Перечисленные здания в Северном Тертоне
Северный Туртон - гражданский приход в Блэкберне с Дарвен , Ланкашир , Англия. В приход включены поселения Эдгворта , Чапелтауна , Белмонта , Энтвистла , Кварлтона , Круглого сарая, Туртона и Уиттлстоун -Хеды. Приход содержит 66 зданий, которые записаны в списке национального наследия для Англии в соответствии с указанными зданиями . Из них один из них перечислен в 1 -м классе, самый высокий из трех классов, пять в классе II*, средний класс, а остальные находятся на уровне II, самый низкий класс.
Помимо поселений, приход полностью сельский, и большая часть перечисленных зданий - это сельскохозяйственные здания, датирующие между 16 и 19 веком. Другие перечисленные здания включают Turton Tower , изначально Tower House , а затем музей, другие усадьбы и загородные дома , сооружения, связанные с этими домами, церквями, мост через Брэдшоу -Брук и общественный дом. Железная дорога Блэкберна, Дарвен и Болтона (более поздняя часть железной дороги Ланкашира и Йоркшира ) была построена через приход и, связанный с этим, представляют собой виадук, пересекающий долину Брэдшоу -Брук, и два орнаментальных моста. Водохранилища были построены в приходе, а соответствующие списки здания представляют собой коттедж, табличка и памятник. Другими перечисленными зданиями являются два телефонных киоска, гид, сельские запасы и рыночный крест.
Ключ
[ редактировать ]Оценка | Критерии [ 1 ] |
---|---|
я | Здания, представляющие исключительный интерес, иногда считаются важными на международном уровне |
II* | Особенно важные здания, более чем особого интереса |
II | Здания национального значения и особого интереса |
Здания
[ редактировать ]Имя и местоположение | Фотография | Дата | Примечания | Оценка |
---|---|---|---|---|
Туртон Башня 53 ° 37′58 ″ N 2 ° 24′32 ″ W / 53,63281 ° N 2,40896 ° W |
![]() |
Средневековый | Усадьба , которая возникла как башня , ее башня Пеле была поднята с двух до трех этажей примерно в 1596 году, когда дом также был расширен. Дальнейшие дополнения были сделаны в 19 веке. Башня находится в камне, а к северу от нее -крыло с красом , которое позже было заключено в камень. Башня срезана и содержит мультинированные и трансметированные окна. На передней части находится двухэтажное крыльцо с отброшенным верхним этажом с деревянной картой и двумя фронтонами . Дом принадлежит местной власти и управляется музеем. [ 2 ] [ 3 ] | я |
Дингл Хаус, Белмонт 53 ° 37′41 ″ N 2 ° 27′35 ″ W / 53,62813 ° N 2,45969 ° W |
—
|
16 век (вероятно) | Фермерский дом, рамленный с крахом , который был увеличен в 17 веке, он находится в песчанике с хламерной крышей. В доме есть два этажа и четыре залива , четвертый залив, выступающий вперед как крыло. В первом заливе есть заблокированный дверной проем, а вход находится на крыльце под углом с крылом. В фронтоне крыла находится Garderobe . Внутри есть три полных фермы. [ 4 ] | II |
Entwistle Hall 53 ° 39′12 ″ N 2 ° 24′43 ″ W / 53,65321 ° N 2,41196 ° W |
16 век (вероятно) | Усадьба , который был разделен на отдельные жилища еще в 1657 году. Он находится в песчанике с крышами сланца и некоторым каменным накатом, имеет два этажа и состоит из трех- заливного зала с перекрестными крышками и прикрепленным 17-м-17-го. Century Farmhouse справа. Зал содержит несколько оригинальных Mullioned Windows, но большинство других окон были изменены. Внутри с деревянной рамкой . были сохранены перегородки [ 5 ] [ 6 ] | II* | |
Верхняя фермерская ферма 53 ° 38′14 ″ N 2 ° 22′30 ″ W / 53,63717 ° N 2,37496 ° W |
![]() |
16 век | Фермерский дом, ранее известный как Кварлтон Олд Холл, был изменен в 17 и 18 веках и восстановлен в 1960 -х годах. Он находится в песчанике с сланцевой крышей, с L-образным планом и двумя этажами. Многие из окон промежуточные . Внутри дома есть по крайней мере одна пара мусорных ферментов. [ 7 ] | II |
Часовня дом фермерский дом, Чапельтаун 53 ° 38′11 ″ N 2 ° 24′14 ″ W / 53,63638 ° N 2,40388 ° W |
—
|
Начало 17 века (или раньше) |
Фермерский с песчаником дом с сланцевой крышей, вероятно, с перекоушенным деревянным фрейком , в двух этажах. Он состоит из двухэтажного диапазона с двухбенковым перекрестным крылом слева. Большинство окон были изменены. Внутри есть много древесины с каким-то плетением и заполнением Daub , а также есть Inglenook . [ 8 ] | II |
87 и 89 High Street, Чапельтаун 53 ° 38′17 ″ N 2 ° 24′19 ″ W / 53,63796 ° N 2,40522 ° W |
![]() |
Начало 17 -го века (вероятно) | Дом песчаника с каменной крышей, в двух этажах и двух отсеках . Справа находится двухэтажное крыльцо с дверным проемом и овальным окном выше. Другие окна привязаны . Внутри дома находятся с деревянной рамкой перегородки плетения и манипуляции с наполнением , а также Inglenook . [ 9 ] | II |
Оррелл Фолд Фермерский дом 53 ° 40'06 ″ N 2 ° 23′53 ″ W / 53,66831 ° N 2,39810 ° W |
—
|
Начало 17 -го века (вероятно) | Фермерский дом с песчаником с сланцевой крышей в двух этажах. Он имеет переднюю часть трех отсеков , с за пределами левой части первого залива и еще один сзади. Есть два дверных проема, один из которых заблокирован вставленным окном. Окна на первом этаже засыпаны , а в верхнем этаже - с падчиками . [ 10 ] | II |
Нижний дом и нижняя складка 53 ° 38′07 ″ N 2 ° 22′25 ″ W / 53,63528 ° N 2,37348 ° W |
—
|
1627 | Фермерский дом, позже вытянутый и преобразованный в три жилища, он находится в песчанике с крышами каменного состава и некоторыми сланцами . Здание находится в двух этажах, в центральном доме есть два отсека , а во внешних домах есть один залив. Дверной проем Центрального дома имеет перемычку с датой. Некоторые из окон промежуточны , а другие - позже замены. [ 11 ] | II |
1 и 2 Brandwood Fold, Эдгворт 53 ° 38′36 ″ N 2 ° 23′40 ″ W / 53,64328 ° N 2,39443 ° W |
17 век | Первоначально фермерский дом, позже разделенный на два жилища. Здание находится в песчанике с квоинами и каменной крышей. У него есть U-образный план, с двумя этажами, и состоит из зала и перекрестного крыла, с большой затмилой под крышей с кошачьим сзади. Правое крыло имеет крыльцо с арочным дверным проем Тюдора и большой перемычкой . Многие из окон промежуточны , а внутри - Inglenook и немного стенки плетения и магистра . [ 12 ] [ 13 ] | II* | |
Bisley Moor Side Farmhouse и Barn 53 ° 39 ″ N 2 ° 23'57 ″ с 53,66307 ° с.ш. 2,39910 ° W |
—
|
17 век | Фермерский дом с коттеджем слева и сараем за это. Они находятся в песчанике с крышами каменного салата и некоторыми сланцами . Фармхаус имеет два этажа и два отсека с одноэтажным крыльцом . Окна приводятся в силу . Коттедж находится в одном заливе, а в сарае есть два залива, вход в универсал и вычеркивание. [ 14 ] | II |
Дингл Фармхаус, Эджворт 53 ° 39′23 ″ N 2 ° 24′11 ″ W / 53,65642 ° N 2,40301 ° W |
—
|
17 век | Фермерский с песчаником дом с сланцевой крышей, в двух этажах и трех отсеках с задним ходом сзади. Оригинальный дверной проем имеет большую перемычку с панелью для Datestone выше. Окна приводятся в силу . [ 15 ] | II |
Farmhouse Horrocks Fold, Edgworth 53 ° 38′54 ″ N 2 ° 23′51 ″ W / 53,64829 ° N 2,39745 ° W |
17 век | Фермерский дом с добавлением 18-го века, который был преобразован в два жилища. Здание находится в песчанике с крышами каменного солида и сланца . В оригинальном здании есть два отсека и три этажа. Окна различаются; Некоторые из них мюлинированы , некоторые овальные, а у одного есть голова Ogee . Заднее расширение имеет два отсека и два этажа. Внутри оригинального дома находится крупная перегородка с деревянной рамкой . [ 16 ] | II* | |
Archway, Turton Tower 53 ° 37′58 ″ N 2 ° 24′31 ″ W / 53,63281 ° N 2,40852 ° W |
—
|
17 -й век (возможно) | Арка помещается в стену напротив восточной поверхности дома и была перемещена сюда из других мест. Он находится в песчанике и состоит из круглой арки с вауссорами и рулонными выживанием , давая арку прямоугольную голову. [ 12 ] [ 17 ] | II |
Summerhouse, Туртон Башня 53 ° 37′59 ″ N 2 ° 24′27 ″ W / 53,63306 ° N 2,40746 ° W |
—
|
17 век | Разрушенная структура песчаника , которая была перестроена в 1840 -х годах. Он состоит из одной комнаты над подвалом с четырьмя фронтонами , и имеет височный дверной проем, окруженный круглыми голосами. Другие окна имеют пять огней, и они приведены . [ 12 ] [ 18 ] | II* |
Wickenlow Farmhouse, Эдгворт 53 ° 38′56 ″ N 2 ° 22′31 ″ W / 53,64897 ° N 2,37518 ° W |
—
|
17 век | Фермерский дом с песчаником с каменной крышей, в двух этажах и двух отсеках . В задней части есть переходная сторона и современный наклон на правой стороне. Окна приводятся в силу . Внутри находится перегородка с деревянной рамкой и Inglenook с брессером . [ 19 ] | II |
Bromiley Farmhouse, Белмонт 53 ° 38′53 ″ N 2 ° 30′35 ″ W / 53,64805 ° N 2,50962 ° W |
—
|
Конец 17 века | Фермерский дом находится в песчанике с квоинами и плиточной крышей. Он имеет два этажа и фронт с тремя бухтами с треугольным головным дверным проемом. Некоторые из окон также имеют треугольные головы, а некоторые из них мультизины . Внутри фермы находится Inglenook . [ 20 ] [ 21 ] | II |
Нижний фермерский дом Whittlestone 53 ° 40′17 ″ N 2 ° 25′33 ″ W / 53,67143 ° N 2,42570 ° W |
—
|
Конец 17 -го века (вероятно) | Фермерский с песчаником дом с сланцевой крышей, он имеет два низких этажа и находится в двух отсеках . На передней части находится большое одноэтажное крыльцо с круглоголовым окном в фронтоне выше. Все окна потеряли свои муллионы и содержат сцепления . [ 22 ] | II |
Зеленый век, Эдгворт 53 ° 39′33 ″ N 2 ° 24′27 ″ W / 53,65906 ° N 2,40763 ° W |
—
|
1691 | Фермерский дом с песчаником с квоинами и сланцевой крышей. У него есть два этажа и фронт с тремя бухтами , с задним числом сзади и коттедж 18-го века слева. Существует выступающая крыльцо с арочной перемычкой Тюдоров , а над курсом струны находится украшенный Datestone. Большинство окон промежуточны есть сцепления . , и в перерывах [ 23 ] | II |
Старый сарай, башня Тертон 53 ° 37′56 ″ N 2 ° 24′27 ″ W / 53,63213 ° N 2,40758 ° W |
—
|
1697 | Сарай был преобразован в дом. Он находится в песчанике с каменной крышей, шаровыми финиками на фронтонах , и теперь он имеет два этажа. На передней панели крыльца с мячом. Слева от него расположены в форме перемычки и три окна ланцет с четырьмя узкими окнами выше; В другом месте вставлены окна. В левом конце находится заблокированное мюллионное окно и заблокированное отверстие совы. [ 12 ] [ 24 ] | II |
6 и 7 Томасон -роуд, Эдгворт 53 ° 38′50 ″ N 2 ° 23′49 ″ W / 53,64726 ° N 2,39692 ° W |
—
|
в 1700 | Первоначально фермерский дом, позже превращенный в два жилища, он находится в песчанике с каменной крышей. Здание имеет два этажа и чердак, а также фронт с двумя бухтами с удлинением сзади. Окна различаются; Двое из них мультинированы . [ 25 ] | II |
Барн, Энтвистл Холл 53 ° 39′11 ″ N 2 ° 24′41 ″ W / 53,65316 ° N 2,41148 ° W |
—
|
в 1700 | Сарай из песчаника с каменной крышей, которая была превращена в дом. Он имеет прямоугольный план с четырьмя отсеками . Стены содержат дверные проемы, вход в универсал, муллионные окна и вентиляционные отверстия. [ 26 ] [ 27 ] | II |
Фермерский дом Meadowcroft, Эджворт 53 ° 38′25 ″ N 2 ° 23′21 ″ W / 53,64016 ° N 2,38913 ° W |
—
|
в 1700 | Фермерский с песчаником дом с сланцевой крышей, построенный на склоне. У него есть два этажа и два отсека , с переоборудованием и дополнительной отсекой, отложенной вправо. Окна приводятся в силу . Внутри дома находится Inglenook и Bressumer . [ 28 ] | II |
Сарай, Wayoh Fold Farm, Edgworth 53 ° 39′46 ″ N 2 ° 24′39 ″ W / 53,66288 ° N 2,41091 ° W |
—
|
в 1700 | Сарай из песчаника с крышей из каменного солида и немного сланца . Он имеет L-образный план и находится в четырех отсеках . Сарай содержит вход в универсал, дверные проемы (один с массивной перемычкой ), Mullioned Windows, загрузочный отсек на первом этаже и отверстия вентиляции. [ 29 ] | II |
Высший фермерский дом Уитакер 53 ° 38′31 ″ N 2 ° 29′05 ″ W / 53,64185 ° N 2,48484 ° W |
—
|
Конец 17–20 века (вероятно) | Фермерский дом из песчаника с сланцевой крышей, позже измененный и увеличенный. Он имеет два этажа, и первоначально находился в двух отсеках с третьим заливом, добавленным справа, и прикреплен к сельскохозяйственным зданиям. Существует одноэтажное крыльцо с ограблением , а в мультизированных окнах заменялись сцепления . [ 30 ] | II |
Фермерский дом, нижние складки, Белмонт 53 ° 38′02 ″ N 2 ° 28′14 ″ W / 53,63394 ° N 2,47050 ° W |
—
|
1704 | Фермерский дом с песчаником с квоинами и сланцевой крышей. У него есть два этажа и три- бухта с перечеркнутой слева. Над дверным проемом находится большая надписанная. Помимо этого окно с круглой головой, некоторые из других окон промежуточны , а другие-современные сцепления . [ 31 ] | II |
6 и 7 Isherwood Fold, Эдгворт 53 ° 39′05 ″ N 2 ° 23′59 ″ W / 53,65125 ° N 2,39975 ° W |
—
|
1712 | Пара коттеджей из песчаника с квоинами и сланцевой крышей, простиралась позже вправо. У них есть два этажа, расширение, имеющее единый этаж и Five- Bay Front. Левый дверной проем имеет перемычку с надписанной панелью. Некоторые из окон промежуточные . [ 32 ] | II |
Старый Парсонаж, Чапельтаун 53 ° 38′42 ″ N 2 ° 24′44 ″ W / 53,64505 ° N 2,41213 ° W |
—
|
1714 | Дом из песчаника с каменной крышей, в нем есть два этажа и симметричный фронт с тремя бухтами . Дверной проем сегментарного головы имеет формованную окружающую среду, а над ним находится вписанная табличка с гербами. Все окна на передней панели . На левой стороне находится окно ланцета с круглой головой на уровне чердака. [ 33 ] | II |
2 и 4 Hob Lane, Edgworth, 53 ° 39′13 ″ N 2 ° 24′06 ″ W / 53,65361 ° N 2,40173 ° W |
![]() |
1717 | Фермерский дом, позже превращенный в дом, в песчанике с сланцевой крышей. У него есть два этажа и фронт с тремя отсеками . Центральный дверной проем имеет большую вставленную перемычку , а в окнах есть муллионы . [ 34 ] | II |
Hill Top Farmhouse, Edgworth 53 ° 39′27 ″ N 2 ° 23′52 ″ W / 53,65762 ° N 2,39780 ° W |
—
|
1721 | Фермерский дом с ткалезанием, простирающимся от задней части в песчанике с сланцевыми крышами, и в двух этажах. В доме есть два отсека , мультизированные окна и надписанная перема на перемычку . В Loomshop есть три отсека и пробеги стволов . Внутри дома находится древесина и брессмер . [ 35 ] | II |
1 Ишервуд Фолд, Эдгворт 53 ° 39′04 ″ N 2 ° 23′58 ″ W / 53,65104 ° N 2,39953 ° W |
—
|
Начало 18 -го века (вероятно) | Фермерский дом с песчаником с сланцевой крышей. Основная часть имеет два этажа и чердак и находится в двух отсеках . Есть два двухэтажных расширения с двухэтажными стволами справа, каждая из них ушел вниз и отступил назад, и одноэтажное расширение сзади. Дверной проем имеет большую перемычку , а в окнах есть муллионы . [ 36 ] | II |
Ребенок, ферма Дингл, Эдгворт 53 ° 39 '24 ″ N 2 ° 24 '10 ″ W / 53 65678 ° N 2 40276 ° W |
—
|
1727 | Сарай из песчаника с гофрированной крышей. Он имеет широкий прямоугольный план и имеет переднюю часть трех отсеков . В южной стене находится сегментарная арка, теперь заблокированная, с ключом , над которой представляет собой бляшка с надписью, включая дату. В конец фронтона , обращенного к дороге, в мультинированном окне. [ 37 ] | II |
Коттедж Фогга, Над домами 53 ° 38′44 ″ N 2 ° 24′44 ″ W / 53,64543 ° N 2,41220 ° W |
![]() |
1729 | Первоначально фермерский дом, он находится в песчанике с каменной крышей. Есть два этажа и фронт с двумя бухтами . На передней части находится одноэтажное крыльцо , содержащее каменную скамью, и с помощью DateStone над внутренним дверным проемом. Окна приводятся в силу . Справа находится одноэтажный наклон. [ 38 ] | II |
Пайк Хаус, Эджворт 53 ° 40′08 ″ с.ш. 2 ° 25′10 ″ в стр. / 53,66902 ° с.ш. 2,41956 ° С |
—
|
1740 | Фермерский дом, позже используемый в качестве дома, в песчанике с большими квоинами и сланцевой крышей. У этого есть два этажа и два отсека . Существует центральный дверной проем со сгаренным окружением, над которой представляет собой большую вставленную перемычку . Окна приводятся в силу . [ 39 ] | II |
Новый зал и коттедж, Entwistle 53 ° 39′20 ″ N 2 ° 24′53 ″ W / 53,65544 ° N 2,41473 ° W |
![]() |
1742 | Дом из песчаника с каменной крышей, в нем есть два этажа и двухсторонний фронт , вместе с двухбенческим коттеджем в качестве удлинения сзади. В центре симметричного фронта находится двухэтажное крыльцо . Над дверным проемом находится большая перемычка и вписанная табличка, над которой находится овальное окно. Другие окна привязаны . [ 40 ] | II* |
Chetham Arms, Chapeltown 53 ° 38′16 ″ N 2 ° 24′18 ″ W / 53,63767 ° N 2,40501 ° W |
![]() |
1746 | песчаником с Общественный дом с сланцевой крышей, которая была позже расширена. Он имеет три этажа, и первоначально находился в трех симметричных заливах , а другой залив добавлен позже вправо. Над дверным проемом находится панель с руками Chetham и датой. Большинство окон- створки , некоторые из которых горизонтально складывают. [ 41 ] | II |
Наббс Коттедж, Чапельтаун 53 ° 38′49 ″ N 2 ° 25′00 ″ W / 53,64704 ° N 2,41653 ° W |
—
|
1748 | Фермерский дом и прикрепленное здание фермы в песчанике с сланцевой крышей. В доме есть два этажа и два отсека с одноэтажным крыльцом. Окна приводятся в силу . Слева находится сарай с дверным проемом, над которым находится вставленная перемычка , а в фронтоне , обращенном к дороге, - яма совы. Внутри дома находятся перегородки с деревянной рамкой . [ 42 ] | II |
110–114 High Street, Chapeltown 53 ° 38′19 ″ N 2 ° 24′19 ″ W / 53,63852 ° N 2,40517 ° W |
—
|
1749 | Здание состоит из фермерского дома с шипоном слева и коттеджа с переоборудованием вправо. Они построены в песчанике с крышами каменного солита и некоторыми сланцами . У Shippon есть круглая арка, теперь заблокированная вставленным окном, а окна привязаны . [ 43 ] | II |
75 Хай -стрит, Чапельтаун 53 ° 38′15 ″ N 2 ° 24′17 ″ W / 53,63740 ° N 2,40468 ° W |
![]() |
Середина 18 -го века (вероятно) | Дом из песчаника с сланцевой крышей. У него есть два этажа и фронт с двумя бухтами . Дверной проем смещен слева от центра, и каждая этажа представляют собой два трех освещенных окна . [ 44 ] | II |
97 Хай -стрит, Чапельтаун 53 ° 38′17 ″ N 2 ° 24′19 ″ W / 53,63816 ° N 2,40536 ° W |
![]() |
18 век | Дом из песчаника с каменной крышей и двумя этажами. У него есть фронт с двумя заливами , с останками бывшей школы за правой бухтой. Почти симметричный фронт имеет слегка проецируемое зерновое крыльцо в Якобском стиле. В фронтоне есть панель, содержащая гребень, а на вершине большой финал . Окна приводятся в силу . За правой бухтой находится стена, содержащая сложную готическую арку с панелью, содержащей руки Chetham. [ 45 ] | II |
3–5 брендвуд склад, Эдгворт 53 ° 38´36 ″ с.ш. 2 ° 23´39 ″ со / 53,64324 ° с.ш. 2,39405 ° С |
—
|
18 век | Ряд из трех (ранее четыре) коттеджа в песчанике с камнем [сланцевая крыша на двух уровнях. У них есть два этажа, а в ряду четыре бухты ; Половина имеет план с одной пили, а другая половина двойной пили. Окна - это стволы . [ 46 ] | II |
6–10 брендвуд склад, Эдгворт 53 ° 38 Заиблена ″ N 2 ° 23´38 ″ W / 53,64308 ° N 2,39385 ° W |
—
|
18 век | Дом, бывший фермерский дом и прикрепленный ряд из четырех коттеджей в песчанике , все с двумя этажами. № 6-это дом, с L-образным планом, тремя отсеками и каменной крышей. В коттеджах есть один залив, дверной проем, по одному окну на каждом этаже и сланцевая крыша. [ 12 ] [ 47 ] | II |
Entwistle Hall Cottage 53 ° 39′12 ″ N 2 ° 24′43 ″ W / 53,65344 ° N 2,41195 ° W |
—
|
18 век | Коттедж находится в песчанике с сланцевой крышей. У него есть два этажа и фронт с двумя бухтами . Некоторые окна привязаны , некоторые из них являются стволами , а другие заблокированы. [ 48 ] | II |
Садовая стена, Entwistle Hall 53 ° 39′11 ″ N 2 ° 24′43 ″ W / 53,65314 ° N 2,41189 ° W |
—
|
18 -й век (вероятно) | Садовая стена находится в песчанике , она имеет длину около 25 метров (82 фута) и высотой 1,5 метра (5 футов). В Уэст -Энд есть ворота, а на южной стороне - семь прямоугольных углублений. [ 49 ] | II |
Над домами, Чапельтаун 53 ° 38′42 ″ N 2 ° 24′45 ″ W / 53,64509 ° N 2,41259 ° W |
![]() |
18 век | Ряд из трех коттеджей из песчаника с сланцевой крышей. есть один залив У них есть два этажа, и в каждом коттедже . У всех коттеджей есть дверной проем, а есть триллионное окно с тремя светами. на каждом этаже [ 50 ] | II |
Деревенские запасы, Чапельтаун 53 ° 38′18 ″ N 2 ° 24′20 ″ W / 53,63834 ° N 2,40550 ° W |
![]() |
18 -е или 19 век | Стоки . состоят из двух каменных опор и двух деревянных балок с отверстиями для ног [ 51 ] | II |
Waterworks Cottage, Belmont 53 ° 37′32 ″ N 2 ° 28′05 ″ W / 53,62559 ° N 2,46800 ° W |
![]() |
1824 | Каменный дом с сланцевой крышей в стиле Тюдоров с Т-образным планом. Он имеет двухэтажный диапазон с двумя бухтами , двухэтажное крыло справа и короткое одноэтажное крыло слева. Дверной проем и окна имеют арочные головы тюдора, а окна засыпаны . В фронтоне , обращенной к дороге, находится табличка с облегчением , датой и надписью. [ 52 ] | II |
Бляшка возле резервуара Спрингс, Белмонт 53 ° 37′33 ″ N 2 ° 28′04 ″ W / 53,62575 ° N 2,46778 ° W |
![]() |
1824 (вероятно) | Доска помещается в стену и состоит из низкого облегчения, изображающего женщину, наливающую воду в сосуд, удерживаемый ребенком. Внизу находится чугунная тарелка, надпись «Болтонские работы». [ 53 ] | II |
Эшворт памятник, Чэпелтаун 53 ° 38′12 ″ N 2 ° 24′11 ″ W / 53,63673 ° N 2,40311 ° W |
—
|
Начало 19 -го века | Памятник членам семьи Эшворта находится на церковном дворе церкви Святой Анны. Он находится в песчанике и состоит из поднятой сундук гробниц в классическом стиле. Гробница грудной квадратной гробницы стоит на квадратном основании и фронтоне , имеет карниз и пирамидальную крышу с квадратной урной. По бокам надписи. [ 54 ] [ 55 ] | II |
Руководство 53 ° 38′42 ″ N 2 ° 27′21 ″ W / 53,64507 ° N 2,45594 ° W |
—
|
Начало 19 -го века (вероятно) | Руководство находится на перекрестке на камне Банк -роуд. Он состоит из прямоугольной каменной стойки высотой около 0,5 метра (1,6 фута) и вписан с трех сторон, указывающих направления для Болтона , Дарвен , Блэкберна , Белмонта и Чорли . [ 56 ] | II |
Упаковать седловый мост 53 ° 38′15 ″ N 2 ° 23′54 ″ W / 53,63740 ° N 2,39820 ° W |
![]() |
Начало 19 -го века (вероятно) | Мост из песчаника с пешеходной дорожкой над Брэдшоу Брук. Он состоит из единой сегментарной арки с узкой палубой и низкорезовым парапетом с перилами. [ 57 ] | II |
Весенний банк, Чапельтаун 53 ° 38′37 ″ N 2 ° 24′56 ″ W / 53,64370 ° N 2,41559 ° W |
—
|
Начало 19 -го века | Дом из песчаника с гибкой крышей в классическом стиле. У него есть два этажа и симметричный фронт с тремя бухтами , с крыльями с задним ходом. В центре находится тосканский дверь с сегментарной фантастикой . Окна - это створки , а в верхней части дома находится формованная карниза и низкий парапет . [ 58 ] | II |
Методистская воскресная школа, Эджворт 53 ° 38′38 ″ N 2 ° 23′40 ″ W / 53,64393 ° N 2,39452 ° W |
—
|
1828 | Первоначально методистская часовня, позже превращенная в школу в песчанике с сланцевой крышей. Он имеет прямоугольный план в двух этажах, с тремя отсеками спереди и четырьмя по бокам. Симметричный западный фронт имеет центральный дорический дверной проем с карнизом , окнами с круглым головом с импостами и ключами , а также Datestone в фронтоне . Есть прямоугольные боковые стены и удлинитель с левой стороны. [ 54 ] [ 59 ] | II |
Clough House Farmhouse, Chapeltown 53 ° 38′19 ″ N 2 ° 24′56 ″ W / 53,63848 ° N 2,41556 ° W |
—
|
в 1840 | Фермерский дом находится в стиле Ферме Орне , построенном из песчаника и с каменной крышей. У него есть электронный план, находится в двух этажах, имеет основной блок из пяти бал и два поперечного крыла. В центре находится двухэтажное крыльцо с щитом в фронтоне . Окна приведены в кошельку , а окна на первом этаже также трансметыруются . Сзади находится лестничная башня и трехэтажный двухэтажный. [ 26 ] [ 60 ] | II |
Gate Piers, Turton Tower 53 ° 37′56 ″ N 2 ° 24′32 ″ W / 53,63217 ° N 2,40892 ° W |
![]() |
в 1840 (вероятно) | Ворота содержит пару пирсов ворот в деревенском ашларе . Это квадратные с формованными крышками и шаровыми финиалами , и между ними являются кованые ворота с гребнями. [ 61 ] | II |
Церковь Святой Анны, Чэпелтаун 53 ° 38′14 ″ N 2 ° 24′11 ″ W / 53,63718 ° N 2,40298 ° W |
![]() |
1840–41 | Церковь, разработанная Джоном Палмером в украшенном стиле, находится в песчанике с сланцевой крышей. Он состоит из нефа с проходами , короткого алтаря и западной шпили . У шпиля есть четырехступенчатая башня, угловые опоры , западную дверь и западное окно, часы, боевой парапет с вершинами и восьмиугольный шпиль с двумя уровнями Lucarnes . [ 62 ] [ 63 ] | II |
Виадук Брэдшоу Брук 53 ° 38′58 ″ N 2 ° 24′52 ″ W / 53,64941 ° N 2,41436 ° W |
![]() |
1847–48 | Виадук был построен для перевозки железной дороги Блэкберна, Дарвен и Болтона над Брэдшоу Брук . Он встроен в песчаник и кирпич, он слегка изогнут и высотой 120 футов (37 м). Виадук имеет каменные опоры , несущие девять полукруглых арок с пролетами 50 футов (15 м). [ 64 ] | II |
Железнодорожный мост (север) 53 ° 38′04 ″ N 2 ° 24′35 ″ W / 53,63439 ° N 2,40984 ° W |
![]() |
1847–48 | Мост размещения через железную дорогу недалеко от Туртонской башни , построенный для Джеймса Кея, чтобы пересечь железную дорогу Блэкберна, Дарвен и Болтон. Он построен в Gritstone , он находится в средневековом стиле и имеет одну четырехцентровую арку . Пирсы . на западе поднимаются, чтобы сформировать турелей [ 65 ] [ 66 ] | II |
Железнодорожный мост (юг) 53 ° 37′55 ″ N 2 ° 24′39 ″ W / 53,63197 ° N 2,41096 ° W |
![]() |
1847–48 | Мост был построен для Джеймса Кея , чтобы пересечь железную дорогу Блэкберна, Дарвен и Болтон, и он несет дорожку по железной дороге недалеко от Туртонской башни . Он построен в Gritstone , он находится в средневековом стиле и имеет одну четырехцентровую арку . Пирсы . на западе поднимаются, чтобы сформировать турелей Парапет . ступенен над аркой и содержит прорезь стрелки поперечной формы В восточной части арки есть меньшие башни и на концах парапетов и убежище на южной стороне моста. [ 65 ] [ 67 ] | II |
Церковь Святого Петра, Белмонт 53 ° 38′17 ″ N 2 ° 29′44 ″ W / 53,63792 ° N 2,49553 ° W |
![]() |
1849–50 | Церковь из песчаника с сланцевой крышей Дже Грегана в раннем английском стиле. Он состоит из нефа с подвеской , проходами , алтаря и западной шпили . У Sweeple есть трехступенчатая башня с угловыми опорами , западный дверной проем, парапет , вершины и шпиль с тремя уровнями Lucarnes . [ 68 ] [ 69 ] | II |
Greenthorne, Edgworth 53 ° 39′02 ″ N 2 ° 23′20 ″ W / 53,65045 ° N 2,38885 ° W |
—
|
1860 | Особняк из песчаника в готическом стиле, с асимметричным прямоугольным планом. Особняк в двух и 2 + 1 ⁄ 2 этажа. На входе находится двухэтажное крыльцо, содержащее треугольную головокружительную дверной проем и парапет . Справа находится , обтягивающий а справа от этого-снопленное перекрестное платье с окном Oriel . На правой стороне дома находится наклонное эслоочное окно и прямоугольная консерватория . Окна привязаны или мультизины и транмированы . [ 26 ] [ 70 ] | II |
Бывшая методистская церковь Эджворта, стена, ворота и пирс 53 ° 38′32 ″ N 2 ° 23′46 ″ W / 53,64230 ° N 2,39600 ° W |
![]() |
1863 | Церковь построена в песчанике , гритстоне и Питерхеда граните , имеет валлийскую крышу и находится в раннем английском стиле. Он состоит из нефа , алтаря в форме многоугольной апсиды , северо -восточного блюда и северо -западного шпиля . У шпиля есть башня с тремя этапами, ступенчатыми опорами , западным дверным проемом и полосатым шпилем . Пограничная стена имеет сформированные копии и рельсы и содержит опоры и ворота с пирсами у входа. [ 54 ] [ 71 ] | II |
Опекун, Грененторн, Эдгворт 53 ° 39′03 ″ N 2 ° 23′23 ″ W / 53,65088 ° N 2,38978 ° W |
—
|
Конец 19 века | Теплица - это застекленная структура в десять бухт длиной. Он построен на высокой каменной стене и имеет низкие стены по бокам и спереди. В центре находится слегка более высокий залив с гибкой крышей и финиал . [ 72 ] | II |
Памятник, Белмонт 53 ° 38′16 ″ N 2 ° 29′36 ″ W / 53,63782 ° N 2,49346 ° W |
![]() |
1907 | Памятник находится в камне и состоит из квадратного постамента с сужающимся скорбящим пирсом с пирамидальной крышкой, увенчанной мячом . На пирсе длинная надпись. Памятник празднует победу, победившую в домах парламента, касающегося снабжения воды из соседнего водохранилища. [ 68 ] [ 73 ] | II |
Телефон киоск, Эджворт 53 ° 38′26 ″ N 2 ° 23′46 ″ W / 53,64059 ° N 2,39621 ° W |
—
|
1935 | Телефонный киоск типа K6 , разработанный Джайлсом Гилбертом Скоттом , расположенный за пределами почтового отделения Edgworth]. Построенный в чугуне с квадратным планом и куполом, он имеет три неперфорированные короны на верхних панелях. [ 74 ] | II |
Телефонный киоск, Entwistle 53 ° 39′18 ″ N 2 ° 24′51 ″ W / 53,65495 ° N 2,41412 ° W |
![]() |
1935 | Телефонный киоск типа K6 , разработанный Джайлсом Гилбертом Скоттом , расположенным возле железнодорожного станции Энтвистл . Построенный в чугуне с квадратным планом и куполом, он имеет три неперфорированные короны на верхних панелях. [ 75 ] | II |
Рыночный крест, Чапельтаун 53 ° 38′18 ″ N 2 ° 24′19 ″ W / 53,63842 ° N 2,40537 ° W |
—
|
Унедованный | Дата креста неопределенна, хотя квадратное каменное основание может быть средневековым . На основе находится короткий пьедестал и деревянный вал около 2 метров (6,6 фута) высотой. Сверху находится небольшая кепка и горизонтальный крест. [ 76 ] | II |
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
- ^ Историческая Англия
- ^ Hartwell & Pevsner (2009) , с. 675–678
- ^ Историческая Англия и 1241557
- ^ Историческая Англия и 1241856
- ^ Hartwell & Pevsner (2009) , с. 678–679
- ^ Историческая Англия и 1260432
- ^ Историческая Англия и 1260131
- ^ Историческая Англия и 1242097
- ^ Историческая Англия и 1260434
- ^ Историческая Англия и 1241571
- ^ Историческая Англия и 1241572
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Hartwell & Pevsner (2009) , p. 678
- ^ Историческая Англия и 1241554
- ^ Историческая Англия и 1242205
- ^ Историческая Англия и 1260466
- ^ Историческая Англия и 1260435
- ^ Историческая Англия и 1241558
- ^ Историческая Англия и 1241997
- ^ Историческая Англия и 1260436
- ^ Hartwell & Pevsner (2009) , p. 107
- ^ Историческая Англия и 1241549
- ^ Историческая Англия и 1241574
- ^ Историческая Англия и 1241553
- ^ Историческая Англия и 1260431
- ^ Историческая Англия и 1241573
- ^ Jump up to: а беременный в Hartwell & Pevsner (2009) , p. 679
- ^ Историческая Англия и 1260433
- ^ Историческая Англия и 1260270
- ^ Историческая Англия и 1260318
- ^ Историческая Англия и 1260159
- ^ Историческая Англия и 1241551
- ^ Историческая Англия и 1241552
- ^ Историческая Англия и 1241563
- ^ Историческая Англия и 1241564
- ^ Историческая Англия и 1260316
- ^ Историческая Англия и 1241858
- ^ Историческая Англия и 1241878
- ^ Историческая Англия и 1242031
- ^ Историческая Англия и 1260467
- ^ Историческая Англия и 1241559
- ^ Историческая Англия и 1242111
- ^ Историческая Англия и 1242049
- ^ Историческая Англия и 1241570
- ^ Историческая Англия и 1241568
- ^ Историческая Англия и 1242114
- ^ Историческая Англия и 1260468
- ^ Историческая Англия и 1260289
- ^ Историческая Англия и 1241561
- ^ Историческая Англия и 1241560
- ^ Историческая Англия и 1241562
- ^ Историческая Англия и 1241569
- ^ Историческая Англия и 1241913
- ^ Историческая Англия и 1241556
- ^ Jump up to: а беременный в Hartwell & Pevsner (2009) , p. 674
- ^ Историческая Англия и 1241567
- ^ Историческая Англия и 1260137
- ^ Историческая Англия и 1242238
- ^ Историческая Англия и 1260239
- ^ Историческая Англия и 1241555
- ^ Историческая Англия и 1241833
- ^ Историческая Англия и 1241987
- ^ Hartwell & Pevsner (2009) , с. 673–674
- ^ Историческая Англия и 1241565
- ^ Историческая Англия и 1260463
- ^ Jump up to: а беременный Hartwell & Pevsner (2009) , p. 675
- ^ Историческая Англия и 1241831
- ^ Историческая Англия и 1241547
- ^ Jump up to: а беременный Hartwell & Pevsner (2009) , p. 106
- ^ Историческая Англия и 1260437
- ^ Историческая Англия и 1241931
- ^ Историческая Англия и 1481859
- ^ Историческая Англия и 1260469
- ^ Историческая Англия и 1242080
- ^ Историческая Англия и 1260439
- ^ Историческая Англия и 1242243
- ^ Историческая Англия и 1260177
Источники
- Историческая Англия , «Туртон Тауэр (1241557)» , Национальный список наследия для Англии , извлечен 27 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «Дингл Хаус, Белмонт (1241856)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 28 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «Энтвистл Холл (1260432)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 30 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «ТОП КВАРЛТОНСКОГО ФРЕСОДА (1260131)» , Национальный список наследия для Англии , извлечен 30 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «Фермерский дом часовни, Чапельтаун (1242097)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 29 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «№ 87 и 89 High Street, Chapeltown (1260434)» , Список Национального наследия для Англии , извлеченный 30 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «Фармхаус Оррелл Фолд (1241571)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 28 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «Нижняя палата и нижняя складка (1241572)» , Национальный список наследия для Англии , извлечен 28 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «№ 1 и 2 Брэндвуд Фолд, Эдгворт (1241554)» , Национальный список наследия для Англии , извлечен 26 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «Боковой сельскохозяйственный дом Бисли Мур и прикрепленный сарай (1242205)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 29 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, "Дингл Фармхаус, Эдгворт (1260466)" , Национальный список наследия для Англии , извлечен 30 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «Farmhouse Horrocks Fold и № 3 Horrocks Fold, Edgworth (1260435)» , Список Национального наследия для Англии , извлеченный 30 декабря 2014 года
- Англия, стене . « Историческая в Архэй
- Историческая Англия, «Summerhouse C.100 метров к востоку от Turton Tower (1241997)» , Национальный список наследия для Англии , извлечен 29 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «Wickenlow Farmhouse, Edgworth (1260436)» , Национальный список наследия для Англии , получен 30 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «Фармхаус Bromiley, Белмонт (1241549)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 26 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «Нижний главный фермерский дом Whittlestone (1241574)» , Национальный список наследия для Англии , извлечен 28 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, "Green Alders, Edgworth (1241553)" , Список Национального наследия для Англии , извлечен 26 декабря 2014 года
- Историческая Англия, «Старый сарай (1260431)» , Список Национального наследия для Англии , получен 30 декабря 2014 года
- Историческая Англия, «№ 6 и 7 Томасон -роуд, Эджворт (1241573)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 28 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «сарай в 20 метрах к юго -востоку от Энтвистл -Холл (1260433)» , Национальный список наследия для Англии , полученным 30 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «Фермерский дом Meadowcroft, Эдгворт (1260270)» , Список Национального наследия для Англии , извлеченный 30 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «Барн в 40 метрах к северу от фермы Уэйо -Фолд, Эдгворт (1260318)» , Список Национального наследия для Англии , извлеченный 30 декабря 2014 года
- Историческая Англия, «Высший фермерский дом Whitaker (1260159)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 30 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «Фермерский дом, Нижние Фолды, Белмонт (1241551)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 26 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «№ 6 и 7 Ишервуд Фолд, Эдгворт (1241552)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 26 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «Старый Парсонедж, над домами (1241563)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 27 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «№ 2 и 4 Hob Lane, Edgworth (1241564)» , Национальный список наследия для Англии , извлечен 27 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «Хилл -верховный фермерский дом, Эдгворт (1260316)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 30 декабря 2014 года
- Историческая Англия, «№ 1 Ишервуд Фолд, Эдгворт (1241858)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 28 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «Барн в 30 метрах к северо -востоку от Дингл Фармхаус, Эдгворт (1241878)» , Список Национального наследия для Англии , извлеченный 28 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «Фоггс Коттедж, над домами (1242031)» , Национальный список наследия для Англии , извлечен 29 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «Пайк Хаус, Эдгворт (1260467)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 30 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «Новый зал, включая коттедж в задней части, Энтвистл (1241559)» , Национальный список наследия для Англии , получен 27 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, "Chetham Arms, Chapeltown (1242111)" , Национальный список наследия для Англии , извлечен 29 декабря 2014 года
- Историческая Англия, «Наббс Коттедж, Чапельтаун (1242049)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 29 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «№ 110–114 Хай -стрит, Чапельтаун (1241570)» , Национальный список наследия для Англии , извлечен 27 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «Хай -стрит № 75, Чапельтаун (1241568)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 27 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «Хай -стрит № 97, Чапельтаун (1242114)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 29 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «№ 3–5 Брандвуд Фолд, Эдгворт (1260468)» , Национальный список наследия для Англии , извлечен 30 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «№ 6–10 Брэндвуд Фолд, Эдгворт (1260289)» , Национальный список наследия для Англии , извлечен 30 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «Энтвистл Холл Коттедж (1241561)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 27 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «Садовая стена в 10 метрах к югу от Энтвистл -Холла (1241560)» , Национальный список наследия для Англии , извлечен 27 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, "Over Houses, Chapeltown (1241562)" , Национальный список наследия для Англии , извлечен 27 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «Деревенские акции, Чапельтаун (1241569)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 27 декабря 2014 года
- Историческая Англия, «Waterworks Cottage, Belmont (1241913)» , Национальный список наследия для Англии , извлечен 28 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «Доска, установленная на стене в 20 метрах к востоку от коттеджа Waterworks, Белмонт (1241556)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 26 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «Памятник Эшворта C.50 метров к югу от церкви Святой Анны, Чапельтаун (1241567)» , Список Национального наследия для Англии , получен 27 декабря 2014 года
- Историческая Англия, «Guidepost (1260137)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 30 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «Пакет Седл Бридж (1242238)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 29 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «Весенний банк, Чапельтаун (1260239)» , Список Национального наследия для Англии , получен 30 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, методистская воскресная школа, Эдгворт (1241555) » , Список Национального наследия для Англии , извлечен 26 декабря 2014 года
- Историческая Англия, "Clough House Farmhouse, Chapeltown (1241833)" , Национальный список наследия для Англии , извлечен 28 декабря 2014 года
- Историческая Англия, «Врачи в 80 метрах к югу от Тертон Тауэр (1241987)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 29 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «Церковь Святой Анны, Чапельтаун (1241565)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 27 декабря 2014 года
- Историческая Англия, «Виадук Брэдшоу Брук (1260463)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 30 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «Мост над железной дорогой в 170 метров к северо -западу от Туртонской башни (1241831)» , Национальный список наследия для Англии , извлеченной 28 декабря 2014 года
- Историческая Англия, «Мост над железной дорогой C.150 метров к юго -западу от Туртонской башни (1241547)» , Национальный список наследия для Англии , извлечен 26 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «Церковь Святого Петра, Белмонт (1260437)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 30 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «Гренентарн, Эдгворт (1241931)» , Национальный список наследия для Англии , извлечен 29 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «Бывшая методистская церковь Эдгворта, включая пограничную стену, ворота и Пирс, Эдгворт (1481859)» , Список Национального наследия для Англии , извлеченный 30 декабря 2022 года.
- Историческая Англия, «Теплица в 75 метрах к западу от Гренентарна, Эдгворт (1260469)» , Список Национального наследия для Англии , полученная 30 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «Памятник на углу площади Марии, Белмонт (1242080)» , Национальный список наследия для Англии , извлечен 29 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «Конечный киоск K6 за пределами почтового отделения, Эдгворт (1260439)» , Список Национального наследия для Англии , извлеченный 30 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «Конечный киоск K6 возле станции Entwistle (1242243)» , Национальный список наследия для Англии , извлечен 29 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, «Market Cross, Chapeltown (1260177)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 30 декабря 2014 г.
- Историческая Англия, перечисленные здания , извлечена 2 апреля 2015 г.
- Хартвелл, Клэр; Pevsner, Nikolaus (2009) [1969], Ланкашир: Север , здания Англии, Нью -Хейвен и Лондон: издательство Йельского университета , ISBN 978-0-300-12667-9