Подсолнух (книга)
 | |
| Автор | Симон Визенталь |
|---|---|
| Жанр | Философия, мемуары |
| Опубликовано | 1969 |
| Издатель | Опера Мунди |
| ISBN | 0805241450 |
«Подсолнух: о возможностях и пределах прощения» — это книга пережившего Холокост о Холокосте Симона Визенталя , в которой он рассказывает о своем опыте общения со смертельно раненым нацистом во время Второй мировой войны . В книге описывается опыт Визенталя в концлагере Лемберг под Львовом и обсуждается моральная этика принятых им решений.
Название происходит от наблюдения Визенталя над немецким военным кладбищем, где он видел подсолнух на каждой могиле и опасался своего собственного помещения в безымянную братскую могилу . Вторая половина книги представляет собой симпозиум ответов разных людей, в том числе других людей, переживших Холокост , религиозных лидеров и бывших нацистов. Книга была первоначально опубликована на немецком языке издательством Opera Mundi в Париже, Франция, в 1969 году. Первый английский перевод был опубликован в 1970 году. [ 1 ]
Краткое содержание
[ редактировать ]В 1943 году, в разгар Второй мировой войны и Холокоста, группу подневольных рабочих из концентрационного лагеря Лемберг отправляют в переоборудованный армейский госпиталь для утилизации медицинских отходов. Симона Визенталя с этой детали работы медсестра вызывает к постели умирающего нацистского солдата Карла Зайдля (в более ранних изданиях идентифицированного только как Карл С.). Солдат говорит ему, что он просит у «еврея» прощения за преступление, которое преследовало Зейдля с тех пор, как оно было совершено годом ранее. [ 2 ] В течение нескольких часов Зейдль рассказывает Визенталю историю своей жизни, включая вступление в Гитлерюгенд и свой опыт службы в СС . Затем он признается, что участвовал в уничтожении с помощью огня и оружия дома, полного 300 евреев. Он утверждает, что, когда евреи пытались выпрыгнуть из окон, чтобы спастись из горящего здания, он и другие солдаты застрелили их.
Закончив свой рассказ, Зейдль просит Визенталя простить его. Затем Визенталь выходит из комнаты, ничего не сказав. На следующий день медсестра сообщает Визенталю, что солдат умер. Медсестра сообщает ему, что Зайдль оставил ему свои вещи, но Визенталь отказывается взять их, говоря медсестре, чтобы она отправила их матери Зайдля. Визенталь размышляет о том, должен ли он был простить Зейдля на протяжении всего своего опыта в системе концентрационных лагерей . После войны он находит мать Зейдля, которая в их разговоре нечаянно подтверждает подробности истории сына. Мать Зайдля спрашивает его, откуда он знал его сына, но Визенталь лжет и уходит, не рассказав ей об участии ее покойного сына в Холокосте. [ 3 ] Затем он ставит перед читателем этическую дилемму: должен ли он был простить Зейдля или нет, после чего даются разнообразные ответы от самых разных групп людей.
Ответы
[ редактировать ]В последнем издании книги содержится 53 ответа от разных людей по сравнению с 10 в оригинальном издании. [ 4 ] Среди респондентов на вопрос - богословы, политические лидеры, писатели, юристы, психиатры, правозащитники, пережившие Холокост, бывшие нацисты и жертвы попыток геноцида в Боснии, Камбодже, Китае и Тибете. Ответы различаются. Некоторые респонденты пишут, что прощение должно быть даровано ради жертв; другие отвечают, что от этого следует отказаться. Другие не говорят однозначно, было ли прощение правильным поступком.
Список ответов
[ редактировать ]| Имя | Национальность | Профессия | Религия | Ответ |
|---|---|---|---|---|
| Свен Алкалис | Боснийский | Дипломат и политик | иудаизм | Неопределенный |
| Жан Амери | австрийский | Эссеист; переживший Холокост | иудаизм | Неопределенный |
| Смаил Балич | Боснийско-австрийский | Историк | ислам | Неопределенный |
| Моше Бейски | Израильский; польского происхождения | Судить; Председатель » Яд Вашем Комиссии «Праведники народов мира ; переживший Холокост | иудаизм | Не прощай |
| Алан Л. Бергер | Профессор религии и исследований Холокоста; Автор | Не прощай | ||
| Роберт Макафи Браун | Американский | министр; Активист; Богослов; профессор теологии и этики; Автор | Христианство (пресвитерианство) | Неопределенный |
| Гарри Джеймс Лоудс | Американский | Профессор; Исследователь Холокоста; Автор | Христианство (римско-католическое) | Не прощай |
| Роберт Коулз | Американский | Автор; Психиатр; Профессор | Не прощай | |
| Далай-лама (Тензин Гьяцо) | тибетский | Духовный лидер; Активист; лауреат Нобелевской премии мира | Буддизм (тибетский) | Простить |
| Юджин Дж. Фишер | Католический епископ; Автор; Ученый межрелигиоведческих исследований | Христианство (римско-католическое) | Неопределенный | |
| Эдвард Х. Фланнери | Американский | Католический священник; Автор; Активист против антисемитизма | Христианство (римско-католическое) | Простить |
| Ева Флейшнер | профессор религии; Автор | Не прощай | ||
| Мэтью Фокс | Президент Университета творческой духовности; Автор; Священник | христианство (епископальное); бывший католик | Не прощай | |
| Ребекка Гольдштейн | Американский | Философ; Автор | Иудаизм (православный) | Не прощай |
| Мэри Гордон | Американский | профессор английского языка Барнард-колледжа; Автор | Христианство (римско-католическое) | Не прощай |
| Марк Гулден | Британский | Журналист; Издатель | иудаизм | Не прощай |
| Ганс Хабе | австрийский; венгерского происхождения | Автор; Издатель; еврейское происхождение | Христианство (протестантство) | Неопределенный |
| Йосси Кляйн Халеви | Израильский; рожденный в Америке | Автор; Журналист; Сын пережившего Холокост | иудаизм | Неопределенный |
| Артур Герцберг | американский; польского происхождения | Раввин; Автор; ученый; Активист | Иудаизм (консерватор) | Не прощай |
| Теодор М. Хесбург | Американский | Священник; Профессор; Президент Университета Нотр-Дам | Христианство (римско-католическое) | Простить |
| Авраам Джошуа Хешель | американский; польского происхождения | Раввин; Богослов; Философ; Профессор; Автор | Иудаизм (ортодоксальный, консервативный) | Не прощай |
| Сюзанна Хешель | Американский | Профессор иудаики Дартмутского колледжа; ученый; Дочь Авраама Джошуа Хешеля. | иудаизм | Не прощай |
| Джозеф Хобдей | Американский | Францисканская монахиня; Автор; писал о католической и индейской духовности; Сенека, ирокезы и семинолы по происхождению | Христианство (римско-католическое) | Простить |
| Кристофер Холлис | Британский | Журналист; Автор; бывший член парламента | Христианство (римско-католическое) | Простить |
| Роджер Каменец | Американский | Поэт; Автор; Профессор религиоведения Университета штата Луизиана. | иудаизм | Не прощай |
| Кардинал Франц Кениг | австрийский | Кардинал; архиепископ Вены; Богослов; ученый | Христианство (римско-католическое) | Простить |
| Гарольд С. Кушнер | Американский | Раввин; Автор | Иудаизм (консерватор) | Не прощай |
| Лоуренс Л. Лангер | Американский | ученый; Профессор; Аналитик Холокоста; Автор | Не прощай | |
| Примо Леви | итальянский | Автор; Химик; переживший Холокост | иудаизм | Не прощай |
| Дебора Э. Липштадт | Американский | Историк; Автор; Профессор; Исследователь Холокоста | иудаизм | Не прощай |
| Франклин Х. Литтел | Американский | Исследователь Холокоста; | Христианство (методист) | Не прощай |
| Хьюберт Дж. Локк | Профессор; Исследователь Холокоста | Неопределенный | ||
| Эрих Х. Лоуи | Профессор биоэтики Калифорнийского университета в Дэвисе | Не могу простить | ||
| Герберт Маркузе | Немецкий; Американский | Философ; Социолог; Политический теоретик; Автор | иудаизм | Не прощай |
| Мартин Э. Марти | Американский | Религиозный ученый | Христианство (лютеранство) | Простить |
| Синтия Озик | Американский | Автор | иудаизм | Не прощай |
| Джон Т. Павликовски | Американский | Священник; профессор социальной этики; Защитник католико-еврейских отношений | Христианство (римско-католическое) | Не прощай |
| Деннис Прагер | Американский | Автор; Богослов | Иудаизм (православный) | Не прощай |
| Дит Пран | американский; камбоджийский | Фотожурналист; переживший камбоджийский геноцид; тема Поля смерти | Простить | |
| Теренс Притти | Британский | Журналист; Автор; | Не прощай | |
| Матье Рикар | Французский | Автор; буддийский монах; Кандидат молекулярной генетики | Буддизм (тибетский) | Простить |
| Джошуа Рубинштейн | Региональный директор Amnesty International в США; научный сотрудник российских исследований | Не прощай | ||
| Сидни Шахнов | американский; уроженец Литвы | Генерал-майор армии США; Получатель «Пурпурного сердца»; Зеленый Берет; переживший Холокост | иудаизм | Не прощай |
| Дороти Зёлле | немецкий | Богослов; Автор | Христианство (лютеранство) | Неопределенный |
| Альберт Шпеер | немецкий | Министр вооружения и военной промышленности нацистской Германии; Главный архитектор Адольфа Гитлера; член нацистской партии; Принял моральную ответственность на Нюрнбергском процессе; известный как «нацист, который извинился» | Не прощай | |
| Манес Спербер | Австрийско-Французский | Автор; Психолог | иудаизм | Не прощай |
| Андре Стейн | Профессор; Психотерапевт; Автор; переживший Холокост | иудаизм | Не прощай | |
| Нехама Тек | американский; польского происхождения | профессор социологии; Автор; переживший Холокост | иудаизм | Не прощай |
| Иосиф Телушкин | Американский | Раввин; Автор | иудаизм | Не прощай |
| Цветан Тодоров | Болгарский; Французский | Историк; Философ; Социолог; Автор | Не прощай | |
| Десмонд Туту | Южноафриканский | Социальный правозащитник; Политик; Англиканский епископ; Автор | Христианство (англиканство) | Простить |
| Артур Васков | Американский | Раввин; Автор; Политический активист | иудаизм | Не прощай |
| Гарри Ву | американский; рожденный в Китае | Защитник прав человека в Китае ; выживший 19 лет в китайских трудовых лагерях | Не прощай |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Саймон., Визенталь (1997). Подсолнух: о возможностях и пределах прощения . Каргас, Гарри Дж., Феттерман, Бонни В., Коллекция Холокоста Мазала. (Исправленное и дополненное, 2-е изд.). Нью-Йорк: Schocken Books. ISBN 0805241450 . OCLC 35718520 .
- ^ «ПОДСОЛНУХ Симона Визенталя | Обзоры Киркуса» . Обзоры Киркуса . 23 апреля 1976 года.
- ^ «Краткий обзор подсолнуха» . Встреча с историей и самим собой . Проверено 14 октября 2018 г.
- ^ Визенталь, Саймон (1998). Подсолнух: о возможностях и пределах прощения . Нью-Йорк: Schocken Books. стр. 101–288. ISBN 978-0-8052-1060-6 .