Jump to content

Хатьяпури

Хатьяпури (Дом Смерти)
Обложка книги Хатьяпури.
Автор Сатьяджит Рэй
Язык Бенгальский
Жанр Детективный рассказ
Издатель Издательство Ананда
Дата публикации
1979
Место публикации Индия
Тип носителя Распечатать
Предшественник Чхиннамастар Абхишап  
С последующим Секреты Голокдама

«Хатьяпури» (английское название: «Дом смерти») — криминальный роман Сатьяджита Рэя . [ 1 ] Он получил свое название от Пури , города, расположенного на берегу Бенгальского залива , который является популярной туристической достопримечательностью в Восточной Индии. Впервые он был опубликован в журнале Sandesh в 1979 году и выпущен в виде книги в том же году издательством Ananda Publishers . [ 2 ]

Обеспокоенные жарой и влажностью Калькутты в июне (в сочетании с частыми отключениями электричества) «Три мушкетера», Прадош К. Миттер ( Фелуда ), Топше и Лалмохан Гангули (Джатаю) отправляются в Пури на отдых. Там они останавливаются в отеле «Нилачал», принадлежащем однокласснику домовладельца Лалмохана Бабу, Шьямлалу Барику. Вечером, прогуливаясь по пляжу, троица замечает странные следы на песке. Позже Лалмохан Бабу идет на встречу с астрологом Лакшманом Бхаттачарьей, предположительно одаренным экстрасенсорным восприятием . Лакшман живет в здании под названием «Сагарика», принадлежащем неуловимому человеку, известному как Д.Г. Сен. В отеле Шьямлал сообщает им, что главный интерес Сена — коллекционирование рукописей .

На следующее утро, прогуливаясь по пляжу, Топше и Лалмохан Бабу натыкаются на труп, лежащий на пляже, позже выяснилось, что это Рупчанд Сингх. Они сообщают эту новость Фелуде, который, в свою очередь, сообщает об этом в полицию. Он сообщает им двоим, что назначил встречу с генеральным прокурором-сенатором. По пути в Сагарику они находят инспектора Махапатру, с которым Фелуда был знаком по предыдущему делу. После разговора с Махапатрой о жертве Сингхе, который приехал в Пури из Непала и был застрелен, но оружие не было найдено, «Три мушкетера» затем отправляются в Сагарику и встречаются с Нисит Босом, секретарем гендиректора Сена .

Нисит раскрывает полное имя своего работодателя: Дурга Гати Сен, который в настоящее время страдает подагрой . Они встречают г-на Сена на террасе его дома, который показывает им множество рукописей, из которых самые известные и самые старые — Аштадашасахасрика Прагья Парамита и Кальпасутра . Он также говорит им, что не продает эти рукописи. Блуждая по пляжу, трио встречает человека по имени Билас Маджумдар, который представляется известным фотографом дикой природы. Они возвращаются в отель, где Билас рассказывает им свою историю.

Восемь месяцев назад Билас и г-н Сен отправились в Непал, где Билас провел фотосессию. Однажды утром они пошли в лес, где Билас фотографировал орхидеи . Там он попал в серьезную аварию, но не может вспомнить, что именно. К счастью, он выжил. Рассказав свою историю, Лалмохан Бабу советует ему проконсультироваться с астрологом Лакшманом Бхаттачарьей. Они соглашаются проконсультироваться с Лаксманом на следующий вечер.

На следующий вечер Фелуда, Топше и Лалмохан Бабу отправляются в путешествие по Пури. По пути они встречают инспектора Махапатру. Он сообщает ему, что Рупчанд Сингх вчера прибыл в Пури. Затем троица и Билаш Маджумдар отправляются в дом астролога. Там Лаксам говорит ему, что несчастный случай с Биласом на самом деле был покушением на него. Затем все четверо идут в железнодорожный отель на ужин, где Лалмохан Бабу просит кого-нибудь встретиться с г-ном Сеном завтра. Возвращаясь в отель, они встречают Махеша Хингорани, который ехал с ними в Пури на одном поезде. Хингорани говорит им, что он предложил Сену 25 000 рупий за Прагья Парамита, но Сен отказался. Затем Хингорани с отвращением уходит.

На следующее утро троица отправляется на железнодорожную станцию ​​​​Пури, чтобы купить газету, где они встречают Нисита Боса. Он сообщает им, что сегодня в дом г-на Сена приходил мужчина. Увидев этого человека, г-н Сен сказал ему немедленно уйти. Фелуда предполагает, что этим человеком был Билас. Затем Нисит поспешно покидает станцию. Трио приходит в отель и обнаруживает, что их ждет Билас. Он говорит им, что пошел в дом г-на Сена. Господин Сен, казалось, узнал его, а затем велел ему вернуться. Он сообщает им, что на следующий день уезжает из Пури. Билас покидает их, а Топше и Лалмохан Бабу отправляются в Бхубанешвар . Вечером они возвращаются в Пури и обнаруживают, что Фелуда ушел. Они ждут его, но вскоре становятся беспокойными. Они отправляются на его поиски. Внезапно Лалмохан Бабу на что-то натыкается, оказывается без сознания и ранил Фелуду. Они помогают ему подняться на ноги и провожают обратно в отель. В отеле Шьямлал приводит мужчину, который представляется как Махим Сен, сын г-на Сена. Махим Сен сообщает им, что приехал в Пури, чтобы встретиться со своим отцом. Фелуда сообщает ему, что пропала одна из самых ценных рукописей из коллекции г-на Сена, а также пропал секретарь Нисит. Когда Махим уходит, Фелуда сообщает Топше, что Нисит взял с собой все его постельное белье, но оставил бумажник в своей комнате.

На следующее утро троица идет в дом под названием «Бхуджанга Нивас», который находится недалеко от Сагарики. Внутри дома Лалмохан Бабу находит труп Нисита. Его забили до смерти тупым предметом. Фелуда говорит Топше и Лалмохану Бабу, что сегодня вечером им придется дежурить перед Сагарикой. Ночью, после захватывающей кульминации, Фелуда ловит преступников: Биласа Маджумдара и Лаксмана Бхаттачарью.

Фелуда собирает всех в Бхуджанга Нивас и рассказывает всем, что Билас Маджумдар на самом деле г-н А. Саркар, по профессии контрабандист. Фелуда сообщает им, что настоящий Билас Маджумдар умер три недели назад в больнице в Непале. Фелуда объясняет, что Саркар на самом деле пытался убить г-на Сена в Непале. Рупчанд Сингх, водитель машины, в которой находился Саркар, начал его шантажировать, поэтому Саркар убил Сингха. Саркар приехал в Пури и, увидев здесь Д.Г. Сена, вступил в сговор с Лаксманом с целью украсть рукописи. Нисит действительно обнаружил кражу и выследил Лаксмана до Бхуджанга Ниваса, поэтому Лаксман убил его твердой рукописью, а затем выбросил рукопись в море. Прежде чем бросить его в море, Лаксман увидел Фелуду и напал на него с пропитанной кровью рукописью. Сегодня ночью они планировали совершить еще одно ограбление, но их поймали. Фелуда возвращает Прагью Парамиту г-ну Сену и говорит ему, что он забрал ее у Нулиа, которые нашли ее в море. Инспектор Махапатра арестовывает виновных.

На следующее утро троица отправляется в Сагарику, где Фелуда говорит г-ну Сену, что это он бродил по пляжу со своей тростью и оставлял эти странные следы. На самом деле он не страдал подагрой. Затем г-н Сен обнажает свою деревянную ногу, которая стала результатом покушения на него Саркара.

Персонажи

[ редактировать ]
  • Прадош Чандра Миттер, он же Фелуда , частный сыщик.
  • Тапеш Ранджан Митра, он же Топше, помощник и двоюродный брат Фелуды.
  • Лалмохан Гангули, он же Джатаю, неуклюжий писатель-криминалист.
  • Дурга Гати Сен, он же Д.Г. Сен, коллекционер рукописей.
  • Махим Сен, сын генерального директора сенатора.
  • Билас Маджумдар, он же г-н А. Саркар, самопровозглашенный «фотограф дикой природы», который на самом деле является контрабандистом .
  • Лакшман Бхаттачарья, фальшивый астролог и соучастник Саркара.
  • Инспектор Махапатра, офицер, ведущий это дело.
  • Шьямлал Барик, менеджер отеля Neelachal.
  • Махеш Хингорани, он же М.Л. Хингорани, бизнесмен.
  • Шринивас Сом, сосед Джатаю по комнате.
  • Харипада Дутта, водитель Джатаю.
  • Нисит Бозе, секретарь генерального прокурора Сена.

Приспособление

[ редактировать ]

Sunday Suspense, бенгальская аудиопрограмма о Мирчи Бангла, адаптировала этот роман в 2017 году: Сабьясачи Чакраборти озвучивает Фелуду , Р. Дж. Сомак озвучивает Топше, Джаганатх Басу озвучивает Лалмохана Гангули, Р. Дж. Дип, Р. Дж. Мир Афсар Али и другие озвучивают различных персонажей.

Фильм под названием «Хатьяпури » под маркой Shadow Films был выпущен 23 декабря 2022 года. Режиссер фильма - Сандип Рэй , в главных ролях Индранейл Сенгупта в роли Фелуды, а также Аюш Рой и Авиджит Гуха в роли Топше и Джатаю соответственно. [ 3 ] [ 4 ]

  1. ^ Рэй, Сатьяджит (1982). Хатьяпури (на бенгали). Наородж Китабистан.
  2. ^ Рэй, Сатьяджит (1 января 2014 г.). Хатьяпури (на бенгали) (1-е изд.). Издательство Ананда. ISBN  978-81-7066-888-6 .
  3. ^ «ХатьяпуриУ» . Таймс оф Индия . ISSN   0971-8257 . Проверено 6 июня 2023 г.
  4. ^ «Обзор Хатьяпури: Индранейл Сенгупта отлично возвращает Фелуду на экран» . ОТТPlay . Проверено 6 июня 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fced14f22e8c44d72ed8bb32d684c33c__1688928000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fc/3c/fced14f22e8c44d72ed8bb32d684c33c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hatyapuri - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)