✖


Jump to content

Джон Хардинг, 1 -й барон Хардинг из Петертона

Для других людей по имени Джон Хардинг см. Джон Хардинг (устранение неоднозначности) .

Полевой маршал правый почетный

Господь Хардинг Петертона
Рожденный ( 1896-02-10 ) 10 февраля 1896 г.
Южный Петертон , Сомерсет , Англия
Умер 20 января 1989 г. (1989-01-20) (в возрасте 92 лет)
Nether Compton , Dorset , Англия
Похороненный
Nether Compton (St. Nicholas) Churchyard, Nether Compton [ 1 ]
Верность Великобритания
Услуга/ ветвь Британская армия
Годы службы 1914–1955
Классифицировать Полевой маршал
Номер обслуживания 12247
Единица Лондонский полк
Пулемет
Сомерсет легкая пехота
Команды Начальник имперского генерального штаба (1952–1955)
Британская армия Рейна (1951–1952)
Дальневосточные земельные силы (1948–1951)
Южное командование (1947–1948))
XIII тело (1945)
VIII тело (1943–1944)
7 -я бронетанковая дивизия (1942–1943)
1 -й батальон, легкая пехота Сомерсета (1939–1940)
Сражения/войны Первая мировая война
Вторая мировая война
Малайская чрезвычайная ситуация
Кипр чрезвычайная ситуация
Награды Рыцарь Большой Крест Ордена ванны
Командир Ордена Британской империи
Задача в заслуги и два бара
Военный крест
Упоминается в отправках
Командир Легиона заслуг (Соединенные Штаты)
Отношения Джон Хардинг (сын)
Dido Harding (внучка)

Полевой маршал Аллан Фрэнсис Хардинг, 1 -й барон Хардинг из Петертона , GCB , CBE , DSO & Two Bars , MC (10 февраля 1896 г. - 20 января 1989 г.), известный как Джон Хардинг , был старшим офицером британской армии , который сражался в обоих первых мирах. Война и Вторая мировая война служили в малайской чрезвычайной ситуации , а затем консультировали британское правительство о ответе на восстание Мау Мау . Он также занимал должность начальника Генерального штаба Имперского (CIGS), профессионального главы британской армии, и был губернатором Кипра с 1955 по 1957 год во время чрезвычайной ситуации на Кипре . Его администрация Кипра была спорной из -за его авторитарного обращения с подозрением на повстанцы и гражданских лиц. [ 2 ]

Ранняя жизнь и первая мировая война

[ редактировать ]

Родился сын Фрэнсиса Эбенезера Хардинга и Элизабет Эллен Хардинг (урожденная Анстис) и получила образование в Ильминстерской гимназии, [ 3 ] Хардинг начался как мальчик в декабре 1911 года, [ 4 ] Получение повышения по службе помощнику клерка в почтовом отделении в июле 1913 года [ 5 ] а затем до полного клерка во втором отделении государственной службы в апреле 1914 года. [ 6 ] Хардинг начался как мальчик в декабре 1911 года, [ 7 ] Получение повышения по службе помощнику клерка в почтовом отделении в июле 1913 года [ 8 ] а затем до полного клерка во втором отделении государственной службы в апреле 1914 года. [ 9 ] [ 10 ]

Хардинг стал неполный рабочий солдат, присоединившись к 11-м батальону (графство Лондон) (винтовки Финсбери) Лондонского полка , единицы британской армии , территориальной силы в второго качестве лейтенанта 15 мая 1914 года. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

Во время первой мировой войны Хардинг был прикреплен к корпусу пулемета и сражался в кампании в Галлиполи в августе 1915 года. [ 11 ] [ 14 ] он перешел в регулярную армию в качестве лейтенанта в легком пехоте Сомерсета 22 марта 1917 года и был назначен в ближневосточный театр операций . [ 15 ] Он принял участие в третьей битве в Газе в ноябре 1917 года и впоследствии был награжден военным крестом . [ 16 ]

Между войнами

[ редактировать ]

В межвоенный период Хардинг принял имя «Джон», которое предпочитали его товарищи по его обычной армии, [ 17 ] А в 1919 году он был отправлен в Индию , изначально служив с 12 -м батальоном MGC, прежде чем перейти во 2 -й батальон световой пехоты Сомерсет в июле 1921 года. [ 18 ] Он был назначен капитаном 11 октября 1923 года и, вернувшись в Англию со своим батальоном, позже учился в колледже штаб, Камберли с 1928 по 1929 год. [ 19 ] Многие сокурсники Хардинга включали Джеральд Темплер , Джерард Бакнолл , Гордон Макмиллан , Александр Галлоуэй , Филип Грегсон-Эллис и Ричард МакКрири , в то время как преподаватели включали таких людей, как Бернард Педжет , Ричард О'Коннор и Бернард Монтгомери , последним Внесите значительный вклад в более позднюю военную карьеру Хардинга. Курс в колледже штатного колледжа продлился два года, и первый год посвятил в основном работу персонала на уровне дивизиона , в то время как второй год, который Хардинг считал пустой тратой времени, изучал персонал на уровне корпуса и армии . [ 19 ]

Хардинг присоединился к Генеральному штабу в штаб -квартире Южной команды в 1930 году, прежде чем стать бригадой майора 13 -й пехотной бригады в 1933 году. [ 15 ] [ 20 ] Он стал командиром компании со 2 -м батальоном световой пехоты Сомерсет, [ 21 ] с продвижением до майора 1 июля 1935 года. [ 15 ] После экскурсии в качестве сотрудника штаба в Управлении по операциям в военном офисе он был дополнительно повышен до подполковника 1 января 1938 года. [ 15 ]

Вторая мировая война

[ редактировать ]

Хардинг служил во Второй мировой войне , первоначально в качестве командира 1 -го батальона, Сомерсет Легкий Пехоти, в которой он служил в Вазиристане и упоминался в отправках , [ 22 ] До прихода в штат командования Ближнего Востока в октябре 1940 года, а затем стать бригадным генеральным штабом (BGS) из западных пустынных сил (WDF) в декабре. [ 23 ] [ 24 ] Он был назначен командиром Ордена Британской империи за услуги в этой роли. [ 25 ] [ 24 ] Когда в апреле 1941 года генералы -лейтенанты Ричард О'Коннор и Филипп Ним были сняты, Хардинг принял временное командование WDF, в котором он принял решение удержать Тобрука . [ 26 ] Он был повышен до существенного звания полковника 9 августа 1941 года (со старшинством, завоеванным до 1 января 1941 года) [ 27 ] и позже был присужден заслуженный заказ на обслуживание (DSO). [ 28 ]

Генерал сэр Гарольд Александр , изображенный здесь в августе 1942 года в качестве главнокомандующего Ближнего Востока, рассматривает фронт битвы с открытой машины. Справа от него - генерал -майор Джон Хардинг с поднятой рукой.

Хардинг был назначен BGS Корпуса XIII (новое имя, принятое Западной пустынной силой) в августе 1941 года. [ 29 ] и присудил бар своему DSO в феврале 1942 года. [ 30 ] Он был повышен до исполняющего обязанности генерал-майора 26 января 1942 года [ 31 ] и стал заместителем директора по военному обучению на Ближнем Востоке , [ 26 ] в каком качестве он снова упоминался в отправках летом 1942 года. [ 32 ] [ 26 ] Он был назначен генеральным офицером (GOC) 7 -й бронетанковой дивизии в сентябре 1942 года. [ 23 ] Он возглавил дивизию во второй битве при Эль -Аламеине в октябре - ноябре. [ 33 ] Он возглавил свою передовую штаб -квартиру из танка, а затем джип, а во время преследования сил Оси в Триполи был впоследствии ранен в январе 1943 года. [ 23 ] [ 33 ] Он был награжден вторым баром в свой DSO за его поведение в конце января 1943 года. [ 34 ] В то же время его звание генерал-майора было сделано временным. [ 35 ]

Генерал сэр Гарольд Александр (справа), с генерал -лейтенантом сэром Оливером Лисом и генерал -лейтенантом сэром Джоном Хардином, проверяют одну из немецких танковых танковых баралей, которые составляли часть защиты от готической линии , сентябрь 1944 года.

Хардинг вернулся в Соединенное Королевство и, несмотря на то, что он потерял три пальца от левой руки, [ 36 ] выздоровел относительно быстро. 10 ноября 1943 года он был повышен до исполняющего обязанности генерала -лейтенанта [ 37 ] и предположил командование корпусом VIII , который должен был принять участие в вторжении в Нормандию . [ 33 ] Вскоре после этого он был отправлен на итальянский фронт в январе 1944 года, чтобы стать начальником штаба генерала в сэра Гарольда Александра , а затем командовал 15 -й армейской группой (позже назначила союзные армии в Италии (AAI), прежде чем вернуться к 15 -й армейской группе Декабрь 1944). [ 23 ] он был назначен рыцарским командиром Ордена Банса для его службы в Италии, 16 июня 1944 года [ 38 ] и повышен до основного звания генерал -майора 13 июля 1944 года. [ 39 ] Он сыграл большую роль в планировании операции Diadem , Четвертой битвы при Монте -Кассино , которая привела к захвату Рима и разрушению большой части сил оси и последующей борьбе на готической линии . [ 40 ] Он продолжил командовать Корпусом XIII в Италии в марте 1945 года, [ 40 ] Ведущий его в течение весны 1945 года в Италии , прибыв в Триесте сразу после того, как немецкая капитуляция в мае и окончание Второй мировой войны в Европе . [ 23 ] Он также был награжден Легионом заслуг в степени командира президентом США Гарри С. Трумэном за его поведение во время войны, 14 мая 1948 года. [ 41 ]

Послевоенный

[ редактировать ]

Поощряется после войны генерал -лейтенанту 19 августа 1946 года, [ 42 ] Хардинг сменил Александра в качестве командира британских войск в Средиземноморье в ноябре 1946 года. [ 23 ] Он стал генеральным офицером главнокомандующим (GOC-In-C) Южное командование в июле 1947 года и стал главнокомандующим (C-In-C), Дальневосточные земельные силы 28 июля 1949 года. [ 43 ] На ранних стадиях малайской чрезвычайной ситуации . [ 3 ] Будучи повышенным до полного генерала 9 декабря 1949 года, [ 44 ] Сделал генерал-помощника в Генерал для короля 21 октября 1950 года [ 45 ] и продвинулся до рыцарского великого креста Ордена ванны в наградах дня рождения короля в 1951 году, [ 46 ] Хардинг стал главнокомандующим Британской армии Рейна (Баор) 30 августа 1951 года. [ 47 ] [ 48 ]

Британские войска отвечают на восстание Мау Мау в 1950 -х годах.

Хардинг был назначен начальником Генерального штаба Имперского (CIGS) 1 ноября 1952 года: [ 49 ] В этом качестве он посоветовал британскому правительству о ответе на восстание Мау Мау . [ 3 ] Он был повышен на полевом маршале 21 июля 1953 года, [ 50 ] и ушел из армии 29 сентября 1955 года. [ 51 ]

Хардинг был также полковником северного Сомерсет Йоманри с 2 февраля 1949 года, [ 52 ] Полковник 6 -й королевы Елизаветы Собственные винтовки Гуркха с 18 мая 1951 года (до 1961 года), [ 53 ] Полковник легкой пехоты Сомерсет с 13 апреля 1953 года, [ 54 ] Полковник Жизни с 26 апреля 1957 года [ 55 ] и полковник легкой пехоты Сомерсет и Корнуолла с 6 октября 1959 года. [ 56 ]

Кипр

[ редактировать ]

25 сентября 1955 года Хардинг был назначен должность губернатора Британской колонии Кипра , где он прибыл 3 октября того же года. [ 57 ] Хардинг принял строгие меры для улучшения ситуации с безопасностью на Кипре, Эока объявил вооруженную борьбу против англичан 1 апреля 1955 года. [ 58 ] С этой целью Хардинг принял ряд беспрецедентных мер, включая комендантский час, закрытие школ, создание лагерей для стажировки , неопределенное задержание подозреваемых без судебного разбирательства и навязывание смертной казни за преступления, такие как ношение оружия, зажигательные устройства или любой материал, который мог использовать в бомбе. Ряд таких казней часто происходил в спорных обстоятельствах (например, Караолис ), что привело к обиде на Кипр, Грецию и Северлал других стран. [ 59 ] [ 60 ]

Внедрив политику британского правительства, Хардинг также попытался использовать переговоры, чтобы положить конец кризису на Кипре. Тем не менее, переговоры с архиепископом Макариосом III были неудачными и, в конечном итоге, Хардинг изгнал Макариос в Британскую колонию Сейшельских островов . 21 марта 1956 года Эока предпринял попытку убийства в жизни Хардинга, которая провалилась, когда бомба временного времени под его кроватью не смогла уйти. [ 61 ] [ 62 ] Вскоре после этого Хардинг предложил вознаграждение в размере 10 000 фунтов стерлингов для генерала Джорджа Гриваса , лидера EOKA. [ 63 ]

Столкнувшись с растущей критикой в ​​Соединенном Королевстве о методах, которые он использовал, и их отсутствие эффективности, Хардинг подал в отставку с поста губернатора Кипра 22 октября 1957 года и был заменен сэром Хью Фут . [ 64 ]

Более поздняя карьера

[ редактировать ]
Статуя Хардинга в Тонтоне , Сомерсет .

В январе 1958 года Хардинг был создан Бароном Хардинг из Петертона . [ 65 ]

На пенсии он стал неисполнительным председателем Плесси [ 3 ] А также первым председателем набора ставок на расу. Его интересы включали его членство в Ассоциации Старого Товарища Финсбери, в которой он участвовал до конца своей жизни. [ 65 ]

20 января 1989 года он умер в своем доме в Нитер -Комптоне в Дорсете , через несколько недель от его 93 -го дня рождения. [ 3 ] Он похоронен на кладбище Nether Compton , Святой Николайской церкви. [ 1 ]

Семья

[ редактировать ]

В 1927 году Хардинг женился на Мэри Рук; У них был один сын: [ 15 ] Джон Хардинг, 2 -й барон Хардинг из Петертона . [ 66 ]

Оружие

[ редактировать ]
Герб Джона Хардинга, 1 -й барон Хардинг из Петертона
Гребень
Из росписной короны кукульс в броне ручной рукой, схватившейся на велосипеде в стиле полевого маршала в зловещем.
Эскачон
Серебряная на изгиб лазурной между двумя львами паслянта -запасными заградами как многие кукри в собственности в Салтире между двумя мартлетами или.
Сторонники
Декстер частное из 1 -го охранника в начале девятнадцатого века; Зловещий из Сомерсетского легкого пехотина конца восемнадцатого века; как обезжиренные, так и связанные с собой.
Девиз
Бдительный и решительный [ 67 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный «Лорд Алан Фрэнсис Хардинг 1896 - 1989 миллиард гравей» . Миллиарды гербов .
  2. ^ Наследие британского правления на Кипре , Irish Times, 15 сентября 2022 года.
  3. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и "Джон Хардинг" . Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. 2004. doi : 10.1093/ref: ODNB/40129 . Получено 6 января 2012 года . ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
  4. ^ "№ 28568" . Лондонский газетт . 2 января 1912 г. с. 38
  5. ^ "№ 28734" . Лондонский газетт . 4 июля 1913 г. с. 4748.
  6. ^ "№ 28828" . Лондонский газетт . 5 мая 1914 г. с. 3676.
  7. ^ "№ 28568" . Лондонский газетт . 2 января 1912 г. с. 38
  8. ^ "№ 28734" . Лондонский газетт . 4 июля 1913 г. с. 4748.
  9. ^ "№ 28828" . Лондонский газетт . 5 мая 1914 г. с. 3676.
  10. ^ Карвер 1978 , с. 1–4.
  11. ^ Jump up to: а беременный Heathcote 1999 , p. 167
  12. ^ Холмс 2011 , с. 109
  13. ^ Карвер 1978 , с. 5
  14. ^ Карвер 1978 , с. 7–19.
  15. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Heathcote 1999 , p. 168.
  16. ^ "№ 30514" . Лондонская газета (добавка). 5 февраля 1918 г. с. 1802.
  17. ^ Карвер 1978 , с. 32
  18. ^ Карвер 1978 , с. 34–35.
  19. ^ Jump up to: а беременный Карвер 1978 , с. 39
  20. ^ Карвер 1978 , с. 39–40.
  21. ^ Карвер 1978 , с. 41
  22. ^ "№ 35195" . Лондонская газета (добавка). 17 июня 1941 г. с. 3496.
  23. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Heathcote 1999 , p. 169
  24. ^ Jump up to: а беременный Mead 2007 , p. 191.
  25. ^ "№ 35209" . Лондонская газета (добавка). 4 июля 1941 г. с. 3882.
  26. ^ Jump up to: а беременный в Mead 2007 , p. 192.
  27. ^ "№ 35250" . Лондонская газета (добавка). 15 августа 1941 г. с. 4789.
  28. ^ "№ 35396" . Лондонский газетт . 26 декабря 1941 г. с. 7333.
  29. ^ "№ 35821" . Лондонская газета (добавка). 11 декабря 1942 г. с. 5437.
  30. ^ "№ 35465" . Лондонская газета (добавка). 20 февраля 1942 г. с. 893.
  31. ^ "№ 35448" . Лондонская газета (добавка). 6 февраля 1942 г. с. 645.
  32. ^ "№ 36065" . Лондонская газета (добавка). 22 июня 1943 г. с. 2853.
  33. ^ Jump up to: а беременный в Mead 2007 , p. 193.
  34. ^ "№ 35879" . Лондонская газета (добавка). 26 января 1943 г. с. 524.
  35. ^ "№ 35935" . Лондонская газета (добавка). 9 марта 1943 г. с. 1179.
  36. ^ Карвер 1978 , с. 112.
  37. ^ "№ 36253" . Лондонская газета (добавка). 16 ноября 1943 г. с. 5068.
  38. ^ "№ 36564" . Лондонская газета (добавка). 13 июня 1944 г. с. 2857.
  39. ^ "№ 36616" . Лондонская газета (добавка). 18 июля 1944 г. с. 3379.
  40. ^ Jump up to: а беременный Mead 2007 , p. 194.
  41. ^ "№ 38288" . Лондонская газета (добавка). 11 мая 1948 г. с. 2917.
  42. ^ "№ 37701" . Лондонская газета (добавка). 23 августа 1946 г. с. 4295.
  43. ^ "№ 38727" . Лондонская газета (добавка). 30 сентября 1949 г. с. 4723.
  44. ^ "№ 38778" . Лондонская газета (добавка). 9 декабря 1949 г. с. 5828.
  45. ^ "№ 39060" . Лондонская газета (добавка). 7 ноября 1950 г. с. 5541.
  46. ^ "№ 39243" . Лондонская газета (добавка). 1 июня 1951 г. с. 3062.
  47. ^ Heathcote 1999 , p. 174.
  48. ^ "№ 39334" . Лондонская газета (добавка). 14 сентября 1951 г. с. 4867.
  49. ^ "№ 39689" . Лондонская газета (добавка). 4 ноября 1952 г. с. 5863.
  50. ^ "№ 39916" . Лондонская газета (добавка). 17 июля 1953 г. с. 3985.
  51. ^ "№ 40598" . Лондонская газета (добавка). 30 сентября 1955 г. с. 5555.
  52. ^ "№ 38530" . Лондонская газета (добавка). 4 февраля 1949 г. с. 633.
  53. ^ "№ 39313" . Лондонская газета (добавка). 21 августа 1951 г. с. 4432.
  54. ^ "№ 39811" . Лондонская газета (добавка). 27 марта 1953 г. с. 1783.
  55. ^ "№ 41054" . Лондонская газета (добавка). 23 апреля 1957 г. с. 2507.
  56. ^ "№ 41834" . Лондонская газета (добавка). 2 октября 1959 г. с. 6270.
  57. ^ «Джон Хардинг, барон Хардинг из Петертона | Биография, пустынные крысы, Кипр и Факты | Британская» . www.britannica.com . Получено 10 апреля 2024 года .
  58. ^ Алисссо, начальная школа Ано. «1 апреля. Что мы празднуем ? blogs.sch.gr (на греческом) . Получено 10 апреля 2024 года .
  59. ^ « Углубление трагедии » . Журнал Time. 21 мая 1956 года. Архивировано с оригинала 4 января 2013 года . Получено 4 января 2012 года .
  60. ^ Глава армии названа губернатором Кипра; Британия ссылается на потребности в безопасности в назначении хардинга; Глава армии стал губернатором Кипра - The New York Times (nytimes.com)
  61. ^ « Полевой маршал горох » . Журнал Time. 2 апреля 1956 года. Архивировано с оригинала 22 октября 2012 года . Получено 4 января 2012 года .
  62. ^ Grivas 1964 , стр. 68–69.
  63. ^ Grivas 1964 , p. 69
  64. ^ « Время для перемен » . Журнал Time. 4 ноября 1957 года. Архивировано с оригинала 22 октября 2012 года . Получено 4 января 2012 года .
  65. ^ Jump up to: а беременный Heathcote 1999 , p. 170.
  66. ^ «Пэр Берк» . Получено 18 августа 2012 года .
  67. ^ Пираг Дебретт . 1973.

Библиография

[ редактировать ]
  • Карвер, Майкл (1978). Хардинг Петертона: биография . Вайденфельд и Николсон. ISBN  0297775073 .
  • Гривас, Джордж (1964). Мемуары генерала Гриваса, под редакцией Чарльза Фоли . Лонгманс, Лондон. ASIN   B0006DASLW .
  • Хиткот, Тони (1999). Британские полевые маршалы 1736–1997 . Барнсли (Великобритания): ручка и меч. ISBN  0-85052-696-5 .
  • Холмс, Ричард (2011). Солдаты: Армия живет и лояльность от красных слоев до пыльных воинов . Лондон: Harper Press. ISBN  978-0-00-722570-5 .
  • Мид, Ричард (2007). Львы Черчилля: биографическое руководство по ключевым британским генералам Второй мировой войны . Страуд: Spellmount. ISBN  978-1-86227-431-0 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Блаксленд, Грегори (1977). Простой повар и великий шоумен: первая и восьмая армии в Северной Африке . Кимбер. ISBN  0-7183-0185-4 .
  • Blaxland, Gregory (1979). Генералы Александра (итальянская кампания 1944–1945) . Лондон: William Kimber & Co. ISBN  0-7183-0386-5 .
  • Smart, Nick (2005). Биографический словарь британских генералов второй мировой войны . Барнсли: Пен и Меч. ISBN  1844150496 .
  • Стюарт, Адриан (2011). Шесть человек Монти . Барнсли: ручка и меч. ISBN  978-1-84884-371-4 Полем OCLC   679923542 .
[ редактировать ]
Wikimedia Commons имеет средства массовой информации, связанные с Джоном Хардином, 1 -м бароном Хардинг из Петертона .
Военные офисы
Предшествует 7 -й бронетанковой дивизион GOC
1942–1943 		Преуспевает
Предшествует GOC VIII
1943–1944 		Преуспевает
Предшествует GOC XIII
Март - май 1945 г. 		Пост расформирован
Предшествует GOC-In-C Southern Command
1947–1948 		Преуспевает
Предшествует Земельные силы C-In-C Дальний Восток
1948–1951 		Преуспевает
Предшествует C-In Британская армия Рейна
1951–1952 		Преуспевает
Предшествует Начальник штаба Императорского Генерального штаба
1952–1955 		Преуспевает
Государственные офисы
Предшествует Губернатор Кипра
1955–1957 		Преуспевает
Пэры Соединенного Королевства
Новое название Барон Хардинг из Петертона
1958–1989 		Преуспевает
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Harding,_1st_Baron_Harding_of_Petherton&oldid=1240706411"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3e763b7a2da6734ac75c0790096f9c0a__1723835040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3e/0a/3e763b7a2da6734ac75c0790096f9c0a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Harding, 1st Baron Harding of Petherton - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)