Jump to content

Крейг Бомлер

Крейг Бомлер (родился 7 апреля 1956 г.) [1] — американский композитор, специализирующийся на оперном и музыкальном театре. Среди его мюзиклов — Gunmetal Blues (1991), по которому было поставлено более 100 профессиональных постановок; «Входит гвардеец» (1997), получивший международную премию «Мюзикл года» и номинированный на премию Оливье; и «Дни гор» (2000), посвященные жизни Джона Мьюра. В число его опер входят «Всадники пурпурного мудреца» (2017), адаптация одноименной книги Зейна Грея , которая транслировалась по всей стране в ноябре 2017 года и на международном уровне в 2018 году.

Бомлер также написал множество песенных циклов и других произведений для сольного голоса, хоровых произведений и инструментальных музыкальных произведений. [2] [3] он также является режиссером музыкального театра, педагогом по вокалу и пианистом.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Бомлер родился в Хьюстоне в 1956 году. [4] Он начал уроки игры на фортепиано в шесть лет, а сочинять музыку начал еще подростком. [5] Он окончил среднюю школу Дикинсон в Дикинсоне, штат Техас, в 1974 году. [5]

Он учился в Северного Техаса Университета Музыкальном колледже , который окончил в 1978 году со степенью бакалавра музыки . [6] В 1980 году он получил степень магистра музыки по игре на фортепиано в Университете Хьюстона , где изучал фортепиано и композицию у Карлайла Флойда , который стал его наставником по композиции. [7] [1] [8] [5]

1981 по 1999 год

[ редактировать ]

С 1981 по 1984 год Бомлер был одновременно пианистом и, начиная с ученика, преподавателем вокала в Хьюстонской оперной студии Хьюстонского Гранд-Опера . [9] [4] [8] [7] После этого он был приглашен в Центр искусств Банфа в Канаде в качестве постоянного композитора, а затем стал музыкальным руководителем зимней программы там на следующие три года. [4] [10] [11] [8] Его первая опера «Блудница и монах » была поставлена ​​в Банфе в феврале 1985 года; [12] это одноактная комическая опера на либретто Джеймса Хоули, основанная на индийской пьесе VIII века. [12]

Во время своего последнего срока в Банфе он познакомился с актрисой музыкального театра и автором текстов Мэрион Адлер и обратил свое внимание на музыкально-театральную композицию, сотрудничая с ней в своем первом мюзикле Gunmetal Blues , пародии на фильмы частного детектива 1940-х годов по книге Скотта. Вентворт . [4] [13] [8] Благодаря телефонному звонку Карлайла Флойда, мюзикл был представлен в 1989 году в Театральном центре Юджина О'Нила в Коннектикуте. [7] Премьера состоялась в Маленьком театре Феникса в 1991 году. [14] [15] и впоследствии имел более 100 профессиональных постановок в США, Канаде, Европе и Японии. [7] [16] включая внебродвейскую постановку Музыкального театра Амас в Theater Off Park в апреле – мае 1992 года, [17] [18] [19] и постановка 2014 года в Королевском театре Хорнчерч в Лондоне. [20] [21] [22]

Хьюстонская оперная студия Хьюстон Гранд Опера заказала вторую оперу Бомлера, «просветительскую» оперу для юных певцов. [23] [24] [25] Результатом стала «Ахиллесова пята» , одноактная опера на либретто Мэри Кэрол Уорвик, в которой трое старшеклассников – слепой мальчик, чернокожий мальчик и красивая девушка – изучают уроки терпимости и воспринимаемых ограничений. [26] [27] В партитуре сочетаются элементы классической, музыкально-театральной, джазовой и рэп-музыки. [28] [29] [23] Премьера произведения состоялась в Хьюстонской оперной студии в феврале 1993 года в театре Хайнен Хьюстонского общественного колледжа. [29] [30] [26] В 1995 году он выиграл первый приз на проводимом раз в два года конкурсе камерной оперы Национальной оперной ассоциации. [31] [32] [33]

Следующей постановкой Бохмлера стал мюзикл « Выход гвардейца» — еще одно сотрудничество с автором текстов Мэрион Адлер и писателем Скоттом Вентвортом. Он основан на венгерском фарсе Ференца Мольнара 1910 года «Гвардеец » о человеке, который переодевается под лихого гвардейца, чтобы соблазнить собственную жену, англоязычной постановке, в которой Карлайл Флойд играл второстепенную роль во Флориде в 1949 году. [7] [34] Прежде чем быть полностью выпущенным, «Выход гвардейца» выиграл первый в истории международный конкурс «Мюзикл года» в Орхусе, Дания, в 1996 году. [35] [36] [37] [38] [39] Затем премьера состоялась в 1997 году на в Вест-Энде складе Donmar Warehouse в Лондоне при спонсорстве Donmar и Really Useful Group . [36] [38] а в 1998 году был номинирован на премию Оливье за ​​лучший новый мюзикл . [40] Последующие постановки включали ограниченную постановку Off-Broadway в Vineyard/Dimson Theater в мае – июне 2000 года. [41] [42]

Опера Сан-Хосе заказала Бомлеру следующую оперу, «Сказка о Щелкунчике» , оперную переработку оперы ЭТА Гофмана « Щелкунчик и Мышиный король » на либретто Дэниела Хелфгота. [43] [32] Премьера труппы состоялась в ноябре – декабре 1999 года в театре Монтгомери в Сан-Хосе. [43] [44] [45]

2000 по настоящее время

[ редактировать ]

Мюзикл Бохмлера « Горные дни » о жизни натуралиста Джона Мьюра был заказан Павильоном Конкорда и Театром Уиллоуз в Конкорде, Калифорния , с книгой и стихами Мэри Брэкен Филлипс. [46] [47] Премьера состоялась в октябре 2000 года в открытом павильоне Конкорд на 15 000 мест с участием 80 исполнителей, 28 симфонических музыкантов и хора из 50 человек. [48] [49] Также была произведена запись актерского состава. [48] в родном городе Мьюра для взрослых, Впоследствии театральная труппа Willows построила открытый амфитеатр на набережной в Мартинесе, штат Калифорния, чтобы проводить мюзикл в качестве ежегодного мероприятия. [46] [47] [48]

Для ежегодного шекспировского сезона зимних каникул в Санта-Крусе Бомлер сочинил музыку для пьесы драматурга и автора текстов Кейт Хоули «Гретель и Гензель» , музыкальной комедии, написанной в стиле британской пантомимы . [50] [51] [52] Музыка для этого живого произведения представлена ​​в различных стилях: от рэгтайма до хип-хопа, музыкального театра и Курта Вайля. [53] [54] Премьера состоялась в ноябре – декабре 2001 года в Калифорнийском университете в Санта-Крус . [55] [56] [57]

«Подарок лоскутного мастера» — это семейный праздничный мюзикл, созданный по заказу театра «Феникс» в Аризоне и основанный на одноименной детской книге Джеффа Брамбо, в которой рассказывается история жадного короля и мастера по изготовлению лоскутных изделий, который учит его радости щедрости. [58] [59] Бомлер написал музыку, слова написал Стивен Марк Кон, а адаптированную сценическую книгу написал Алан Дж. Прюитт. [60] Премьера спектакля состоялась в театре Феникс в ноябре 2002 года. [61] [62] [63] Бомлер и Кон написали еще один детский мюзикл для театра Феникс « Неудержимый меня!» , основанный на одноименной книге Уэйна Дайера 2006 года , адаптированной для сцены Майклом Барнардом и Винсентом ВанВлитом; Премьера произведения состоялась в 2011 году. [64] [65]

Для Американского музыкального театра Сан-Хосе Бомлер снова объединился с автором текстов Мэрион Адлер для Как создать мюзикл» . работы над книгой Марка Джейкобса « [66] [67] Полнометражный мюзикл представляет собой школьный фарс, который сатирически показывает зрителям, как мюзиклы могут превратить повседневные события в волшебные моменты. [68] В начале 2005 года он был представлен в различных школах и библиотеках округа Санта-Клара . [69] [70]

Репертуарный театр Сан-Хосе заказал местный мюзикл Бохмлера и Мэри Брэкен Филлипс к сезону, посвященному его 25-летнему юбилею. [71] [72] В результате появились «Призраки Винчестера » о наследнице винтовки Саре Винчестер и ее таинственном доме Винчестеров в Сан-Хосе. [73] [74] [72] Премьера мюзикла состоялась в сентябре – октябре 2005 года. [72] [75] [76] [77]

Театральная компания Willows в северной Калифорнии заказала еще один мюзикл Бомлера и Мэри Брекен Филлипс для выступления на ежегодном фестивале Джона Мьюира, проводимом театральной труппой, который он инициировал с помощью Mountain Days . [78] [79] Результатом стала Сакагавеа , история индейского проводника-шошона Сакагавеа , который сыграл важную роль в экспедиции Льюиса и Кларка . [80] Премьера состоялась летом 2008 года в Театре Уиллоус в Центре исполнительских искусств Альгамбры в Мартинесе, Калифорния. [81] [80]

Бомлер воссоединился с Мэрион Адлер (тексты) и Марком Джейкобсом (книга) для альбома All the More to Love , созданного по заказу Laguna Playhouse . [82] Мюзикл рассказывает об одноименном бывшем комиссионном магазине женской одежды больших размеров в Аламеде, штат Калифорния , и его посетителях - женщинах больших размеров и некоторых мужчинах, переодевающихся в другую одежду. [83] Премьера состоялась в театре Феникс в Аризоне в апреле 2010 года. [83] [84]

После случайного посещения Хижины и музея Зейна Грея в Пейсоне, штат Аризона , в 2010 году Бомлер прочитал Зейна Грея роман «Всадники пурпурного мудреца» и задумал адаптировать его к опере. [85] [65] [86] Он убедил своего музыкального автора текстов Стивена Марка Кона написать либретто и получил тесное сотрудничество и заказ от Аризонской оперы . [85] [87] [65] «Всадников пурпурного мудреца» состоялась в Аризонской опере в феврале 2017 года в Тусоне и в марте 2017 года в Фениксе. Мировая премьера [88] [89] [90] [91] Он также транслировался по всей стране 25 ноября 2017 года в программе American Opera Series радиосети WFMT . [92] [93] [94] [95] и транслировался на международном уровне в 2018 году посредством распространения в Европейском вещательном союзе . [96] [97] [98]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Бомлер проживает в Фениксе, штат Аризона, с 1988 года. [65] В 2015 году он женился на актере/певце/режиссере Расти Ферракейне, с которым встречается с 1995 года. [101] [4] [8]

Сценические работы

[ редактировать ]
  • Блудница и монах (1985)
  • Ахиллесова пята (1993)
  • Сказка о Щелкунчике (1999)
  • Всадники пурпурного мудреца (2017)
  • Металлический блюз (1991)
  • Введите гвардейца (1997)
  • Горные дни (2000)
  • Гретель и Гензель (2001)
  • Подарок лоскутного мастера (2002)
  • Как сделать мюзикл (2005)
  • Призраки Винчестера (2005)
  • Сакагавеа (2008)
  • Тем больше любви (2010)
  • Неудержимый я! (2011)
  1. ^ Jump up to: а б Хансен, Нильс-Хеннинг. «Подход к классической музыке» . Нильс Хеннинг.dk. стр. 145. Проверено 12 августа 2019 г.
  2. ^ «Современная классика» . CraigBohmler.com . Проверено 12 августа 2019 г.
  3. ^ "Театр Fountain Hills открывает Gunmetal Blues , 26 апреля" . Бродвейский мир . 2 апреля 2013 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и Бенбрук, Гил. «Разговор с Крейгом Бомлером, композитором Gunmetal Blues , который сейчас играет в A/C Theater Company» . Этапы ПХХ . 18 мая 2018 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Кристиан, Кэрол. «Уроженец Дикинсона выигрывает конкурс композиторов» . Галвестон Дейли Ньюс . 30 сентября 1996 г. стр. 1-А, 11-А.
  6. ^ «Справочник выпускников Университета Северного Техаса, 2010» . Университет Северного Техаса . п. 368. Проверено 12 августа 2019 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и Холлидей, Томас. Падение: дни и ночи Карлайла Флойда, Официальная биография . Издательство Сиракузского университета, 2013. стр. 303–304.
  8. ^ Jump up to: а б с д и «Знакомьтесь, Крейг Бомлер» . ВояжФеникс . 22 мая 2018 г.
  9. ^ "Выпускники студии" . Хьюстон Гранд Опера . Проверено 9 августа 2019 г.
  10. ^ "Крейг Бомлер" . Международный фонд Сома. Проверено 12 августа 2019 г.
  11. ^ "Серия преподавателей факультета: Музыка на некоторое время" . Университет Райса , Музыкальная школа Шеперда . 25 марта 1987 года.
  12. ^ Jump up to: а б Гриффель, Маргарет Росс. Оперы на английском языке: Словарь . Пугало Пресс , 2012. с. 214.
  13. ^ .Бем, Майк. «Возвращение к романтике» . Лос-Анджелес Таймс . 30 октября 2000 г.
  14. ^ " Металлический блюз " . О TheArtists.com . Май 1991 года.
  15. ^ " Металлический блюз " . Сэмюэл Френч . Проверено 12 августа 2019 г.
  16. ^ " Металлический блюз " . НАМТ.орг . Проверено 12 августа 2019 г.
  17. ^ Холден, Стивен. «Театр в обзоре» . Нью-Йорк Таймс . 8 апреля 1992 года.
  18. ^ «Театр: Off Broadway» . Нью-Йорк . 13 апреля 1992 г. с. 92.
  19. ^ " Металлический блюз " . О TheArtists.com . Проверено 13 августа 2019 г.
  20. ^ Уилкин, Энди. « Латунный блюз – Королевский театр, Хорнчерч» . MusicalTheatreReview.com . 4 сентября 2014 г.
  21. ^ " Металлический блюз " . Слоняясь по театру . 19 сентября 2014 г.
  22. ^ Уилкин, Эндрю. «Обзор Gunmetal Blues в Королевском театре» . Хорнчерч Жизнь . 3 сентября 2014 г.
  23. ^ Jump up to: а б ЛаФав, Кеннет. «Брак композитора нетрадиционный: Рэп, опера» . Республика Аризона . 4 декабря 1998 г. с. Д5.
  24. ^ Миллер, Рея Энн. «OperaTunity: Оперное образование для общества» . Университет штата Аризона . Май 2016. стр. 44–47.
  25. ^ "Крэйг Бомлер | Композитор" . RidersOpera.com . Проверено 12 августа 2019 г.
  26. ^ Jump up to: а б Гриффель, Маргарет Росс. Оперы на английском языке: Словарь . Пугало Пресс , 2012. с. 3.
  27. ^ Влашин, Кен. Энциклопедия американской оперы . МакФарланд и компания , 2006. с. 6.
  28. ^ Информационный бюллетень, том 17; Том 19 . Национальная оперная ассоциация, 1994. с. 21.
  29. ^ Jump up to: а б Кристиан, Кэрол. «У композитора впечатляющий список заслуг» . Галвестон Дейли Ньюс . 30 сентября 1996 г. с. 11-А.
  30. ^ " Ахиллесова пята " . Ночь открытия! Премьеры опер и ораторий . Стэнфордский университет . Проверено 12 августа 2019 г.
  31. ^ Jump up to: а б Маквикер, Мэри Ф. Женщины-оперы-композиторы: биографии с 1500-х по 21 век . МакФарланд , 2016. с. 203.
  32. ^ Jump up to: а б с Макклелланд, Скотт. «Поющий «Щелкунчик»» . Метро Силиконовая долина . 11–17 ноября 1999 г.
  33. ^ Jump up to: а б «Крэйг Бомлер» . Музыкальное издательство Санта-Барбары. Проверено 12 августа 2019 г.
  34. ^ Холлидей, Томас. Падение: дни и ночи Карлайла Флойда, Официальная биография . Издательство Сиракузского университета, 2013. с. 100.
  35. ^ Jump up to: а б Рэмптон, Джеймс. «Давайте сделаем шоу в Орхусе» . Независимый . 26 сентября 1996 г.
  36. ^ Jump up to: а б с Виагас, Роберт. «Донмар присоединяется к Уэбберу в постановке «Выхода гвардейца »» . Афиша . 17 декабря 1996 г.
  37. ^ Jump up to: а б «Мюзикл года: 1996 > Концертный состав» . CastAlbums.org . 21 сентября 1996 г.
  38. ^ Jump up to: а б с Вольф, Мэтт. Сэм Мендес в «Донмаре: шаг к свободе» . Корпорация Хэла Леонарда , 2003. стр. 54–55.
  39. ^ Jump up to: а б Соммер, Элиз. « Входит гвардеец : Музыкальный романс» . CurtainUp.com . Май 2000 года.
  40. ^ Jump up to: а б «Победители Оливье 1998» . Премии Оливье . Проверено 12 августа 2019 г.
  41. ^ Уиллис, Джон; Линч, Том; Ходжес, Бен. Театральный мир 1999-2000 гг . Корпорация Хэла Леонарда , 2003. с. 167.
  42. ^ Дитц, Дэн. Полная книга бродвейских мюзиклов 1920-х годов . Роуман и Литтлфилд , 2019. с. 84.
  43. ^ Jump up to: а б Вон, Майкл Дж. «Мрачные сны» . Метро Силиконовая долина . 18–24 ноября 1999 г.
  44. ^ Косман, Джошуа. «Psychobabble Mars 'Щелкунчик' Опера / Но музыка парит в мировой премьере в Сан-Хосе» . Хроники Сан-Франциско . 15 ноября 1999 г.
  45. ^ " Сказка о Щелкунчике " . Ночь открытия! Премьеры опер и ораторий . Стэнфордский университет . Проверено 12 августа 2019 г.
  46. ^ Jump up to: а б Килдафф, Пол. «В Мартинесе открывается одна гора мюзикла / В новом амфитеатре играет сказка Джона Мьюра» . Хроники Сан-Франциско . 13 июля 2001 г.
  47. ^ Jump up to: а б «Мюзикл Джона Мьюира запланирован на расширенный тираж !!» . Информационный бюллетень Джона Мьюра , весна 2002 г. Том. 12, № 2. с. 2.
  48. ^ Jump up to: а б с « Горные дни: мюзикл Джона Мьюра » . Сьерра Клуб . 28 ноября 2018 г.
  49. ^ Коннема, Ричард. «Джон Мьюир жив и здоров в мюзикле «Дни горы: мюзикл Джона Мьюира » . TalkinBroadway.com . Проверено 12 августа 2019 г.
  50. ^ «Поворот классической сказки» . Городской глашатай Лос-Альтоса . 10 июля 2013 г.
  51. ^ Палополи, Стив. «Рад тебя съесть» . Метро Силиконовая долина . 13–20 ноября 2002 г.
  52. ^ "Крейг Бомлер" . Новая музыка США . Проверено 12 августа 2019 г.
  53. ^ " Гретель и Гензель " . Театральный центр Гербергера . Проверено 12 августа 2019 г.
  54. ^ "Происходит" . Голос Маунтин-Вью . 12 июля 2013 г. Том. 21, № 24. с. 20.
  55. ^ Путеводитель по шекспировским отчетам Санта-Крус UA.041 . Интернет-архив Калифорнии . Проверено 12 августа 2019 г.
  56. ^ Пратт, Роб. «В лес» . Метро Силиконовая долина . 21–28 ноября 2001 г.
  57. ^ «Календарь: Стиль Санта-Крус» . Страж Санта-Крус . 15 ноября 2001 г. с. Б-4.
  58. ^ « Подарок и праздничные кабаре лоскутного мастера — Театральные работы — 3 декабря — 18 декабря 2016 г.» . Этапы ПХХ . 6 июля 2016 г.
  59. ^ "Крейг Бомлер" . Опера Америка. Проверено 12 августа 2019 г.
  60. ^ « Подарок лоскутного мастера » . Драматическое издательство. Проверено 13 августа 2019 г.
  61. ^ Ленгель, Керри. «Рецензия: Жадный король дарит смех в «Квилтмейкере»» . Республика Аризона . 9 декабря 2014 г.
  62. ^ Бенбрук, Гил. « Подарок лоскутницы » . TalkinBroadway.com . 2015.
  63. ^ Лоусон, Кайл. «'Квилтмейкер' получает музыкальный подарок» . Республика Аризона . 24 ноября 2002 г. с. Е4.
  64. ^ Хоффман, Мишель. « Unstoppable Me! — это настоящее неудержимое веселье» . Республика Аризона . 4 февраля 2011. с. З-9.
  65. ^ Jump up to: а б с д Ленгель, Керри. «8/8–12: Всадники пурпурного мудреца с Аризонской оперой» . Республика Аризона . 5 мая 2013 г.
  66. ^ « Как сделать мюзикл » . Драматическое издательство. Проверено 12 августа 2019 г.
  67. ^ "Мэрион Адлер" . Агент сцены. Проверено 12 августа 2019 г.
  68. ^ « Как сделать мюзикл » . Происхождение Театральное. Проверено 12 августа 2019 г.
  69. ^ Саймански, Майк. «Распад Американского музыкального театра Сан-Хосе» . Государственный университет Сан-Хосе . Май 2015.
  70. ^ Лопес Харрис, Пэт. «Мюзиклы скоро появятся в трех районах». Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . 27 января 2005 г. «Путеводитель» с. 10.
  71. ^ Харвитт, Сэм. «За вас, миссис Винчестер» . СФГейт . 18 сентября 2005 г.
  72. ^ Jump up to: а б с Мессина, Марианна. «О призраках и оружии» . Метро Силиконовая долина . 7–13 сентября 2005 г.
  73. ^ Батлер, Филлис. « Призраки Винчестера , музыкальная пьеса» . CurtainUp.com . 10 сентября 2005 г.
  74. ^ Джонс, Чад. «Призраки-бездельники преследуют «Винчестера» SJ Rep» . Ист Бэй Таймс . 13 сентября 2005 г.
  75. ^ Мессина, Марианна. «Призраки, живые или мертвые» . Метро Силиконовая долина . 14–20 сентября 2005 г.
  76. ^ « Призраки Винчестера » . Афиша . Сентябрь 2005 г.
  77. ^ Дженкинс, Джеффри Эрик. Ежегодник театра «Лучшие пьесы» . Корпорация Хэла Леонарда , 2007. с. 337.
  78. ^ Крейг, Пэт. Премьера «Сказки о Сакагавее » состоится в июле . Ист Бэй Таймс . 30 декабря 2007 г.
  79. ^ Голдман, Джастин. «Летний горячий список». Архивировано 22 января 2020 г. на Wayback Machine . Журнал Диабло . 28 мая 2008 г.
  80. ^ Jump up to: а б Крейг, Пэт. «Театр Уиллоуз представляет Сакагавею , еще одну театральную главу в истории Запада» . Ист Бэй Таймс . 3 августа 2008 г.
  81. ^ «Театральная труппа Willows объявляет летний фестиваль» . Бродвейский мир . Может. 20, 2008.
  82. ^ «19-й ежегодный фестиваль новых мюзиклов» . НАМТ.орг . Октябрь 2007. с. 6.
  83. ^ Jump up to: а б Эслингер, Бонни. « Еще больше всего нравится в магазине Alameda» . Ист Бэй Таймс . 13 мая 2010 г.
  84. ^ " Тем более любить " . Группа театральных коммуникаций. Проверено 13 августа 2019 г.
  85. ^ Jump up to: а б Ленгель, Керри. « Всадники пурпурного мудреца» — первая мировая премьера Аризонской оперы» . Республика Аризона . 20 февраля 2017 г.
  86. ^ Салазар, Дэвид. «Опера Зейна Грея – изучение процесса создания и постановки мировой премьеры оперы « Всадники пурпурного мудреца » в Аризонской опере » . ОпераВайр . 23 февраля 2017 г.
  87. ^ Берч, Каталена Э. «Опера Аризоны войдет в историю с «Всадниками»» . Аризона Дейли Стар . 21 февраля 2017 г.
  88. ^ " Всадники пурпурного мудреца " . Аризонская опера . 2017.
  89. ^ « Всадники пурпурного мудреца — 2017» . Аризона Опера . 2017.
  90. ^ « Всадники пурпурного мудреца ». Архивировано 23 сентября 2020 г. в Wayback Machine . Североамериканский каталог работ . Опера Америка. Проверено 13 августа 2019 г.
  91. ^ Симеонов, Дженна. » Крейга Бомлера «Новые оперы: «Всадники пурпурного мудреца » . Шмопера . 25 августа 2016 г.
  92. ^ Аризоны «Международная трансляция показывает наездников пурпурного мудреца из по всему миру» . Аризонская опера . 13 сентября 2017 г.
  93. ^ Аризоны "Международная трансляция показывает "Всадников пурпурного мудреца" по всему миру" . Аризона PBS . 13 сентября 2017 г.
  94. ^ «Серия американской оперы 2017, представленная радиосетью WFMT» . Радиосеть WFMT . 2017.
  95. ^ AZ Opera " Наездники пурпурного мудреца для общенациональной трансляции этой осенью" . Бродвейский мир . 25 ноября 2017 г.
  96. ^ Берч, Каталена Э. «Всадники AZ Opera получают национальную аудиторию» . Аризона Дейли Стар . 13 сентября 2017 г.
  97. ^ " Всадники пурпурного мудреца " . Австралийская радиовещательная корпорация . 22 июля 2018 г.
  98. ^ «Программа: 3.11.2018» . Влата . Проверено 14 августа 2019 г.
  99. ^ "Почетные гости" . Граждане Аризоны за искусство. Март 2019.
  100. ^ «Крейг Бомлер | Лауреат премии «Артист 2019 года»» . Граждане Аризоны за искусство. 11 марта 2019 г.
  101. ^ Рейнс, Сет. « Всадники пурпурного мудреца » . Эхо . 20 октября 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 37f592a2e9e461e06bf392d465bf1497__1712804520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/37/97/37f592a2e9e461e06bf392d465bf1497.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Craig Bohmler - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)