Иоганн Берчард
Иоганн Берчард , также написал Йоханнес Берчарт или Буркхарт [ 1 ] (C.1450–1506) был эльзасским священником и летописцем во время итальянского эпохи Возрождения . Он провел всю свою карьеру в папских судах Шикис IV , Innocent VIII , Александра VI , Пия III и Юлиуса II , служащих папским мастером церемоний, с которой он смог наблюдать большинство важных событий периода Полем
Ранний период жизни
[ редактировать ]Как предполагает, что его фамилия Беркхардт был немецким, родившимся в Нидерхаслахе в Эльзасе (сегодня Бас-Рхин во Франции ). Из скромного происхождения он получил образование коллегиальным главой Св. Флорента в Нидерхаслахе . Он получил степень доктора Canon Law ( доктор Decretorum , как он провозглашает в своем предисловии к своему ордо Missae ), а затем, 4 июня 1477 года, смог купить буржуазное гражданство Страсбурга. [ 2 ] В конце концов он стал секретарем Жана Вегегефта, генерального викария епископа Страсбурга Рупперт фон Симмерн. [ 3 ] Подозревается в торговле торговлей дозированием от публикации брачных банков, кражи меча и флорина, он оставил свою должность с викарием около 1467 года. Он отправился в Рим, где он был награжден ожиданием выгоды в Страсбурге, но он был оспорен в Страсбурге; Берчард выиграл свое дело перед римской Рота (Апелляционный суд), но власти в Страсбурге отказались признать это решение, сославшись на предыдущие проступки Берчарда. В Риме Берчард дважды признавал свои проступки властям, но его положение, похоже, не пострадало. [ 4 ] [ 5 ] Берчард был рукоположен в священника в 1476 году.
Римская карьера
[ редактировать ]Бурчард прибыл в Рим в ноябре 1481 года. [ 6 ] Сначала он практиковал в качестве адвоката в римской Курии. [ 7 ] В феврале 1481/82 года он стал протонотарным апостолем и был назначен мастером церемоний в Папе Sixtus IV 29 ноября 1483 года, купив офис за 450 Ducats, с помощью Агостино Патризи , чей коллега он стал. [ 8 ] Он держал его до своей смерти 16 мая 1506 года, последовательно выступая в качестве церемонии в невинном VIII (1484–1492), Александра VI (1492–1503), Пия III (1503) и в первые годы Юлия II .
В день его выборов, 29 августа 1484 года, Папа Инноцент был проведен в его новые квартиры в Ватиканском дворце Мастером церемоний. Берчард воспользовался возможностью, совершенно подходящей, чтобы попросить нового папу в офисе Папского Чемберлена. Папа ответил, что подумает об этом. Берчард не занимался этим вопросом, и ничего не было сделано. [ 9 ]
В 1490 году Берчарду дали отпуск, чтобы вернуться в Страсбург Папой Инноцентом VIII, чтобы начать 29 июня. Его дневник не возобновится до 8 августа 1491 года. [ 10 ]
В Риме Берчард присоединился к контакту Санта -Мария Делл'анима и быстро поднялся, чтобы стать его проректором . В то время как он занимал должность Praefectus Fabricae , это было принято решение восстановить церковь Санта -Мария Делл'анима в рамках празднования Юбилея 1500 года. [ 11 ] Краеугольный камень был проложен Матиасом Лангом, немецким послом и будущим кардиналом, 11 апреля 1500 года. [ 12 ] Церковь была построена в стиле Халленкирхе , который был типичным для Северной Европы. Андреа Сансовино была оставлена в качестве архитектора в связи с конфиденциальностью. Фасад был завершен Джулиано да Сангалло .
Берчард накопил множество церковных пособий в Эльзасе, в том числе проректора Святого Мариена (Базель) (на немецком языке) (1475) и проректора Страсбурга. Он был каноном университетской церкви С. Томаса в Страсбурге по папским провинциям, предоставленной 31 октября 1479 года. [ 13 ] Он также был проректором Базеля (1484), [ 14 ] а затем декан Базеля (1501). [ 15 ]
Среди значимых событий, организованных Берчардом в качестве Cremoniere : визит Дон Федериго де Арагона в Рим (с декабря 1493 года по январь 1494 г.); Коронация Альфонсо II из Неаполя (май 1494); прием Чарльза VIII Франции в Риме (с ноября 1494 года по февраль 1495); Посольство папского императора Максимилиана в Милане (июль -ноябрь 1496); Прокламация Юбилея (Рождество 1499); визит Александра VI в Пьюмбино (январь - март 1502); и последователи папы Александра VI (август 1503 г.). Берчард также присутствовал на месте фонда Камня Новой Базилики Святого Петра 18 апреля 1506 года .
Берчард был назначен епископом епархии Орте и Цивита Кастеллана 3 октября 1503 года Папой Пием III , подтверждающим более двадцатилетнюю службу в качестве первого мастера церемоний. Ему обещали епископство Непи и Сутри, как напомнил Пийс Асканио Сфорса, но новый папа уже пообещал, что епархия Антонио де Альберичи. Поэтому Орте была заменена. Бурчард ушел в отставку в мае 1504 года. [ 16 ] Преемник Бурчарда, Париж де Грасссис, уже был назначен ко времени конклава 1503 года, в ожидании выхода на пенсию Бурчарда. В июне 1504 года Бурчард наступил краткий визит в свою новую епархию и вернулся с 4 июля до середины августа. Он вернулся в Рим 15 августа за празднование папы Александра VI, а затем вернулся в свою епархию до 8 октября 1504 года. [ 17 ]
В 1505 году Берчард подвергся атаке "Goutte" , что заставило его ограничивать его комнату. Тусне замечает, что с этого момента записи в его дневнике менее регулярно и без обычных исторических деталей, как и раньше. [ 18 ]
21 апреля 1506 года папа Юлий II подписал документ, назначающий Бурчард в офис аббревиатора де Парко Маджор в Папской Курии, за что Бурчард заплатил 2400 дукатов. [ 19 ]
Джоаннес Берчард умер в субботу вечером, 16 мая 1506 года. [ 20 ] Он был похоронен в церкви Санта -Мария -дель Пополо у Фламинских ворот. [ 4 ]
Историческое значение
[ редактировать ]Важность Бурчарда происходит от его Liber Notarum , формы официального отчета о более значительных папских церемониях, с которыми он был вовлечен. Первый том первого критического издания этой работы был опубликован Э. Селани в 1906 году как Йоханнис Бурккарди Либер Нотарум Анно McCccclxxxiii us ad annum mdvi . [ 21 ] Последовал второй том (1911). Издание Селани сопоставило различные ранее печатные издания работ и коллекцию неопределенных обозначений, с первоначальной рукописью Бурчарда, тем самым установив важное критическое издание этого отчета о папском суде в конце пятнадцатого века.
Как Ceremoniere , он отвечал за публикацию пересмотренного издания Liber Ponficalis в 1485 году и, наряду с Агостино Патризи, за публикацию нового издания Episcoporum Caeremoniale в 1488 году. [ 22 ] Возможно, самым устойчивым изданием Бурчарда было приказ, который будет соблюдать празднование Мессы , опубликованное по приказу папы Александра 6. [ 23 ] Эта книга прошла через многочисленные издания, прежде чем ее субстанция в конечном итоге попала в нормы генералов римского миссала . [ 24 ]
Его дневник записывает предполагаемую оргию, известную как банкет каштанов , удерживаемый Чезаре Борджией в Папском дворце 30 октября 1501 года. [ 25 ] Манделл Крейтон принимает историю как в основном правдивую, и он ссылается на подтверждающее доказательство отправки флорентийского посла Франческо Пепи. [ 26 ] Мария Беллонси также, кажется, принимает историю. [ 27 ] Тем не менее, Пикотти считает, что дневник должен рассматриваться с некоторой осторожностью в отношении записей, касающихся Борджиаса, поскольку довольно очевидно, что Берчард не любил Борджиаса. [ 28 ]
Непосредственный преемник Бурчарда в качестве первого мастера церемоний, Париж де Грасссис, оставил откровенный комментарий о характере Бурчарда в начале своего частного церемониального дневника : [ 29 ]
Конечно, как бы я ни был, я мог бы быть, как и задница в лире, я постараюсь выполнять свой долг удовлетворительно благодаря частым усилиям и записям год за годом. И поэтому я спрашиваю, что в этом начале я записываю и объясняю действия многих прелатов, злобных хулителей не смеятся над моими сочинениями, особенно моим коллегой Йоханнес Берчард, который гораздо больше в моем офисе, чем мой друг в благотворительности, из которых в нем нет. Ибо, когда он понял, что я стремился к его работе, с этого момента он попробовал все против меня, что у него есть сила и знания, и многое другое, и стремился увольнять меня.
Liber Notarum все еще поддерживается папской церемонией.
Хотя он описал музыкальные детали только в контексте инноваций или неудач, его аккаунт является важным источником для подробностей пения папского хора. Среди других деталей он отметил использование полифонии в условиях страсти, практики, очевидно, представленной из Испании, и исполнение ныне упущенного мотетного Gaude Roma Vetus , написанного в честь папы Александра VI в текст Йоханнеса Тинкториса . [ 1 ]
Резиденция Бурчарда, построенная в 1491 году, выживает и может быть замечена на Виа Дель Сударио 44, в Риме. Берчард был также известен как «Аргентинус» от латинского названия для Страсбурга, а башня на его дворце дала имя «Торре Аргентина» округу, все еще сохранившуюся в Аргентине Ларго Ди Торре и других именах.
В популярной культуре
[ редактировать ]Иоганн Берчард был изображен Ральфом Носсеком в сериале BBC - RAI в 1981 году Borgias , Саймоном The серии в Showtime 2011 года The Borgias Виктора в сериале Франции , МакБерни Шефе 2011 Сериал Папа: самый могущественный человек в истории .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный Шеррр, Ричард (2001). "Буркхард, Джоаннс" В Сэди, Стэнли ; Тиррелл, Джон (ред.). 2 -е изд. Лондон: Macmillan Pubbashers ISBN 978-1-56159-239-5 .
- ^ Thumser, в: Бурчард, дневник 3, с. 2-3.
- ^ Leasellier, p. 12
- ^ Jump up to: а беременный Сеттон, Кеннет М. Папство и Левант, 1204-1571 , Американское философское общество, 1978 ISBN 9780871691279 , на с. 389.
- ^ Lesellier, pp. 12-13; 34-35 (признание Бурчарда от 10 апреля 1475 г.). Сеттон неправ, утверждая, что Берчард не был доктором канонического права, «и на самом деле не использовал название». Он использовал заголовок на первой странице своего Ordo Missae .
- ^ Селани, я, с. мужской.
- ^ Thuasne, in: Burchard, Diarium , III, p. v.
- ^ Берчард, Джон. Дневник Джона Берчарда (Арнольд Харрис Мэтью, пер.), Vol. 1, Лондон, Фрэнсис Гриффитс, 1910 [ страница необходима ] Селани, я, с. мужской. Ричард Шерр (1998). Папская музыка и музыканты в позднем средневековом и эпохи Возрождения Рима . Oxford UK: Clarendon Press. п. 128. ISBN 978-0-19-159023-8 .
- ^ Burchard, Diarium , i, p. 71
- ^ Setton, p. 417, примечание 2.
- ^ Решение было принято на собрании Братства 24 и 25 сентября 1499 года; Восстановление заняло почти два десятилетия. Йозеф Шмидлин (1906). История немецкой национальной церкви в Риме, С. Мария Делл Анима (на немецком языке). Фрайбург-Вен: Гердер. С.
- ^ Setton, p. 541.
- ^ Thuasne In: Burchard, Diary , 3, p. 3
- ^ В день его выборов в качестве папы, невинный VIII выпустил мотушкую проприо для пособия Иоганна Берчарда, предоставив его в канцелярию проректора С. Марии. Genulfi в Базеле. Бурчард, Диариум , я, с. 69
- ^ Бурчард Дневник , 2, с. 346.
- ^ Быки его назначения и установки были отложены смертью Пия III и фактически выпущены папой Юлиусом II 29 ноября 1503 года, через четыре недели после его выборов. Юбель, II, с. 211, с примечанием 4. Burchard, Diarium , III, p. 281. В римской курии Бурчард был священнослужителем папской часовни, аббревиатора папских писем и деканом собора Базель во время его продвижения по службе в Орте.
- ^ Thuasne, в: Burchard, Diarium , III, p. XLIV, который заявляет, что первый визит длился 2,5 недели, и что Берчард вернулся в Рим 27 июня на похороны кардинала.
- ^ Thuasne In: Burchard, Diary , 3, p. 44
- ^ Burchard, Diarium , III, p. 424. В биографии Тусне на с. xlvi, как говорят, офис был аббревиатор де Парко Миноре . Общество джентльменов (1763). Новый и полный словарь искусств и наук . Тол. Я (второе изд.). Лондон: В. Оуэн. п. 4 .: «Сокраления, в канцелярии Рима, являются офицеры, чей бизнес, по словам Чампини, состоит люди, разделенные на два парка или ряды; Прелаты;
- ^ Берчард Дневник 3, с. 426 (Париж Крассис).
- ^ Иоганн Берчард (1907). Энрико Селани (ред.). Йоханнис Берккарди Бесплатные заметки с 1383 до 1506 года (на латинском и итальянском языке) (том 1 Ed.). Citta di Castello St. Lapi.
- ^ Serr, p. 128
- ^ Бурчард, Йоханнес, изд. (1502). Порядок масс (на латыни). Рим: Йоханнес Бесикен.
- ^ «Как ужасно была католическая жизнь под этими аморальными папами эпохи Возрождения!» Полем Rorte caeli . Получено 31 марта 2014 года . [ Лучший источник необходим ] Цитата: «В начале шестнадцатого века Джон Берккард (+ 1506), знаменитый папский мастер церемоний, нарисованный - используя Породы Папского двора и Ватикана MSS. Сактуар и миссис - и опубликованные в 1502, по приказу Александра VI, Ordo Missae. Миссал воплощает большую часть Ордо Берккарда ".
- ^ Burkhard, Liber Notarum II (ред. Селани), с. 303. В его примечании Селани принимает историю, хотя, возможно, не все ее яркие детали.
- ^ Манделл Крейтон (1887). История папства в период Реформации . Тол. IV: Итальянские принцы, 1464–1518. Лондон: Лонгманы, Грин и Компания. п. 50
- ^ Мария Беллончи (1991). Лукреция Борджия (по -французски). Сложные издания. стр. 172–173. ISBN 978-2-87027-423-1 .
- ^ Setton, p. 390 столбец 2; Город: GB Picotti, «Новые исследования и документы вокруг папы Александра VI», журнал церкви в Италии , V (1951), стр. 169-262, в 173-180.
- ^ Jjj von Dolling, "Das pontificat julius '2., в: Beiträge Zur Politischen, Kirchlichen, Und Culture-Geschichte 3. Группа. (Wien 1882), p. 364. Несмотря на новое и необычное, как будто осел в Лирам, я постараюсь, таким образом, в частых действиях и в анналах действий, чтобы сбежать, чтобы удовлетворить мой офис. Таким образом, в этом случае, когда акты так много времени для описания, я не высмеиваю свои произведения, особенно мой коллега, Джон Берчард, гораздо больше члена в офисе, который находится в нем. Ибо, когда меня понимали как закрепленный офис, все усилия во мне, которых он мог и которого он знал, и больше, чем мог, и он знал, что он был упрекнул меня.
Библиография
[ редактировать ]- Тобиас Дэниелс, папский церемониальный мастер Йоханнес Берккард, Якоб Уимпфелинг и пасквилл в немецком гуманизм, в «Германском архиве для исследований средневековья» 69,1 (2013), с. 127–140.
- Э. Селани, Вещи Италиарум Авторы , Vol. 32, часть 1а, 1, Citta di Castello 1907-1913.
- Берчард, Джон (1883). Луи Тусне (ред.). Диарум без религиозного комментария (на французском и латинском). Тол. Tome Premier (1483-1492). Париж: Эрнест Леру.
- Берчард, Джон (1884). Луи Тусне (ред.). Диарум без религиозных комментариев (на латыни). Тол. Том второй (1492-1499). Париж: Э. Леру.
- Берчард, Джон (1885). Луи Тусне (ред.). Диарум без религиозных комментариев (на латыни). Тол. Tome Troisième (1500-1506). Париж: Э. Леру. [Биография Тусне Берчарда на стр. 1-47].
- Гулик, Уильям (1923). Юбель Конрад (ред.). Католическая иерархия, том 3 (второе изд.). Мюнстер: Библиория Регенсбергиана.
- Д. Гноли, Аргентинская башня в новой археологии , 43 (1908, III), стр. 596–605.
- J. Lesellier, Проступки Жана Бурккарда в смесях археологии и истории , 44 (1927), стр. 11–34.
- Л. Олигер, папский церемониальный мастер Йоханнес Бурккард из Страсбурга , в архиве для истории церкви Эльсайче , 9 (1934), с. 199-232.