Jump to content

Сандеш (журнал)

Сандеш
Сандеш, июнь 1988 г., обложка
Сандеш , июнь 1988 г., обложка
Редактор Упендракишор Рэй , Сукумар Рэй , Субиной Рэй, Судхабинду Бисвас , Сатьяджит Рэй , Субхаш Мукхопадхьяй , Лила Маджумдар , Налини Дас , Биджойя Рэй , Сандип Рэй , Суджой Шоме
Категории Детский журнал
Частота Ежемесячно
Основан 1913
Страна Индия
Язык Бенгальский

Сандеш ( бенгальский : সন্দেশ , Шондеш ) — на бенгальском языке детский журнал . Впервые он был опубликован Упендракишором Рэем в 1913 году через его издательскую компанию M/s U. Ray and Sons . [ 1 ] Первоначальными партнерами предприятия были Упендракишор и его сыновья Сукумар и Субиной. Его публикацию пришлось прекращать дважды. Нынешний этап является третьим и самым продолжительным, продолжающимся более 59 лет.

Журнал впервые издавался в офисе на улице Сукеа, 22. Впоследствии офис и пресса были переведены в новое здание, построенное Упендракишором по адресу Гарпар Роуд, 100. Сын Упендракишора, Сукумар Рэй, отправился в Великобританию для повышения квалификации в области полиграфических технологий , а после возвращения присоединился к компании в качестве активного партнера.

После смерти Упендракишора Ройчоудхури в 1915 году его старший сын Сукумар Рэй стал редактором журнала в 1915 году. Сукумар был известен своими юмористическими произведениями. За годы работы Сукумара Рэя «Сандеш» стал журналом, сочетающим литературные ценности с юмором и информацией из разных уголков мира.

В 1923 году, после смерти Сукумара, его младший брат Субиной журнал возглавил . Он был одаренным писателем , но не смог решить проблемы бизнеса, переживающего серьезный кризис. Бизнес U. Roy & Sons стал неплатежеспособным, и в 1925 году издание журнала пришлось прекратить.

Первое возрождение журнала

[ редактировать ]

В 1929 году оно было возрождено издателем, купившим оборудование фирмы Упендракишора. Судхабинду Бисвас и Карунабинду Бисвас , двое бывших сотрудников U. Ray & Sons , стали главными редакторами. Субинай Рэй в этот период оставался одним из редакторов. Этот этап существования журнала примечателен качеством опубликованных работ, включая несколько статей Рабиндраната Тагора . В 1934 году журнал снова прекратил выпуск.

Второе возрождение Сатьяджита Рэя

[ редактировать ]

В 1961 году журнал был возрожден под редакцией Сатьяджита Рэя , кинорежиссера (также внука основателя Упендракишора Рэя и сына Сукумара Рэя); и Субхас Мукхопадхьяй , поэт. Многие произведения Сатьяджита Рэя были впервые опубликованы в этом журнале. Одним из самых известных его рассказов для журнала был « Банкубабур Бандху » («Друг Банку Бабу» или «Друг мистера Банку»), бенгальский научно-фантастический рассказ, который он написал в 1962 году и который завоевал популярность среди бенгальцев в начале 1960-х годов. Рэй также представил своих персонажей Фелуду и профессора Шонку в рассказах, которые он написал для Сандеша .

В 1963 году, когда журнал столкнулся с финансовым кризисом, Сатьяджит Рэй вместе с друзьями и родственниками-единомышленниками основал некоммерческий литературный кооператив Sukumar Sahitya Samavaya Samity Ltd., и с тех пор этот кооператив управляет журналом. . Тётя Сатьяджита, писательница Лила Маджумдар стала почётным соредактором журнала вместо Шри Субхаса Мукхопадхьяя. Дочь Упиндракишора Пуньялата Чакраборти предложила журналу бесплатное жилье в своем доме по адресу: проспект Рашбехари, 172/3; и журнал даже сейчас работает по этому адресу.

С 1974 года двоюродная сестра Сатьяджита (и дочь Пуньялаты) Налини Дас стала почетным соредактором журнала. Фактически она была исполнительным редактором журнала с 1963 года, а ее муж Асокананда Дас был почетным издателем. В 1992-93 годах журнал столкнулся с кризисом, когда Сатьяджит Рай , Налини Дас и Асокананда Дас умерли в течение 14 месяцев. В 1994 году Лила Маджумдар также слишком заболела, чтобы продолжать работу в качестве исполнительного редактора.

С 1990-х годов

[ редактировать ]

В 1993–94 годах Сандип Рэй , сын Сатьяджита Рая, стал соредактором журнала, а Амитананда Дас , сын Налини Дас, стал издателем. Однако неопытная команда не смогла ответить на вызов меняющегося времени из-за конкуренции со стороны комиксов , кабельного телевидения и книг с цветными иллюстрациями . Общий тираж детских журналов в этот период неуклонно падал. «Сандеш» оставался черно-белым журналом, и он боролся, неся убытки и пропуская выпуски.

Специальные вопросы

[ редактировать ]

В период с 1995 по 2020 год специальные выпуски Сандеша стали популярными. В декабре 1995 года специальный выпуск « Фелуда 30 » (в ознаменование тридцатилетия публикации первого рассказа о Фелуде в Сандеше) пользовался огромной популярностью, и этот выпуск пришлось печатать второй раз, чтобы удовлетворить спрос.

Усилия по возрождению

[ редактировать ]

В 2003 году Фонд Форда грант в размере 22 лакхов на выделил Сандешу то, чтобы журнал стал жизнеспособным. [ 2 ] Из-за административных ошибок редакционного коллектива того периода, хотя журнал имел много цветных страниц и был более привлекательным визуально, он был нежизнеспособен в финансовом отношении. С июля 2005 г. по апрель 2006 г. журнал пропустил несколько номеров, а после мая 2006 г. - четыре выпуска.

В августе 2006 года была предпринята новая попытка возродить журнал. С тех пор журнал издавался несколько нерегулярно. Каждый год ежегодный номер «Сарадия» насчитывает более 300 страниц, и литературное качество рассказов и других материалов обычно высоко ценится. Однако в период с 2011 по 2014 год офис журнала пришлось переместить на временный адрес, и журнал мог выпускать только три номера в год.

Столетний юбилей

[ редактировать ]

В 2013 году исполнилось сто лет со дня основания журнала Упендракишором Рэем. Это также был его 150-летний юбилей со дня рождения, поскольку он основал журнал, когда ему было 50 лет. » « Набабарша » (бенгальский Новый год) Специальный выпуск « Сандеш был опубликован во вторую неделю мая 2013 года, посвященный 150-летию со дня рождения Упендракишора.

В 300-страничном ежегодном номере «Сарадии» , выход которого запланирован на сентябрь-октябрь 2013 года, должен был быть специальный раздел со статьями о столетнем юбилее.

Столетие Сандеша отмечалось с 28 по 31 декабря 2013 года специальной выставкой в ​​« Нандане » и другими мероприятиями, включая показы фильмов. специальный выпуск «Сандеша» вышел В декабре , посвящённый столетнему юбилею .

Последний статус

[ редактировать ]

В начале 2014 года Сандеш вернулся в свой офис по адресу: проспект Рашбехари, 172/3, Калькутта. С тех пор регулярность публикаций несколько улучшилась. Сейчас издается один ежегодный выпуск (Сарадия) объемом более 300 страниц вместе с четырьмя другими выпусками, обычно по 96 страниц каждый. Серия недавних специальных выпусков пользовалась популярностью, и тираж журнала медленно растет. Именно благодаря Сандешу популярные писатели нового века, такие как Раджеш Басу на первый план вышли .

В февральском выпуске 2017 года была титульная статья Sonar Kella , а в апрельском выпуске 2017 года была титульная статья Нараяна Гангопадхьяя .

Теперь Sandesh также доступен в Интернете от многих поставщиков.

  1. ^ Робинсон, Эндрю (1989). Сатьяджит Рэй: Внутренний глаз . Калифорнийский университет Press, Беркли.
  2. ^ «Июньский запуск обновленного Сандеша | Новости Калькутты — Times of India» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 22 января 2022 г. Проверено 3 мая 2020 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 452c2ce02b6ecba3ef7dfab19251066d__1723107900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/45/6d/452c2ce02b6ecba3ef7dfab19251066d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sandesh (magazine) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)