Шаха Прошаха

Шаха Прошаха
Режиссер	Сатьяджит Рэй
Написал	Сатьяджит Рэй
Продюсер:	Satyajit Ray Productions, Жерар Депардье (DD Productions), Даниэль Тоскан Дю Плантье (Erato Films) и Soprofilms
В главных ролях	Аджит Баннерджи Харадхан Баннерджи Дипанкар Дей Сумитра Чаттерджи Ранджит Маллик Сохам Чакраборти Лили Чакраварти Мамата Шанкар
Кинематография	Барун Раха
Под редакцией	Дулал Дутта
Музыка	Сатьяджит Рэй, Бах , Бетховен .
Дата выпуска	23 ноября 1990 г. ( 23.11.1990 )
Время работы	130 мин.
Страна	Индия
Язык	Бенгальский

Шаха Прошакха (англ. «Ветви дерева ») — фильм 1990 года режиссёра Сатьяджита Рэя . В нем рассказывается о четырех поколениях зажиточной бенгальской семьи с упором на третье поколение. Этот фильм демонстрирует необыкновенное использование григорианского пения и легендарных оркестров Баха и Бетховена .

Сюжет

Анандамохан Маджумдар, богатый промышленник на пенсии, живет со своим 93-летним отцом Абхаем Чараном и вторым сыном Прошанто. Прошанто, который когда-то был многообещающим минералогом, стал психически больным из-за автомобильной катастрофы в Англии, после которой ему пришлось оставить работу через несколько месяцев после возвращения в Индию, и теперь он проводит время, слушая музыку. Однако его воспоминания все еще нетронуты, хотя и остаются похороненными в нем и лишь изредка всплывают в его сознании, причина в его психической нестабильности. С другой стороны, Абхай Чаран раньше был успешным учителем английского языка в школе Хазарибага (откуда Ананда потерял сознание), но с возрастом постепенно забыл о прошлых событиях и теперь живет жизнью старческого человека, находясь в постоянном забота о Рамдохине, одном из слуг семьи.

В свой 70-летний юбилей Ананда внезапно заболевает во время церемонии в его честь. Трое других его сыновей, живущих вдали, немедленно бросаются к его постели.

Старший сын Пробод - высокопоставленный чиновник компании, а третий сын Пробир - бизнесмен. Они живут коррумпированной жизнью и не хотят, чтобы их отец, бескомпромиссный моралист, верящий в труд и честность, узнал об этом. Также выясняется, что они безразличны к своему дедушке Абхаю Чарану из-за своей нетерпимости к старости. Самый младший из четверых, Протап, уставший от офисной жизни и коррупции, оставил работу и присоединился к профессиональной театральной труппе, чтобы спастись от коррупции. Во время семейных обедов напряжение усиливается. Динго, единственный сын Пробира, узнает о коррумпированных поступках своего отца и дяди. Ожидая разрешения кризиса со здоровьем своего отца, четверо братьев и их семьи вспоминают и вновь переживают идеологические разногласия.

Однажды все, кроме Прошанто, отправляются на пикник. Там Протап сообщает всем, что ушел с работы, так как не смог терпеть коррупцию офицеров. В последний день Динго идет навестить своего дедушку и, сам того не зная, рассказывает ему о нечестности своего отца и старшего дяди. Этот разговор также слышит Прошанто. Затем семьи, не подозревая, что их отец теперь знает об их развращенных поступках, пришли попрощаться с Анандой. После их ухода Ананда убит горем, зная, что двое из его детей нечестны. Прошанто приходит на встречу со своим отцом, и отец показывает ему, что теперь он для него все.

Бросать

Характер	Связь	Исполнитель	Примечания
Анандамохан Маджумдар	Отец	Аджит Банерджи	ЧТО
Пробод Маджумдар	Старший сын	Харадхан Банерджи	ЧТО
Прошанто Маджумдар	Второй сын	Сумитра Чаттерджи	ЧТО
Показ Маджумдара	Третий сын	Дипанкар Дей	ЧТО
Протап Маджумдар	Четвертый сын	Ранджит Маллик	ЧТО
Один	Жена Пробода	Лили Чакраварти	ЧТО
Стать	Жена Пробира	Мамата Шанкар	ЧТО
Дипаян "Динго" Маджумдар	Внук	Сохам Чакраборти	ЧТО
Абхай Чаран Маджумдар	Отец Ананды	Продвинутый Гангули	ЧТО
Репортер	-	Прадип Мукерджи	ЧТО

Список персонажей

Анандамохан Маджумдар

Он 70-летний бывший генеральный директор компании Orient Mica Works. Помимо того, что Анандамохан является опытным ветераном индустриального мира, он также является филантропом с золотым сердцем, чье участие в социальной работе и честное поведение снискали ему похвалу и уважение со стороны общества; даже поселок, который он помогал развивать, был назван Ананданагар в его честь. Воспитав четырех сыновей, он возлагает большие надежды на то, что они также будут придерживаться идеалов честности и трудолюбия, которых он сам придерживался с первых дней своей карьеры.

Пробод Маджумдар

Старший сын Анандамохана. Высокопоставленный офицер известной компании, Пробод в прошлом уехал учиться за границу (вслед за его младшим братом Прошанто) и стал успешным человеком, в конце концов женился и воспитал дочь. Несмотря на то, что Прободх является джентльменом с приличным поведением и большим уважением к своему отцу, он тайно ведет коррумпированный образ жизни, о чем знают остальные члены семьи (кроме Анандамохана). Он заявляет, что, несмотря на то, что идеалы его отца благородны, они не могут помочь людям выжить в современном мире. Несмотря на его коррумпированные поступки и очевидную нетерпимость к дряхлости своего деда Абхая Чарана, Пробод очень заботится о своей семье, особенно о своей жене Уме, которая, кажется, понимает обстоятельства своего мужа.

Прошанто Маджумдар

Второй сын Анандамохана. В прошлом многообещающий минералог, Прошанто уехал за границу (в Англию) для получения высшего образования вместе со своим старшим братом Прободом, но после автомобильной катастрофы стал психически больным. В конце концов он отказался от своей профессии через несколько месяцев после возвращения в Индию из-за своего состояния и продолжал оставаться со своим отцом, ныне покойной матерью и дедушкой до конца своей жизни; он единственный сын, который постоянно живет со своим отцом. Будучи в основном тихим, а иногда и безразличным при общении с другими и проводя дни, наслаждаясь западной музыкой, Прошанто испытывает сильное негодование по отношению к людям с гарантированной работой, особенно к своим собственным братьям Прободу и Пробиру из-за их все более коррумпированного образа жизни. Твердо веря в идеалы своего отца, он находит общий язык со своим младшим братом Протапом, который ненавидит коррупцию с несколько бунтарской страстью.

Показ Маджумдара

Третий сын Анандамохана. Богатый бизнесмен, Пробир испытывает глубокую обиду на своего отца из-за того, что ему не дали возможности учиться за границей, как Пробод и Прошанто, а также достаточно ресурсов и поддержки, чтобы помочь ему добиться успеха в жизни из-за плохой учебы. Это негодование в конечном итоге заставляет Пробира усердно работать, чтобы оправдать ожидания своего отца, и в конечном итоге добиться успеха. Однако в конце концов Пробир начал заниматься коррупцией; он также стал заядлым игроком. У него плохие отношения со своей женой Тапти из-за его образа жизни, брак сохраняется только из-за того, что их сын Динго все еще присутствует в их жизни. Пробир проявляет большую нетерпимость к дряхлости своего деда и психическому заболеванию Прошанто. Несмотря на то, что оба являются коррумпированными людьми, он, похоже, не ладит с Прободом и втайне желает смерти своего отца из-за того, как с ним несправедливо обращались в прошлом, даже надеясь однажды завладеть своей долей семейного имущества. Анандамохан умирает.

Протап Маджумдар

Младший сын Анандамохана. В отличие от Пробода и Пробира, Протап очень уважает идеалы своего отца и питает сильную ненависть к коррупции. Ранее он был трудолюбивым сотрудником известной корпоративной компании, но увольняется с работы, когда узнает, что его босс, на которого он равнялся как на наставника и старшего брата, оказался замешан в коррупционных действиях. Позже он присоединяется к театральной труппе, зная, что мир театра гораздо меньше вовлечен в коррупцию, чем корпоративный мир. Он сочувствует состоянию Прошанто и разделяет с ним точки соприкосновения, поскольку оба очень уважают убеждения своего отца. У него также есть дружеские отношения со своей невесткой Тапти, он сочувствует ее тяжелому положению в непростом браке с Пробиром. У Протапа стоический характер, несмотря на его скрытые бунтарские наклонности, и хотя он любит и уважает всех своих братьев, его не устраивают все более коррумпированные действия Пробода и Пробира. Он также является заядлым курильщиком, у которого развилась привычка из-за бессонницы.

Ума Маджумдар

Жена Пробода. Ума показана как послушная жена, а также ответственная старшая невестка в семье. Несмотря на то, что ей грустно из-за причастности мужа к коррупции, она по-прежнему любит его и заботится о нем, поскольку Пробод всегда оставался ей верным и заслуживающим доверия.

Стать Маджумдаром

Жена Пробира. Показано, что у Тапти сложные отношения со своим мужем из-за его все более испорченного образа жизни, который включает в себя его привычные азартные игры и склонность к распутству. Причина, по которой их брак все еще сохраняется, - это их маленький сын Динго. Хорошо образованная женщина, Тапти прекрасно понимает, что Пробир женился на ней никогда не по настоящей любви, а скорее из-за ее красоты. Она дружит со своим зятем Протапом, потому что он гораздо лучший человек, чем Пробир.

Дипаян "Динго" Маджумдар

Пятилетний сын Пробира и Тапти и внук Анандамохана. Динго - настоящая причина, по которой брак Пробира и Тапти все еще сохраняется. Поскольку Динго был еще ребенком, он мало что понимал в том, как устроен мир, но все равно оставался внимательным наблюдателем. В конце концов он узнает о коррумпированном образе жизни своего отца и старшего дяди, а позже, сам того не зная, становится тем, кто раскрывает эту тревожную деталь своему дедушке.

Абхай Чаран Маджумдар

93-летний отец Анандамохана; Пробод, Прошанто, Дед Пробира и Протапа; Прадедушка Динго. В прошлом Абхай Чаран был успешным учителем английского языка в школе в Хазарибахе (которую окончил его сын), но с возрастом забыл большую часть подробностей своего прошлого и теперь живет жизнью старческого человека. Показано, что он остается под постоянной опекой Рамдохина, одного из семейных слуг, и часто ведет себя как ребенок и с большим любопытством наблюдает за своим окружением. Показано, что и Пробод, и Пробир не могут вынести дряхлости своего деда.

Другие кредиты

Продюсер	Satyajit Ray Productions, Жерар Депардье (DD Productions), Даниэль Тоскан Дю Плантье (Erato Films) и Soprofilms
Оригинальный сценарий и режиссура	Сатьяджит Рэй
Кинематография	Барун Раха
Редактирование	Дулал Дутта
Художественное направление	Ашока Босе
Звук	Пьер Ленуар, Суджит Саркар, Джоти Чаттерджи
Музыка	Сатьяджит Рэй, Bach - Suite No.2 in B minor, BWV 1067: V. Polonaise, Бетховен - Струнный квартет № 7 (Бетховен) : II. Аллегретто живой и всегда шутливый, Григорианское песнопение - Троицкая вечерня - Антифон: Te Deum - Торжественное возвеличивание - Кирие - Патер - Орация

Внешние ссылки

• Шахха Прошаха. Архивировано 30 декабря 2006 г. в Wayback Machine на сайте satyajitray.org.
• «Сборник фильмов и исследований Сатьяджита Рэя» - UCSC (архивировано 5 ноября 2005 г.)
• Шаха Прошаха (Ветви дерева) на IMDb