Jump to content

Камень Ачвифан

Координаты : 53 ° 17'55 "N 3 ° 18'31" W  /  53,2986 ° N 3,30853 ° W  / 53,2986; -3,30853
(Перенаправлено с Маен Ачвифан Кросс )

Камень Ачвифан
«самый высокий колесный крест в Британии»
Тип Каменное колесо-крест
Расположение Уитфорд , Флинтшир
Координаты 53 ° 17'55 "N 3 ° 18'31" W  /  53,2986 ° N 3,30853 ° W  / 53,2986; -3,30853
Построен 10/11 век
Руководящий орган Держать
Официальное название Камень Ачвифан
Справочный номер. FL005
Маен Ачвифан расположен во Флинтшире.
Камень Ачвифан
Расположение Маен Ачвифан во Флинтшире

Maen Achwyfan или Maen Achwyfan Cross ( валлийский : Maen Achwyfan ), расположенный недалеко от деревни Уитфорд во Флинтшире , Уэльс, представляет собой высокий крест . Высота этого креста составляет 3,4 метра (11 футов). Это самый высокий колесный крест в Великобритании, внесенный в список памятников архитектуры .

Описание

[ редактировать ]

Крест расположен к северу от деревни Уитфорд, стоящей на равнине недалеко от холма Гаррег, примыкающего к Пен-ир-Алту. [ 1 ] Он высечен из цельного каменного блока и имеет высоту 3,4 метра. [ 2 ] что делает его «самым высоким колесным крестом в Великобритании». [ 3 ]

Альторельефный с обеих колесный крест имеет выступы сторон. [ 4 ] Восточная сторона колонны сохранилась лучше всего. Он имеет ключевой узор, образующий закрытый соляной крест ; он сидит над фигурой обнаженного мужчины, согнувшего колени и стоящего на змееподобном существе, которое поднимается слева от него. В правой руке он держит копье (или посох) и, возможно, топор в левой. Резьбу животного также можно увидеть по бокам колонны рядом с обнаженным мужчиной. На южной стороне креста можно увидеть другую фигуру; эта фигура носит короткую тунику, держит меч поперек тела и расположена над четвероногим (или восьминогим) животным. [ 5 ]

Остальная часть колонны покрыта изящной резьбой; Кельтские узлы , клетчатые узоры, резьба, венки и листва встречаются со всех сторон с высоким рельефом и замечательной работой, хотя по состоянию на 2003 год фигуративные изображения «теперь едва различимы». [ 4 ] [ 6 ]

В конце XVIII века крест находился возле семейного дома писателя и антиквара Томаса Пеннанта , который был хорошо знаком с древними древностями местности, считал камень священным столбом и связывал его с Бронзовым столбом. Возрастные курганы обнаружены в ландшафте, окружающем крест. Пеннант писал, что имя Маен Ачвифан произошло «по всей вероятности, из-за покаяний, которые часто совершались перед такими священными колоннами, сопровождаясь плачем и обычными знаками раскаяния». Поэтому он перевел это название как «Камень скорби», а не «Камень святого Квифана». [ 7 ]

К концу девятнадцатого века вывод названия Пеннантом считался ошибочным. Элиас Оуэн заявил, что слово «Ачвифан» было придумано Пеннантом, чтобы соответствовать полученному им названию»; он отметил, что Эдвард Люйд называл камень «Маен и Чвиван», и что он записал написание камня в 1388 году как « Маен Чуфан». Оуэн посетил этот район и поговорил с местными жителями, которые без исключения называли крест «Чвифан», а не «Ачвифан». Сегодня Кадв дает перевод Маен Ачвифан как «камень святого Гвифана», и вполне вероятно, что это имя является леницией личного имени Квайфан, заявив, что правильный перевод был «Камень святого Квифана», и дал ссылку. камень валлийскому святому VII века, возможно, связанному с ирландским святым Кевином из Глендалоха . [ 7 ] [ 3 ] Элиас также отметил, что приставка «Маен» (камень) вместо «Кроэс» (крест) и выгравированные на нем кресты предполагают, что памятник возник еще до эпохи викингов. [ 7 ] [ 3 ]

Описания Маен Ачвифана записали антиквары Эдвард Люйд , Льюис Моррис , Томас Пеннант и Элиас Оуэн , но его происхождение остается предметом споров.

Возраст и назначение креста являются предметом споров. Однако название «мэн» может подразумевать, что камень находился на месте до эпохи викингов , поскольку оно происходит от британского языка «магно-» , слова, которое обычно обозначает значимый камень и чаще всего ассоциируется с христианскими камнями, воздвигнутыми в Уэльсе во времена период раннего средневековья. [ 8 ]

Первое упоминание о кресте в английских текстах принадлежит антиквару Эдварду Люйду , который предоставил описание известных валлийских древностей для издания Эдмунда Гибсона Уильяма Камдена 1695 года «Британия» . Это описание предполагает, что крест был установлен как памятник на месте великой битвы, связывающий крест с двадцатью курганами и курганами в этой местности. Лхайд отмечает современные раскопки этих курганов, в ходе которых было обнаружено множество тел со следами ранений, нанесенных боевым оружием. Однако Люйд также утверждал, что крест «был установлен датчанами», и сравнил его произведение искусства с аналогичным крестом в Бьюкасле в Камберленде .

В середине восемнадцатого века Льюис Моррис отметил необычность рисунков Маен Чвифана, но предположил, что артефакт был установлен где-то раньше, чем период викингов, в память о святом Чвифане. Чвифан - одноименный святой из Ллангвифана, Англси, которого Моррис далее связал с Квифеном ап Брвинеу Хеном. [ 9 ]

Элиас Оуэн также утверждал, что Маен Ачвифан, скорее всего, родился в эпоху до викингов, предполагая, что наиболее вероятной датой является восьмой век. Оуэн отметил этимологию, археологию религиозных объектов в этом районе и сходство их конструкции с крестами в Ирландии, России и Греции. Оуэн также согласился с Моррисом в том, что Крест увековечивает память «безвестного святого по имени Квайфан». [ 7 ] [ 3 ]

Название, происхождение и назначение креста продолжали разделять мнения и в двадцатом веке. Эдвард Хаббард в своей книге «Клуид Певснер» предполагает, что крест был гораздо более позднего времени, предполагая конец 10-го или начало 11-го века. [ 4 ] Сегодня крест является запланированным памятником, находящимся на попечении Кадва, который описывает крест как «вероятно относящийся к периоду раннего средневековья или средневековья» и получил название «Камень (Святого) Квайфана». [ 3 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Кросс Маен Ачвифан (94449)» . Кофлейн . РКАХМВ . Проверено 27 июля 2020 г.
  2. ^ «Крест Маен Ачвифан» . Keep.gov.wales . Держите Проверено 27 июля 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и Кадв . «Маен Ачвифан (FL005)» . Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 27 июля 2020 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Хаббард 2003 , с. 456.
  5. ^ Гриффитс, Дэвид (2006). «Маен Ачвифан и контекст поселения викингов на северо-востоке Уэльса». Археология Камбренсис 155 .
  6. ^ Льюис, Сэмюэл (1849). Топографический словарь Уэльса . Лондон: Сэмюэл Льюис. стр. 419–438.
  7. ^ Jump up to: а б с д Оуэн, Элиас (1886). Старые каменные кресты долины Клуид . стр. 142–143.
  8. ^ Джеймс, Алан Г. (2019). «Бриттский язык на Старом Севере. Путеводитель по географическим названиям. Алан Г. Джеймс. Том 2. Путеводитель по элементам» (PDF) . Шотландское топонимическое общество . 2 : 200.
  9. ^ Эванс, Дэниел Сильван (1878). Остатки «Селтика», Льюис Моррис . Кембрийская археологическая ассоциация. п. 110.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d6604874a4ce54e5d6fd6049a12a62b3__1720467960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d6/b3/d6604874a4ce54e5d6fd6049a12a62b3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Maen Achwyfan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)