Jump to content

Джон Джонстон (торговец мехом)

Джон Джонстон
Рожденный 1762
Умер 1828
Род занятий Пограничник, торговец мехом, мировой судья.
Работодатель Северо-Западная компания
Супруг Ozhaguscodaywayquay (Женщина Зеленой поляны / Сьюзен Джонстон)

Джон Джонстон (1762–1828) был богатым и успешным британским торговцем мехом для Северо-Западной компании в Су-Сент. Марии она еще была канадской территорией , когда до войны 1812 года . После того, как граница была пересмотрена, Джонстон был видным гражданином и лидером на Мичиган территории США , хотя он так и не стал гражданином США.

Он женился на Ожагускодайвайкуай (Женщина Зеленой поляны), дочери Вободжига (Белого Рыбака), известного военного вождя оджибве и гражданского лидера из территории нынешнего северного Висконсина . Джонстоны были лидерами как евроамериканской, так и оджибвской общины. Жизнь Джонстона была заметно нарушена войной 1812 года, после которой США запретили канадцам торговлю на своей территории.

Торговля мехом в молодости

[ редактировать ]

Джонстон родился в Белфасте, Ирландия семье высшего сословия , в шотландско-ирландской . [ 1 ] Он владел поместьем Крейдж недалеко от Колрейна в графстве Лондондерри . Его отец был инженером-строителем, который спланировал и построил Белфастский водопровод . В юности Джона брат его матери был генеральным прокурором Ирландии. [ 2 ]

В молодости Джонстон эмигрировал в 1792 году в Канаду в поисках возможностей. У него были рекомендательные письма к лорду Дорчестеру , губернатору колонии. Через него он встретился с лидерами общества, в том числе с магнатами недавно созданной Северо-Западной компании в Монреале, Квебек . [ 2 ] Торговля мехом выглядела хорошей возможностью получить прибыль. Джонстон планировал стать «партнером по зимовке», человеком, который торговал с коренными американцами на пограничной заставе внутри территории. На свой капитал он приобрел в Монреале торговые товары, чтобы взять их с собой.

Джонстон отправился в Су-Сент. Мари, путешествие которого заняло несколько недель, где он поселился на южном берегу реки. Там Джонстон встретил Ожагускодайвайкуэй (Женщину Зеленой поляны), дочь Вободжига (Белого Рыбака), известного военного вождя оджибве и гражданского лидера из территории нынешнего северного Висконсина . Джонстон влюбился в дочь вождя Вободжига, но вождь скептически относился к белым мужчинам. Сначала он отказался, когда Джонстон попросил его дочь выйти замуж, сказав:

Белый Человек, я заметил твое поведение, оно было правильным; но, Белый Человек, твой цвет обманчив. Могу ли я ожидать от вас большего? Вы говорите, что собираетесь в Монреаль; иди, и если ты вернешься, я удостоверюсь в твоей искренности и отдам тебе свою дочь. [ 3 ]

Пара поженилась, после чего Ожагускодайвейкуэй взяла и также использовала имя Сьюзен Джонстон. [ 1 ]

Как и Джонстон, большинство торговцев мехом были европейцами социального положения и вместе с женщинами-оджибва из высшего сословия, на которых они женились, составляли верхний слой двухклассового приграничного общества. «Родственные связи и узы родства оказались для торговцев более чем просто полезными. Они были одновременно источником власти и необходимостью, если кто-то хотел добиться успеха в торговле». [ 4 ] Джонстон считался первым постоянным европейско-американским поселенцем в Су-Сент. Мари. [ 5 ]

в Бревенчатый дом Джонстонов из кедра на Уотер-стрит Су-Сент. Мари был построен в 1796 году во французском колониальном стиле. [ 6 ] Когда их старшая дочь Джейн вышла замуж за Генри Скулкрафта , индейского агента США, Джонстоны построили для них пристройку. Несколько лет спустя Скулкрафты построили в деревне собственный дом. Пристройка теперь является единственной сохранившейся частью дома Джонстонов и одним из выдающихся исторических домов города. [ 7 ] Джейн Джонстон Скулкрафт была признана первой индейской женщиной-поэтессой.

Хотя южный берег реки стал территорией Соединенных Штатов в 1797 году после заключения договора после окончания войны за независимость в США , Джонстон так и не стал гражданином США. В то время граница была нестабильной территорией. В те годы коренные американцы имели отдельный статус и обычно не считались гражданами США. Для людей в Sault Ste. Мари после 1797 года в их повседневной жизни и отношениях с оджибва мало что изменилось, за исключением того, что они приняли больше американских исследователей. [ 4 ]

В молодости Джонстон был в восторге от возможности, которую он увидел в Северо-Западной компании. Он был впечатлен партнерами, которых встретил, и их изысканной жизнью. На момент основания в 1787 году у компании было 23 партнера и 2000 сотрудников: «Агенты, факторы, клерки, гиды, переводчики и путешественники ». [ 8 ]

С годами Джонстон сам добился успеха: его торговля мехом и отношения с оджибва укрепились благодаря семейным связям его жены Сьюзен с общиной оджибва. Джонстоны были известны как изысканная и культурная семья, лидеры как оджибвской, так и евро-американской общины, и поддерживали широкий спектр отношений. [ 1 ] [ 9 ]

В рамках своей культуры построения отношений Джонстоны приветствовали в своем доме множество важных игроков региона, включая геодезистов, исследователей, торговцев, правительственных чиновников, охотников и политических лидеров. С помощью своей жены и ее семьи Джонстон приобрел обширные знания как о обычаях оджибва, так и о регионе Великих озер. Он сыграл важную роль в развитии границы с Мичиганом и был назначен мировым судьей. [ 9 ]

Су-Сент. Мари представляла собой общину, в которой проживали торговцы мехом, у большинства из которых были коренных американцев жены ; Уроженцы оджибвы, некоторые из которых имеют высокий статус; и рабочие-метисы , европейцы и коренные американцы. Постоянные и временные постройки включали склады для мехов, разрозненные жилища и индейские вигвамы, а также навесы для лодок. [ 4 ] Многие оджибва оставались в этом районе больше ради рыбалки, чем ради поселения.

Рост экономической напряженности между Великобританией и США повлиял на торговлю мехом. В 1806 году изменения, внесенные США в Договор Джея 1794 года, ограничили британских торговцев мехом работой в Канаде. И они, и оджибва хотели вернуться к прежнему соглашению, которое позволяло свободно пересекать границу для торговли гражданам обеих стран и индийцам.

Во время войны 1812 года Джонстон помогал британцам из-за его давних связей с ними. После прямого обращения гарнизона Мичилимакинака Джонстон предоставил около 100 своих людей и взял два батальона для их помощи в 1814 году. Когда американским войскам не удалось его перехватить, они продолжили путь к Су-Сент. Мари. Там американские рейдеры сожгли склады Северо-Западной компании по обе стороны реки Сент-Мэри, нанеся Джонстону и компании существенные потери. Войска также совершили набег на его дом под названием Джонсон-холл. Они разграбили библиотеку и мебель и сожгли дом. (Жена и дети Джонстона скрылись в лесу, когда прибыли солдаты.) Джонстон так и не стал гражданином США.

Старший сын Джонстонов Луи (также появляется как Льюис) был лейтенантом британского флота и служил на корабле « Королева Шарлотта» во время войны 1812 года. Он был захвачен коммодором Оливером Перри во время битвы на озере Эри . Обращение со стороны американцев, когда он находился в плену в Цинциннати, штат Огайо, настроило его против жизни под их правлением. [ 5 ] [ 8 ]

После войны Джонстон обратился напрямую к губернатору Мичигана Льюису Кассу с просьбой снять ограничение на его торговлю во внутренних районах из-за других его услуг региону, но безрезультатно. Он пострадал в финансовом отношении из-за своих потерь и сокращения торговли и так и не смог восстановить свое прежнее богатство. Хотя он обратился к британскому правительству с просьбой о компенсации своих потерь, выплата ему не была произведена. Полагая, что он слишком стар, чтобы переезжать в Канаду, он остался в Су-Сент. Мари к югу от реки. В 1821 году Джонстон служил комиссаром во время переговоров о прекращении соперничества между компаниями Северо-Запада и Гудзонова залива и помог добиться их слияния. [ 10 ]

Все еще обеспокоенное потенциальной британской агитацией против коренных американцев вдоль границы, в 1822 году правительство США построило и укомплектовало персоналом форт Брейди в Су-Сент. Мари. Благодаря форту и войскам в этот район начали прибывать в большем количестве другие американские поселенцы. Культура Су-Сент. Мари заметно изменилась. Джонстон и другие, которые ранее сформировали сообщество и доминировали в нем, остались в стороне, когда новички объединились. Присутствие военных войск формализовало роль правительства. Новые американские жители не хотели связываться с французами, оджибве или метисами и презирали большую часть существующего общества. [ 10 ]

У Джонстонов было восемь детей, большинство из которых были американцами на момент рождения в этом городе. Они обучали их английскому , оджибвийскому и французскому языкам . У Джонстона была большая библиотека, наполненная английскими классическими авторами, в том числе поэтами, которую его дети использовали для своего литературного образования. [ 11 ] Родители позаботились об обучении своих детей обеим культурам и ожидали, что у них будут возможности в обществе, соответствующие их положению. Многие торговцы мехом отправляли своих детей в Монреаль для получения формального образования. [ 4 ]

Старшая дочь Джонстонов Джейн вышла замуж за Генри Роу Скулкрафта , который приехал в Су-Сент. Мари в 1822 году в качестве индийского агента правительства США. Он должен был установить официальные отношения с коренными американцами в регионе. Он стал известен как этнограф и писатель о жизни коренных американцев. Несмотря на свой брак и интересы, он оставался в большей степени вне индейской жизни, чем торговец мехом Джон Джонстон. [ 4 ]

В 2008 году Джейн Джонстон Скулкрафт была введена в Зал женской славы Мичигана за ее собственный вклад в литературу и историю. Она признана первой индейской писательницей и поэтессой. Большой сборник ее работ был опубликован в 2007 году. [ 1 ]

Вторая дочь Элиза так и не вышла замуж. Следующие двое удачно поженились. Третья дочь вышла замуж за архидиакона Мак-Мюррея из Ниагары, который работал миссионером среди племен вдоль озера Верхнее . Мария, младшая дочь, вышла замуж за Джеймса Лоуренса Скулкрафта, младшего брата Генри Роу Скулкрафта . [ 8 ]

Англо-американское поселение и правление Су-Сент. Мари и Мичиган после войны 1812 года заметно изменили культуру в течение одного поколения. Мужчины смешанной расы , даже выходцы из семей высшего сословия, таких как Джонстоны, подвергались дискриминации со стороны американцев. Американцы презирали детей от смешанных браков; кроме того, они с подозрением относились к католикам и франкоговорящим . Они часто не тратили время на то, чтобы различить слои общества Северного Мичигана, а смешивали всех тех, кто был до них в Су-Сент. Мари и другие сообщества. [ 4 ]

Как отмечалось выше, старший сын Льюис Джонстон остался в Канаде после войны 1812 года. [ 12 ] Из-за сопротивления отца Джона Джонстона тому, чтобы стать гражданином США, его второму сыну Джорджу запретили заниматься торговлей мехом, поскольку американцы усилили контроль в этом районе. [ 4 ] В 1820-х годах Джордж Джонстон работал на Генри Скулкрафта на различных должностях в Индийском агентстве США, в том числе переводчиком. [ 5 ]

После смерти Джонстона его вдова Сьюзан Джонстон и их сын Уильям управляли бизнесом по сахарному производству и рыболовству. Младший сын, Джон Макдугалл Джонстон, поселился на Шугар-Айленде (остров на реке Святой Марии) напротив Канады. Позже он был назначен последним официальным агентом США в этом районе. [ 5 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д Роберт Дейл Паркер, Джейн Джонстон Скулкрафт. Архивировано 15 мая 2013 г. в Wayback Machine , Университет Иллинойса в Урбана-Шампейн, по состоянию на 11 декабря 2008 г.
  2. ^ Jump up to: а б Уильям Кингсфорд, CE, «Джон Джонстон из Су-Сент-Мари: отрывок из канадской истории» , в Г. Мерсере Адаме, Canadian Monthly and National Review , стр. 1–9 Торонто: Rose-Belford Publishing Co., 1881, по состоянию на 23 декабря 2008 г.
  3. ^ Пенни Петроне, Первые люди, первые голоса , University of Toronto Press: 1984, стр. 27
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г Роберт Э. Бидер, «Су-Сент-Мари и война 1812 года: мир, перевернутый с ног на голову на старом северо-западе» , журнал Indiana Magazine of History , XCV (март 1999 г.), по состоянию на 13 декабря 2008 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д Мэри М. Джун, «Британский период - Хронология и история Су-Сент-Мари». Архивировано 17 октября 2009 г. в Wayback Machine , Публичная библиотека Бэйлисса, 2000 г., по состоянию на 13 декабря 2008 г.
  6. ^ "Дом Джона Джонстона" , Sault Ste. Мари, по состоянию на 13 декабря 2008 г.
  7. ^ «Исторические сооружения» , Су-Сент-Мари, по состоянию на 13 декабря 2008 г.
  8. ^ Jump up to: а б с Уильям Кингсфорд, «Джон Джонстон из Су-Сент-Мари: отрывок из истории Канады» , в книге Дж. Мерсера Адама, Canadian Monthly and National Review , стр. 3, Vol. 7 июля-декабря 1881 г., Торонто: Rose-Belford Publishing Co., 1881, по состоянию на 23 декабря 2008 г.
  9. ^ Jump up to: а б Уильям Кингсфорд, «Джон Джонстон из Су-Сент-Мари: отрывок из истории Канады» , в книге Дж. Мерсера Адама, Canadian Monthly and National Review , стр. 4-6, Vol. 7 июля-декабря 1881 г., Торонто: Rose-Belford Publishing Co., 1881, по состоянию на 23 декабря 2008 г.
  10. ^ Jump up to: а б Роберт Э. Бидер, «Сент-Мари и война 1812 года: мир, перевернутый с ног на голову на старом северо-западе» , журнал Indiana Magazine of History , XCV (март 1999 г.), стр. 10, по состоянию на 13 декабря 2008 г.
  11. ^ Маргарет Нури, «Бикультурность до того, как для этого появилось слово» , Женский обзор книг , 2008, Центры для женщин Уэллсли, по состоянию на 12 декабря 2008 г.
  12. ^ Уильям Кингсфорд, «Джон Джонстон из Су-Сент-Мари: отрывок из канадской истории», в Г. Мерсере Адаме, Canadian Monthly and National Review , стр.8, Vol. 7 июля-декабря 1881 г., Торонто: Rose-Belford Publishing Co., 1881, по состоянию на 23 декабря 2008 г.
  • Роберт Дейл Паркер, редактор, «Звук, издаваемый звездами, мчащимися по небу: сочинения Джейн Джонстон Скулкрафт» , Филадельфия: University of Pennsylvania Press, 2007.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 37e2715e7a23ba328e2883d75c522cc5__1719936300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/37/c5/37e2715e7a23ba328e2883d75c522cc5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Johnston (fur trader) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)