Jump to content

Симфония Масироиро

Симфония Масироиро
Mashiroiro Symphony Обложка визуального романа
Симфония Масироиро
( Масироиро Синфони )
Жанр Драма , Гарем , Романтика
Видеоигра
Разработчик Палитра (ПК) HuneX (PSP)
Издатель Палитра (ПК)
Комфорт (PSP),
Ширавунэ (ПК)
Жанр Эроге , Визуальный роман
Платформа ПК , PSP
Выпущенный 30 октября 2009 г. (ПК)
Манга
Написал Палитра
Иллюстрировано Футаго Миназуки
Опубликовано Кадокава Шотен
Журнал Комп Эйс
Демографический Его
Оригинальный запуск Ноябрь 2009 г. - октябрь 2010 г.
Объемы 2
Манга
Симфония Масироиро: Ветер шелка
Написал Палитра
Иллюстрировано Футаго Миназуки
Опубликовано Кадокава Шотен
Журнал Комп Эйс
Демографический Его
Оригинальный запуск Апрель 2011 г. - сентябрь 2011 г.
Объемы 1
Манга
Симфония Масироиро: Мерцающая луна
Написал Палитра
Иллюстрировано Футаго Миназуки
Опубликовано Кадокава Шотен
Журнал Комп Эйс
Демографический Его
Оригинальный запуск Октябрь 2011 г. январь 2012 г.
Объемы 1
Аниме телесериал
Симфония Масироиро: Цвет влюбленных
Режиссер Эйдзи Суганума
Продюсер: Синсаку Танака
Сатоши Фукао
Юка Сакурай
Тосио Окада
Написал Команда Рикка
Музыка Акито Мацуда [ а ]
Студия Манглобус
Лицензия:
Оригинальная сеть ТВ Айти , AT-X
Английская сеть
Оригинальный запуск 5 октября 2011 г. - 21 декабря 2011 г.
Эпизоды 12+ OVA ( Список серий )

Mashiroiro Symphony: Love is pure white ( ましろ色シンフォニー -Love is pure white- , Mashiroiro Shinfonī -Love is pure white- , букв. Pure White Symphony: Love is pure white ) — японский для взрослых визуальный роман , разработанный компанией Palette . был выпущен в Японии 30 октября 2009 года для с Microsoft Windows ПК . Mashiroiro Symphony - девятое произведение Palette. Геймплей в Mashiroiro Symphony следует линейной сюжетной линии, которая предлагает заранее определенные сценарии и различается в зависимости от решений игрока, а ее сюжетная линия сосредоточена на привлекательности четырех главных героинь женского пола. Футаго Минадзуки проиллюстрировал три манги адаптации Kadokawa Shoten издательства , выпущенные в журнале Comp Ace . четыре адаптации компакт-дисков с драмами под названием Mashiroiro Symphony Original Drama CD Series. выпустила В 2010 году компания Lantis 12-серийная аниме- адаптация, выпущенная Manglobe, транслировалась в Японии в период с октября по декабрь 2011 года.

Геймплей

[ редактировать ]
Разговор в Mashiroiro Symphony, изображающий главного героя Шинго, разговаривающего с Айри и Сакуно.

Геймплей между персонажами в Mashiroiro Symphony требует минимального взаимодействия со стороны игрока, поскольку большая часть времени игры тратится только на чтение текста, который появляется в нижней части экрана и представляет собой либо диалог , либо внутренние мысли главного героя. . Время от времени игрок приходит к «точке принятия решения», когда ему предоставляется возможность выбрать из нескольких вариантов. Время между этими точками варьируется и может составлять от минуты до гораздо большего времени. В этих точках развитие текста приостанавливается, и в зависимости от выбора, который делает игрок, сюжет будет развиваться в определенном направлении. В оригинальной версии есть четыре основные сюжетные линии, которые игрок сможет испытать, по одной для каждой героини истории. это число увеличено до шести сюжетных линий В версии для PlayStation Portable с расширенным сценарием для двух женских персонажей. Чтобы просмотреть все сюжетные линии, игроку придется переиграть игру несколько раз и принять разные решения, чтобы продвинуть сюжет в альтернативном направлении. Версия Sana Edition только для ПК содержит сюжет только одной героини, который взят из расширенного сценария версии PlayStation Portable и расширен за счет новых сцен и компьютерной графики. [ 1 ]

История «Симфонии Масироиро» в основном происходит в вымышленном городе Кагамидай ( 各務台 ) , который состоит из двух отдельных районов, получивших название «Старый район» ( 旧市街 , Кю-сигай ) , в котором в основном расположены традиционные жилища, в которых проживают высшего сословия. семьи и «Новый район» ( 新市街 , Син-сигай ) , который обычно населен семьями рабочего класса . В городе также находятся два частных академических учреждения, находящихся в процессе слияния: Частная академия для девочек Юихимэ ( 私立結姫女子学園 , Ширицу Юихимэ Джоши Гакуэн ) , печально известная академия для девочек из высшего сословия по прозвищу Юидзё ( 結女 ) , и Частная академия Кагамидай. ( 私立各務台学園 , Ширицу Кагамидай Гакуэн ) школа совместного обучения , которую посещает Шинго, главный герой, роль которого принимает на себя игрок. В рамках слияния учащиеся обеих школ отбираются для участия в тестовых занятиях в кампусе Академии для девочек Юихимэ. [ 2 ] акт, против которого изначально выступает студенческое сообщество.

Персонажи

[ редактировать ]

Главные герои

[ редактировать ]
Синго Урю ( Урю Синго , Урю Синго )
Озвучивает: Такахиро Мидзушима (драматический компакт-диск/аниме)
Шинго — главный герой, студент второго курса Академии Кагамидай. Он очень трудолюбивый и добрый. Его выбрали в качестве студента-испытателя и перевели в женскую академию Юихимэ для участия в 2-T, тестовом классе второго года обучения. Его избрали представителем класса. Он быстро подружился с несколькими девушками в Академии для девочек Юихимэ, хотя Айри не хочет ладить ни с ним, ни с кем-либо из других мальчиков. В детстве он был болезненным и астматиком, но сейчас он здоров. Его родители заняты работой и редко бывают дома.
Айри Сена ( Сена Айри , Сена Айри )
Озвучивают: Назуна Гогё (ПК), Рёко Оно (драматический компакт-диск/PSP/аниме)
Айри — студентка второго курса женской академии Юихимэ и дочь директора. Она всегда получает лучшие оценки среди всех второкурсников. Сначала она была против плана слияния школ и отвергла студентов мужского пола из Академии Кагамидай, но через несколько недель начала с ними ладить. Она была избрана представителем класса вместе с Шинго. Она родилась и выросла в семье высшего сословия в Старом районе, но с тех пор, как начала посещать Академию для девочек Юихимэ, жила одна в недорогой квартире в Новом районе. Она живет простой жизнью и часто ходит за покупками в местный супермаркет в Новом районе под названием «Kume Mart», чтобы купить недорогие продукты и предметы первой необходимости.
Сакуно Урю ( Урю Сакурано , Урю Сакуно )
Озвучивают: Ото Агуми (ПК), Май Гото (драматический компакт-диск/PSP/аниме)
Сакуно - младшая сводная сестра Шинго и студентка первого курса Академии Кагамидай; ее отец женился на матери Шинго около десяти лет назад. У нее тихий характер, она хорошо готовит, но плохо ориентируется и часто теряется. Вместе со своим братом она была выбрана студенткой-испытателем и переведена в Академию девочек Юихимэ для участия в 1-T, тестовом классе первого года обучения. Она случайно встретила Айри ночью 30 сентября, за день до перевода 1 октября. В то время она близко подружилась с Айри. Она также часто ходит за покупками в Kume Mart. Она самая молодая, но самая высокая среди главных женских персонажей.
Нанацу Сьюэлл ( Анджелина Шиверу Анжерина Нанацу )
Озвучивают: Миру (ПК), Ома Ичимура (драматический компакт-диск/PSP/аниме)
Анджелина по прозвищу Анж ( アンジェ , Андже ) — студентка второго курса женской академии Юихимэ. В отличие от других учениц, она не носит школьную форму, а всегда носит костюм горничной. Она «бродячая горничная» ( 野良メイド , нора мейдо ) и надеется когда-нибудь встретить своего будущего хозяина. Она учится в классе Шинго и пытается помочь ученикам Академии Кагамидай ассимилироваться. Ее отец японец, а мать британка, но она говорит только по-японски, потому что родилась и выросла в Японии. У нее веселый характер, она очень хорошо справляется с домашними делами, такими как приготовление пищи и уборка, но плохо разбирается в общеобразовательных предметах, таких как английский язык и математика. Ее любимая еда — токоротен . Позже она становится горничной Шинго и называет его «хозяином» ( 旦那さま , danna-sama ) (в сюжетной линии игры и временно в пятом эпизоде ​​аниме).
Миу 天羽 みう, Amaha MiuАмаха
Озвучивают: Риса Мацуда (ПК), Норико Рикимару (драматический компакт-диск/PSP/аниме)
Миу — студентка третьего курса женской академии Юихимэ. Она живет в доме недалеко от школы со своей матерью и двумя кошками. Она является основателем и президентом Клуба Нуко ( ぬこ部 , нукобу ) , школьного клуба, целью которого является уход за ранеными дикими животными, а затем возвращение их в дикую природу. Она подрабатывает в горничной «Дольче», чтобы зарабатывать деньги на клубную деятельность; поскольку клуб «Нуко» не является официальным клубом, школа не финансирует его бюджет. Она очень добра к Шинго и полюбила его. Она самая старшая, но самая низкая среди главных героев.
Сана Инуи ( сухая пряжа Наги , Инуи Сана )
Озвучивают: Мисоно Мория (ПК), Маюми Ёсида (драматический компакт-диск/PSP/аниме)
Сана — студентка второго курса женской академии Юихимэ и подруга детства Айри. Хотя она является второстепенным персонажем в версии игры для ПК, она является главным героем в версии игры для PSP, поскольку заняла первое место в опросе любимых персонажей игры. Ей очень нравится Миу, и из-за нее она в клубе Нуко. Хотя ей не нравятся мальчики, она прилагает усилия, чтобы студенты-мужчины из Академии Кагамидай чувствовали себя желанными гостями, но позже она возвращается к своей истинной сущности. Она особенно не любит Шинго и часто называет его «кузу-муси» ( クズムシ , букв. «мусорный червь») . Ситуация усугубляется, когда она отмечает растущую близость между Шинго и Миу. В аниме Сана сама испытывает чувства к Шинго, но ее сердце разбито, когда Шинго и Миу начинают встречаться, поскольку она понимает, что, если бы она была к нему добрее, он мог бы выбрать ее.
Юцуки Ономия ( Юзуки Ономия , Ономия Юцуки )
Озвучивает: Хироко Тагучи (PSP/аниме)
Юцуки — новый женский персонаж, включенный в версию игры для PSP. Она учится на втором курсе женской академии Юихимэ, но не учится в классе Шинго. Она посещает драматический кружок. Она хорошо готовит, но плохо убирает. Она живет в храме со своими родителями и бабушкой. В аниме она появляется в последнем эпизоде.
Хаята 椋梨 隼太, Mukunashi HayataМукунаши
Озвучивают: Омаме (ПК), Тацухиса Судзуки (драматический компакт-диск/PSP/аниме)
Хаята — студент второго курса Академии Кагамидай и хороший друг Шинго. Он является президентом студенческого совета Академии Кагамидай. Он также перешел в женскую академию Юихимэ, чтобы участвовать в 2-T. Он является вице-президентом студенческого совета Академии Юихимэ для девочек. У него есть невеста.
Ранка Сена ( Сена Ранка , Сена Ранка )
Озвучивает: Казане (ПК), Харуми Сакураи (драматический компакт-диск/PSP/аниме)
Ранка — мать Айри и директор женской академии Юихимэ. Она очень популярна среди своих учеников. Она развелась с мужем более десяти лет назад.
Мачи Яцузука ( Яцука Мачи , Яцузука Мачи )
Озвучивают: Рино Кавасима (ПК), Кей Мизусава (драматический компакт-диск/PSP/аниме)
Мачи — учительница японского языка в женской академии Юихимэ. Она классный руководитель класса Шинго, 2-Т; Айри, Анджелина, Сана и Хаята тоже учатся в одном классе. Она застенчива и не умеет разговаривать с молодыми людьми, но ей действительно нравится любовь мальчиков . Она 29-летняя одинокая женщина и хочет как можно скорее выйти замуж. Она становится советником Клуба Нуко (в сюжетной линии игры Миу и седьмом эпизоде ​​аниме).
Юико Амаха ( Юко Амаха , Юико Амаха )
Озвучивают: Фури Самото (ПК), Мичиру Юимото (драматический компакт-диск/PSP/аниме)
Юико — мать Миу. Ее часто принимают за старшую сестру Миу из-за ее молодой внешности. Она выпускница женской академии Юихимэ и подруга Ранки. В доме у нее живут две кошки по имени Домон и Карин. Ее муж живет в далеком городе по делам.
Элеонора Сьюэлл ( Eleanor Sewell , Эреноа Шиверу )
Озвучивает: Аканэ Томонага (драматический компакт-диск)
Элеонора — мать Анджелины из Великобритании, которая живет в Британии со своим мужем. Она тоже выпускница женской академии Юихимэ. Она появляется в третьем томе компакт-диска с драмами.
Сэцу 小野宮 セツ, Onomiya SetsuОномия
Озвучивает: Я не боюсь (PSP)
Сэцу — бабушка Юцуки. Она — новый персонаж, включенный в версию игры для PSP.
Рио-Инуи ( Рио-Инуи , Инуи-Рио )
Озвучивает: Мами Фудзита (PSP)
Рио — младший брат Саны, который слишком молод, чтобы ходить в школу. Это новый персонаж, включенный в версию игры для PSP и Sana Edition. Он является причиной того, что Сана не любит мальчиков (Рио также ненавидит девочек из-за своей сестры).
Pannya (ぱんにゃПання
Озвучивает: Казане (ПК), Харуми Сакураи (драматический компакт-диск/PSP/аниме)
Пання — странное существо, похожее на кошку, живущее на территории кампуса женской академии Юихимэ. Она близка с Миу. Ее имя «Пання» происходит от слов «панда» и « нянко » («котенок» по-японски).

Разработка

[ редактировать ]
Иллюстрация Mashiroiro Symphony , впервые представленная 15 августа 2008 г.

Mashiroiro Symphony — девятая игра, разработанная разработчиком визуальных новелл Palette, после их предыдущих игр, таких как Moshimo Ashita ga Hare Naraba и Sakura Strasse . Сценарий Mashiroiro Symphony был написан тремя людьми: Ходзуми К., написавшим сюжетные линии Айри и Анджелины; Харе Китагава, который ранее работал над Минори « Хару но Ашиото» , предоставил сюжетную линию Сакуно; и Оргель, рассказавший сюжетную линию Миу и Саны. [ 3 ] Дизайн персонажей и художественное руководство игры были разделены между тремя людьми: Цубасу Идзуми, который работал над Akaneiro ni Somaru Saka Фэна , обеспечивал дизайн персонажей для женских персонажей; Тамахиё разработал дизайн для двух персонажей мужского пола, Синго Урю и Хаяты Мукунаши; и Нагоми Тозакура предоставили супердеформированные иллюстрации. [ 3 ] Музыка Mashiroiro Symphony была написана исключительно Бертоном, который предоставил музыку для Сакура Штрассе . Цубасу Идзуми и Бертон также работают над тринадцатым названием Palette Koi ga Saku Koro Sakura Doki , которое было выпущено 27 июня 2014 года. [ 4 ]

Mashiroiro Symphony была впервые выпущена для с Microsoft Windows ПК 30 октября 2009 года. Версия для всех возрастов, разработанная HuneX и опубликованная Comfort, в которую можно играть на PlayStation Portable (PSP), под названием Mashiroiro Symphony: *mutsu no Hana , была выпущена 30 июня. , 2011. [ 5 ] [ 6 ]

Адаптации

[ редактировать ]

Mashiroiro Symphony получила три адаптации манги , иллюстрированные японским иллюстратором Футаго Минадзуки, которые были опубликованы в журнале манги Comp Ace . Первая адаптация манги, посвященная Айри Сена, была выпущена между выпусками за ноябрь 2009 г. и октябрь 2010 г., опубликованными 26 сентября 2009 г. и 26 августа 2010 г. соответственно. [ 7 ] [ 8 ] Двенадцать отдельных глав позже были собраны в два тома танкобон , опубликованных Kadokawa Shoten 26 апреля 2010 г. и 25 сентября 2010 г. [ 9 ] [ 10 ] Вторая адаптация манги, иллюстрированная Миназуки, под названием : Ветер Шелка» Масироиро , «Симфония в которой рассказывается о Сане Инуи, была выпущена в апреле в апреле. [ 11 ] и сентябрьские выпуски Comp Ace за 2011 год . Шесть глав были собраны в один том, выпущенный 26 августа 2011 года. [ 12 ] Третья манга, иллюстрированная Миназуки, под названием Mashiroiro Symphony: Twinkle Moon ( Маширироро Симфония: Мерцающая Луна ) за октябрь 2011 и январь 2012 года. , в которой рассказывается о Юцуки Ономия, была выпущена в сериале между выпусками Comp Ace Четыре главы были собраны в один том, выпущенный 26 декабря. [ 13 ] Антология манги, иллюстрированная различными художниками, под названием Magi-Cu 4-koma Mashiroiro Symphony была выпущена Enterbrain 25 марта 2010 года. [ 14 ]

Компакт-диски с драмами

[ редактировать ]

Лантис выпустил четыре компакт-диска с драмами названием Mashiroiro CD Series для каждой героини. Компакт-диск Айри под названием Dotera, Mō Icchaku , по одному Symphony Original Drama под общим был выпущен 21 июля 2010 года. [ 15 ] Компакт-диск Сакуно под названием ni wa Te o Tsunaide Nichiyōbi был выпущен . 25 августа 2010 года [ 16 ] Компакт-диск Анджелины под названием Tenshi ni wa Shukufuku no Mabushisa o ( Благословенный взгляд ангелов ) был выпущен 22 сентября 2010 года. [ 17 ] Компакт-диск Миу под названием Haru wa Omochi no Yakegoro Весна — это Mochi no Yakegoro ») был выпущен 27 октября 2010 года. [ 18 ]

Интернет-радиошоу

[ редактировать ]

Интернет -радио- шоу под названием Nuko-Radi! Nukumori ga Koishiku Naru Radio выходить в эфир 4 начало октября 2011 года. Шоу производится Lantis Web Radio и транслируется раз в две недели. Его ведут Такахиро Мизушима и Рёко Оно . голоса Шинго и Айри в аниме соответственно. Вступительная тема — «Niji no Asa ni» ( «Радужное утро ) Чучо « , а финальная тема — «Suisai Candy» ( Акварельные конфеты ») Марбла » .

Адаптация 12- серийного аниме- телесериала, созданного Manglobe и режиссера Эйдзи Суганумы. [ 19 ] под названием «Симфония Масироиро: Цвет влюбленных» ( ましろ色シンフォニー -Цвет влюбленных- ) транслировался с 5 октября по 21 декабря 2011 года на канале TV Aichi . История основана на игровом маршруте Миу, но также включает в себя части других маршрутов. Сценарий был написан командой Рикка, а главный режиссер анимации Тосиэ Кавамура основал дизайн персонажей, использованный в аниме, на оригинальных концепциях Цубасу Идзуми и Тамахиё. [ 19 ] Музыку продюсировал Ниджин, а звукорежиссёр — Сатоши Яно. Сериал был выпущен на шести сборниках Blu-ray Disc (BD) и DVD в период с 25 января по 27 июня 2012 года. Этот сериал транслировался онлайн с английскими субтитрами на Crunchyroll. [ 20 ] и Anime Network . [ 21 ] Sentai Filmworks лицензировала сериал в Северной Америке и выпустила его на DVD с английскими субтитрами 4 декабря 2012 года. [ 22 ] [ 23 ]

Нет. Заголовок Исходная дата выхода в эфир
01 «Белая встреча»
«Маширо-иро но Деай» (Масиро-иро но Деай )
5 октября 2011 г. ( 05.10.2011 )
Возвращаясь домой из местного торгового центра, Сакуно Урю теряется и звонит своему старшему брату Шинго, чтобы тот нашел ее как раз перед тем, как у нее разрядится аккумулятор. Начинается дождь, и Сакуно помогает проходящая мимо девушка, которая предлагает позвонить Шинго. Вскоре после этого Шинго встречается с Сакуно и помогшей ей девушкой, Айри Сена, в соседнем парке. Шинго, Сакуно и друг Шинго, Хаята Мукунаси, которые посещают частную академию Кагамидай, - трое из учениц, выбранных для участия во временном десятимесячном переводе в частную академию Юидзё, которая до сих пор была престижной школой для девочек. При входе на территорию школы их встречает Анджелина Нанацу Сьюэлл, ученица и начинающая горничная. Братья и сестры удивлены, обнаружив в школе Айри, дочь директора Юидзё. Она дает понять Шинго и остальным, что не все ученики одобряют перевод учеников и что она категорически против перевода мальчиков в школу.
02 «Кулинария цвета отказа»
«Кёзэцу-иро но Кукингу» (Kyozetsu-iro no Kukingu )
12 октября 2011 г. ( 12.10.2011 ) [ 24 ]
После заявления Айри накануне среди учеников Кагамидай складывается мрачная атмосфера. Шинго понимает, что Айри — единственная, кто может изменить нынешнее настроение в школе. Анджелине нравится идея, что вокруг будет больше студентов, и одна из подруг Анджелины, Сана Инуи, также выступает за перевод студентов. Шинго совершает несколько ошибок, приспосабливаясь к жизни в Юидзё, что только приводит Айри в ярость. Во время обеда Шинго знакомится с Миу Амахой, дружелюбной студенткой третьего курса, которая присматривает за странным кошачьим существом, которое она назвала Панней. Мрачная атмосфера улучшается, когда смешанный класс готовит каштановый рис, а мальчики следуют хорошему примеру Шинго. Поскольку их усилия не могут быть оценены остатками еды, мальчики доказывают свою ценность, наевшись, чтобы доесть ее. На следующий день Шинго и Айри выбираются представителями своего класса.
03 «Тревога цвета раздражения»
«Ирайра-иро но Докидоки» (Iraira-iro no Dokidoki )
19 октября 2011 г. ( 19.10.2011 )
Шинго изначально не может научиться быть представителем класса и продолжает раздражать Айри. Несмотря на то, что Шинго пытается подружиться с ней, она ясно дает понять, что отказывается ладить с мальчиками, и просит его оставить ее в покое. Позже той же ночью в школе Шинго снова встречает Панню, которая ведет его в сарай. Там он находит Миу, которая объясняет, что это Клуб Нуко, который заботится о раненых животных, прежде чем выпустить их обратно в дикую природу; Пання — одно из таких животных. Миу просит Шинго присоединиться к клубу. Шинго начинает привыкать к роли представителя класса и быстрее завершает работу. Однажды вечером Айри пришлось уйти пораньше по личным делам, и Шинго предлагает сделать остальную работу самостоятельно, при условии, что она научит его предстоящим тестам. Позже Шинго идет в местный супермаркет со своей сестрой Миу и Анджелиной, где неожиданно встречает смущенную Айри.
04 «Секрет цвета Айри»
«Айри-иро но Химицу» ( Airi-iro no Himitsu )
26 октября 2011 г. ( 26.10.2011 )
Айри рассказывает, что с тех пор, как поступила в Юидзё, она живет одна, и у нее не так много денег, чтобы тратить их на жизнь. На обратном пути из супермаркета Шинго и остальные заезжают в квартиру Айри, и все помогают готовить ужин. Айри просит их держать в секрете ее жизненную ситуацию, чтобы сохранить ее имидж в школе. На следующий день Айри обедает с Шинго и другими девушками. Айри сдерживает свое обещание, данное Шинго, и помогает ему, а также Сакуно, Анджелине, Миу и Сане подготовиться к предстоящим тестам. Во время очередного занятия в квартире Айри Шинго и девочки празднуют день рождения Айри. Проводя больше времени с остальными, Айри начинает открываться им. После окончания экзаменов Айри и Шинго начинают обращаться друг к другу без использования почетных знаков .
05 «Я твоя цветная служанка»
«Anata- iro no Meido desu » (Это твоя цветная горничная)
2 ноября 2011 г. ( 2011-11-02 )
Айри осознает, что ее чувства к Шинго растут, и хочет подтвердить, что она чувствует себя по-другому в отношении Шинго по сравнению с другими мальчиками. Шинго подслушивает, что директор подумывает о закрытии Клуба Нуко из-за жалоб со стороны различных учеников. Из-за постоянной помощи Шинго Анджелина начинает видеть в нем своего соперника в работе горничной. На следующий день Анджелина бегает по школе в поисках способа помочь, но ей не удается найти работу. Айри замечает поведение Анджелины и идет ее подбодрить. После этого Анджелина бежит за Шинго и спрашивает, согласится ли он стать ее хозяином.
06 «Время купания в цветах поиска»
«Тэсагури-иро но Басу Тайму» (Tesaguri-iro no Basu Taimu )
9 ноября 2011 г. ( 09.11.2011 )
Анджелина идет домой с Шинго и Сакуно и обнаруживает, что ей нечего делать, потому что все домашние дела у них заняты. Сакуно и Анджелина готовят еду на ужин, и Анджелина позже старается быть как можно более полезной для Шинго. Шинго официально присоединяется к Клубу Нуко и помогает Сане расклеивать по школе плакаты о наборе членов, поскольку для предотвращения упразднения клуба необходимы шесть членов. Той ночью директор появляется в доме Урю, чтобы сказать Анджелине, что президенту школьного совета тяжело без нее, и Анджелина с радостью возвращается в академию, хотя она все еще считает Шинго своим учителем. Плакаты о вербовке сняты, и большая часть из них сожжена. Сакуно и Анджелина присоединяются к клубу и помогают в наборе шестого члена. Внезапный ливень промочил Шинго и Айри по дороге домой из школы, и Айри предлагает Шинго прийти к ней в квартиру за зонтиком. Айри предлагает ему согреться перед уходом, но Шинго не хочет принимать ванну раньше нее. В конечном итоге они вдвоем принимают ванну при выключенном свете. На следующий день, несмотря на то, что Айри плохо обращается с животными, она решает присоединиться к клубу Нуко.
07 «Качели цвета сумерек»
«Тасогаре-иро но Буранко» ( сумеречные качели )
16 ноября 2011 г. ( 16.11.2011 )
Теперь клуб Нуко, насчитывающий шесть членов, официально признан директором. Шинго и остальным приходится каждый день приходить рано, чтобы ухаживать за животными. Миу приглашает Шинго и Сану пойти с ней за покупками для клуба, что не нравится Сане. Недовольство Саны возрастает, когда она узнает, что Миу и Шинго теперь называются по имени и что Миу поделилась какао, которое Сана дала ей, с Шинго. В другой день Шинго и Сана остаются одни в клубной комнате, и Сана прикладывает компресс к больной шее Шинго. Шинго обнаруживает, что ходят слухи, что он и Сана встречаются. Шинго говорит об этом с Саной, и она говорит, что развеет слухи. Шинго и Сана решают также обращаться друг к другу по имени, но она все еще расстроена из-за Шинго, потому что думает, что ему нравится Миу. Позже, работая в клубной комнате, Миу засыпает на плече Шинго.
08 «Черно-белый котёнок»
«Конеко-иро но Куро Сиро» (Конеко-иро но Куро Сиро )
23 ноября 2011 г. ( 23.11.2011 )
Сана обнаруживает, что в клубе Нуко бросили двух котят. Поскольку никто из участников не может забрать их домой, они решают позаботиться о них, пока расспрашивают потенциальных смотрителей, но никто не может забрать котят. Шинго замечает раненые пальцы Миу, и Сана говорит ему, что Миу позволяет животным кусать себя, чтобы заверить их, что она не причинит им вреда. В то же время Сана спрашивает Шинго, что он думает о Миу. Когда Шинго приходит в школу рано из-за котят, он обнаруживает, что Миу осталась на ночь и спала в клубной комнате, чтобы присматривать за ними. Шинго просит ее не перенапрягаться, пока Сана подслушивает снаружи. Позже Сана спрашивает Миу то же самое, что она сделала с Шинго. После ответа Миу спрашивает Сану, что она думает о нем. После этого члены клуба понимают, что черный котенок откликается на имя Шинго, а белый — на имя Миу. Директор выражает обеспокоенность тем, что в клубе «Нуко» будет оставлено больше домашних животных, и следит за тем, чтобы клуб взял на себя ответственность за животных. Шинго говорит Миу, что ей следует пойти домой после школы и немного отдохнуть, потому что она очень старается ради животных. Когда он приходит в клубную комнату, Сана сообщает Шинго, что Миу внезапно позвонили с работы на неполный рабочий день, чтобы заменить кого-то другого. Шинго преследует Миу, чтобы остановить ее, и ловит ее, когда она падает.
09 «Пара одного цвета»
«Онадзи-иро но Футари» ( крышка того же цвета )
30 ноября 2011 г. ( 30.11.2011 )
Шинго приводит Миу к себе домой, и после ночного отдыха она возвращается домой. К своему удивлению, позже в тот же день Шинго и Сана находят Миу в клубной комнате, присматривающую за котятами. Консультант Клуба Нуко Мачи Яцузука отдает котенка Миу одному из своих друзей. Сана добровольно соглашается забрать котенка Шинго с собой домой, несмотря на протесты Миу. Миу приглашает Шинго к себе домой, чтобы поблагодарить его за заботу о ней, когда она потеряла сознание. В ее доме Шинго встречает игривую мать Миу, которую принимает за ее старшую сестру. В тот вечер, после того как они разошлись в парке, Шинго возвращается в дом Миу, потому что он забыл свой мобильный телефон, и случайно видит Миу обнаженной. Миу обещает Шинго, что будет больше зависеть от него, вместо того, чтобы брать все на себя. На следующий день Сана выбегает из клубной комнаты, заметив разницу в том, как Миу и Шинго ведут себя по отношению друг к другу. Айри останавливает Сану и подозревает, что она расстроена из-за Шинго.
10 «Приют цвета слезы»
«Намида-иро но Амаядори» (Namida-iro no Amayadori )
7 декабря 2011 г. ( 07.12.2011 )
Айри обеспокоена тем, что Сана пытается игнорировать свои чувства к Шинго и вести себя так, как она делала до сих пор. За обедом Сана упоминает, что котенок Шинго все еще не привык к своему новому дому, даже спустя неделю. Члены Клуба Нуко убирают клубную комнату, и Миу предлагает Сане и Шинго вместе вымыть аквариум. Вернувшись в клубную комнату, они обнаруживают, что их консультант вернул котенка Миу, так как она тоже не освоилась в своем новом доме. Сана тоже добровольно соглашается принять Миу, и она уходит, чтобы забрать Шинго. Айри пытается остановить ее, но безуспешно. Миу говорит Шинго, что у Саны аллергия на кошек, поэтому Миу была против того, чтобы Сана воспитывала котенка. Миу также рассказывает Шинго о том, как она впервые встретила Панню с ее матерью, а позже нашла Панню одну и раненую; Миу намерена в конечном итоге выпустить Панню обратно в дикую природу. Тронутый мягкостью Миу, Шинго говорит ей, что любит ее, и когда она принимает его чувства, они обнимают друг друга. Сана, ставшая свидетельницей этого, убегает и плачет на качелях, держа котенка Шинго под дождем. Айри приходит, чтобы утешить ее, и Сана плачет у нее на плече.
11 «Симфония Масироиро»
«Масиро-иро Синфони »
14 декабря 2011 г. ( 14 декабря 2011 г. )
Сана отсутствует в школе, и Айри прикрывает ее, говоря остальным, что она простудилась. Сана возвращается в первый день финала и разбирается со своими чувствами к Шинго. Шинго учится с Миу в ее доме, где их дразнит мать. Позже Сана предлагает ей и Шинго пойти купить Миу рождественский подарок, но Айри обеспокоена тем, что Сана снова пострадает. Сана, которая все еще испытывает чувства к Шинго, говорит Айри, что ей будет достаточно просто услышать его голос по телефону. В обмен на то, что он сопровождал его, чтобы купить подарок Миу, Шинго покупает Сане двух плюшевых кошек, одну черную, а другую белую. В канун Рождества Шинго встречается с Миу после того, как ее работа закончена, и они возвращаются в дом Шинго. Тем временем Сакуно, Анджелина и Сана идут в квартиру Айри. Анджелина сообщает остальным, что до нее дошел слух, что слияние школ переживает трудности и в худшем случае слияния не будет. Девочки во главе с Саной выходят на улицу и играют в снегу в соседнем парке, где рассказывают о любви. Вернувшись в дом Шинго, Шинго и Миу неоднократно целуются и обнимают друг друга.
12 «Начало цветного сезона»
«Хадзимари-иро но Кисэцу» ( Сезон начинающихся красок )
21 декабря 2011 г. ( 21 декабря 2011 г. )
Анджелина, Айри и Сакуно видят в городе то, что, по их мнению, является Панней, но вскоре понимают, что на самом деле это была мать Панни. Члены Клуба Нуко идут туда, где Миу впервые встретила Панню, и видят вместе с ней Маманью (мать Панни) и еще одно животное меньшего размера, похожее на Панню. Члены клуба понимают, что им придется отпустить Панню обратно в свою семью, хотя больше всего это тяготит Миу. Айри вдохновляется Миу, которая все еще может улыбаться, несмотря на то, что ей пришлось отказаться от Панни, чтобы помочь слиянию школ добиться успеха, и организует студенческий митинг по этому поводу. Миу пытается быть слишком счастливой по отношению к Панне, но не выдерживает в клубной комнате и плачет на плече Шинго. Поговорив с матерью, Миу наконец решает отпустить Панню обратно в свою семью. Члены клуба отправляются на лесную поляну, где Миу встретила Панню, и после того, как члены клуба прощаются, она воссоединяется со своей семьей. Проходит время, и весной объединение школ завершилось. После окончания Миу Сана становится президентом клуба. Шинго и Миу проводят время вместе перед цветущей сакурой. Шинго и Миу возвращаются на лесную поляну и видят в кустах хвост Панни.

Визуальный роман Mashiroiro Symphony имеет три тематические песни: вступительную тему «Symphonic Love» Миюки в исполнении исполнении вставную песню «Sayonara Kimi no Koe» в Хашимото , Аки Мисато и финальную тему «Kimi-Iro Mirai» исполнении ЯIRE в . Оригинальный саундтрек к игре для ПК был выпущен компанией Palette 27 декабря 2009 года. [ 25 ] Открывающая тема версии для PSP — «Yumemiru Mama Ni Koi O » Хасимото Shite . Альбом имиджевых песен под названием Mashiroiro Symphony Original Drama Series Sound Portrait был выпущен 24 ноября 2010 года компанией Lantis . [ 26 ]

В аниме есть две тематические песни: вступительная тема «Authentic Symphony» от Choucho и финальная тема «Suisai Candy» ( 水彩キャンディー ) от Marble . «Сайонара Кими но Коэ» также включена в финальный эпизод аниме. Сингл «Authentic Symphony» был выпущен 26 октября 2011 года, а сингл «Suisai Candy» — 9 ноября 2011 года. [ 27 ] Lantis выпустила два сингла с песнями персонажей в исполнении актрис озвучивания из аниме. Первый, под названием «Палитра персонажей, том 1», для персонажей Айри Сена и Сакуно Урю в исполнении Рёко Оно и Май Гото соответственно, был выпущен 23 ноября 2011 года. [ 28 ] Второй, под названием «Палитра персонажей, том 2», для персонажей Миу Амаха, Сана Инуи и Анджелина Нанацу Сьюэлл в исполнении Норико Рикимару , Маюми Ёсида и Ома Ичимура соответственно, был выпущен 21 декабря 2011 года. [ 29 ] Оригинальный саундтрек к аниме под названием Melody no был Mashiroiro выпущен 25 января 2012 года. [ 30 ]

С июля по сентябрь 2009 года Mashiroiro Symphony трижды входила в десятку лучших по предварительным заказам национальных игр для ПК в Японии. Рейтинг занимал 10-е место в июле, 7-е место в августе и 1-е место в сентябре. [ 31 ] Mashiroiro Symphony дважды занимала место по национальным продажам компьютерных игр в Японии: первое место в октябре 2009 года и 49-е место в январе 2010 года. [ 32 ]

Рецензируя английский релиз Mashiroiro Symphony HD -Love Is Pure White, основанный на японском выпуске FHD 2023 года, Томас Найт из NookGaming настоятельно рекомендовал визуальный роман, высоко оценив то, как он исследует отношения. [ 33 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Принято под псевдонимом Ниджин.
  1. ^ Найт, Томас (3 мая 2024 г.). «Mashiroiro Symphony HD -Sana Edition- – Обзор» . НукГейминг . Проверено 4 мая 2024 г.
  2. ^ « Симфония Масироиро ». Журнал Dengeki G's Magazine (на японском языке). ASCII Media Works : 84–87. Июнь 2011. ЯНВАРЯ  4910164590612 .
  3. ^ Jump up to: а б « Буклет Mashiroiro Symphony Pure White», Tech Gian (на японском языке), Enterbrain , октябрь 2009 г., ЯНВАРЯ  4910165751098
  4. ^ Когда цветет любовь, цветет вишня. [Кои га Саку Коро Сакура Доки] (на японском языке). Палитра . Проверено 29 марта 2014 г.
  5. ^ «Портирование игры» (на японском языке). HuneX . Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Проверено 17 октября 2011 г.
  6. ^ «PSP Edition Mashiroiro Symphony: *mutsu no Hana языке Comfort) . (на японском Official HP »
  7. ^ Comp Ace, ноябрь 2009 г. [Comp Ace, ноябрь 2009 г.] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Архивировано из оригинала 2 октября 2009 года . Проверено 27 ноября 2010 г.
  8. ^ Comp Ace, октябрь 2010 г. [Comp Ace, октябрь 2010 г.] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 27 ноября 2010 г.
  9. ^ Симфонический оркестр Масироиро (1) [Симфония Масироиро (1)] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 27 ноября 2010 г.
  10. ^ Симфонический оркестр Масироиро (2) [Симфония Масироиро (2)] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Архивировано из оригинала 13 мая 2012 года . Проверено 27 ноября 2010 г.
  11. ^ Comp Ace, апрель 2011 г. [Comp Ace, апрель 2011 г.] (на японском языке). Кадокава Сётэн . Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 2 апреля 2011 г.
  12. ^ «Симфония Масироиро : Ветер шелка» (на японском языке). Архивировано из оригинала 13 мая 2012 года. Проверено 17 октября 2011 года .
  13. ^ «Симфония Масироиро: Мерцающая луна-» [Симфония Масироиро: Мерцающая луна] (на японском языке). Архивировано из оригинала 10 января 2012 года. Проверено 26 ноября 2011 года .
  14. ^ Magicu 4koma Симфонический оркестр Масироиро (1) [ Симфония Magi-Cu 4-koma Mashiroiro (1) ] (на японском языке). АСИН   4047262854 .
  15. ^ "Веб-сайт Лантис" Оригинальный драматический сериал, том 1 [Оригинальный драматический сериал Том. 1] (на японском языке). Лантис . Архивировано из оригинала 15 марта 2013 года . Проверено 17 октября 2011 г.
  16. ^ "Веб-сайт Лантис" Оригинальный драматический сериал, том 2 [Оригинальный драматический сериал Том. 2] (на японском языке). Лантис . Архивировано из оригинала 15 марта 2013 года . Проверено 17 октября 2011 г.
  17. ^ «Симфония Масироиро», оригинальный драматический компакт-диск, том 3, Анджелина Нанацу Сьюэлл, глава «Благословенный взгляд для ангелов» [ Маширойро симфонический оригинальный драматический компакт-диск, том 3, Анжелина Нанацу Сьюэлл, глава Тенши ни ва Шукуфуку но Мабушиса о языке). ] (на японском Архивировано обращения 15 марта 2013 года Дата 17 октября 2011. .
  18. ^ "Веб-сайт Лантис" Оригинальный драматический сериал, том 4 [Оригинальный драматический сериал Том. 4] (на японском языке). Лантис . Архивировано из оригинала 15 марта 2013 года . Проверено 17 октября 2011 г.
  19. ^ Jump up to: а б «Персонал и актеры» (на японском языке). Манглобус . Проверено 17 октября 2011 г.
  20. ^ «Crunchyroll покажет аниме -симфонию Масиро-Иро » . Сеть новостей аниме . 21 октября 2011 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
  21. ^ «Anime Network для трансляции Majikoi , Phi-Brain , Mashiroiro Symphony » . Сеть новостей аниме . 31 октября 2011 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
  22. ^ «Sentai Filmworks лицензирует Масиро-иро Симфоническое аниме » . Сеть новостей аниме . 24 октября 2011 года . Проверено 24 октября 2011 г.
  23. ^ «Симфония Масироиро ~ Цвет влюбленных» . Компания Sentai Filmworks . Архивировано из оригинала 1 июня 2013 года . Проверено 30 ноября 2012 г.
  24. ^ Гид программы ТВ Айти [Таблица программ TV Aichi] (на японском языке). Телевизионное вещание Айти . Архивировано из оригинала 13 декабря 2011 года . Проверено 16 октября 2011 г.
  25. ^ "Mashioiro Symphony SoundTrack" . Архивировано из оригинала 29 декабря 2012 г. . [ Mashioiro ) Symphony SoundTrack] (на японском языке
  26. ^ "Веб-сайт Лантис" Оригинальный драматический сериал Звуковой портрет [Оригинальный звуковой портрет драматического сериала] (на японском языке). Лантис . Архивировано из оригинала 15 марта 2013 года . Проверено 17 октября 2011 г.
  27. ^ «Товар – компакт-диск» (на японском языке). Манглобус . Проверено 17 октября 2011 г.
  28. ^ «Палитра персонажей, том 1» [Палитра персонажей, том 1] (на японском языке). Архивировано из оригинала 15 марта 2013 года. Проверено 17 октября 2011 года .
  29. ^ «Character Song vol. 2» [Character Song vol. 2] (на японском языке). Архивировано из оригинала 15 марта 2013 года. Проверено 8 ноября 2011 года .
  30. ^ "Веб-сайт Лантис" оригинальный саундтрек [Оригинальный саундтрек] (на японском языке). Лантис . Архивировано из оригинала 15 марта 2013 года . Проверено 15 января 2012 г.
  31. ^ Журнал рейтинга статуса бронирования [Журнал рейтинга резервирований] (на японском языке). ПКпресс. Архивировано из оригинала 19 сентября 2011 года . Проверено 7 ноября 2011 г.
  32. ^ Журнал рейтинга продаж [Журнал рейтинга продаж] (на японском языке). ПКпресс. Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 года . Проверено 7 ноября 2011 г.
  33. ^ Найт, Томас (29 апреля 2024 г.). «Mashiroiro Symphony HD -Love Is Pure White - Обзор» . НукГейминг . Проверено 4 мая 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 32a27b163d610ba6ba85a9f276ad6b28__1720438860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/32/28/32a27b163d610ba6ba85a9f276ad6b28.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mashiroiro Symphony - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)