Jump to content

Другие парни (Университет Сент-Эндрюс)

Другие парни
Источник Сент-Эндрюс , Шотландия
Жанры А капелла
Годы активности 2004 – настоящее время
Члены Леон Таш
Себ Робертс
Jobim Fфранцузский
Гай Минч
Майлз Сильверстайн
Бен Хейс
Джозеф Холл
Чарли Таволато

The Other Guys (TOG) — мужской ансамбль а капелла из Университета Сент-Эндрюс , Шотландия , действующий чемпион Шотландии после победы на чемпионате Шотландии по а капелла (SACC) три года подряд с 2022 по 2024 год. Группа была основана в 2004 году и стала одной из групп, ответственных за развитие коллегиальной а капелла в Шотландии.

Группа загружает свои музыкальные пародийные видеоролики, на YouTube в том числе «Royal Romance», посвященную свадьбе принца Уильяма и Кэтрин Миддлтон, основанную на » Леди Гаги « Bad Romance , и их последующее видео « St Andrews Girls ». , кавер на песню Кэти Перри " California Gurls " , который был выпущен вместе с благотворительным синглом , собирающим деньги для помощи по борьбе с раком груди . [1] Среди других музыкальных клипов - благотворительный сингл « It's Raining Men (2014) » и « Holding Out for a Hero (2024) ». Группа выступает на национальном уровне и совершила несколько туров по всему миру.

История [ править ]

: Становление и годы 2004-08 ранние

Группа была основана в 2004 году группой друзей, которые хотели привнести в университет американскую традицию коллегиального исполнения а капелла. Весной 2005 года недавно основанная группа отправилась в свой первый международный тур по Соединенным Штатам, выступая в Нью-Йорке для Университетского хорового клуба Нью-Йорка и в Вестпорте, штат Коннектикут, на Java Jam - концерте American Collegiate A. Группы капеллы в Академии Greens Farms. [ нужна ссылка ] После трех лет, потраченных на повышение своей репутации как в Сент-Эндрюсе , так и в Шотландии, в мае 2007 года они выпустили свой дебютный альбом Indecent Exposure , в который вошли каверы на треки Сила , Backstreet Boys и Криса ДеБурга .

принял четвертьфинал Международного чемпионата студенческой а капелла Зимой 2007 года Сент-Эндрюс впервые (ICCA). «Другие парни» выиграли этот региональный раунд и вышли в финал Западной Европы в Лондоне. [ нужна ссылка ]

12 мая 2008 года группа выпустила свой второй студийный альбом The Damage is Done , который включал смесь двух Scouting For Girls треков : « Elvis Ain't Dead » и « She's So Lovely », а также переписанную версию « Gangsta's Paradise », который был переименован в «Golfer's Paradise», что соответствует статусу Сент-Эндрюса как «Дома гольфа ». Переписанная версия последней также присутствует на их четвёртом альбоме Barely Regal .

The Other Guys снова выиграли четвертьфинал ICCA в 2008 году, где Дэвид Боровски был удостоен награды «Выдающийся вокальный перкуссионист» как в четвертьфинале в Сент-Эндрюсе, так и в последующем западноевропейском финале. [2]

2009–10 [ править ]

После образования The Voice Festival UK (VF-UK) в 2009 году The Other Guys приступили к участию в одном из трех полуфиналов 7 марта 2009 года в Сент-Эндрюсе. Тенор Дэвид Боровски получил награду «Выдающееся соло» за исполнение « Отчаянного », и группа прошла в финал в Лондоне , где Боровски снова получил награду «Выдающееся соло». [3]

1 мая 2009 года группа выпустила свой третий студийный альбом под названием Well Sung . В него впервые вошли приглашенный вокалист и несколько известных гимнов, в том числе « Amazing Grace » и « Auld Lang Syne ». Альбом был представлен специальным выступлением в Younger Hall в Сент-Эндрюсе и был хорошо принят в университете и ректором Кевином Данионом . [4]

6 марта 2010 года группа во второй раз приняла участие в фестивале Voice Festival UK, где бас Иэн Глен получил награду «Выдающаяся аранжировка» за аранжировку песни Сары Барей « Gravity ». [3]

2011 [ править ]

Другие парни на фестивале Voice Festival UK 2011 в Младшем зале, Сент-Эндрюс

В следующем году, 4 марта 2011 года, группа в третий раз приняла участие в конкурсе ВФУК. Теперь было пять полуфиналов, и поэтому количество групп, выходящих в каждый полуфинал, сократилось с двух до одной. The Other Guys получили награды за «Выдающуюся музыкальность» и «Выдающуюся аранжировку» за исполнение «Royal Romance», а тенор Генри Синг получил «Высокую оценку» за свое соло в « Kiss From A Rose» . [3]

Съемки и запись их клипа «Royal Romance» начались в марте 2011 года. Он был вырезан и смонтирован в начале апреля и выпущен на YouTube 11 апреля 2011 года, чтобы отпраздновать королевскую свадьбу и «вызвать улыбку на лицах людей». . [5] В течение недели видео получило признание в Великобритании . [6] Соединенные Штаты , [7] [8] Австралия , [9] и Индия . [10] Группа впервые появилась на телевидении в репортаже Five News 14 апреля 2011 года, а затем в репортаже STV News . Видео также было показано на The Today Show в Америке в рамках раздела Webtastic. [11]

После успеха видео, в частности, в Сент-Эндрюсе, группа была приглашена Луизой Ричардсон , директором и вице-канцлером университета, выступить на ужине в честь вручения наград директора в Нижнем колледже в среду, 20 апреля. Их первое пост-видео публичного выступления было в баре Byre Theater , где они исполнили набор из одиннадцати песен, включая "Royal Romance", в некоторых из которых участвовали несколько бывших участников группы.

Рекламный тизер клипа "Royal Romance"

Группа трижды выступала в дворце Святого Сальватора в Сент-Эндрюсе в пятницу, 29 апреля 2011 года, в рамках празднования королевской свадьбы принца Уильяма и Кейт Миддлтон. [12] Каждый раз они исполняли "Royal Romance" вместе с другими песнями из своего репертуара, включая " Canned Heat " и " Kiss From A Rose ", две другие песни из их выступления на полуфинале VF-UK. Они также появились в на канале ITV утреннем шоу Daybreak .

После успеха «Royal Romance» группа предприняла несколько благотворительных начинаний, как в рамках группы, так и в рамках различных благотворительных мероприятий по сбору средств. Группа дважды появлялась на сборе средств для Muir Maxwell Trust: сначала 3 июля в колледже Феттс отеле в Эдинбурге в рамках чаепития Безумного Шляпника, а второй раз 10 декабря в Savoy . [13] [14]

Запись своего четвертого альбома Barely Regal началась 27 июня 2011 года и завершилась 7 июля. Альбом был выпущен 5 сентября вместе с EP их альбома 2009 года Well Sung , в который вошли шесть треков из оригинального альбома. Группа работала с американской профессиональной а капелла-группой Overboard , которая занималась сведением и монтажом, и музыкальными продюсерами Diovoce, которые мастерили альбом. [15] Группа также объявила, что «значительная часть любой полученной прибыли» будет пожертвована на стипендию Университета Сент-Эндрюс, учрежденную в честь Уильяма и Кейт. [16] [17]

После выступления на гала-ужине чемпионата Alfred Dunhill Links 1 октября 2011 года [18] пригласил их профессиональный игрок в гольф Колин Монтгомери спеть на мероприятии по сбору средств для его собственной благотворительной организации Maggie's Cancer Care. [19]

2012 [ править ]

Рекламный тизер благотворительного сингла и видео "St Andrews Girls"

3 марта 2012 года группа в четвертый раз приняла участие в фестивале The Voice Festival в Великобритании, войдя в региональный раунд Сент-Эндрюса. Группа выиграла раунд, а также награду за «Выдающееся выступление» и вышла в финал в Лондоне. [20] где они получили награду за «Выдающуюся аранжировку» за свою песню «Skinny Love». Вскоре после этого группа выступила для Английского национального балета на ежегодном гала-концерте по сбору средств, проходившем в Дорчестере . Фотографии выступления были опубликованы в Tatler . [21]

В апреле 2012 года группа объявила о планах своего последнего проекта - благотворительного видео и сингла в поддержку организации по уходу за раком груди под названием «St Andrews Girls». [22] [23] В рамках съемочного процесса группа пригласила девушек из Сент-Эндрюса принять участие в съемках видео во время особого дня записи в St Salvator's Quad, Сент-Эндрюс, 22 апреля 2012 года. Сингл был выпущен на YouTube 15 мая 2012 года. . [24]

Группа отправилась в тур с 10 по 15 июля, выступив на нескольких площадках в Ноттингеме , Оксфорде и Лондоне , включая The Half Moon в Путни . [25]

Рождественский EP группы под названием The Other Guys' Christmas был выпущен 26 ноября 2012 года и содержал 8 треков, включая оригинал под названием «Christmas Gets Worse Every Year», написанный и аранжированный другом группы Оскаром Фоксли. [26] [27] По состоянию на 12 января 2013 года песня достигла 2-го места в чарте бестселлеров Amazon.com , собрала более 130 000 просмотров на YouTube. [28] и привлек внимание средств массовой информации на Classic FM . [29] и BBC Reporting Scotland . В первую неделю песня попала в официальные чарты и достигла 9-го места в независимом чарте. [30] и 32-е место в шотландских чартах. [31]

2013 [ править ]

В начале 2013 года группа объявила о планах выпустить EP специально ко Дню святого Валентина. [32] Альбом под названием Just For You вышел 5 февраля. [33] Неделю спустя группа выпустила на YouTube еще одно видео: «Я купила тебе цветы только потому, что люблю тебя». [34]

23 февраля группа снова приняла участие в британском фестивале Voice в Сент-Эндрюсе, получив награду за «Выдающуюся музыкальность». [3] 16 августа группа дала свой первый концерт на Эдинбургском фестивале Fringe , исполнив свой «One Night Stand» в Greyfriars Kirk . [35] В ноябре Университет Сент-Эндрюс поручил Оскару Фоксли написать песню в честь празднования 600-летия университета. Песня под названием «St Andrean Skies» дебютировала на почетном выпускном ужине, на котором присутствовали Хиллари Клинтон и первый министр Шотландии Алекс Салмонд .

2014 [ править ]

The Other Guys исполняют Ignition (Remix) на чемпионате Шотландии A Cappella в апреле 2014 года.

В январе 2014 года группа отправилась в тур по восточному побережью США, чтобы отпраздновать свое 10-летие. Они отправились в Нью-Йорк 9 января и выступили в зале Элис Талли в Линкольн-центре исполнительских искусств 11 января с Университетским хоровым клубом Нью-Йорка. Затем они переехали в Бостон , где выступили в нескольких средних школах и колледжах. [36]

18 апреля 2014 года группа приняла участие в первом чемпионате Шотландии по а капелла (SACC), который проводился вместо регионального фестиваля голоса в Сент-Эндрюсе в Великобритании. Группа заняла первое место с 405 очками, опередив The Alleycats и The Accidentals, и стала первыми абсолютными чемпионами шотландской студенческой а капелла. Ричард Филлипс также получил награду в номинации «Выдающаяся вокальная перкуссия» за исполнение группой группы Coldplay «Fix You». [37]

В августе 2014 года The Other Guys во второй раз выступили на Эдинбургском фестивале Fringe. Они приступили к недельному забегу с четырнадцатью выступлениями за шесть дней, билеты на которые были распроданы. [ нужна ссылка ]

На волне этого успеха The Other Guys выпустили свой седьмой студийный альбом «10», названный в честь их десятой годовщины в том же году. За этим релизом последовало праздничное воссоединение, на котором самые разные группы Other Guys вернулись в Сент-Эндрюс на выходные а капелла, кульминацией которых стал концерт в The Byre Theater в Сент-Эндрюсе. [ нужна ссылка ]

7 ноября 2014 года The Other Guys выпустили кавер на песню Run to You, первоначально написанную Pentatonix , который сопровождался музыкальным видео. [38] Доходы от сингла были переданы в организацию Help For Heroes . В день выпуска сингл достиг третьего места в чарте классической музыки iTunes.

2015 [ править ]

Другие ребята 2015/16

В январе 2015 года The Other Guys отправились в десятидневный тур по югу Англии и Большому Лондону, выступив в ряде средних школ региона. Группа также дала концерт в Королевском клубе океанских гонок на острове Уайт. [ нужна ссылка ]

В мае 2015 года группа выпустила свой последний благотворительный сингл и музыкальное видео: It's Raining Men в помощь организации по борьбе с раком простаты в Великобритании . [39] Этот сингл был впервые исполнен группой на чемпионате Шотландии A Cappella Championships 2015 5 марта 2015 года, где они заняли второе место.

2016 [ править ]

В январе 2016 года ребята совершили поездку по Лос-Анджелесу, Далласу, Чикаго, Бостону, Нью-Йорку, округу Колумбия и Торонто, а также выступили на разогреве у известной кантри-вокальной группы Home Free в Byre Theater во время своего тура по Великобритании. [ нужна ссылка ]

The Other Guys заняли второе место на фестивале SACC 2016 года с выступлением, вдохновленным Sia , OutKast и фильму «Властелин колец» саундтреком к .

В августе 2016 года The Other Guys вернулись на Эдинбургский фестиваль Fringe, где на неделю выступили со своим шоу «Well Sung», названным в честь альбома группы 2009 года. Шоу получило 4 звезды по отзывам.

2017 [ править ]

В августе 2017 года в рамках Edinburgh Fringe Festival «Парни» распродали все свои выступления.

В октябре 2017 года «Ребята» провели свой первый бал «Другой бал», посвященный четырнадцатилетию The Other Guys. Это аншлаговое мероприятие проводилось в Нижнем и Верхнем залах колледжа Четырехугольника Святого Сальватора Университета Святого Андрея. На студенческом сайте мероприятие было описано как «безупречно проведенное». [40]

2018 [ править ]

В январе 2018 года Ребята три недели гастролировали по Северной Америке. Начав в Нью-Йорке, они выступали на восточном побережье (Филадельфия, Пенсильвания; Нью-Хейвен, Коннектикут; Вашингтон, округ Колумбия; Ричмонд, Вирджиния и Чапел-Хилл, Северная Каролина) и в Торонто, Канада. [ нужна ссылка ] В рамках этого тура они пели с группами Йельского университета, Джорджтаунского университета и Ричмондского университета, а также в различных школах и на концертных площадках.

В феврале они приняли участие в Международном конкурсе студенческого а капелла и вышли в полуфинал в Лондоне. Это произошло в марте 2018 года. 4 июля группа выпустила свой новый сингл 24K Meghan (пародия на Бруно Марса « 24K Magic» ) в честь Меган Маркл и «особых отношений» между Великобританией и США.

После успешного тура группа записала и сняла свой рождественский сингл Fairytale of New York с участием Амелии Пул, намекающий на ностальгические эмоции, которые неизбежно проявляются в период Рождества.

2019 [ править ]

В декабре 2019 года группа выступила на благотворительном рождественском концерте Huawei в поддержку NSPCC . Группа выступала в Королевском фестивальном зале в Лондоне вместе с Королевским филармоническим оркестром и Расселом Уотсоном . В январе 2020 года группа отправилась в тур по Великобритании, посетив города по всей стране. [ нужна ссылка ]

2020 [ править ]

В марте 2020 года группа приняла участие в чемпионате Шотландии по а-капелле в Эдинбурге, заняв 2-е место и получив приз за лучшую хореографию.

2022 [ править ]

TOG соревновались в Абердине на чемпионате Шотландии по а-капелле (SACC). Группа выиграла SACC, получив титул «Премьерная группа A-Capella Шотландии». [ нужна ссылка ] Они также получили призы за лучшую хореографию и лучшую вокальную перкуссию.

В августе они вернулись на Эдинбургский фестиваль Fringe в гораздо более просторном зале. [41]

2023 [ править ]

«Другие парни» защитили свой титул на чемпионате Шотландии по а-капелле, проходившем в Сент-Эндрюсе , в составе всего семи участников. Они также вернулись в студию, чтобы записать свой конкурсный набор 2023 года в виде EP "Seven is Heaven", выпущенного в октябре 2023 года. [ нужна ссылка ]

В конце года группа присоединилась к композитору и пианисту Алексису Ффренчу на разогреве в рамках его европейского турне по Великобритании, выступая в Queen's Hall (Эдинбург) и Королевском театре Друри-Лейн (Лондон). [ нужна ссылка ]

2024 [ править ]

В 2024 году The Other Guys вернулись на международный чемпионат студенческого а капелла . Они заняли 2-е место в Великобритании, выступая в полуфинале в Театре Нью-Уимблдон в субботу, 30 марта. [ нужна ссылка ] Группа также выиграла чемпионат Шотландии по а капелла 2024 года, организованный Обществом а капелла Абердинского университета.

В 2024 году исполнилось двадцатилетие The Other Guys, и он ознаменовался выпуском восьмого студийного альбома группы XX и благотворительного сингла «Holding Out for a Hero». В выходные, посвященные релизу, треть выпускников группы вернулась на масштабный концерт в церкви Святой Троицы, за которым последовал ежегодный бал группы, проходивший в Лоуэр-колледж-холле. [ нужна ссылка ]

«Другие парни» фигурировали во втором эпизоде ​​программы VRT «Niks Te Zien», которая вышла в эфир по бельгийскому телевидению 16 мая 2024 года.

Члены и выпускники [ править ]

Текущие участники

  • Леон Таш - баритон и вице-президент (бизнес-менеджер и президент)
  • Себ Си Робертс - тенор и вице-президент (музыкальный руководитель)
  • Майлз Сильверстайн - тенор (социальный секретарь и представитель по связям с общественностью)
  • Гай Минч - бас (помощник музыкального руководителя)
  • Жобим Френч – Тенор
  • Бен Хейс — контртенор
  • Джозеф Холл — баритон
  • Чарли Таволато — бас и вице-президент

Дискография [ править ]

Студийные альбомы [ править ]

  • Непристойное разоблачение (2006)
  • Ущерб нанесен (2007)
  • Хорошо сун (2009)
  • Едва царственный (2011)
  • Рождество других парней (2012)
  • Только для тебя EP (2013)
  • 10 (2014)
  • Право на передвижение (2016)
  • EP Making Waves (2018)
  • Seven Is Heaven EP (2023)
  • ХХ (2024)

Одиночные игры [ править ]

  • Auld Lang Syne (скачать бесплатно) (2011)
  • St Andrews Girls (Благотворительный сингл) (2012) [39]
  • Рождество становится хуже с каждым годом (2012)
  • Я купил тебе цветы только потому, что я тебя так люблю (2013)
  • Беги к тебе: сингл в память о других парнях (2014)
  • It's Raining Men (Благотворительный сингл) (2015) [39]
  • 24К Меган (2018)
  • Сказка в Нью-Йорке (2018)
  • Держась за героя (Благотворительный сингл) (2024)

Ссылки [ править ]

  1. ^ Официальный канал других парней на YouTube.
  2. ^ Результаты ICCA за 2008 г. Архивировано 26 апреля 2014 г. на Wayback Machine. Получено 1 мая 2014 г.
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Результаты Voice Festival UK получены 3 июля 2011 г.
  4. ^ «Презентация альбома The Other Guys» . Кевин Данион. 1 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года . Проверено 30 июля 2011 г.
  5. ^ «Другие парни были в восторге от онлайн-ответа на Royal Romance» . Курьер. 16 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2011 года . Проверено 3 июля 2011 г.
  6. ^ «Королевский роман: дань уважения студентам Сент-Эндрюса Кейт и Уильяму» . Новости СТВ. 14 апреля 2011 года . Проверено 3 июля 2011 г.
  7. ^ «Королевский роман других парней на Youtube — Гага для Кейт и Уильяма» . Журнал ТНТ. 15 апреля 2011 года . Проверено 3 июля 2011 г.
  8. ^ «Хор Сент-Эндрюса пародирует королевские ухаживания под кавер на Леди Гагу» . NBC17.com. 15 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Проверено 3 июля 2011 г.
  9. ^ «У певческой группы королевский Bad Romance» . Sky News Австралия. 16 апреля 2011 года . Проверено 3 июля 2011 г.
  10. ^ «Королевский роман: другие парни поют о своей безответной любви к Кейт Миддлтон» . Таймс оф Индия . 16 апреля 2011 года . Проверено 3 июля 2011 г.
  11. ^ «Вирусное видео становится «Гагой» для королевского романа» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 9 июля 2011 г.
  12. ^ «Королевская свадьба: Сент-Эндрюс празднует сватовство» . «Дейли телеграф» . 29 апреля 2011 года . Проверено 3 июля 2011 г.
  13. ^ «Чаепитие Безумного Шляпника» . Траст Мьюира Максвелла . Проверено 7 июля 2011 г.
  14. ^ «TOG распространил рождественское приветствие по всей стране» . Блог Британского университета а капелла. 31 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Проверено 3 января 2012 г.
  15. ^ «Объявлена ​​дата выхода Barely Regal» . Блог Британского университета а капелла. 23 августа 2011 года . Проверено 23 августа 2011 г.
  16. ^ "Благотворительность" . Другие ребята . Проверено 25 сентября 2011 г.
  17. ^ «Другой парень Марк возлагает большие надежды на альбом» . Илкли Газетт . 22 сентября 2011 года . Проверено 25 сентября 2011 г.
  18. ^ «Другие парни выступают для знаменитостей» . Официальный сайт других парней. 7 октября 2011 года . Проверено 7 октября 2011 г.
  19. ^ «TOG Sing for Monty» . Официальный сайт других парней. 26 декабря 2011 года . Проверено 18 апреля 2012 г.
  20. ^ «Другие парни завершают состав в Лондоне» . Блог Британского университета а капелла. 3 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Проверено 4 марта 2012 г.
  21. ^ «Журнал Tatler по сбору средств на английский национальный балет» . Журнал Татлер. 13 марта 2012 года . Проверено 15 марта 2012 г.
  22. ^ «Другие парни ищут девушек» . Официальный сайт других парней. 17 апреля 2012 года . Проверено 21 апреля 2012 г.
  23. ^ «Другие парни представляют новое благотворительное видео и сингл» . Блог Британского университета а капелла. 17 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 года . Проверено 21 апреля 2012 г.
  24. ^ St Andrews Girls: Благотворительный сингл других парней на YouTube
  25. ^ «Летняя олимпиада других ребят!» . Официальный сайт других парней. 29 июня 2012 года . Проверено 3 сентября 2012 г.
  26. ^ «Рождество других парней» . Официальный сайт других парней. 26 ноября 2012 года . Проверено 6 декабря 2012 г.
  27. ^ «Другие ребята выпускают рождественский альбом» . Блог Британского университета а капелла. 26 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Проверено 6 декабря 2012 г.
  28. ^ Рождество становится хуже с каждым годом: Рождественский сингл других парней на YouTube
  29. ^ «Хор а капелла The Other Guys стремится к Рождеству № 1» . Классический ФМ. 6 декабря 2012 года . Проверено 6 декабря 2012 г.
  30. ^ Топ-40 независимых одиночных игр на www.officialcharts.com
  31. ^ Топ-40 шотландских одиночных игр на www.officialcharts.com
  32. ^ «Объявлен новый рекорд к выпуску ко Дню святого Валентина» . Официальный сайт других парней. 16 января 2014 года . Проверено 15 января 2014 г.
  33. ^ «Релиз EP Валентина» . Официальный сайт других парней. 5 февраля 2013 года . Проверено 15 января 2014 г.
  34. ^ Я купил тебе цветы только потому, что я тебя так люблю на YouTube.
  35. ^ «Другие парни: Одна ночь на окраине Эдинбурга» . Официальный сайт других парней. 11 августа 2013 года . Проверено 16 января 2014 г.
  36. ^ «Тур по Нью-Йорку и Бостону» . Официальный сайт других парней. 1 января 2014 года . Проверено 16 января 2014 г.
  37. ^ «Результаты» . Чемпионат Шотландии по а капелла. 1 мая 2014 года . Проверено 1 мая 2014 г.
  38. ^ "Run to You: Благотворительный сингл в честь памяти других парней" . Ютуб .
  39. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Линдси Александр (5 мая 2015 г.). «Прогноз говорит, что в Сент-Эндрюсе идет мужской дождь» . Файф сегодня . Проверено 8 марта 2016 г.
  40. ^ «Не просто любой другой мяч» , The Stand Online , 20 октября 2017 г.
  41. ^ «Другие ребята» . Tickets.edfringe.com . 19–26 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 10 мая 2023 г.

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3fe4c711619b83c415b1a297b0652f9c__1717623300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3f/9c/3fe4c711619b83c415b1a297b0652f9c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Other Guys (University of St Andrews) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)