Jump to content

Гургутияр Гатона

Гургутиар Готона (Запертый сундук)
Автор Сатьяджит Рэй [ 1 ]
Художник обложки Сатьяджит Рэй
Язык Бенгальский
Жанр Детективная фантастика
Издатель Издательство Ананда
Дата публикации
1975
Место публикации Индия
Тип носителя Распечатать
Предшественник Джой Баба Фелунатх  
С последующим Бомбайер Бомбете  

«Гургхутияр Гхатона» — один из в жанре криминальных триллеров, рассказов написанных лауреатом премии «Оскар» режиссером и писателем Сатьяджитом Рэем , в котором рассказывается о популярном бенгальском сыщике Фелуде . Это двенадцатый рассказ Фелуды в целом, он является частью второго 12-этажного сборника Рэя «Аро Эк Доджон». Это одна из немногих историй Фелуды, в которой нет Лалмохана Гангули (Джатаю).

Старик по имени Каликинкар Маджумдар из деревни Гургутия недалеко от Палаши приглашает Фелуду к себе домой, чтобы решить головоломку. Немного подумав, Фелуда принимает приглашение.

Через несколько дней Фелуда и его двоюродный брат Тапеш, он же Топше, оказываются на пути к Палашам . Прибыв туда, они встречаются с водителем Каликинкара, который отвозит дуэт в Гургутию. Дом оказывается посреди большого сада в сельской местности Палаши. Из-за отсутствия электричества во всем доме темно, тут и там горят фонари . Дуэт встречается с Каликинкаром, который оказывается 73-летним прикованным к постели мужчиной. После некоторого первоначального разговора Каликинкар зовет своего слугу Гокула, чтобы тот привел его домашнего попугая . Домашний попугай знает загадку: Тринаян, эй, Тринаян, отдохни немного . Каликинкар поручает Фелуде разгадать загадку, которая, по-видимому, представляет собой комбинацию, используемую для открытия железного сундука, который есть у Каликинкара. Каликинкар обещает подарить в награду четыре редкие книги Эмиля Габорио, если Фелуде удастся разгадать загадку. В это время дуэт знакомится с другим человеком по имени Раджен/Радженбабу, который присматривал за коммерческой деятельностью Каликинкара, но теперь его работа сводится к покупке книг для Каликинкара, поскольку сам Каликинкар не может выйти на улицу, так как он уже перенес инсульт.

Позже тем же вечером дуэт встречается с сыном Каликинкара, Бисванатхом Маджумдаром. Все трое идут в столовую поужинать, во время которого Бисванат говорит, что приезжает в Гургутию всего на несколько дней, так как не может надолго останавливать свои дела. После ужина дуэт ложится спать. Затем Фелуда понимает смысл загадки, сказанной попугаем. Используя старую технику, созданную и используемую британцами во времена британского владычества в Индии, Фелуда и Топше разгадывают загадку: Тринаян, эй, Тринаян, отдохни, на самом деле означает: 39-0-39 8-2-0. Облегчённая Фелуда засыпает.

На следующее утро, выпив чаю, дуэт встречается с Каликинкаром, сообщает ему ответ на загадку, берет четыре книги Габорио и покидает это место. По дороге они узнают, что Бисванат уехал рано утром. В тот момент, когда дуэт прибывает на станцию, Фелуда чувствует что-то подозрительное; он немедленно идет в местное отделение полиции, и вместе с полицией они возвращаются в Гургутию. Прибыв туда, они встречают новую машину, которая, несомненно, является машиной Бисваната, что показывает, что Бисванат еще не покинул это место. Они обнаруживают, что Каликинкар ушел, железный сундук открыт и пуст, а Гокул глубоко рыдает. Фелуда допрашивает Гокула, а полиция преследует Бисваната. Наконец выяснилось, что Каликинкар на самом деле мертв; Сам Бисванат убил Каликинкара во время ожесточенного спора, а затем с помощью водителя выбросил его труп в озеро за домом. Гокул был вынужден следовать их приказам, чтобы выжить. Также выяснилось, что Радженбабу мертв уже два года назад.

После того, как Бисванат наконец поймал Бисваната, выяснилось, что Бисванат (актёр-неудачник) сыграл роли троих мужчин: Каликинкара, Радженбабу и самого себя. Большой дом и отсутствие электричества помогли Бисванату сохранить это притворство. На самом деле он хотел богатства своего отца, которое находилось в железном сундуке, но из-за того, что Каликинкар никогда не раскрывал ему комбинацию чисел и что Каликинкар уже пригласил Фелуду в дом, прежде чем его убили, Бисванат увидел в этом возможность использовать свои старый грим и актерское мастерство, чтобы получить комбинацию чисел от Фелуды и украсть деньги. Объяснив все, Фелуда вытаскивает четыре книги Габориау и приказывает Топше оставить их на книжной полке Каликинкара, поскольку он не желает брать книги из коллекции мертвеца. Возвращая книги, Топше видит, как попугай постоянно загадывает себе загадку: Тринаян, эй, Тринаян, отдохни немного . История заканчивается здесь.

Другие СМИ

[ редактировать ]

Гургутияр Гхатона был снят Сандипом Рэем в 1999 году в роли Сатьяджитера Гоппо . Сабьясачи Чакрабарти , Сасвата Чаттерджи , Харадж Мукерджи и Нимай Гош. Главные роли исполнили [ 2 ]

  1. ^ Рэй, Сатьяджит (1 февраля 2005 г.). Завершите Приключения Фелуды . Книги Пингвинов Индия. ISBN  9780143032786 .
  2. ^ Рэй, Сандип, Гургутиар Готона - IV (боевик, приключения, криминал, мистика, триллер), Сабьясачи Чакрабарти, Сасвата Чаттерджи, Харадж Мукерджи, Нимай Гош , получено 6 декабря 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3db1de0b6c3a391e3b4cc0055bc07cc9__1721372400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3d/c9/3db1de0b6c3a391e3b4cc0055bc07cc9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ghurghutiyar Ghatona - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)