Реестр ландшафтов, представляющих исторический интерес в Уэльсе
Реестр ландшафтов, представляющих исторический интерес в Уэльсе, представляет собой реестр необязательного наследия , включающий 58 ландшафтов, представляющих выдающийся или особый исторический интерес, опубликованный в двух томах (1998 и 2001 гг.). Он был подготовлен в сотрудничестве с Cadw , Сельским советом Уэльса , [ а ] и Международный совет по памятникам и достопримечательностям (ICOMOS UK), работающий в сотрудничестве с Валлийскими археологическими фондами. [ б ] и несколько других организаций с намерением оказать помощь в защите и сохранении наиболее важных и значимых исторических ландшафтов Уэльса .
Регистр
[ редактировать ]Реестр был составлен в рамках совместной инициативы, в которой приняли участие Cadw , Сельский совет Уэльса (CCW) и Международный совет по памятникам и достопримечательностям, работающие в сотрудничестве с унитарными властями Уэльса , Королевской комиссией по древним и историческим памятникам Уэльса и Валлийские археологические фонды (WAT). [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Четыре траста, Clwyd-Pows , Dyfed , Glamorgan-Gwent и Gwynedd , каждый охватывают территорию Уэльса, основанную на территориях графств 1974 года . [ 6 ] Первый том реестра, Часть 2.1 Реестр ландшафтов, представляющих выдающийся исторический интерес в Уэльсе , [ с ] был опубликован в январе 1998 года и в него вошли 36 «выдающихся» пейзажей (под номерами 1–36 в списке). В 2001 году за ним последовал второй том, Часть 2.2 Реестр ландшафтов, представляющих особый исторический интерес в Уэльсе , в котором были определены еще 22 ландшафта, представляющие «особый» исторический интерес (номера 37–58). Эти 22 территории национального значения, как правило, меньше территорий, представляющих выдающийся исторический интерес, указанных в первом томе. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 8 ] На веб-сайте CCW приведены пять критериев, используемых для идентификации исторических ландшафтов в реестре: [ 9 ]
- Ландшафты, которые были существенно изменены, демонстрируют масштабную деятельность человека, включая города, мегаполисы, промышленные районы и проекты гражданского строительства.
- Пейзажи, показывающие изменения в течение определенного периода и где изменения с тех пор прекратились.
- Пейзажи, показывающие эффект изменений за несколько периодов, включая ряд различных особенностей или разные версии одного и того же объекта.
- Пейзажи, где исторические свидетельства были похоронены или утеряны.
- Пейзажи, обладающие «культурной ценностью» – благодаря связям с важными культурными тенденциями или достижениями.
«Особые» ландшафты часто соответствуют одному критерию, тогда как «выдающиеся» ландшафты могут соответствовать одному или нескольким из них. [ 9 ] Оба типа считаются одинаково ценными с точки зрения качества исторического интереса, и Кэдв отмечает, что в реестре выделены лучшие образцы, но «не умаляется важность остальной части богатого исторического ландшафта Уэльса». [ 7 ] [ 10 ] Различие между двумя томами было описано как эквивалент обозначений степени I и II, используемых в других реестрах валлийского наследия. [ 11 ] однако реестр не является обязательным, поэтому, в отличие от национальных парков и территорий выдающейся природной красоты , ландшафты не имеют специальной охраны. [ 12 ] хотя несколько зарегистрированных исторических ландшафтов имеют общие географические территории с охраняемыми объектами, например, на полуострове Гауэр . [ 13 ] [ 14 ]
Характеристика исторического ландшафта
[ редактировать ]Первоначальное исследование для публикации реестра было расширено дальнейшей инициативой по созданию сборника подробных отчетов о ландшафте, составленных WAT при грантовой помощи Cadw. При этом использовался процесс, разработанный Cadw, CCW и WAT, известный как характеристика исторических ландшафтов . Разработка этого метода включала методы, внедренные в ходе исследований полуострова Ллин и уровней Гвинта , и он использовался для описания географических областей исторического характера на основе таких факторов, как диапазон и распространение сохранившихся археологических и исторических объектов. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 15 ] [ 16 ] Целью реестра было повышение признания ценности исторических ландшафтов и повышение осведомленности об их важности. Реестр и отчеты рассматривались как первые шаги в более широком проекте характеристики исторических ландшафтов, используемом для определения характеристик территорий. Отчеты используются для информирования о рекомендациях по управлению, а не предотвращению изменений ландшафта, и были составлены с намерением обеспечить их совместимость с системой LANDMAP КНО и их можно было бы использовать для усиления сельских инициатив, таких как Тир-Гофал. сельскохозяйственный проект схема окружения. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 17 ]
Список зарегистрированных исторических ландшафтов
[ редактировать ]Ключ:
Нет. [ 8 ] | Имя | Справочный номер | Тип регистрации | Археологический трест | |
---|---|---|---|---|---|
Доверять | HLC Отчет | ||||
1 | Долина Клуид | ВАО (С) 1 | Выдающийся | CPAT | Долина Клуид [ 18 ] |
2 | Холливелл Коммон и гора Халкин | ВАО (С) 2 | Выдающийся | CPAT | Холиуэлл Коммон и гора Халкин [ 19 ] |
3 | Черная гора и гора Миддфай | ВАО(Д)1 | Выдающийся | ЧТО | Долина Тайви, Миддфай и Черная гора [ 20 ] |
4 | Нагорный Кередигион | ВАО(Д)2 | Выдающийся | ЧТО | Нагорный Кередигион [ 21 ] |
5 | Водный путь Милфорд-Хейвен | ВАО(Д)3 | Выдающийся | ЧТО | Милфорд Хейвен [ 22 ] |
6 | Полуостров Сент-Дэвидс и мыс Рэмси | ВАО(Д)4 | Выдающийся | ЧТО | Остров Сент-Дэвидс и Рэмси [ 23 ] [ д ] |
7 | Тайви Вэлли | ВАО(Д)5 | Выдающийся | ЧТО | Тауи-Вэлли [ 24 ] |
8 | Skomer Island | ВАО(Д)6 | Выдающийся | ЧТО | Skomer Island [ 23 ] [ д ] |
9 | Подвинься | ВАО(Д)7 | Выдающийся | ЧТО | Подвинься [ 25 ] |
10 | Долаукоти | ВАО(Д)8 | Выдающийся | ЧТО | Долаукоти [ 26 ] |
11 | Устье Тафа и Тайви | ВАО(Д)9 | Выдающийся | ЧТО | Устье Тафа и Тайви [ 27 ] |
12 | Мертир Маур, Кенфиг и Маргам Берроуз | ВАО (МГИ) 1 | Выдающийся | ГГАТ | Мертир Маур, Кенфиг и Маргам Берроуз [ 28 ] |
13 | Мертир Тидвил | ВАО (МГЛ) 2 | Выдающийся | ГГАТ | Мертир Тидвил [ 29 ] |
14 | Ланкарфан, долина Гламорган | СЛР (ГС) 1 | Выдающийся | ГГАТ | Лланкарфан [ 30 ] |
15 | Гауэр | ВАО (ВГЛ) 1 | Выдающийся | ГГАТ | Гауэр [ 14 ] |
16 | Бленавон | ВАО (Гт) 1 | Выдающийся | ГГАТ | Бленавон [ 31 ] |
17 | Уровни Гвинта | ВАО (Гт) 2 | Выдающийся | ГГАТ | Уровни Гвинта [ 32 ] |
18 | Нижняя долина Уай | ВАО (Гт) 3 | Выдающийся | ГГАТ | Нижняя долина Уай [ 33 ] |
19 | Амлвх и гора Парис | ВАО (Гвт) 1 | Выдающийся | ДЫРА | Умножить [ 34 ] |
20 | Ардудви | ВАО (Гвт) 2 | Выдающийся | ДЫРА | Ардудви [ 35 ] |
21 | Бленау Ффестиниог | ВАО (Гвт) 3 | Выдающийся | ДЫРА | Фестиниог [ 36 ] [ и ] |
22 | Нижняя долина Конви | ВАО (Гвт) 4 | Выдающийся | ДЫРА | Креуддин и Аллехведд [ 37 ] [ ж ] |
23 | Крейдин и Конви | ВАО (Гвт) 5 | Выдающийся | ДЫРА | Креуддин и Аллехведд [ 37 ] [ ж ] |
24 | Динорвиг | ВАО (ГВ) 6 | Выдающийся | ДЫРА | Арфон [ 38 ] [ г ] |
25 | Абергласлин | ВАО (Гвт) 7 | Выдающийся | ДЫРА | Фестиниог [ 36 ] [ и ] |
26 | Ллейн и остров Бардси | ВАО (Ж) 8 | Выдающийся | ДЫРА | Ллин [ 39 ] |
27 | Долина Нантль | ВАО (Ж) 9 | Выдающийся | ДЫРА | Кернарфон и Нантль [ 40 ] |
28 | Огвен-Вэлли | ВАО (Вт) 10 | Выдающийся | ДЫРА | Арфон [ 38 ] [ г ] |
29 | Бассейн Трансфинид и Cwm Прайсор | ВАО (Ж) 11 | Выдающийся | ДЫРА | Травсфинидд [ 41 ] |
30 | Северный Аллехведд | ВАО (Вт) 12 | Выдающийся | ДЫРА | Арфон [ 38 ] [ г ] и Креуддин и Аллехведд [ 37 ] [ ж ] |
31 | Долина Долгеллау | ВАО (Ж) 13 | Выдающийся | ДЫРА | Долгеллау [ 42 ] |
32 | Мягче | ВАО (Ж) 14 | Выдающийся | ДЫРА | Мягче [ 43 ] |
33 | Пенмон | ВАО (Вт) 15 | Выдающийся | ДЫРА | Пенмон [ 44 ] |
34 | Танатская долина | ВАО (ПК) 1 | Выдающийся | CPAT | Долина Танат [ 45 ] |
35 | Долина Монтгомери | ВАО (П) 2 | Выдающийся | CPAT | Долина Монтгомери [ 46 ] |
36 | Мидл-Уай-Вэлли | ВАО (П) 3 | Выдающийся | CPAT | Долина Мидл-Уай [ 47 ] |
37 | Бервин | ВАО (С) 3 | Особенный | CPAT | Бервин [ 48 ] |
38 | Нижняя долина Элви | ВАО (С) 4 | Особенный | CPAT | Нижняя долина Элви [ 49 ] |
39 | Денби Мурс | ВАО (С) 5 | Особенный | CPAT | Гора Хиратог [ 50 ] |
40 | Долина Лланголлен и Эглвисег | ВАО (С) 6 | Особенный | CPAT | Долина Лланголлен и Эглвисег [ 51 ] |
41 | Мейлор | ВАО (С) 7 | Особенный | CPAT | майор на английском языке [ 52 ] |
42 | Дрефач и Велиндре | ВАО(Д)10 | Особенный | ЧТО | Дрефах-Фелиндре [ 53 ] |
43 | Пен Гаер: Гарн Фаур и Стамбл Хед | ВАО(Д)11 | Особенный | ЧТО | Пенкар [ 54 ] |
44 | Стэкпол Уоррен | ВАО(Д)12 | Особенный | ЧТО | Стэкпол Уоррен [ 55 ] |
45 | Манобье | ВАО(Д)13 | Особенный | ЧТО | Усадебные пчелы [ 56 ] |
46 | Нижняя долина Тейфи | ВАО(Д)14 | Особенный | ЧТО | Нижняя долина Тейфи [ 57 ] |
47 | Ньюпорт и Карнингли | ВАО(Д)15 | Особенный | ЧТО | Ньюпорт и Карнингли [ 58 ] |
48 | Восточный Ффорест Фаур и Минидд-и-Глог | ВАО (МГл) 3 | Особенный | CPAT | Восточный Ффорест Фаур и Минидд-и-глог [ 59 ] |
49 | Джелли-Гаер Коммон | ВАО (МГл) 4 | Выдающийся [ ч ] | ГГАТ | Геллигаер [ 60 ] |
50 | Ронда | ВАО (МГл) 5 | Особенный | ГГАТ | Ронда [ 61 ] |
51 | Гора Маргам | ВАО (WGl/MGl) 2 | Особенный | ГГАТ | Гора Маргам [ 62 ] |
52 | Клайдах Джордж | ВАО (Гт) 4 | Особенный | ГГАТ | Клайдах Джордж [ 63 ] |
53 | Бала и берега озера Бала | ВАО (Ж) 16 | Особенный | ДЫРА | Бала и Ллин Тегид [ 64 ] |
54 | Долина Дисинни | ВАО (ГВ) 17 | Особенный | ДЫРА | Разве ты не [ 65 ] |
55 | Элан Вэлли | ВАО (П) 4 | Особенный | CPAT | Долина Элан [ 66 ] |
56 | Бассейн Церсвс | ВАО (П) 5 | Особенный | CPAT | Бассейн Церсва [ 67 ] |
57 | Слушайте долину | ВАО (П) 6 | Особенный | CPAT | Долина Клайведог [ 68 ] |
58 | Долина Среднего Уска: Брекон и Ллангорс | ВАО (П) 7 | Особенный | CPAT | Долина Среднего Уска: Брекон и Ллангорс [ 69 ] |
Документы
[ редактировать ]- Реестр ландшафтов, представляющих выдающийся исторический интерес в Уэльсе . Кадв . 1998. ISBN 185760007X .
- Реестр ландшафтов, представляющих особый исторический интерес в Уэльсе . Кадв . 2001. ISBN 1857601874 .
Примечания
[ редактировать ]- ^ С 1991 по 2013 год (когда он стал частью Управления природных ресурсов Уэльса ) Сельский совет Уэльса отвечал за вопросы, связанные с сохранением сельской местности. [ 1 ]
- ^ Археологические фонды — это образовательные благотворительные организации и компании с ограниченной ответственностью , в функции которых входит ведение записей об исторической среде (HER) от имени министров Уэльса. [ 2 ]
- ^ Часть 2, поскольку реестр является компонентом Реестра ландшафтов, парков и садов, представляющих особый исторический интерес в Уэльсе . Часть 1 — это Реестр парков и садов, представляющих особый исторический интерес, в Уэльсе Cadw/ICOMOS. [ 7 ]
- ^ Jump up to: а б Историческая ландшафтная территория DAT Сент-Дэвидса охватывает зарегистрированные ландшафты полуострова Сент-Дэвидс, Рэмси-Хед и острова Скомер.
- ^ Jump up to: а б Территория исторического ландшафта GAT в долине Ффестиниог охватывает зарегистрированные ландшафты Абергласлин и Блаэнау Ффестиниог.
- ^ Jump up to: а б с Историческая ландшафтная территория GAT Крейдин и Арллехведд охватывает зарегистрированные ландшафты Крейдина и Конви, долины Нижнего Конви и части Северного Арллехведда.
- ^ Jump up to: а б с Историческая ландшафтная территория GAT в Арфоне охватывает зарегистрированные ландшафты Динорвига, долины Огвен и части Северного Арллехведда.
- ^ Хотя в индексе он занимает 49-е место, в отчете Cadw тип регистра указан как «Выдающийся».
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Отчеты Сельского совета Уэльса» . Национальный архив . Проверено 27 марта 2023 г.
- ^ «Что такое аудит» . Исследовать . Проверено 27 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Исторические пейзажи Уэльса» . Археологический фонд Гламорган-Гвинт . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д «характеристика исторического ландшафта» . Гвинеддский археологический фонд . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Исторические пейзажи Уэльса» . Археологический фонд Клуид-Поуис . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «О тресте» . Археологический фонд Клуид-Поуис . Проверено 29 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Руководство Cadw 2007 , с. 9.
- ^ Jump up to: а б Руководство Cadw 2007 , с. 5.
- ^ Jump up to: а б «Оценка исторических ландшафтов» . Сельский совет Уэльса . Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
- ^ Cadw Caring 2003 , с. 6.
- ^ Фоард, Гленн; Риппон, Стивен (1998). «Управление историческим ландшафтом: Реестр ландшафтов, представляющих выдающийся исторический интерес в Уэльсе». История ландшафта . 20 (1): 99–103. дои : 10.1080/01433768.1998.10594505 .
- ^ «Руководство LANDMAP 1: LANDMAP и особые ландшафтные территории, 2017 г.» (PDF) . Природные ресурсы Уэльса. стр. 2–3 . Проверено 29 марта 2023 г.
- ^ Cadw Guide 2007 , стр. 7.
- ^ Jump up to: а б «Гауэр» . Археологический фонд Гламорган-Гвинт . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ Элфри, Джудит (2007). «Контексты для характеристики исторического ландшафта в Уэльсе». Пейзажи . 8 (2): 84–91. дои : 10.1179/lan.2007.8.2.84 .
- ^ Cadw Caring 2003 , с. 9.
- ^ «Зарегистрированные исторические ландшафты» . Кадв . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «Долина Клуид» . Археологический фонд Клуид-Поуис . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «Холивелл Коммон и гора Халкин» . Археологический фонд Клуид-Поуис . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «Долина Тайви, Миддфай и Черная гора» . Археологический фонд Дайфеда. Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года.
- ^ «Нагорный Кередигион» . Археологический фонд Дайфеда. Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года.
- ^ «Милфорд-Хейвен» . Археологический фонд Дайфеда. Архивировано из оригинала 28 июля 2021 года.
- ^ Jump up to: а б «Сент-Дэвидс» . Археологический фонд Дайфеда. Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года.
- ^ «Тови-Вэлли» . Археологический фонд Дайфеда. Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года.
- ^ «Пресели» . Археологический фонд Дайфеда. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года.
- ^ «Долаукоти» . Археологический фонд Дайфеда. Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года.
- ^ «Устье Тафа и Тайви» . Археологический фонд Дайфеда. Архивировано из оригинала 27 июня 2021 года.
- ^ «Великомученики Кенфиг и Маргам Берроуз» . Археологический фонд Гламорган-Гвинт . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «Мученик Тидфил» . Археологический фонд Гламорган-Гвинт . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «Лланкарфан» . Археологический фонд Гламорган-Гвинт . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «Бленавон» . Археологический фонд Гламорган-Гвинт . Проверено 27 марта 2023 г.
- ^ «Уровни Гвинта» . Археологический фонд Гламорган-Гвинт . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «Нижняя долина Уай» . Археологический фонд Гламорган-Гвинт . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «Умножить» . Гвинеддский археологический фонд . Проверено 27 марта 2023 г.
- ^ «Ардудви» . Гвинеддский археологический фонд . Проверено 27 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Долина Ффестиниог» . Гвинеддский археологический фонд . Проверено 27 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с «Крейддин и Аллехведд» . Гвинеддский археологический фонд . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с «Арфон» . Гвинеддский археологический фонд . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «Ллин» . Гвинеддский археологический фонд . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «Кернарфон и Нантль» . Гвинеддский археологический фонд . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ "Трасфинидд" . Гвинеддский археологический фонд . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «Долгеллау» . Гвинеддский археологический фонд . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «Моддах» . Гвинеддский археологический фонд . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «Пенмон» . Гвинеддский археологический фонд . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «Долина Танат» . Археологический фонд Клуид-Поуис . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «Долина Монтгомери» . Археологический фонд Клуид-Поуис . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «Долина Мидл-Уай» . Археологический фонд Клуид-Поуис . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «Бервин» . Археологический фонд Клуид-Поуис . Проверено 27 марта 2023 г.
- ^ «Нижняя долина Элви» . Археологический фонд Клуид-Поуис . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «Гора Хираэтог» . Археологический фонд Клуид-Поуис . Проверено 27 марта 2023 г.
- ^ «Долина Лланголлен и Эглвисег» . Археологический фонд Клуид-Поуис . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «Мейлор Инглиш» . Археологический фонд Клуид-Поуис . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «Дрефач-Фелиндре» . Археологический фонд Дайфеда. Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года.
- ^ «Пенкар» . Археологический фонд Дайфеда. Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года.
- ^ «Стекпол Уоррен» . Археологический фонд Дайфеда. Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года.
- ^ «Манорбье» . Археологический фонд Дайфеда. Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года.
- ^ «Долина Нижнего Тейфи» . Археологический фонд Дайфеда. Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года.
- ^ «Ньюпорт и Карнингли» . Археологический фонд Дайфеда. Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года.
- ^ «Восточный Ффорест Фаур и Минидд-и-глог» . Археологический фонд Клуид-Поуис . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «Геллигаер» . Археологический фонд Гламорган-Гвинт . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «Ронда» . Археологический фонд Гламорган-Гвинт . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «Гора Маргам» . Археологический фонд Гламорган-Гвинт . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «Клайдах Джордж» . Археологический фонд Гламорган-Гвинт . Проверено 27 марта 2023 г.
- ^ «Бала и Ллин Тегид» . Гвинеддский археологический фонд . Проверено 27 марта 2023 г.
- ^ «Дисинни» . Гвинеддский археологический фонд . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «Долина Элан» . Археологический фонд Клуид-Поуис . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «Бассейн Церсва» . Археологический фонд Клуид-Поуис . Проверено 27 марта 2023 г.
- ^ «Долина слухов» . Археологический фонд Клуид-Поуис . Проверено 27 марта 2023 г.
- ^ «Долина Мидл-Аск: Брекон и Ллангорс» . Археологический фонд Клуид-Поуис . Проверено 27 марта 2023 г.
Библиография
[ редактировать ]- Забота об исторических ландшафтах (PDF) . Кардифф: Кадв. 2003. ISBN 978 1 85760 247 0 .
- Руководство по передовой практике использования Реестра ландшафтов, представляющих исторический интерес, в Уэльсе в процессе планирования и развития (PDF) (2-е изд.). Кардифф: Кадв. 2007. ISBN 978 1 85760 244 9 .