Вахушти из Картли
Вахушти | |
---|---|
![]() | |
Рожденный | 1696 Тбилиси , Королевство карт , Империя Сафевида |
Умер | 1757 Москва , русская империя |
Погребение | |
Супруг | Мариам Абашидзе |
Династия | Династия Баграции |
Отец | Vakhtang VI of Kartli |
Религия | Грузинская православная церковь |
Вахушти ( Грузинец : ვახუშტი ; ок. 1696 - 1757) был грузинским королевским принцем ( Батонишвили ), географом, историком и картографом. Его основные исторические и географические работы, описание Королевства Джорджии и Географического Атласа , были вписаны в память ЮНЕСКО о Всемирном реестре в 2013 году. [ 1 ]
Жизнь
[ редактировать ]Родился как королевский ублюдок , сын короля Вахтанга VI из Картли (управляется 1716–24), он родился в Тбилиси , 1696 год. Образованный братьями Гарсеванишвили и римско -католической миссией, он был свободно на греческом , латинском , французском , турецком , Русский и армянский .
Его имя Вахушти происходит от старого иранского Вахишта- («Рай», превосходная часть автомобиля «хорошо», то есть «превосходно, отлично»). [ 2 ] Его эквивалент в среднем персидском языке - это Вахишт и в Новом Персидском Бериште . [ 2 ]
В 1719 и 1720 годах он принял участие в двух последовательных кампаниях против повстанческого герцога ( Эристави ) Шанше из Ксани . С августа по ноябрь 1722 года он был губернатором Королевства во время отсутствия отца в кампании Гянджи . Позже он служил командиром в Квемо Картли . После османской оккупации Картли он последовал за королем Вахтаном в своей эмиграции в Российскую империю в 1724 году. Ушел в отставку в Москву , Царевич Вахушт (как он стал известен в России) была предоставлена пенсия. Он умер в Москве в 1757 году. Он был похоронен в монастыре Донскоя в Москве , традиционном погребении роялти и благородства грузинского эмигранта.
Работа
[ редактировать ]
Большинство его работ были написаны или завершены в Москве. Наиболее известными являются описание Королевства Грузии (завершен в 1745 году), географическое описание Грузии (завершено в 1750 году) и двух географических атлазов региона Кавказа , сопровождаемых изображениями нескольких исторических слоев вооружений (1745–46).

Его знаменитое описание Королевства Джорджии , по сути, является украшенным синопсисом первоначальных текстов корпуса средневековых грузинских летописи, Картлиса Цскерба . Вахушти критиковал переведен корпуса, собранного научной комиссией под председательством его отца Вахтанга VI. Чтобы исправить предполагаемый надзор за версией Вахтана, Вахушти составил свою собственную всестороннюю историю и географическое описание грузинского народа и земель. Одной из главных целей его коррекции было подчеркнуть всегеоргическое политическое и культурное единство, несмотря на то, что Грузия была политически разделена между конкурирующими царями и принцами во время жизни Вахушти. Популярность тома Вахушти подтверждается многими копиями, сделанными из него, и его повествование значительно сформировало способ, которым последующие поколения задумались о всежиргианском прошлом. [ 3 ] Это также основной источник в истории Грузии 16 и 17 веков. [ 4 ]
Работы Вахушти вскоре были переведены на русский, а затем на французский [ 5 ] и служил руководством многих современных европейских ученых и путешественников до Кавказа до начала 20 -го века.
Он также завершил вместе со своим братом принцем Бакаром, печатью Библии на Грузии, которую он был только частично сделан их отцом Вахтангом VI. Он установил для этой цели, в своем доме недалеко от Москвы, печатной печи, преподавал искусство печати нескольким грузинским священнослужителям и завершил первое печатное издание Библии на Грузинге в 1743 году. Печата была передана в Москву. , где было напечатано несколько религиозных произведений на грузинском языке.
Семья
[ редактировать ]Вахушти женился в 1717 году Мариам, младшая дочь Джорги-Малакии Абашидзе , бывшего короля Имерети (1702–07) , и у него было несколько детей:
- Принц Иоан (1719–1781), генерал в российской службе;
- Принцесса Александра (12 августа 1721 г. - 8 апреля 1789 года);
- Принц Дэвид (1723–1819);
- Принцесса Мариам (1724–1807);
- Принц Доменти (1728–1737);
- Принц Николоз (умер 6 ноября 1784 года);
- Принцесса Анна (1744–1779);
- Принц Ям (Ф. 1737);
- Принц Петр (Fl. 1737);
- Принцесса Гука (Fl. 1737).
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ « Описание Грузинского королевства и географического атласа Вахушти Баграции» . Память о мире регистра . ЮНЕСКО . Получено 31 августа 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный Chkeidze, Thea (2001). CE Грузия В Яршатере, Эсан (ред.). Энциклопдия Иранка . Лондон и Нью -Йорк: Routledge & Kegan Paul. стр. 486–490. ISBN 978-0-933273-53-5 .
- ^ Рапп, Стивен Х. (2003), Исследования по средневековой грузинской историографии: ранние тексты и евразийские контексты , с. 423–4. Peeters BVBA ISBN 90-429-1318-5 .
- ^ Суни, Рональд Григор (1994), Создание грузинской нации: 2 -е издание , с. 352. Издательство Университета Индианы , ISBN 0-253-20915-3 .
- ^ Французский перевод из рукописи Мари-Фелилите Броссет : географическое описание Джорджии , Санкт-Петербург, 1842
- Габашвили, Валериан. Vakhushti Bagrationi . Тбилиси, 1969 (Грузинец)
- Эта статья включает в себя текст из Пенни Циклопдия Общества по распространению полезных знаний , публикации, в настоящее время в общественном доступе .