Генриетта Марри
Генриетта Марри | |
---|---|
![]() | |
Рожденный | Генриетта Фурмиль |
Национальность | Йидинджи |
Другие имена | весна |
Гражданство | австралийский |
Образование | Диплом преподавателя (Южно-Австралийский колледж высшего образования, 1987 год), диплом магистра искусств (исследования аборигенов) (Университет Южной Австралии, 1990 год), степень магистра экологического права и права местного самоуправления (Университет Маккуори, 1999 год). |
Альма-матер | Южно-Австралийский колледж высшего образования
Университет Южной Австралии Университет Маккуори |
Род занятий | Профессор Университета Квинсленда |
Работодатель | Университет Квинсленда |
Известный | Стипендия и пропаганда в отношении политики в области культурного наследия, биокультурного разнообразия, интеллектуальной и культурной собственности коренных народов, прав природного наследия коренных народов, управления охраняемыми территориями и традиционных экологических знаний. |
Супруг | Адриан Марри |
Генриетта Марри А.М. (урожденная Фурмайл ; род. 1954) — старейшина Гимуи Валубара Идинджи , член Австралийского исследовательского совета и почетный профессор Университета Квинсленда . [1]
Ее языковое имя, данное ей дедом, — Букал, оно связывает ее со страной, с местом недалеко от Вори . Букал — черная лоза юриста, отличающаяся силой, стойкостью и способностью преодолевать препятствия. Стипендия профессора Марри включает биокультурное разнообразие , интеллектуальную собственность коренных народов и традиционные экологические знания . Благодаря своей стипендии и активизму она:
«боролся за признание интеллектуальной собственности и культурных прав аборигенов и, в частности, за доступ к останкам предков, культурным объектам и важной исторической информации из национальных и государственных музеев и архивов и их репатриацию». [2]
Профессор Марри является членом Ордена Австралии «За значительные заслуги перед обществом в качестве защитника культурного наследия коренных народов и прав интеллектуальной собственности, а также образования». [3] Она является покровителем ярмарки искусства коренных народов Кэрнса . [4] о совете Австралийского института исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива , [5] и член Консультативной группы аборигенов и жителей островов Торресова пролива Комиссии по правам человека Квинсленда. [6]
Профессор Марри был первым австралийским аборигеном, избранным на профессорскую должность в Организации Объединенных Наций , был старшим научным сотрудником Университета Организации Объединенных Наций , Института перспективных исследований устойчивого развития, а также занимал академические должности в ряде университетов. Она оказала влияние на глобальное законодательство в области биоразнообразия и культурного наследия , а также боролась за аборигенов и жителей островов Торресова пролива , культурные права доступ к останкам предков, культурным объектам и важной исторической информации из национальных и государственных музеев и архивов и их репатриацию . [7] Профессор Мари опубликовала более 100 научных статей , отчетов и глав в отредактированных книгах. Ее публикации посвящены в области культурного наследия политике . [8] [9] [10] коренных народов Культурные ценности , [11] [12] [13] [14] роль права собственности коренных народов в защите наследия коренных народов и защите знаний, связанных с биоразнообразием , [15] [16] выгоды традиционных владельцев в управлении охраняемыми территориями , [17] [18] институциональный расизм [19] и коренной туризм. [20] [21]
Страна
[ редактировать ]Профессор Марри — женщина из племени Гимуй Идинджи , родившаяся и выросшая в Яррабе . [2] Ярраба — традиционная страна народов Гунгганджи и Идинджи, однако община состоит из многих других племенных групп из-за насильственных переселений в рамках государственной политики после вторжения . [22] Страна имеет особое значение для аборигенов и жителей островов Торресова пролива . Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива описывает это так:
«Страна — это термин, который аборигены часто используют для описания земель, водных путей и морей, с которыми они связаны. Этот термин содержит сложные идеи о законе, месте, обычаях, языке, духовных верованиях, культурной практике, материальном обеспечении, семье и идентичности. " . [23]
Корпорация аборигенов Дулабед Маланбарра Йидинджи объясняет, что, когда они говорят о стране:
«Мы имеем в виду гораздо больше, чем просто место, откуда мы родом. Страна — это то, кем мы являемся и кому мы принадлежим. Это наши отношения с другими людьми и миром вокруг нас. Мир, где все взаимосвязано, все — семья, все — идентичность, наша духовность, наша экономика, наш дом и наш народ. Страна делает нас сильными и поддерживает нас в благополучии. Люди говорят о стране так же, как они говорят о стране, поют ей, посещают страну. беспокоиться о Стране, жалеть Страну и тосковать по Стране. Люди говорят, что Страна знает, слышит, чует, замечает и заботится. Все ее аспекты важны для нас. Страна дает нам наши знания. Знания дают нам нашу страну. Аборигены управляются этими знаниями». [24]
Народ Гимуй Валубара Идинджи является традиционными хранителями Гимуя (Кэрнс) и его окрестностей. Район прибрежной полосы города Кэрнс традиционно известен как Гимуй – в честь скользкой синей смоковницы . Земли народа Гимуй Валубара Идинджи простираются к югу от реки Бэррон до реки Рассел на юге, на запад до Толги в хребтах и на восток до Вамбилари (хребет Мюррей Прайор). [25] Земли в пригороде Кэрнса, Вори, недалеко от острова Адмиралтейства и залива Тринити, были основными традиционными местами стоянок народа Гимуй Валубара Идинджи. [26] [27]
Биографические данные
[ редактировать ]
Мэрри родилась в Яррабе, Квинсленд , общине аборигенов, расположенной примерно в 10 км к востоку или в 52 км к юго-востоку по дороге Гимуй ( Кэрнс). [28] ), традиционная страна Гунгганджи и Идинджи . Она старшая дочь Генри Фурмиля (он же Квибалум – циклон). [29] [30] и правнучка Йе-и-ни, лидера идинджи , лидерство которого было признано правительством Квинсленда в 1905 году путем награждения королевской табличкой с титулом «Йе-и-ни, король Кэрнса 1905 года». [31] [32] [33]
Она посещала начальную школу в Яррабе . Позже она изучала преподавание в Южно-Австралийском колледже высшего образования , где впервые получила диплом преподавателя . [28] Позже, после того как колледж был преобразован в Университет Южной Австралии , она получила диплом об окончании гуманитарных наук ( исследования коренных народов ). [34]
Во время своего пребывания в Южной Австралии она наткнулась на фотографии белого антрополога Нормана Тиндейла , а затем встретила его в Южно-Австралийском музее в 1985 году. Именно эта встреча привела к тому, что музей опубликовал Тиндейла генеалогии , что позволило многим семьям восстановить связь друг с другом и со своей страной посредством процессов, связанных с владением местными жителями . [35] Коллекция Тиндейла Южно-Австралийского музея (серия AA338/01) включает письмо Тиндейла Генриетте Фурмайл, дающее разрешение на использование генеалогии Яррабы, от 16 марта 1986 года. [36] Ее работа и активная деятельность по возвращению культурных ценностей коренных народов продолжаются вместе с другими, такими как старейшина Камиларои Боб Уэзералл. [7] [37] [38]
После академической работы в Брисбене в 1991 году она вернулась в Гимуй (Кэрнс), где координировала колледже технического и дополнительного образования в Кэрнсском программу подготовки рейнджеров-аборигенов . В 1994 году она стала координатором нового Центра участия, исследований и разработок аборигенов и жителей островов Торресова пролива в Университете Джеймса Кука . [28] В Кэрнсе Марри получила степень магистра экологического права и права местного самоуправления (в Университете Маккуори ). Ее интересы и опасения развивались дальше вокруг биокультурного разнообразия , интеллектуальной собственности коренных народов и традиционных экологических знаний . [39]
В 1997 году Марри стала первой австралийской аборигенкой, получившей назначение в учреждение ООН, когда она заняла должность в Программе ООН по окружающей среде в Монреале в Секретариате Конвенции о биологическом разнообразии . [39]
С 2003 года Марри снова сосредоточила свое внимание на Гимуе, сначала работая в Пало-Альто в Фонде Кристенсена, частной благотворительной организации, занимающейся распределением грантов и средств для содействия продвижению, поддержанию и поощрению биокультурного разнообразия коренных народов на севере Австралии (включая регион Кэрнса). , [39] затем в качестве приглашенного научного сотрудника в Университета Организации Объединенных Наций Институте перспективных исследований в Токио, а затем вернулся в Гимуй и занял должность доцента в кампусе центрального университета Квинсленда в Кэрнсе .
В 2013 году профессор Марри был привлечен руководителем больницы и службы здравоохранения Кэрнса и Хинтерленда для расследования случаев дискриминации в отношении сотрудников аборигенов и жителей островов Торресова пролива . [40] Обзор Марри выявил роль институционального расизма, подкрепляющего и усиливающего межличностный расизм, с которым сталкиваются аборигены и сотрудники островов Торресова пролива. [40] Вместе с ее мужем Адрианом Марри они разработали инструмент для выявления, измерения и мониторинга институционального расизма в больницах и службах здравоохранения. В июне 2014 года они применили этот инструмент в больнице и службе здравоохранения Кэрнса и Хинтерленда, поделившись результатами с больницей и службой здравоохранения Кэрнса и Хинтерленда, комиссаром по борьбе с дискриминацией в Квинсленде и Австралийской комиссией по правам человека . [40] Эта работа привела к существенным изменениям в больнице и службе здравоохранения Кэрнса и Хинтерленда. [19] [40] и был расширен Адрианом Марри для оценки всех больниц и служб здравоохранения в Квинсленде и привел к изменениям в законодательстве. [41] Адриан Марри назвал этот инструмент «Матрица институционального расизма Букала»:
Я хотел бы выразить признательность моей жене Генриетте за ее вклад и сотрудничество в разработке оригинальной Матрицы, которая послужила основой для инструмента оценки, используемого в этом отчете. Ее проницательность, сила и смелость всегда были моим вдохновением. Пересмотренная Матрица переименована в ее честь в Матрицу институционального расизма Букала. [40]
Важность работы, проделанной Генриеттой и Адрианом Марри по борьбе с расовой дискриминацией в сфере здравоохранения, была признана в посвящении перед больницей и службой здравоохранения Кэрнса и Хинтерленда «Первая стратегия обеспечения справедливости в отношении здоровья людей на 2022–2025 годы». [42]
В 2018 году профессор Марри был выбран в качестве героя фрески на морской стене на стороне корпоративной башни Кэрнса на Лейк-стрит. Фреска » художницы Клэр Фокстон называется « Если мы потеряем наш риф, мы потеряем себя и отмечает вклад Марри в сохранение и популяризацию культурного наследия . [43] [44] состоялась премьера инсценировки ее жизни и творчества под названием «Букал» В том же году 10 июля в рамках недели NAIDOC . Темой недели NAIDOC в том году была «Благодаря ей мы можем». [45] Спектакль был поставлен труппой Джутового театра по сценарию и постановке Андреа Джеймс при важном культурном руководстве и вкладе старшего сына Марри Карла Фурмиля. [46] [47] На протяжении всего процесса разработки и производства Джут стремился привлечь людей из числа коренных народов к как можно большему количеству творческих, исполнительских и продюсерских ролей, руководил принятием решений под руководством коренных народов и разработал набор, чтобы максимизировать потенциал для гастролей по спектаклю в небольших сообществах. [47] Подход получил высокую оценку Марри. [48] и креативный директор, Bundjalung женщина Рода Робертс на премьере, которая заявила:
«Самое большое обязательство — это позволить аборигенам иметь свой собственный голос, и спасибо вам за это, потому что вы доверяли и верили в эту историю, и вы позволили этому новому голосу молодых аборигенов рассказать эту историю одного из наших». благодаря ей мы можем», тётя Генриетта . [47]
Три актрисы (Тэг Твист, Мауриал Спирим и Алексис Уэст) сыграли Букал, каждая из которых представляла разные аспекты ее характера. Спектакль проходил во время Ярмарки искусств коренных народов в Кэрнсе, получив выдающиеся отзывы общественности и критические отзывы, обеспечил программу резидентуры для молодежи коренных народов, а после гастролей по школам Северного Квинсленда сыграл на Вудфордском фольклорном фестивале . [46] [47] [49]
Профессор Марри участвует в работе консультативных советов и выполняет другие руководящие и консультативные функции для общества и правительства, часто работая вместе со своим мужем Адрианом Марри. Она присоединилась к Учебному центру ARC Uniquely Australian Foods (UAF) при Университете Квинсленда. [2] консультирование по протоколам передовой практики для защиты прав и интересов участников проекта из числа коренных народов.
В 2023 году Марри получила дальнейшее признание за свое лидерство и вклад в развитие общества, вручив Премию выпускников Университета Южной Австралии . [50]
Награды и почести
[ редактировать ]- Член Ордена Австралии (Общий отдел) : назначена членом Ордена Австралии в День Австралии , 26 января 2018 г., за ее «значительную службу обществу в качестве защитника культурного наследия коренных народов и прав интеллектуальной собственности, а также образования». ", [3] [51] губернатор Квинсленда Поль де Джерси официально вручил ей эту награду на церемонии, состоявшейся 30 апреля 2018 г. [52]
- назвала ее одним из величайших людей Квинсленда В 2018 году премьер- министр Квинсленда Анастейша Палащук на церемонии в Художественной галерее Квинсленда 8 июня 2018 года. [53]
- В 2014 году она получила премию «100 влиятельных женщин» в области государственной политики за свою работу в Университете Организации Объединенных Наций. [54]
Публикации
[ редактировать ]- Фурмиль, Генриетта (1987). Расизм в законодательстве: законопроект о Законе о наследии аборигенов Южной Австралии 1987 года .
- Фурмиль, Генриетта (1987), «Аборигены и музеи: пример научного колониализма», Praxis (17): 7–11.
- Фурмайл, Генриетта (1989), «Законодательство о наследии аборигенов и самоопределение», Австрало-канадские исследования , 7 (1–2)
- Фурмиль, Генриетта (1989), «Кому принадлежит прошлое?: Аборигены как пленники архивов», История аборигенов , 13 : 1–8.
- Фурмиль, Генриетта (1989), «Искусство аборигенов по отношению к мультикультурализму», в Крамере, Сью (редактор), Постмодернизм: рассмотрение присвоения образов аборигенов: документы форума , Брисбен: Институт современного искусства
- Фурмиль, Генриетта (1990), «Владение - это девять десятых закона: и разве аборигены этого не знают», Бюллетень конференции музейных антропологов.
- Фурмиль, Генриетта (1990), «Дело в пользу независимых, но взаимодополняющих культурных учреждений аборигенов», Расширение параметров: галереи и сообщества
- Холл, Дуг; Фурмайл, Генриетта, ред. (1990), Тревор Николлс: мечты о гондоле и другие мечты , Галерея Художественного колледжа Квинсленда
- Фурмайл, Генриетта, Необходимость независимого национального расследования государственных коллекций культурного наследия аборигенов и жителей островов Торресова пролива (1992) 1 (56) Бюллетень законов аборигенов 3.
- Фурмайл, Генриетта (1993), «Культурный менеджмент и туризм», в Тесте, Джо (редактор), [Видеозапись] , Лисмор, Новый Южный Уэльс: Центр Гунгила Джиндиба, Университет Южного Креста
- Фурмиль, Генриетта (1993). «Культурное выживание против культурной проституции». Семинар по повышению осведомленности о культурном туризме по культурному туризму коренных народов на крайнем севере Квинсленда .
- Фурмиль, Генриетта (1993). «Представление Кунгганджи/Йидинджи». Джулайынбулская конференция по интеллектуальной и культурной собственности .
- Генриетта, Фурмиль, Представление: расследование культуры и наследия аборигенов и жителей островов Торресова пролива , Постоянный комитет Палаты представителей по делам аборигенов и жителей островов Торресова пролива.
- Москардо, Г.; Пирс, Польша; Бертлз, А.; Валентин, П.; Фурмайл, Х.; Бернс, Д.; Янг, М.; Хэкстон, П. (1994), «Тропический туризм: исследования для управления качественным туризмом», Ежегодное собрание CRC-TREM.
- Фурмайл, Генриетта (1996) «Заставить все работать: участие аборигенов и жителей островов Торресова пролива в биорегиональном планировании», документ серии «Биоразнообразие» № 10. Министерство окружающей среды, спорта и территорий [ мертвая ссылка ] По состоянию на 18 августа 2017 г.
- HL Fourmile, «Закон о наследии Квинсленда 1992 года и Закон о культурных записях (ландшафты Квинсленда и поместья Квинсленда) 1987 года: Законодательная дискриминация при защите культурного наследия коренных народов» (1996) 1(4) Australian Indigenous Law Reporter 507 – 529. Страница 3 - 6
- Х.Л. Фурмиль, «Использование процедур предварительного обоснованного согласия в соответствии с Конвенцией о биологическом разнообразии для защиты традиционных экологических знаний коренных народов и прав на природные ресурсы» (1998) 4(16) Бюллетень законов коренных народов 14–17.
- Х. Л. Фурмайл-Марри, «Буштакер - немного пищи для размышлений» (1999) 19 (4) Artlink 34–37.
- Х.Л. Марри, «Национальные исследовательские учреждения и их обязательства перед коренными и местными общинами в соответствии со статьей 8(j) Конвенции о биологическом разнообразии» (2000 г.) 1 Гуманитарные исследования 41–53.
- HL Fourmile, «Интересы коренных народов в биологических ресурсах на территориях Содружества – синтез материалов и соответствующей информации» в J Voumard (председатель), Доступ к биологическим ресурсам на территориях Содружества: Общественное расследование Содружества (AGPS, Канберра, 2000), 199-278
- Х. Л. Фурмайл-Марри, «Разработка режима защиты традиционных знаний коренных народов, связанных с биоразнообразием (TBRK)» (2000) 1 (1) Балайи: культура, право и колониализм 163-182
- Х. Л. Марри, «Конвенция ЮНЕСКО об охране нематериального культурного наследия, а также защите и сохранении нематериального культурного наследия коренных народов» в Л. Смите и Н. Акагаве (ред.), Нематериальное наследие: ключевые проблемы культурного наследия (Routledge) , Великобритания, 2008 г.), 169–192.
- ХЛ Марри. Новые тенденции в создании, передаче и защите традиционных знаний. Презентация на 18-й сессии Постоянного форума ООН по вопросам коренных народов, Нью-Йорк (2019 г.). Доступно по адресу: https://www.un.org/development/desa/indigenouspeoples/wp-content/uploads/sites/19/2019/04/TK-Emerging-trends-in-the-generation-transmission-and-protection. -of-TK-final-paper.pdf
- К. Галлоуэй Маклин, А. Марри и Х. Л. Марри. Туризм коренных народов Большого Барьерного рифа: воплощение политики в практику. Отчет Национальной программы экологических наук (2020 г.). Центр исследования рифов и тропических лесов, Кэрнс, Квинсленд.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Почетный профессор Генриетта Марри — исследователи UQ» . www.research.uq.edu.au . Проверено 7 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с «Эксперт по наследию коренных народов и биоразнообразию поможет возглавить австралийскую пищевую промышленность» . qaafi.uq.edu.au . 26 февраля 2021 г. Проверено 7 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Генерал-губернатор Австралийского Союза. «Список наград Дня Австралии 2018» . Генерал-губернатор Австралийского Союза . Проверено 10 июля 2023 г.
- ^ «Наши люди | CIAF» . ciaf.com.au. Проверено 7 июля 2023 г.
- ^ Исследования, Австралийский институт аборигенов и жителей островов Торресова пролива (5 января 2023 г.). «Совет» . aiatsis.gov.au . Проверено 7 июля 2023 г.
- ^ «Наша Консультативная группа по аборигенам и жителям островов Торресова пролива» . www.qhrc.qld.gov.au. Архивировано из оригинала 8 марта 2022 года . Проверено 7 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Дейли, Пол (22 марта 2016 г.). «Сокровища коренных народов, ненадолго отданные взаймы Австралии, вот-вот снова будут отняты» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 7 июля 2023 г.
- ^ Мари, Генриетта (2008). Конвенция ЮНЕСКО об охране нематериального культурного наследия, а также защите и сохранении нематериального культурного наследия коренных народов», Л. Смит и Н. Акагава (ред.), «Нематериальное наследие: ключевые проблемы культурного наследия» . Лондон: Рутледж. стр. 169–192. ISBN 9780415473972 .
- ^ Фурмиль, Генриетта (2000). «Уважение наших знаний: национальные исследовательские институты и их обязательства перед коренными и местными общинами в соответствии со статьей 8(J) и соответствующими положениями Конвенции о биологическом разнообразии» (PDF) . Гуманитарные исследования . дои : 10.22459/HR.01.2000.03 .
- ^ Фурмиль, Генриетта (1998). «Использование процедур предварительного обоснованного согласия в соответствии с Конвенцией о биологическом разнообразии для защиты традиционных экологических знаний коренных народов и прав на природные ресурсы» . Бюллетень по законодательству коренных народов . 4 (16): 14–17 – через Аустлий.
- ^ Марри, Генриетта (апрель 2019 г.). «Новые тенденции в создании, передаче и защите традиционных знаний» (PDF) . un.org . Проверено 7 июля 2023 г.
- ^ Фурмиль, Генриетта (январь 2011 г.). «Кому принадлежит прошлое? Аборигены как пленники архивов» (PDF) . История аборигенов . 13 . дои : 10.22459/AH.13.2011.01 .
- ^ Уильямс, Бетти Лу (1996). «Изучение образовательной практики художественных музеев с 1984 года» . Исследования в области художественного образования . 38 (1): 34–49. дои : 10.2307/1320311 . ISSN 0039-3541 . JSTOR 1320311 .
- ^ Мортон-Робинсон, Эйлин, изд. (2 августа 2020 г.). Суверенные субъекты: суверенитет коренных народов имеет значение . Лондон: Рутледж. дои : 10.4324/9781003117353 . ISBN 978-1-003-11735-3 . S2CID 242320951 .
- ^ Вумард, Джон, изд. (2000). Доступ к биологическим ресурсам на территориях Содружества . Канберра: Австралийское Содружество, Отдел окружающей среды Австралии, Отдел природного наследия. ISBN 978-0-642-54715-6 .
- ^ Марри, Генриетта (2 августа 2020 г.), «Суверенные права коренных народов: международное право и защита традиционных экологических знаний» , Sovereign Subs , Routledge, стр. 47–62, doi : 10.4324/9781003117353-5 , ISBN 978-1-003-11735-3 , S2CID 225495771 , получено 7 июля 2023 г.
- ^ Филлипс, Адриан, изд. (2004). Коренные и местные общины и охраняемые территории . doi : 10.2305/iucn.ch.2004.pag.11.en . ISBN 2-8317-0675-0 .
- ^ Придо, Брюс; Пабель, Аня, ред. (30 августа 2018 г.). Коралловые рифы: туризм, охрана и управление . дои : 10.4324/9781315537320 . ISBN 9781315537320 . S2CID 240297805 .
- ^ Jump up to: а б Бурк, Кристофер Джон; Марри, Генриетта; Марри, Адриан (2019). «Преобразование институционального расизма в австралийской больнице» . Обзор здравоохранения Австралии . 43 (6): 611–618. дои : 10.1071/AH18062 . ISSN 0156-5788 . ПМИД 30458120 . S2CID 53944768 .
- ^ «Публикации Центра NESP TWQ» . Риф и тропический лес . Проверено 7 июля 2023 г.
- ^ Марри, Генриетта Л. (30 августа 2018 г.), «Туризм коренных коралловых рифов» , Коралловые рифы: туризм, охрана и управление , Абингдон, Оксон; Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Routledge, 2019.: Routledge, стр. 227–246, doi : 10.4324/9781315537320-16 , ISBN. 978-1-315-53732-0 , S2CID 134041796 , получено 7 июля 2023 г.
{{citation}}
: CS1 maint: местоположение ( ссылка ) - ^ "Сообщество" . Совет графства аборигенов Ярраба . Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ Исследования, Австралийский институт аборигенов и жителей островов Торресова пролива (25 мая 2022 г.). «Добро пожаловать в страну» . aiatsis.gov.au . Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ «Генерал 2» . Корпорация аборигенов Дулабед Маланбарра Идинджи . Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ Совет, региональный Кэрнс (5 октября 2021 г.). «Первая народная история и языки» . Региональный совет Кэрнса . Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ AIATSIS (2007) «Добро пожаловать - Конференция по титулам коренных народов 2007». Архивировано 11 декабря 2008 г. на Wayback Machine, доступ 19 октября 2008 г.
- ^ Фурмиль-Марри, Генриетта (2000). «Разработка режима защиты традиционных знаний коренных народов, связанных с биоразнообразием» . Балаи: культура, право и колониализм . 1 (1): 163–182 – через Информит.
- ^ Jump up to: а б с Бэнкрофт, Р. (1994) «Фурмайл, Х» в Хортоне (главный редактор) Энциклопедия аборигенов Австралии: история, общество и культура аборигенов и жителей островов Торресова пролива, издательство исследований аборигенов. Канберра. ISBN 0-85575-234-3
- ↑ Уилсон, Билл (2005) «Наше видение и наше путешествие - совместное использование культуры обучения» в книге « Культура обучения Австралийского национального управления образования - путь вперед». Архивировано 28 августа 2006 г. на Wayback Machine, доступ 20 октября 2008 г.
- ^ «Генриетта Фурмиль-Марри AM | CIAF» . ciaf.com.au. Проверено 7 июля 2023 г.
- ↑ Онлайн-выставка Южно-Австралийского музея. Фотография и подпись Kong Ye-i-nie. Архивировано 29 июня 2009 г. на Wayback Machine. Доступ 19 октября 2008 г.
- ^ «Добро пожаловать – Конференция по титулам коренных народов 2007» . АИАЦИС . 2007. Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 года . Проверено 19 октября 2008 г.
- ^ «Лекция по Красному ящику, Государственная библиотека Квинсленда» . Брисбенский фестиваль 2009 . Архивировано из оригинала 14 октября 2009 года . Проверено 3 октября 2009 г.
- ↑ Веб-страница GEDO EcoDesign «Профили докладчиков глобальных диалогов по экодизайну 2006 г.», по состоянию на 21 октября 2008 г.
- ^ «Генеалогический сборник Тиндейла» . Государственная библиотека Квинсленда . Проверено 7 июля 2023 г.
- ^ « Норман Б. Тиндейл. Журнал Барринина, 1938 год, и посещение Палм-Айленда, 1963 год». " . www.samuseum.sa.gov.au . Проверено 7 июля 2023 г.
- ^ «Мы пришли забрать вас домой» . ABC Религия и этика . 3 июля 2022 г. Проверено 7 июля 2023 г.
- ^ CorporateName=Национальный музей Австралии; адрес = Лоусон-Кресент, полуостров Актон. «Национальный музей Австралии – Кэрнс, Квинсленд» . www.nma.gov.au. Проверено 7 июля 2023 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б с Страница биографий сотрудников программы Christensfund. Архивировано 25 октября 2008 г. на Wayback Machine. Доступ 6 декабря 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Жениться, Адриан (2017). Устранение институциональных барьеров на пути обеспечения справедливости в отношении здоровья для аборигенов и жителей островов Торресова пролива в государственных больницах и медицинских услугах Квинсленда . Комиссия по правам человека Квинсленда. п. 7.
- ^ Парламент Квинсленда (2021 г.). «Советы по больницам и здравоохранению (стратегии равенства в здравоохранении) Поправки к Положению 2021 г. Пояснительные примечания к SL 2021 № 34» . Законодательство Правительство Квинсленда . Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ Больница и служба здравоохранения Кэрнса и Хинтерленда (2022 г.). Первая стратегия обеспечения справедливости в отношении здоровья населения на 2022–2025 годы в больницах и службах здравоохранения Кэрнса и Хинтерленда (PDF) . Штат Квинсленд (Queensland Health).
- ^ «Если мы потеряем наш риф, мы потеряем себя - Карта искусства и культуры» . www.artsandculturalmap.com.au . Проверено 7 июля 2023 г.
- ^ «Если мы потеряем наш риф, мы потеряем себя – морские дамбы» . seawalls.org . Проверено 7 июля 2023 г.
- ^ «Объявлена национальная тема NAIDOC 2018» . naidoc.org.au . Проверено 7 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б artshub-au (9 июля 2018 г.). «Рецензия: Букал, Джутовый театр» . ArtsHub Австралия . Проверено 7 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д Совет Австралии по искусству (2019). «Кейс-стади: Букал, труппа Джутового театра» (PDF) . Совет Австралии . Проверено 7 июля 2023 г.
- ^ Марри, Генриетта (2018). Посвящение в Букале, сценарий Джеймса Андреа (PDF) . Публикация Playlab. стр. 7–8.
- ^ Дикки, Мадлен (2 октября 2018 г.). «Сценическое шоу в честь внучки короля Кэрнса» . Национальные времена коренных народов .
- ^ Университет Южной Австралии (30 октября 2023 г.). «Глобальный лидер в области защиты прав коренных народов среди выдающихся выпускников, отмеченных наградами UniSA» . Университет Южной Австралии . Проверено 3 ноября 2023 г.
- ↑ Нэлли, Алисия (2018) «Лектор CQU, женщина из Кэрнса, старейшина Идинджи Генриетта Марри получает Орден Австралии» в Cairns Post, 26 января 2018 г.
- ^ Университет Центрального Квинсленда (2018 г.) «Доцент Университета CQ официально награжден Орденом Австралии (AM) СМИ Центрального университета Квинсленда, 2 мая 2018 г.
- ^ «Поздравляем великих людей Квинсленда 2018» . Награды Квинсленда Великие . Правительство Квинсленда . 20 июля 2018 года . Проверено 27 октября 2018 г.
- ^ «100 влиятельных женщин Австралии 2014» . Австралийский финансовый обзор . 1 октября 2014 года . Проверено 7 июля 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Смертельная история» Генриетты Марри, Партнерство аборигенов Департамента Квинсленда и жителей островов Торресова пролива [ постоянная мертвая ссылка ] По состоянию на 12 июня 2018 г.
- Права интеллектуальной собственности аборигенов на лекарственные растения с Генриеттой Марри - 3CR Earth Matters, январь 2017 г. , по состоянию на 16 декабря 2018 г.
- Цифровой рассказ и устная история Генриетты Марри как часть коллекции устных и цифровых рассказов старейшин первых наций (Северный Квинсленд) , Государственная библиотека Квинсленда