Jump to content

Народ Северной Ирландии

(Перенаправлен от людей из Северной Ирландии )

Северный ирландский
Общая численность населения
1,810,863
89% населения Северной Ирландии родом
29,44% населения Северной Ирландии идентифицировано как северный ирландский [ 1 ]
Регионы со значительным населением
По всей Северной Ирландии ; и в меньшей степени Республика Ирландия и Великобритания (самые высокие пропорции в Ливерпуле , Манчестере и Ньюкасле на Тайне )
Языки
Религия
Преимущественно христианство (45,7% римско -католический , 43,7% протестант , особенно пресвитерианство , англиканство и методизм )
Связанные этнические группы

Народ Северной Ирландии - все люди, родившиеся в Северной Ирландии и имеющие во время своего рождения, по крайней мере, один родитель, который является гражданином Великобритании , гражданином Ирландии или иным образом имеет право проживать в Северной Ирландии без каких -либо ограничений на их период резиденции, согласно Белфастскому соглашению . Согласно соглашению, люди Северной Ирландии имеют право идентифицировать себя как ирландцев или британцев, или оба, а их право на гражданство ирландского языка и гражданство британского правительства признается правительством Ирландии и правительством Соединенного Королевства . [ 2 ]

Большинство северных ирландцев либо идентифицируют себя как северный ирландский, ирландский или британский , либо их комбинация. [ 3 ]

Национальная идентичность

[ редактировать ]
Карта преобладающей национальной идентичности в переписи 2011 года в Северной Ирландии. Сильный синий более британский. Сильнее зеленый более ирландский.

В Северной Ирландии национальная идентичность сложна и разнообразна. Вопрос о национальной идентичности [ 4 ] В переписи 2021 года в переписи 2021 года с тремя наиболее распространенными личностями были британские , ирландские и северные ирландцы. Большинство людей протестантского происхождения считают себя британцами, в то время как большинство людей католического происхождения являются ирландцами. Это имеет происхождение на плантации Ольстера 17-го века .

В начале 20 -го века большинство протестантов и католиков Ольстера считали себя ирландцами, хотя протестанты, как правило, имели сильное чувство британцы. [ 5 ] Следуя кризису домашнего правила и ирландской войне за независимость , протестанты постепенно начали отказываться от ирландской идентичности, [ 5 ] Поскольку ирландство и британство стали воспринятыми как взаимоисключающие. В 1968 году - незадолго до начала неприятностей - 39% протестантов назвали себя британцами, а 20% протестантов назвали себя ирландцами, в то время как 32% выбрали идентичность Ольстера . [ 6 ] К 1978 году, после самых худших лет конфликта, произошел большой сдвиг в идентичности среди протестантов, причем большинство (67%) теперь называли себя британцами и только 8% называли себя ирландцами. [ 6 ] [ 7 ] Этот сдвиг не был изменен. [ 7 ] Между тем, большинство католиков продолжали считать себя ирландцами. [ 6 ]

С 1989 года «Северный ирландский» начал быть включенным в качестве выбора личности в обследования, и с тех пор его популярность выросла. [ 7 ] Некоторые организации продвигают «северную ирландскую» идентичность как способ преодоления сектантского разделения. В опросе студентов 1998 года это было одной из основных причин, по которым они дали для выбора этой идентичности, а также желание выглядеть «нейтральным». [ 8 ] Тем не менее, опросы показывают, что «северная ирландская» идентичность имеет различные значения для католиков и протестантов. [ 8 ] Опросы также показывают, что те, кто выбирает «северный ирландский», считает свою национальную идентичность менее важной, чем те, кто выбирает британцев и ирландцев. [ 8 ]

В недавних переписи Северной Ирландии респонденты могут выбрать более одной национальной идентичности. В 2021 году: [ 9 ]

  • 42,8% определены как британцы, отдельные или с другими национальными идентичностями
  • 33,3% идентифицированы как ирландцы, в одиночку или с другими национальными идентичностями
  • 31,5% определены как северный ирландский, отдельный или с другими национальными идентичностями

Основными национальными идентичностями, данными в недавних переписи, были:

Национальная идентичность жителей Северной Ирландии [ 10 ] [ 9 ]
Личность 2011 2021
Только британцы 39.9% 31.9%
Только ирландцы 25.3% 29.1%
Только северный ирландский 20.9% 19.8%
Британский и северный ирландский 6.2% 8.0%
Ирландский и северный ирландский 1.1% 1.8%
Британский, ирландский и северный ирландский 1.0% 1.5%
Британский и ирландский 0.7% 0.6%

Числа для каждой личности были следующими:

2021 Перепись [ 9 ]
Национальная идентичность Респонденты
Только британцы
606,300
Только ирландцы
554,400
Только северный ирландский
376,400
Английский, шотландский или валлийский
29,000
Другой
113,400

1 073 200 респондентов Всего.

Перепись 2011 года [ 11 ]
Национальная идентичность Респонденты
Только британцы
876,577
Только северный ирландский
533,085
Только ирландцы
513,390
Английский, шотландский или валлийский
29,187
Другой
61,884

1 137 546 респондентов всего.

Национальная идентичность религии (2011) [ 12 ]

Те люди в Северной Ирландии, которые попадают в категорию других религий, составляет менее одного процента населения.

Национальная идентичность Все Католик Протестант и другие христианины Другие религии Нет религии
Британский 48.4% 12.9% 81.6% 50.1% 55.9%
Ирландский 28.4% 57.2% 3.9% 12.4% 14.0%
Северный ирландский 29.4% 30.7% 26.9% 18.0% 35.2%
Английский, шотландский или валлийский 1.6% 0.8% 1.5% 2.9% 5.2%
Все остальное 3.4% 4.4% 1.0% 29.1% 7.1%

Детали по религии (2011) [ 13 ]

Обратите внимание, что Северная Ирландия состоит из приблизительно 42% протестантского; 41% римско -католик; 17% нет религии; и 0,8% других религий.

Национальная идентичность Все Католик Протестант и другие христианины Другие религии Нет религии
Только британцы 39.9% 10.3% 68.3% 42.4% 42.9%
Только ирландцы 25.3% 53.2% 2.1% 8.1% 9.4%
Только северный ирландский 20.9% 26.9% 14.5% 12.0% 23.7%
Только британский и северный ирландский 6.2% 0.9% 11.1% 3.3% 7.9%
Только ирландский и северный ирландский 1.1% 2.0% 0.2% 0.5% 0.8%
Только британский, ирландский и северный ирландский 1.0% 0.8% 1.0% 1.0% 2.1%
Только британский и ирландский 0.7% 0.8% 0.5% 0.7% 1.0%
Английский, шотландский или валлийский 1.0% 0.6% 0.8% 2.1% 3.5%
Другой 4.0% 4.7% 1.6% 29.9% 8.7%
Общий 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 100.0%

Национальная идентичность по округу (2011) [ 14 ]

Карта районов Северной Ирландии, кодируемая цветной, чтобы показать преобладающую национальную идентичность. Более сильный зеленый указывает на более высокую долю людей, описывающих себя как ирландцев. Сильный синий указывает на более высокую долю людей, описывающих себя британцами. Проценты показывают разницу между доли людей, описывающих себя как ирландцев, и доли людей, описывающих себя британцами. Данные по переписи 2011 года
Округ Британский Ирландский Северный ирландский Английский, шотландский или валлийский Все остальное
Антрим 55.2% 20.1% 30.4% 2.3% 3.9%
ОРДС 73.6% 7.5% 31.9% 1.9% 1.5%
жесткий 44.4% 32.4% 27.1% 1.1% 3.9%
Баллимена 69.0% 11.1% 27.9% 1.4% 3.8%
Баллимони 60.6% 16.4% 30.9% 1.7% 1.7%
Банбридж 61.1% 16.2% 31.8% 1.5% 1.8%
Белфаст 43.2% 34.8% 26.8% 1.5% 5.1%
Каррикфергус 76.5% 5.3% 30.3% 2.1% 1.8%
Каслри 66.2% 14.7% 31.3% 1.5% 2.6%
Колрейн 62.4% 14.5% 31.6% 2.0% 3.2%
Кукстаун 37.3% 33.5% 32.1% 1.2% 3.7%
Крейгавон 48.3% 25.6% 28.7% 1.4% 6.4%
Дерри 23.7% 55.0% 24.6% 1.4% 2.0%
Вниз 40.2% 32.2% 34.1% 1.9% 2.0%
Дунганнон 30.9% 38.8% 27.1% 0.9% 9.6%
Фермана 37.2% 36.1% 29.5% 1.7% 3.1%
Ларн 69.8% 10.1% 31.4% 2.1% 1.2%
Лимавади 42.2% 32.0% 30.7% 1.5% 1.4%
Лисберн 55.6% 24.7% 28.7% 2.0% 2.4%
Magherafelt 31.4% 42.7% 29.8% 1.0% 2.8%
Мойл 38.6% 34.1% 32.1% 2.2% 1.4%
Ньюри и Морн 20.2% 53.0% 27.6% 1.2% 4.3%
Newtownabbey 66.5% 13.4% 31.2% 1.3% 2.4%
Север вниз 71.1% 9.1% 33.0% 3.0% 2.4%
Ома 28.6% 40.9% 32.7% 1.1% 3.4%
Strabane 33.0% 39.2% 31.8% 1.4% 1.3%

Национальная идентичность по религии или религии, поднятая для каждого района (2011) [ 14 ]

Округ Католик Протестант и другие христианины Другая религия или нет
Британский Ирландский Северный ирландский Все остальное Британский Ирландский Северный ирландский Все остальное Британский Ирландский Северный ирландский Все остальное
Антрим 23.1% 43.7% 34.2% 7.1% 80.6% 3.1% 27.8% 3.3% 60.4% 6.5% 26.8% 19.0%
ОРДС 34.1% 31.7% 38.2% 6.4% 80.9% 3.7% 30.4% 2.2% 67.7% 6.0% 35.1% 9.1%
жесткий 7.1% 62.5% 28.7% 6.2% 81.6% 3.6% 25.7% 2.3% 49.3% 10.5% 25.1% 25.3%
Баллимена 24.6% 38.9% 34.7% 11.0% 83.6% 2.7% 25.7% 2.5% 62.3% 6.5% 28.4% 14.4%
Баллимони 19.0% 44.5% 38.8% 4.1% 81.1% 2.9% 27.2% 2.2% 65.1% 8.4% 28.0% 13.3%
Банбридж 22.6% 41.7% 39.4% 4.5% 81.2% 3.8% 27.7% 2.0% 59.1% 8.3% 33.8% 11.5%
Белфаст 11.7% 64.3% 25.0% 5.6% 78.3% 5.5% 28.7% 3.6% 47.7% 13.3% 27.5% 26.3%
Каррикфергус 41.1% 24.6% 35.6% 10.7% 82.0% 3.0% 29.2% 2.4% 68.3% 5.3% 33.7% 8.5%
Каслри 22.1% 50.0% 34.5% 6.3% 81.3% 3.9% 29.9% 2.3% 61.9% 8.9% 33.7% 11.8%
Колрейн 25.0% 39.2% 36.5% 8.4% 79.1% 4.3% 29.3% 2.6% 56.5% 10.3% 33.4% 16.8%
Кукстаун 8.1% 53.8% 37.7% 5.2% 82.5% 3.6% 24.0% 2.1% 44.2% 9.1% 24.4% 31.5%
Крейгавон 12.2% 51.2% 31.5% 10.6% 82.5% 3.2% 26.3% 2.7% 49.9% 9.1% 26.7% 26.4%
Дерри 7.3% 70.5% 24.3% 2.5% 76.7% 7.2% 25.9% 3.5% 39.4% 24.7% 21.9% 26.2%
Вниз 20.1% 47.4% 37.1% 2.9% 77.4% 5.6% 28.7% 3.6% 52.1% 14.4% 32.1% 16.7%
Дунганнон 5.7% 57.6% 28.6% 13.0% 79.6% 4.5% 24.5% 3.0% 33.3% 12.0% 22.8% 42.1%
Фермана 11.4% 56.2% 32.4% 4.8% 77.1% 6.2% 25.5% 3.0% 43.4% 16.8% 24.0% 28.1%
Ларн 38.8% 30.6% 37.7% 3.0% 81.7% 3.0% 28.6% 2.5% 64.1% 6.5% 35.4% 12.1%
Лимавади 18.1% 50.5% 34.4% 2.5% 79.8% 4.1% 24.9% 2.5% 51.4% 10.9% 28.8% 18.7%
Лисберн 16.5% 58.6% 27.8% 4.3% 80.2% 4.7% 29.0% 3.2% 62.2% 8.8% 30.3% 13.9%
Magherafelt 6.5% 62.1% 33.0% 3.8% 82.4% 4.2% 23.1% 2.3% 46.9% 13.4% 30.2% 22.1%
Мойл 14.6% 53.1% 35.3% 2.8% 76.3% 5.0% 27.8% 3.3% 49.4% 17.8% 23.8% 19.8%
Ньюри и Морн 7.1% 64.7% 28.0% 5.0% 76.3% 5.8% 26.8% 3.8% 34.6% 22.8% 22.1% 28.9%
Newtownabbey 24.7% 46.1% 34.1% 5.7% 80.9% 3.4% 30.1% 1.7% 63.1% 7.3% 32.1% 12.3%
Север вниз 37.1% 31.5% 36.1% 9.7% 78.8% 5.2% 31.9% 3.4% 63.7% 7.9% 35.7% 11.6%
Ома 8.7% 55.7% 36.0% 4.4% 78.5% 4.9% 25.0% 2.5% 40.6% 15.9% 23.7% 28.9%
Strabane 8.9% 57.4% 35.4% 2.6% 79.2% 4.7% 25.2% 1.9% 40.9% 21.1% 25.5% 26.4%

Национальная идентичность по возрасту (2011) [ 11 ]

Карта районов Северной Ирландии, кодированная цветной, чтобы показать преобладающую национальную идентичность среди католиков. Более сильный зеленый указывает на более высокую долю католиков, описывающих себя как ирландцев. Синий указывает на более высокую долю католиков, описывающих себя как британцев, чем ирландца. Проценты показывают разницу между доли католиков, описывающих себя как ирландцев, и доли католиков, описывающих себя как британцев. Данные по переписи 2011 года
Возраст достиг (годы) Британский Ирландский Северный ирландский Английский, шотландский или валлийский Все остальное
От 0 до 15 45.1% 31.4% 30.5% 0.9% 3.6%
16-24 44.2% 32.3% 29.6% 1.5% 3.3%
От 25 до 34 40.5% 31.0% 30.0% 1.7% 8.6%
От 35 до 44 47.3% 28.7% 29.3% 2.1% 4.5%
45 до 54 50.8% 28.3% 28.0% 1.9% 2.2%
55 до 64 54.5% 24.9% 28.8% 1.9% 1.1%
От 65 до 74 57.5% 21.3% 29.8% 1.7% 0.4%
75-84 58.6% 19.6% 29.1% 1.6% 0.3%
85 и более 61.7% 18.0% 26.5% 2.0% 0.2%

В 1998 году обследование жизни Северной Ирландии Life and Times начало спрашивать респондентов, думают ли они о себе как о британских, ирландских, Ольстере или северном ирландском языке. Согласно опросу этой серии 2019 года, люди из Северной Ирландии идентифицируют себя как: [ 15 ]

Обзор 2007 года: Насколько сильно вы чувствуете себя британцем [ 16 ] /Ирландцы [ 17 ] /Ольстер [ 18 ] /Северный ирландский? [ 19 ]

В обзоре Северной Ирландии в Северной Ирландии 2007 года, [ 20 ] Вопрос был задан: «Думая о каждой из этих национальных идентичностей по очереди, насколько сильно вы чувствуете себя [ирландским/британским/северным ирландским/Ольстером?]» Откликнулись за каждую личность следующим образом:

Северный ирландский [ 19 ]

  • Очень сильно 50%
  • Не очень сильно 34%
  • НЕ ВСЕМ 15%
  • Не знаю 0%

Британский [ 16 ]

  • Очень сильно 37%
  • Не очень сильно 41%
  • НЕ ВСЕМ 22%
  • Не знаю 0%

Ирландский [ 17 ]

  • Очень сильно 36%
  • Не очень сильно 41%
  • НЕ ВСЕМ 23%
  • Не знаю 0%

Ольстер [ 18 ]

  • Очень сильно 31%
  • Не очень сильно 40%
  • НЕ ВСЕМ 28%
  • Не знаю 1%

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ https://www.nisra.gov.uk/sites/nisra.gov.uk/files/publications/2011-census-results-key-statistics-northern-ireland-report-11-2012.pdf [ только URL PDF ]
  2. ^ Соглашение Страстной пятницы гарантирует «признание правом первородства всех жителей Северной Ирландии, чтобы идентифицировать себя и быть приняты Ирландское гражданство принимается обоими правительствами ».
    «Соглашение достигнуто в многопартийных переговорах» . Архив конфликта в Интернете . Университет Ольстера. 10 апреля 1998 года . Получено 13 мая 2008 года .
  3. ^ Северная Ирландия Life and Times Survey 2018
  4. ^ Страна рождения и национальности - перепись 2021 г.
  5. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Уокер, Брайан. "Британский или ирландский - как вы думаете, кто вы?" Полем Белфаст Телеграф , 10 декабря 2008 г.
  6. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Моксон-Браун, Эдвард. «Национальная идентичность в Северной Ирландии» . Социальные отношения в Северной Ирландии: первый отчет . Blackstaff Press, 1991.
  7. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Конфликт и консенсус: изучение ценностей и взглядов в Республике Ирландия и Северной Ирландии . Институт государственного управления, 2005 г. с.60-62
  8. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в МакКаун, Шелли. Идентичность, сегрегация и миротворчество в Северной Ирландии . Palgrave Macmillan, 2013. С.32
  9. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в «Перепись 2021 года. Основная статистика для Северной Ирландии: статистический бюллетень - национальная идентичность» (PDF) . Статистика и исследовательское агентство Северной Ирландии (NISRA) . Получено 22 сентября 2022 года .
  10. ^ «Северная ирландия переписи 2011 г. Ключевой статистический отчет» (PDF) . Нисра . Получено 22 сентября 2022 года .
  11. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Информационная служба Северной Ирландии» . Получено 25 июля 2014 года .
  12. ^ «Информационная служба Северной Ирландии» . Получено 22 июля 2014 года .
  13. ^ «Информационная служба Северной Ирландии» . Получено 22 июля 2014 года .
  14. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Информационная служба Северной Ирландии» . Получено 22 июля 2014 года .
  15. ^ «Опрос 2019 года: вы думаете о себе как о британском/ирландском/Ольстере/Северном ирландском языке?» Полем Северная Ирландия Жизнь и Таймс . Ковчег ​2 июня 2020 года. Архивировано с оригинала 19 ноября 2020 года . Получено 19 ноября 2020 года .
  16. ^ Подпрыгнуть до: а беременный "Обзор 2007 года: насколько сильно вы чувствуете себя британцем?" Полем Северная Ирландия Жизнь и Таймс . Ковчег ​17 мая 2007 г. Получено 19 марта 2019 года .
  17. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Обзор 2007 года: насколько сильно вы чувствуете себя ирландцем?» Полем Северная Ирландия Жизнь и Таймс . Ковчег ​17 мая 2007 г. Получено 19 марта 2019 года .
  18. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Обзор 2007 года: насколько сильно вы чувствуете себя Ольстером?» Полем Северная Ирландия Жизнь и Таймс . Ковчег ​17 мая 2007 г. Получено 19 марта 2019 года .
  19. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Обзор 2007 года: насколько сильно вы чувствуете себя северным ирландцем?» Полем Северная Ирландия Жизнь и Таймс . Ковчег ​17 мая 2007 г. Получено 19 марта 2019 года .
  20. ^ "Северная Ирландия Life and Times Survey 2007" . Обследование жизни в Северной Ирландии . ARK - Доступ к исследованиям. 22 декабря 2009 г. Получено 9 октября 2010 года .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3033e2c8018e1cad7762fdcbce288128__1725720960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/30/28/3033e2c8018e1cad7762fdcbce288128.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
People of Northern Ireland - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)