстон, В. Росс, «Филп, сэр Роберт (1851–1922)», Австралийский биографический словарь, Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет, http://adb.anu.edu.au/biography/philp-sir- robert-8040/text14019, по состоянию на 19 октября 2011 г.
  31. ↑ Протоколы муниципального совета Нормантона от 23 января 1893 г., 6 февраля 1893 г., 18 сентября 1893 г.
  32. ^ Совет графства Карпентария, Нормантон-Таун-Уок. Брошюра Q150, около 2009 г.
  33. ↑ Cairns Post , 15 июня 1931 г., стр. 4, Некролог, Jas. Стюарт.
  34. ^ Реестр наследия Нового Южного Уэльса: 00347
  35. ^ Jump up to: а б с Бакли К. и Клагман К. «Австралийское присутствие в Тихом океане»; Бернс Филп 1914–1946. Сидней: Джордж Аллен и Анвин, 1983.
  36. ^ Сиденхэм, Дайан, «Коулз, сэр Джордж Джеймс (1885-1977)», Австралийский биографический словарь, Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет, «Коулз, сэр Джордж Джеймс (1885–1977)» . Биография - сэр Джордж Джеймс Коулз - Австралийский биографический словарь . Национальный центр биографии Австралийского национального университета. Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Проверено 4 июля 2016 г. , по состоянию на 19 октября 2011 г.
  37. ↑ The Brisbane Courier , 7 октября 1926 г., стр. 9.
  38. ^ «Самолет, место и пассажир» . КАНТАС . Архивировано из оригинала 2 октября 2018 года . Проверено 18 июня 2019 г.
  39. ^ Журнал BP, сентябрь 1929 г., стр. 34-6.
  40. ↑ The Brisbane Courier , 13 июля 1927 г., стр.20.
  41. ↑ The Queenslander , 2 мая 1929 г., с. 26.
  42. ↑ Brisbane Courier , 21 марта 1930 г., с. 8.
  43. ^ Совет графства Карпентария, «История Нормантона». Веб-сайт [1] , по состоянию на 19 октября 2011 г.
  44. ^ Ассоциация прогресса Карумбы, веб-сайт сообщества, «История — Карумба, Квинсленд, Австралия» . Архивировано из оригинала 4 июля 2016 года . Проверено 4 июля 2016 г. , по состоянию на 19 октября 2011 г.
  45. ^ «Сэр Джеймс Бернс, KCMG (1846-1923)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 5 мая 2019 г.
  46. ^ Jump up to: а б «Бёрнс, Филп и Компания Лимитед» . Зал деловой славы Квинсленда . Государственная библиотека Квинсленда . Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 года . Проверено 18 июня 2019 г.
  47. ^ «Бернс Филп и Ко» . Архивировано из оригинала 3 февраля 2007 года . Проверено 5 июля 2016 г.
  48. ^ Поиск по заголовкам 20008114, 20008115, 20008116, 20008117, 20009095, 20022025.
  49. ↑ Регистр Северного Квинсленда , 9 ноября 2000 г.
  50. ^ Поиск по названиям 50114971.
  51. ^ Совет графства Карпентария, «Торговцы Персидского залива: История Бернса Филпа». Брошюра, около 2003 года.

Атрибуция

[ редактировать ]

Эта статья в Википедии изначально была основана на «Реестре наследия Квинсленда», опубликованном штатом Квинсленд по лицензии CC-BY 3.0 AU (по состоянию на 7 июля 2014 г., архивировано 8 октября 2014 г.). Географические координаты были первоначально рассчитаны на основе «Границ реестра наследия Квинсленда», опубликованного штатом Квинсленд по лицензии CC-BY 3.0 AU (по состоянию на 5 сентября 2014 г., заархивировано 15 октября 2014 г.).

[ редактировать ]

СМИ, связанные со зданием Бернса Филпа, Нормантон, на Викискладе?

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Burns_Philp_Building,_Normanton&oldid=1201322163"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2e3daa3b2484a0ace0f9fbcfd1e988a9__1706687160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2e/a9/2e3daa3b2484a0ace0f9fbcfd1e988a9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Burns Philp Building, Normanton - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)