Исчезновение Беверли Поттс
Беверли Поттс | |
---|---|
![]() Поттс, гр. 1951 год | |
Рожденный | Беверли Роуз Поттс 15 апреля 1941 г. Кливленд, Огайо , США |
Исчезнувший | 24 августа 1951 г. (10 лет) Кливленд, Огайо, США 41 ° 27'22 "с.ш. 81 ° 45'23" з.д. / 41,45624 ° с.ш. 81,75647 ° з.д. |
Статус | Пропал без вести 73 года и 19 дней. |
Известный | Пропавший без вести человек |
Высота | 4 фута 11 дюймов (1,50 м) (приблизительно) |
Родители |
|
Семья | Анита Лоис Поттс (сестра) |
Отличительные особенности | Кавказская женщина. 90 фунтов . Светлые волосы, голубые глаза. Маленький круглый шрам на верхней части левой руки; небольшой шрам над левой бровью. почки в форме Родимое пятно на тыле левой стопы. [ 1 ] |
Беверли Роуз Поттс (15 апреля 1941 г. - исчезла 24 августа 1951 г.) была десятилетней американской девочкой, которая исчезла по дороге домой с местного фестиваля, проходившего в парке менее чем в четверти мили от ее Кливленда , штат Огайо. дом. Несмотря на интенсивную огласку и неоднократные, исчерпывающие усилия по поиску девочки, как во время ее исчезновения, так и в последующие десятилетия, никаких следов Поттса или точных указаний на обстоятельства ее исчезновения так и не появилось. Есть серьезные подозрения в нечестной игре , хотя точный подозреваемый так и не был установлен. [ 2 ]
Исчезновение Беверли Поттс привело к крупнейшей на тот момент розыску пропавшего человека в истории Кливленда. Само это дело считается одним из самых печально известных пропавших без вести и нераскрытых дел в Огайо. [ 3 ] и был описан одним автором как «одна из самых захватывающих и душераздирающих загадок» в истории Кливленда. [ 4 ]
Фон
[ редактировать ]Беверли Поттс была младшей из двух дочерей Роберта и Элизабет ( урожденной Трейер) Поттс. Семья проживала в скромном доме в районе среднего класса в Кливленде, штат Огайо, который ее отец купил в 1927 году. Ее отец много и нерегулярно работал рабочим сцены в театре Аллена в центре Кливленда, тогда как ее мать была домохозяйкой. . Ее старшая сестра, 22-летняя Анита, работала клерком в Национальной кассовой компании . Отец Поттс имел английское, ирландское и шотландское происхождение, а ее мать имела венгерское происхождение. [ 5 ]

Личность
[ редактировать ]Поттс была тихим, ответственным и послушным ребенком, который был близок со своими родителями и единственной сестрой и любил музыку и танцы. Она была высокой для своего возраста, и мать ласково прозвала ее «Бутон розы». По некоторым данным, к 1951 году она выглядела на один или два года старше своих десяти лет, хотя ей все еще нравилось играть с детскими игрушками, такими как куклы. Она училась в начальной школе Луи Агассиса, где ее считали внимательной и популярной ученицей, обычно получавшей четверки. [ 6 ]
Хотя Поттс в целом была застенчивой, но дружелюбной, ее лучшая подруга, 11-летняя Патрисия «Пэтси» Свинг, отмечала, что ребенок не любит длительных или жестоких шуток и иногда может выйти из себя. Тем не менее, многие, кто знал ее, описывали ее как заметно робкую и молчаливую в компании людей, которых она не знала, особенно подростков или взрослых мужчин, не относящихся к ее ближайшим родственникам. Эта настороженность распространялась на членов семьи мужского пола ее близких друзей, включая собственного отца Свинга. [ 7 ]
Вскоре после своего десятого дня рождения в апреле 1951 года Поттс начала просить мать позволить ей сменить прическу с характерных длиной до фута светлых косичек , которые она обычно носила с детства, на модную прическу с челкой и короткой стрижкой, популярную среди девочек того времени. Хотя ее мать сначала отказалась, в июне 1951 года она уступила и позволила дочери коротко подстричься. дочери Элизабет сохранила косички и ленты в гофрированной бумаге. [ 8 ]
На протяжении всего ее детства родители Поттс настаивали, чтобы она всегда соблюдала строгий комендантский час , и заземляли ее, если она не вернется домой к оговоренному времени. Однажды в середине августа 1951 года Поттс и двоюродная сестра Эмбер Лэтэн вернулись домой немного позже, чем было договорено. В ответ мать Поттс запретила дочери посещать предстоящее ежегодное представление, которое состоится в соседнем парке Хэллоран 24 августа. Однако, поскольку одним из самых больших интересов ее дочери было исполнительское искусство , Поттс была в восторге от перспективы просмотра. На представлении ее мать согласилась позволить ей присутствовать на этом представлении в тот же день в обмен на обещание, что она немедленно вернется домой. [ 9 ]

24 августа 1951 г.
[ редактировать ]Шоуагонные выступления
[ редактировать ]Днем 24 августа Поттс ужинала со своей семьей, затем помогала матери мыть посуду, за что ребенку заплатили пять центов . По договоренности она и ее лучшая подруга и соседка Патриция Свинг [ 10 ] затем поехал в парк Холлоран в Западном Кливленде, чтобы присутствовать на ежегодном летнем детском представлении, спонсируемом городом, которое должно было начаться в восемь часов. [ 11 ] Это место находилось менее чем в четверти мили от дома Поттс на Линнет-авеню и примерно в трех минутах ходьбы от ее дома. [ 2 ] Они вместе поехали в парк на своих велосипедах и покинули дом Поттсов около 18:55. Поттс был одет в красновато-розовую рубашку с высоким воротником , синие джинсы, темно-синюю куртку и коричневые туфли Kerrybrooke. [ 12 ]
Представление, о котором идет речь в Холлоран-парке в тот день, называлось « Шоуагон» ; ежегодное мероприятие, похожее на Джамбори, спонсируемое совместно Департаментом отдыха города и Кливлендской прессой, в основном демонстрирующее таланты местной молодежи с выступлениями, в том числе певцами, танцевальными труппами, фокусниками-любителями и акробатиками, которые выступали на длинном бортовом грузовике, превращенном в сцену. [ н 1 ] Предполагается, что Поттс и Свинг прибыли в парк примерно в 18:58. [ 13 ]
Холлоран Парк
[ редактировать ]Холлоран-парк был единственной большой игровой площадкой недалеко от дома Поттса. Парк площадью 11,5 акров был открыт для публики в 1945 году и был популярным местом отдыха для местных детей, молодых пар и семей. [ н 2 ] Посещение парка без присмотра ближе к вечеру было редким случаем для соседских детей, поскольку местные жители обычно считали парк небезопасным для детей после наступления темноты, когда большие деревья затемняли окружающие уличные фонари, и видимость, таким образом, была ограничена. Парк также посещало местное бродячее население. [ 14 ]
По словам Свинга, помимо обмена краткими приветствиями в парке Холлоран с двумя тринадцатилетними девочками, которых обе знали, но ни с кем не разговаривали во время совместного пребывания в этом месте, [ н 3 ] хотя из-за размера толпы передвигаться на велосипедах обоим было неудобно. В 20:10, решив, что будет легче маневрировать пешком сквозь растущую толпу присутствующих, они вернулись в свои дома, чтобы оставить велосипеды, и вернулись в парк где-то до 20:30. [ 15 ]
Примерно в 20:45 Свинг, которая пообещала своим родителям быть дома до наступления темноты, повернулась к своей подруге и предложила им вернуться домой «до темноты»; Поттс, очарованная выступлениями, отказалась, заявив, что ей было разрешено остаться на все время шоу, которое должно было закончиться только после 21:00. Свинг покинула парк и вернулась к себе домой, прибыв примерно в 8:00: 17:00 Позже она сообщила следователям, что в последний раз видела Поттса в толпе, жадно наблюдавшего за танцевальным представлением на сцене. [ 14 ] [ 16 ]
Последние наблюдения
[ редактировать ]К 21:30 представление закончилось, и около 1500 человек в парке начали возвращаться домой. В это время 13-летний мальчик по имени Фред Краузе увидел девочку, которую он принял за Поттс, идущую по диагонали через парк в северо-восточном направлении, примерно в 150 ярдах от угла Линнет-авеню и Западной 117-й улицы. [ 17 ] (Это был бы самый быстрый путь для Поттс до ее дома, который тогда находился бы всего в двух или трех минутах ходьбы от парка.) Девушка шла по траве справа от дорожки, пока Краузе ехал на велосипеде. проехал на своем велосипеде. Краузе жил на той же улице, что и Поттс, и достаточно хорошо знал девушку, доставляя газету Cleveland Press к ней домой своим разносчиком газет. Хотя его видимость была ограничена из-за наступления темноты и того факта, что на Линнет-авеню было только четыре уличных фонаря, каждый из которых был частично закрыт кленами и каштанами, которые выстроились вдоль улицы весной и летом. [ 18 ] — Краузе узнал Поттс по характерной манере ее походки, направленной наружу; характеристику, которую он и другие соседские дети назвали «утиной». Краузе просто просигналил, проносясь мимо девушки. [ 19 ] [ н 4 ]
Другие свидетели сообщили следователям, что видели девушку, похожую на Поттса, идущую рядом со стоящим, «потрепанным» и грубо выкрашенным в черный цвет купе Dodge 1937 или 1938 года с «дымящим, шумным глушителем » и недавно отремонтированными крыльями на Западной 117-й улице, по-видимому, разговаривая с двумя молодые люди внутри автомобиля. [ n 5 ] Эти различные очевидцы определили эту встречу где-то между 20:30 и 21:30, хотя никто из этих людей не видел, как девушка садилась в машину. [ 14 ]
Одно из последних потенциальных наблюдений Поттса произошло примерно в 21:45 недалеко от пересечения 110-й Западной улицы и Балтийского проспекта. Об этом наблюдении сообщила неизвестная женщина, которая сообщила следователям, что заметила темное купе 1948 года выпуска, которым управлял мужчина, которому, по ее оценкам, около сорока лет, мчавшееся на север по Балтийскому проспекту с явно расстроенным ребенком на заднем сиденье со связанными руками. за ее спиной, мечясь и неоднократно крича: «Я хочу выйти!» [ 21 ]
Исчезновение
[ редактировать ]Когда Поттс не вернулась домой к 22:00, ее семья позвонила в дом Свингов и узнала, что их дочь вернулась домой одна почти час назад и что Поттс осталась одна в парке. Ее отец и сестра немедленно начали обыскивать местность; их поиск начался с осмотра окрестностей маршрута, по которому Беверли шла к парку Хэллоран, а затем с обыска самого парка. Затем семейный поиск расширился и включил близлежащие улицы и места, где ребенок мог находиться до того, как они вернулись домой. [ 22 ] Затем ее сестра безуспешно обзвонила дома друзей Беверли, прежде чем семья посетила близлежащие дома других близких друзей, у которых не было телефона. Каждый раз они узнавали, что их ребенка нет ни в одном из этих домов. [ 2 ]
Примерно через час, в 22:57, не обнаружив никаких следов дочери и сестры, обезумевшая семья обратилась в полицию, чтобы сообщить о пропаже Беверли. Первые офицеры, прибывшие в дом Поттсов, должны были сделать это вскоре после полуночи. Обычный осмотр имущества показал, что ребенок не прятался дома, что ее велосипед все еще находился в семейном гараже и что она не взяла с собой никакой одежды, кроме той, которую надевала, выходя из дома. Более того, в ее копилке все еще хранились все ее сбережения, включая пятак, который она заработала накануне вечером. [ 23 ]

Расследование
[ редактировать ]Полиция немедленно начала интенсивные усилия по поиску Поттса; их усилия начались с обыска окрестностей и допроса друзей, знакомых и людей, которые, как известно, бывали в парке Холлоран. [ 24 ] К рассвету 25 августа по всему штату была проведена крупномасштабная охота на ребенка с целью найти ребенка, и в течение следующих недель многочисленные подозреваемые были задержаны и допрошены. Лицами, которые взяли на себя общее руководство расследованием, были главный детектив Джеймс Макартур, назначенный возглавить расследование утром 25 августа, а затем офицер Дэвид Керр. [ 25 ] [ n 6 ] Макартур поручил 45 офицерам постоянно искать ребенка. Их физические обыски поддерживались многочисленными вспомогательными полицейскими и гражданскими добровольцами. [ 27 ]
Члены семьи Поттс вскоре были признаны подозреваемыми, поскольку следователи быстро установили, что ее семейная жизнь была стабильной и, по общему мнению, счастливой, и, похоже, у нее не было причин для побега. [ 14 ] Более того, все трое согласились пройти — и прошли — проверку на полиграфе . Следователи также узнали от матери Поттс, что 24 августа ее дочь с нетерпением ожидала семейной поездки в Евклид-Бич-Парк , которую семья должна была совершить на следующее утро после ее исчезновения. [ 22 ]
При содействии более 1000 волонтеров полиция провела масштабные поиски ребенка. Обыск включал в себя обход близлежащих кварталов, отслеживание подозрительных автомобилей, поиск близлежащих пустырей, канализации и пустырей, а также использование двух самолетов Гражданского воздушного патруля для обследования открытых железнодорожных вагонов и других потенциальных объектов интереса в отдаленных районах. как парк Эджуотер и резервации вдоль реки Роки . [ 28 ] [ н 7 ] Ручьи и бассейны также были перетянуты , дайверы также обыскали озеро Эри , а представителям общественности за пределами установленного радиуса поиска было предложено обыскивать пустыри и пустые здания. Все эти направления расследования не дали результатов. [ 6 ]
Джордж Ворел, не дежуривший в полиции Кливленда в парке Холлоран, сообщил полиции, что заметил двух молодых людей в возрасте от семнадцати до двадцати лет, открыто косившихся на молодых девушек, смотрящих представления «Шоуагона» . Эти два человека ушли за сцену и скрылись из поля зрения Ворелла незадолго до окончания выступления. Еще одним человеком, сообщившим о непристойном поведении в парке, была одноклассница Поттс, Патрисия Нэгг, которая сообщила полиции, что молодой человек неоднократно двигал бедрами вперед и назад, имитируя половой акт, когда он смотрел на нее. Этих троих так и не удалось найти. [ 29 ]
29 августа газета Cleveland News сообщила, что полиция арестовала серьезного подозреваемого по этому делу: Уильяма Слейтса. Слейтс был 25-летним безработным, бывшим военнослужащим, который жил со своей овдовевшей матерью на 116-й Западной улице. Ранее он был арестован в 1949 году за сексуальные домогательства к восьмилетней девочке в местном кинотеатре. Таким образом, он был известен как полиции, так и местным жителям своим нездоровым интересом к несовершеннолетним девочкам.
Имя Слейтса сообщил властям сосед, который сообщил, что он внезапно заколотил свой дом на следующий день после исчезновения Поттса и покинул район, сначала одолжив машину друга. [ н 8 ] В ходе полицейского обыска в его доме был обнаружен заряженный 25-й калибр в ящике комода . Его быстро выследили до отеля в Колумбусе и вернули в Кливленд. Хотя двое друзей Слейтса дали противоречивые сведения о его передвижениях в вечер исчезновения Поттса, а проверка на полиграфе выявила обман, когда Слейтса допрашивали о ребенке, он был освобожден из-под стражи, когда его 17-летняя подруга предоставила алиби, в котором она утверждала, что Слейтс «целовался» с ней в машине в Эджуотер-парке в тот вечер, о котором идет речь. [ 30 ]
Освещение в СМИ
[ редактировать ]Интерес средств массовой информации к исчезновению ребенка был очень сильным. Все три телевизионных станции штата и все редакционные статьи активно освещали исчезновение Поттс и продолжающиеся испытания ее семьи, которые дали несколько интервью, в которых заявили, что, по их мнению, их дочь была похищена и удерживалась против ее воли, подчеркнув в одном интервью: : «Ее кто-то держит. Беверли слишком застенчива, чтобы идти с ней добровольно; она была настолько застенчива, что ничто не могло побудить ее пойти с кем-нибудь… ее серьезно предупредили о том, чтобы она не разговаривала со странными людьми. лица». [ 31 ]
Большинство выпусков новостей и газетных статей сопровождались изображениями Поттс, описанием ребенка и ее одежды, обстоятельств ее исчезновения, новостями о расследовании и - ко вторнику после ее исчезновения. [ 31 ] - набросок ребенка, сделанный полицейским художником, в той же одежде, в которой она была в вечер своего исчезновения. Все сообщения средств массовой информации и литература сопровождались публичными обращениями за информацией, а следователи регулярно предоставляли обновленную информацию о ходе расследования. [ 27 ]
Через неделю после похищения Поттса многие потенциальные подозреваемые были исключены из расследования. ФБР . также распространило 22 000 циркуляров по всей стране [ 32 ] [ n 9 ] и вознаграждение в размере 1500 долларов (что эквивалентно 17 608 долларам в 2023 году) также было предложено профсоюзом ее отца , AFL-Stagehands, за любую информацию, которая успешно приведет к местонахождению его дочери и личности ее похитителя (ов). [ 27 ] [ 33 ] [ n 10 ]
В результате обращений в полицию и средства массовой информации следователи, занимавшиеся этим делом, получили несколько тысяч телефонных звонков – некоторые из них были очевидными мистификациями; другие считались достойными расследования. Все заслуживающие доверия советы были использованы; однако все это не принесло результатов. [ 27 ] [ 33 ]
Теории
[ редактировать ]В дни после исчезновения Поттс следователи рассматривали два наиболее вероятных сценария отсутствия ребенка: ее либо похитили с целью выкупа, либо подвергли сексуальному насилию . Вся почта, поступающая в дом Поттов, перехватывалась и проверялась на предмет требований о выкупе или неприятных мистификаций, прежде чем детектив доставлял почту в дом; однако в течение нескольких дней или недель после исчезновения Поттса не было получено никаких требований о выкупе. Таким образом, вероятность того, что ребенка похитили с целью выкупа, вскоре была сброшена со счетов. Следователи сильно подозревали, что фактический мотив похищения ребенка был сексуальным; что преступником(ами), скорее всего, был местный житель, известный - по крайней мере, в лицо - Поттсу; и что ребенка почти наверняка либо затолкали в машину, либо заманили в дом недалеко от парка Холлоран. [ 35 ]
За три месяца до исчезновения Поттса, в мае 1951 года, пятилетняя девочка из Лейквуда по имени Гейл Энн Мишель была похищена из местного универмага. Ребенка нашли брошенным, но невредимым, восемнадцать часов спустя. В том же месяце две несовершеннолетние девочки подверглись сексуальному насилию в парке Хэллоран, а всего за несколько недель до исчезновения Поттс три местные женщины подверглись сексуальному насилию в местах, близких к дому Поттс. [ 36 ] 26 августа все известные сексуальные преступники - с пристрастием к детям или без него - проживающие в Вест-Сайде Кливленда, также были допрошены относительно их местонахождения на день исчезновения Поттса; все 65 человек были исключены из расследования. [ 37 ]
Поттс был известен своей застенчивостью, особенно в отношении мужчин. Она также была осторожна с любыми незнакомцами — мужчинами и женщинами. Многие старшие следователи предположили, что по дороге домой ребенок, вероятно, был заманен в соседний дом или машину кем-то из своих знакомых, возможно, с обещанием работы по присмотру за детьми. [ n 11 ] или просьба выполнить поручение, причем само похищение, скорее всего, произошло в момент оппортунизма . [ 14 ] Эту теорию счел особенно вероятной инспектор Джеймс Макартур, который заявил репортерам 29 августа: «[Поттс] жила в счастливом доме и не имела желания убегать. Я думаю, что ее увез на автомобиле человек или люди. она знала достаточно хорошо, чтобы с ней можно было поговорить. Любая улика в этом деле, каждый отчет и каждый разговор приводят к выводу, что Беверли совершенно никуда не пошла бы с незнакомцем». [ 38 ]
Потенциальная ошибка расследования
[ редактировать ]Одна из теорий, которую выдвигали в течение нескольких месяцев, а особенно лет после исчезновения Поттса, заключалась в том, что ребенок был убит соседом, а ее тело было похоронено внутри или на территории одного из домов на Линнет-авеню или рядом с ней, где ребенок был похоронен. прошло, когда она возвращалась домой из Холлоран-парка. [ 39 ] Тот факт, что повальные обыски всех домов на улице, где жил Поттс, и вблизи нее не проводились до 14 сентября — и то только в тех случаях, когда владельцы давали полиции свое согласие, — был расценен более поздними исследователями как серьезный недостаток первоначального расследования, которое рассматривало такое вторжение в частную жизнь домовладельцев без каких-либо веских доказательств или серьезных подозрений как неортодоксальное. [ 26 ]
Семейное заявление
[ редактировать ]Через неделю после исчезновения дочери и сестры семья Поттс обратилась к ее похитителю(ям) с публичным обращением, заявив, что они признают вероятность того, что Беверли уже нет в живых, и умоляя вернуть ее тело, чтобы ребенок мог получить достойное христианское захоронение , в котором говорится: «Мы наконец пришли к осознанию того, что никогда больше не увидим нашу Беверли живой. Мы призываем того, кто совершил этот ужасный поступок, написать или позвонить нам или в полицию, указать местонахождение тела Беверли, чтобы мы можем вернуть [ее] и устроить ей достойные христианские похороны». [ 12 ]

Похитители Поттса не ответили на это обращение. [ 12 ]
Более поздние события
[ редактировать ]1950-е годы
[ редактировать ]4 сентября 1951 года складской рабочий по имени Генри Палмер заметил завернутую в ткань фигуру размером примерно 5 футов (1,5 м), плывущую по реки Кайахога течению позади здания, где он работал. Палмер заметил то, что, по его мнению, было человеческими руками и ногами, торчащими из краев этого свертка; его наблюдения были подтверждены г-жой Адой Скрован, которая также заметила поблизости сверток в такой же упаковке, который, как она твердо убеждена, был связан веревкой. Оба человека по отдельности сообщили полиции о своих наблюдениях. Хотя русло реки протащили . , узел, который видели оба, так и не был обнаружен [ 40 ]
К середине сентября внимание прессы к исчезновению Поттса начало уменьшаться, хотя все события по делу продолжали публиковаться. Число офицеров, постоянно занятых поисками Поттса, начало постепенно уменьшаться в 1952 году. Тем не менее, дело оставалось активным, и следователи по-прежнему были полны решимости найти ребенка или ее тело. В следующем году инспектор Макартур публично заявил, что надежды найти ребенка живым практически нет, хотя он продолжал искать ребенка до выхода на пенсию в 1957 году. [ 6 ]
Система хранения полицейских карточек , внедренная для перекрестной проверки информации, касающейся исчезновения Поттса, к апрелю 1952 года расширилась и теперь содержит 2800 записей, касающихся потенциальных публичных наблюдений, подозреваемых и подсказок. Более 1200 из этих записей подробно описывают потенциальных подозреваемых, некоторые из которых проживали в штатов вплоть до Вашингтона . Каждый из них был допрошен и устранен. Также было обнаружено более 500 автомобилей, замеченных в районе похищения Поттса или связанных с потенциальными подозреваемыми, и проверено алиби их владельцев. [ 6 ]
В 1954 году полиция арестовала мужчину средних лет, 20-летнюю женщину и 24-летнего мужчину по обвинению в торговле порнографическими фотографиями. Одним из людей, изображенных в тайнике с изъятыми изображениями, была девочка препубертатного возраста, похожая на Поттса. Хотя люди настаивали на том, что ребенок не Поттс, ее родители сначала считали иначе, прежде чем передумали. [ 6 ]
1970-е и позже
[ редактировать ]Анонимное сообщение властям от неназванной женщины из Шардон , которая утверждала, что знала Поттса в детстве, было получено в начале 1973 года. Эта женщина утверждала, что тело ее подруги было похоронено в «смазочной яме» бывшей авторемонтной мастерской, что привело к апрельскому инциденту. 1973 год: обыск того, что когда-то было смотровой ямой автомастерской на 52-й Западной улице; однако этот поиск оказался отрицательным. [ 16 ] [ 6 ]
В 1980 году два детектива полиции Кливленда на пенсии, Джеймс Фюрст и Роберт Шенкленд, рассказали, что в 1974 году они получили наводку от местного адвоката о клиенте, брат которого предположительно признался в похищении Поттса. Впоследствии детективы нашли и допросили брата, который, по их словам, с готовностью признался, что жил недалеко от парка Хэллоран в 1951 году и имел привычку подбирать и приставать к молодым девушкам там. Мужчина не помнил конкретно похищения Поттса, но сказал, что у него были «вспышки» воспоминаний, связанные с девушкой по имени Беверли. Фюрст и Шенкленд были убеждены в виновности этого человека, но окружная прокуратура отказалась продолжать дело, сославшись на отсутствие доказательств. [ 41 ]
В феврале 1994 года пара, ремонтировавшая дом на Мидвейл-авеню в Кливленде, обнаружила под старым ковровым покрытием на лестнице несколько кусочков пожелтевшей тетрадной бумаги рядом с мужской рубашкой. Автор этой заметки, Анна Хайник, подробно описала, как она настаивала, «истинные факты» похищения и убийства Беверли Поттс, которые, как она настаивала, были совершены ее мужем Стивом (40 лет на момент преступления). ). Хайник также утверждала, что ее муж был молочником Поттов. [ 42 ]
По словам автора, ее муж ранее изнасиловал мать Поттс и, следовательно, вероятно, был биологическим отцом Беверли; Сама Поттс умерла от случайной передозировки наркотиков до того, как ее муж расчленил тело ребенка. В записке далее утверждалось, что Хайник поймала своего мужа во время сжигания ее останков в печи в подвале. [ 43 ] После того, как его выследила и допросила полиция, Хайник (тогда ему было 83 года) признал, что писал и сокрывал записи, но настаивал на том, что все обвинения были ложными; она написала и спрятала письмо в 1953 году исключительно в целях мести своему жестокому мужу. Более того, к моменту его смерти в 1981 году она совершенно забыла о документе. [ 43 ]
была отправлена серия рукописных писем Начиная с июля 2000 года в редакцию газеты « Кливленд Плейн Дилер» якобы от пожилого мужчины, который утверждал, что, будучи неизлечимо больным и «на закате [своей] жизни», он хотел перед смертью признаться в растлении и убийстве Поттса.
По словам автора, убийство Поттса было незапланированным, поскольку он «хотел (сексуально) ласкать » ребенка, заманив ее в свой автомобиль, хотя, когда Поттс начал кричать, он довел ее до потери сознания, прежде чем приступить к сексуальным ласкам. ее. Осознав, что нанесенные им удары оказались смертельными, он затем бросил ее тело в реку Кайахога, откуда, как предположил автор, ее тело перенесло в озеро Эри. [ 44 ]
Следователи решительно поставили под сомнение подлинность этих утверждений; этот скептицизм усилился, поскольку несколько предложений и утверждений, содержащихся в последующих письмах, очевидно, были скопированы из предыдущих писем-мистификаций и ложных заявлений предыдущих подозреваемых, что приводит к предположению, что автор может быть офицером полиции в отставке. Анонимный автор пообещал явиться с повинной в пятидесятую годовщину исчезновения Поттса, но незадолго до этого написал, что ему нужно поступить в дом престарелых и что он не сможет сдержать свое обещание или иным образом раскрыть себя. В ходе тщательного расследования не удалось найти никаких ключей к установлению личности автора, и следователи считают, что письма были отвратительной мистификацией. [ 45 ] Другие письма, отправленные отдельным лицом и полученные полицией Кливленда в июле 2002 года, также рассматриваются как мистификации. [ 46 ]
Подозреваемые
[ редактировать ]Уильям Росс Слейтс
[ редактировать ]Слейтс был 25-летним бывшим военнослужащим, который с 1950 года жил со своей овдовевшей матерью на Западной 116-й улице, недалеко от парка Холлоран. Ранее он был арестован в марте 1949 года за сексуальные домогательства к восьмилетней девочке. в местном кинотеатре, в результате чего ему был назначен год испытательного срока и позорное увольнение из вооруженных сил.
Известно, что Слейтс обманным путем одолжил машину у друга на следующий день после исчезновения Поттса и внезапно покинул район. Благодаря тому, что полиция отслеживала телефонные звонки, сделанные в дом его 17-летней подруги, его быстро выследили до отеля в Колумбусе и вернули в Кливленд. Двое друзей Слейтса — Дейл Смоллвуд и Фрейзер Дженкинс — предоставили разные и противоречивые сведения о его передвижениях в вечер исчезновения Поттса, а сам Слейтс не смог предложить правдоподобного объяснения своего внезапного решения покинуть Кливленд. Интерес полиции к его потенциальной виновности еще больше усилился, когда проверка на полиграфе выявила обман, когда Слейтсу задали вопросы, касающиеся похищения Поттса. Тем не менее, не удалось найти никаких вещественных доказательств связи Слейтса с ребенком. Он был освобожден из-под стражи, когда его девушка предоставила непроверяемое алиби, противоречащее собственным утверждениям Слейтса о его местонахождении вечером 24 августа, о том, что она «целовалась» с ним в машине в тот вечер, о котором идет речь. [ 30 ]
Не сохранилось никаких документов, указывающих на то, продолжалось ли расследование в отношении Слейтса после его освобождения из-под стражи. Он умер в 1978 году. [ 30 ]
Фрэнк Дэйл Дэвис
[ редактировать ]Дэвис был 52-летним бывшим заключенным, арестованным рано утром 15 ноября 1951 года при попытке вымогать выкуп у семьи Поттса, ложно заявившей, что похитили их дочь и сестру. Он начал связываться с семьей Поттс 9 ноября, утверждая, что держит Беверли в плену, и требуя выкуп в размере 25 000 долларов за ее освобождение вместо того, чтобы перерезать горло «очень больному» ребенку. Роберт Поттс успешно обменял сумму выкупа анонимного звонившего на 5000 долларов и согласился передать деньги при условии, что его дочь будет передана матери возле Терминальной башни «в течение трех часов». Вопреки инструкциям звонившего, Поттс сообщил инспектору Макартуру об этих событиях. [ 47 ]
В своих звонках Роберту Дэвис настаивал на том, чтобы его жена Элизабет одна доставила сумму выкупа на Проспект-авеню, 750 в заранее оговоренное время - 5:30 утра, хотя детектив под прикрытием по имени Бернард Конли, одетый как Элизабет, чтобы задержать звонившего в ходе атаки. операция, одобренная родителями Поттса и в ходе которой несколько вооруженных офицеров были размещены в секретных местах.
По предварительной договоренности Конли рано утром 15 ноября поехал на желтом такси в указанный звонившим пункт назначения; Дэвис был арестован под дулом пистолета через несколько минут, когда, как и обещал звонивший, он издалека помахал носовым платком, приказав Элизабет подойти и передать ему пакет с выкупом, а затем покинуть место происшествия.
После семи часов допроса Дэвис признался в попытке вымогательства, заявив, что у него «не было денег». Он отрицал какие-либо сведения о похищении, и полиция официально очистила его от какой-либо причастности. Позже Дэвис признал себя виновным по обвинению в шантаже и вымогательстве, за что его отправили в тюрьму штата Огайо . Он был условно-досрочно освобожден 1 июля 1957 года. [ 47 ]
Харви Ли Раш
[ редактировать ]Раш был обедневшим 47-летним бродягой и уроженцем Кливленда, который весной 1951 года переехал из своего родного города в Лос-Анджелес , где время от времени работал санитаром. Он ненадолго стал подозреваемым в похищении Поттса в декабре 1955 года после его ареста за пьянство в общественных местах в Лос-Анджелесе. Согласно его официальному признанию на трех страницах, Раш признался в убийстве девушки в своем родном городе, с которой, как он утверждал, познакомился на «кукольном мероприятии». Он утверждал, что похоронил девочку в неглубокой могиле под мостом через реку Роки.
Неточности в признаниях Раша сразу же стали очевидны полиции Кливленда; он ошибочно описал свою жертву как 12-летнего ребенка в очках и с каштановыми волосами до плеч, а также настаивал, что совершил это убийство в июле 1952 года, в то время как Поттсу было десять лет, у него были темно-русые коротко подстриженные волосы, он никогда не носил в очках, и в последний раз его видели в августе 1951 года. Более того, он не смог назвать имя девушки или последовательно описать черты ее лица или одежду. Однако в 1940-х годах Раш раньше жил недалеко от дома Поттс. Несмотря на серьезный скептицизм со стороны старших следователей, 15 декабря Раша экстрадировали в Кливленд.
Раш отказался от всей своей истории почти сразу после экстрадиции в Кливленд, заявив, что он признался лишь для того, чтобы обеспечить свое возвращение в родной город. Опровергнув признание Раша, следователи по закону не смогли его задержать. [ 48 ] [ n 12 ]
Уильям Генри Редмонд
[ редактировать ]В январе 1988 года Уильяму Генри Редмонду (род. 22 января 1922 года), уроженцу Огайо, бывшему водителю карнавального грузовика и оператору колеса обозрения , имеющему обширный список судимостей за растление малолетних девочек, начиная с 1935 года, было предъявлено обвинение в апрельском преступлении. 25 декабря 1951 года — убийство восьмилетней Джейн Мари Альтхофф в Трейнере, штат Пенсильвания . [ 50 ] Тело Альтхоффа было обнаружено в карнавальной машине Редмонда, а его отпечатки пальцев были обнаружены на месте преступления; однако к моменту обнаружения ее тела он покинул штат и взял себе псевдоним. Он находился на Гранд-Айленде, штат Небраска , только в 1988 году. [ 50 ]
К моменту допроса по делу Поттса в марте 1988 года Редмонд был неизлечимо болен; ему сообщили, что ему не будут предъявлены дальнейшие обвинения, если он признается в убийстве Поттс и раскроет местонахождение ее тела. Редмонд отказался сделать заявление о признании или отрицании своей вины по этому делу.
Хотя следователям не удалось доказать его местонахождение в день исчезновения Поттс, обстоятельства ее похищения отличаются от других подтвержденных и подозреваемых жертв Редмонда, который просто бросил избитые тела своих жертв, практически не пытаясь их скрыть. Он умер в 1992 году. [ 14 ] [ 51 ]
Растлитель малолетних Мейпл-Хайтс
[ редактировать ]Этот неназванный человек впервые стал известен следователям как подозреваемый в похищении Поттса в 1974 году после письма, отправленного адвокату из Кливленда клиентом, который назвал своего собственного брата лицом, вероятно, ответственным за убийство ребенка.
По словам автора, его брат имел обширную историю сексуальных домогательств к детям женского пола и бежал из Кливленда в 1966 году после того, как ему было предъявлено обвинение в похищении двух молодых девушек, но недавно вернулся в Мейпл-Хайтс . Он также недавно признался своему брату и сестре в том, что в начале 1950-х годов похитил и убил молодую девушку недалеко от парка Хэллоран. [ 52 ]
Расследование биографии этого подозреваемого выявило многочисленные аресты за растление малолетних, в том числе отбывание срока в тюрьме штата Огайо за сексуальное насилие над молодой девушкой в 1951 году. Он был арестован примерно через три недели после того, как его брат отправил письмо властям, и свободно признался. в том, что в начале 1950-х годов он жил недалеко от парка Хэллоран и часто «рыскал» по району в поисках несовершеннолетних девочек, к которым можно приставать. [ n 13 ] Один из детективов, допрашивавших этого человека, Роберт Шенкленд, позже вспоминал, что подозреваемый разглашал подробности преступления только «кто-то, кто там был, мог знать», а записи автомобиля, которым он владел в 1951 году, совпадали с описаниями очевидца одного из них. об автомобилях, замеченных в окрестностях парка Холлоран в предполагаемое время похищения Поттса; однако следователи не смогли найти достаточных доказательств для предъявления обвинения этому лицу. [ 52 ]
Подавляющее большинство современных записей, относящихся к фактическим расследованиям по этому вопросу, были утеряны - вероятно, они были взяты из материалов дела следователями в ходе расследования похищения и убийства в июне 1980 года восьмилетней школьницы из Мэйпл-Хайтс Тиффани Папеш и так и не вернулись в свои соответствующие архивы. Помимо того, что к 1980 году ему было «за пятьдесят», никаких дополнительных подробностей о настоящей личности этого человека неизвестно. [ 53 ] [ 54 ]
Последствия
[ редактировать ]Непреходящая тайна исчезновения Поттс, исчерпывающее, но в конечном итоге безуспешное общенациональное расследование с целью найти ребенка и определить истинный мотив ее похищения на протяжении десятилетий захватывали воображение прессы и общественности как в Кливленде, так и за его пределами. По некоторым данным, исчезновение Поттса усилило настороженность родителей в отношении безопасности своих детей, и многие дети, выросшие в городе и его окрестностях, находились под присмотром в течение многих лет после инцидента . Это дело остается одним из самых печально известных дел о пропавших без вести в Кливленде. [ 16 ] информация, которую все еще ищут следователи, и награда Crime Stoppers в размере 15 000 долларов остаются активными. [ 55 ]
Сестра Поттса переехала в другой город в 1952 году; Позже она вышла замуж и родила троих детей. Ее мать, Элизабет, умерла от заболевания печени 11 мая 1956 года в возрасте 56 лет. [ 55 ] Вскоре после смерти Элизабет ее муж Роберт заметил средствам массовой информации, что здоровье его жены «ухудшилось с тех пор, как исчезла Беверли». Роберт продолжал жить один на Линнет-авеню в течение нескольких лет; он умер один от сердечной недостаточности 11 февраля 1970 года. Его тело было найдено лежащим на диване в гостиной с включенным телевизором. Он и его жена похоронены на кладбище Вест-Парк в округе Кайахога, штат Огайо . [ 56 ]
«Я до сих пор думаю о ней десятилетней… она все еще маленькая девочка. Мне трудно представить, как она выглядела бы сегодня».
Анита Поттс Джорджес размышляет о своих воспоминаниях о сестре. Ноябрь 2003 года.
В 1991 году сестра Поттс, Анита, открыла мемориальный камень своей сестре прямо рядом с могилами ее родителей. На открытии Анита заявила, что, если останки ее сестры когда-либо будут обнаружены и опознаны, ее следует похоронить под этим памятным камнем вместе со своими родителями. На этом маркере написаны слова: «Памяти Беверли Роуз Поттс». [ 16 ] [ 45 ]
Анита Поттс Джорджес продолжала искать свою единственную сестру до самой смерти в 2006 году. [ 57 ] До ее смерти она редко подробно обсуждала исчезновение сестры. Однако последствия похищения сестры сильно повлияли на ее собственное воспитание. По словам ее дочери Меган Робертс (род. 1964), это событие «абсолютно повлияло на ее воспитание. Она была строгой и всегда хотела знать, где мы были, с кем мы были… но она очень редко говорила о Беверли, кроме рассказать нам, что у нее есть сестра, которая исчезла. Она говорила, что ей было слишком больно говорить об этом… это было очень эмоционально для нее». [ 12 ]
СМИ
[ редактировать ]Библиография
[ редактировать ]- Бадал, Джеймс Джессен (2005). Сумерки невинности: Исчезновение Беверли Поттс . Кент, Огайо: Издательство Кентского государственного университета. ISBN 0-873-38836-4 .
- Петтем, Сильвия (2017). Пропавшие без вести в течение длительного времени: надежда и помощь семьям . Мэриленд: Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-1-442-25680-4 .
- Спрэг, Дональд Ф. (2013). Расследование дел о пропаже детей: Руководство для служб экстренного реагирования и следователей . Нью-Йорк: Taylor & LFrancis Group. ISBN 978-1-439-86063-2 .
Телевидение
[ редактировать ]- Документальный фильм 2004 года «Сумерки и тень: Тайна Беверли Поттс» черпает вдохновение из исчезновения Поттс. Этот 53-минутный документальный фильм, снятый режиссером Марком Уэйдом Стоуном, впервые был показан 14 декабря 2004 года. Сестра Поттс, Анита, была среди тех, кто дал интервью режиссеру. [ 58 ] [ 12 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ↑ В начале 1950-х годов этот ежегодный летний фестиваль регулярно собирал толпы до 1500 человек. [ 4 ]
- ↑ Парк Хэллоран был назван в честь Уильяма Игнатиуса Хэллорана, местного военнослужащего, погибшего на авианосце США « Аризона» во время нападения японцев на Перл-Харбор . Хэллоран был первым уроженцем Кливленда, погибшим во время Второй мировой войны .
- ↑ 1 сентября Свинг заявила следователям, что невысокая полная женщина, державшая за руку маленького ребенка, положила руку Поттсу на плечо, когда они с Поттсом смотрели представления «Шоуагона» . Свинг не была уверена, обменялись ли ее подруга и эта женщина словами, хотя она вспомнила, как женщина заметила другим в толпе, что в тот вечер на сцене выступал один из ее детей.
- ↑ Краузе не сообщил об этом наблюдении в полицию до 3 сентября.
- ^ У одного из этих мужчин светлые волосы; остальные темно-каштановые или черные волосы. Этих двух человек так и не удалось найти. [ 20 ]
- ↑ Керр присоединился к розыску, чтобы найти Поттса 30 августа из-за в конечном итоге обесцененной версии о том, что Поттс был сбит и убит купе Chevrolet, принадлежащим подростку по имени Беверли Сондерс (описанная в статьях современной прессы как « королева хот-родов ») которая одолжила свой автомобиль двум подросткам, которые сбили и убили Поттса. Судебно-медицинская экспертиза автомобиля Сондерса выявила несколько светлых волос на дверных петлях, хотя сама Сондерс была блондинкой. [ 26 ]
- ↑ Обыски всех домов на Линнет-авеню и вокруг нее не проводились до 14 сентября. Эти обыски проводились только в тех случаях, когда владельцы домов давали свое согласие. [ 26 ]
- ↑ находилась в середине двухнедельного отпуска в Вирджинии . Мать Слейтса в то время [ 30 ]
- ↑ Современные правовые положения, принятые после похищения Линдберга в 1932 году, запрещают ФБР активно участвовать в розыске, если похититель не свяжется с родственниками своей жертвы по телефону или не отправит требование о выкупе . Поскольку семья Поттса не получила ни того, ни другого, бюро не могло на законных основаниях участвовать в расследовании. [ 32 ]
- ↑ Сумма публичного вознаграждения за информацию, ведущую к возвращению Поттса, в конечном итоге достигнет более 8000 долларов. [ 34 ]
- ↑ Несмотря на молодость, соседи и друзья семьи считали Поттс ответственным ребенком. Таким образом, ей часто доверяли присматривать за соседскими детьми. [ 38 ]
- ↑ За несколько дней до ареста за нарушение общественного порядка Раш неоднократно пытался занять деньги у семьи в Кливленде, чтобы вернуться в свой родной город; в день ареста он потратил 25 долларов, которые мать послала ему на билет на автобус, на алкоголь. [ 49 ]
- ↑ Согласно полицейским данным, после того, как ему сообщили об аресте, первыми словами, которые произнес этот человек, были: «Наконец-то вы меня поймали. Я рад, что все закончилось».
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Сумерки невиновности: Исчезновение Беверли Поттс , ISBN 0-873-38836-4 стр. 76
- ^ Jump up to: а б с Похищение детей: слушания в Подкомитете по ювенальной юстиции Комитета судебной власти Сената США , ISBN 978-0-788-18639-4 стр. 63
- ^ Роудс, Никки (23 февраля 2020 г.). «Девять нераскрытых дел из Кливленда, которые по сей день озадачивают поклонников настоящих преступлений» . onlyinyourstate.com . Проверено 8 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Легендарные жители Кливленда , ISBN 978-1-467-10029-8 стр. 53
- ^ Сумерки невиновности: Исчезновение Беверли Поттс , ISBN 0-873-38836-4 стр. 13; 69
- ^ Jump up to: а б с д и ж «История правосудия: Беверли Роуз Поттс» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк. 10 июня 1973 года . Проверено 8 марта 2023 г.
- ^ Джеймс Джессен Бадал (2005). Сумерки невиновности: Исчезновение Беверли Поттс . Кентская государственная пресса. п. 50. ISBN 0-873-38836-4 .
- ^ Сумерки невиновности: Исчезновение Беверли Поттс , ISBN 0-873-38836-4 стр. 26.
- ^ Шеррер, Ясмин (28 ноября 2022 г.). «Беверли Поттс исчезла после выступления в Кливленде, и ее больше никогда не видели. Что с ней случилось?» . Середина . Проверено 10 марта 2023 г.
- ^ Сумерки невиновности: Исчезновение Беверли Поттс , ISBN 0-873-38836-4 стр. 39
- ^ Лорено, Дарси (17 апреля 2017 г.). «Пропал без вести: Беверли Роуз Поттс» . WJW (ТВ) . Кливленд, Огайо . Проверено 21 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Феран, Томас (27 марта 2018 г.). «Беверли Поттс исчезла 67 лет назад, а тайна остается неразгаданной» . Кливлендский равнинный дилер . Проверено 12 марта 2023 г.
- ^ «Наконец-то раскрыто похищение 29-летней девушки в Кливленде» . Телеграф-Форум . Бусайрус, Огайо. Юнайтед Пресс Интернэшнл . 18 августа 1980 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Джеймс Джессен Бадал (2005). Сумерки невиновности: Исчезновение Беверли Поттс . Кентская государственная пресса. п. 165. ИСБН 0-873-38836-4 .
- ^ Сумерки невиновности: Исчезновение Беверли Поттс , ISBN 0-873-38836-4 стр. 28-29
- ^ Jump up to: а б с д Макдональд, Эван (24 августа 2015 г.). «Вспоминая дело Беверли Поттс в годовщину ее исчезновения» . Кливлендский равнинный дилер . Проверено 8 марта 2023 г.
- ^ Галлек, Пегги (24 августа 2015 г.). «Может ли загадочный телефонный звонок привести к ответам спустя более чем 60 лет после исчезновения девушки из Кливленда?» . Лиса 8 . Кливленд, Огайо . Проверено 30 марта 2023 г.
- ^ «Солнечная высота в пятницу, 24 августа 1951 года в Ланкастере, штат Огайо» . WeatherSpark.com. 24 августа 1951 года . Проверено 21 марта 2023 г.
- ^ Сумерки невиновности: Исчезновение Беверли Поттс , ISBN 0-873-38836-4 стр. 34
- ^ Сумерки невиновности: Исчезновение Беверли Поттс , ISBN 0-873-38836-4 стр. 35
- ^ Сумерки невиновности: Исчезновение Беверли Поттс , ISBN 0-873-38836-4 стр. 36
- ^ Jump up to: а б «Сумерки невинности: Исчезновение Беверли Поттс» , ISBN 0-873-38836-4 стр. 37
- ^ Сумерки невиновности: Исчезновение Беверли Поттс , ISBN 0-873-38836-4 стр. 38
- ^ Ковач, Марк (4 июня 2017 г.). «Capital News: более 600 детей из Огайо все еще не вернулись домой» . Журнал Akron Beacon Journal . Проверено 16 апреля 2023 г.
- ^ «Беверли Поттс: Поиски продолжаются» . Адвокат Ньюарка . 28 августа 1951 года . Проверено 15 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с «Сумерки невинности: Исчезновение Беверли Поттс» , ISBN 0-873-38836-4 стр. 83; 101;
- ^ Jump up to: а б с д МакГунагл, Фреда (24 января 1999 г.). «Беверли Поттс пошла посмотреть карнавал, но так и не вернулась, и ее так и не нашли» (PDF) . Обычный дилер . Проверено 17 марта 2023 г.
- ^ «Награда объявлена ребенку» . Мэнсфилдский новостной журнал . Мэнсфилд, Огайо. 27 августа 1951 года . Проверено 24 марта 2023 г.
- ^ Сумерки невиновности: Исчезновение Беверли Поттс , ISBN 0-873-38836-4 стр. 29-30
- ^ Jump up to: а б с д «Сумерки невинности: Исчезновение Беверли Поттс» , ISBN 0-873-38836-4 стр. 73-74
- ^ Jump up to: а б «Сумерки невинности: Исчезновение Беверли Поттс» , ISBN 0-873-38836-4 стр. 43; 71-72
- ^ Jump up to: а б «Сумерки невинности: Исчезновение Беверли Поттс» , ISBN 0-873-38836-4 стр. 51-52
- ^ Jump up to: а б «Награда отправлена ребенку» . Мэнсфилдский журнал новостей . Мэнсфилд, Огайо. 27 августа 1951 г. с. 1 . Проверено 20 июля 2017 г. - через газеты.com.
- ^ Сумерки невиновности: Исчезновение Беверли Поттс , ISBN 0-873-38836-4 стр. 62
- ^ Гувер, Марк (29 декабря 2020 г.). «Марк Гувер: Исчезновение Беверли Поттс» . Клермонт Сан . Проверено 30 марта 2023 г.
- ^ Сумерки невиновности: Исчезновение Беверли Поттс , ISBN 0-873-38836-4 стр. 8
- ^ «В деле Кливленда опасаются похищения» . Ежедневная республиканская газета . УПИ . 27 августа 1951 года . Проверено 8 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Сумерки невинности: Исчезновение Беверли Поттс» , ISBN 0-873-38836-4 стр. 50
- ^ «Полиция задержала нового подозреваемого в исчезновении Беверли Поттс» . Новости Полумесяца неповиновения . 15 мая 1956 года . Проверено 25 апреля 2023 г.
- ^ Сумерки невиновности: Исчезновение Беверли Поттс , ISBN 0-873-38836-4 стр. 99–100.
- ^ «Полиция, возможно, раскрыла похищение 23-летнего парня» . Брайан Таймс . УПИ . 18 августа 1980 года . Проверено 30 ноября 2014 г.
- ^ «Расследование исчезновения 1951 года» . Новости БГ . Боулинг-Грин, Огайо. 4 марта 1994 года . Проверено 23 апреля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Насмешка над правосудием: Правдивая история дела об убийстве Шеппарда , ISBN 978-1-555-53241-3 стр. 318
- ^ Сумерки невиновности: Исчезновение Беверли Поттс , ISBN 0-873-38836-4 стр. 159
- ^ Jump up to: а б Хорошо, Миган. «Проект Чарли: Беверли Роуз Поттс» . Проект Чарли . Проверено 30 ноября 2014 г.
- ^ Ларкин, Брент (29 сентября 2012 г.). «Следователи все еще преследуют убийцу Эми Михалевич» . Кливлендский равнинный дилер . Проверено 30 ноября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Сумерки невинности: Исчезновение Беверли Поттс» , ISBN 0-873-38836-4 стр. 108-115
- ^ «История убийства — мистификация: мужчина говорит, что признался, что вернулся в Кливленд» . Канзас-Сити Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 17 декабря 1955 года . Проверено 30 ноября 2014 г. - через Newspapers.com.
- ^ Сумерки невиновности: Исчезновение Беверли Поттс , ISBN 0-873-38836-4 стр. 123
- ^ Jump up to: а б «Люди против Редмонса (1990)» . Law.justia.com. 21 мая 1990 года . Проверено 8 марта 2023 г.
- ^ Хантер, Брэдли (28 января 2017 г.). «Подозреваемый серийный убийца Карни любил маленьких девочек» . Торонто Сан . Проверено 31 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Сумерки невинности: Исчезновение Беверли Поттс» , ISBN 0-873-38836-4 стр. 141-143
- ^ «Было ли наконец раскрыто похищение 29-летней девушки в Кливленде?» . Телеграф-Форум . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 18 августа 1980 года . Проверено 21 апреля 2023 г.
- ^ «Ребенок все еще пропал» . Мэнсфилдский журнал новостей . Ассошиэйтед Пресс . 17 июня 1980 года . Проверено 21 апреля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Ларкин, Брент (23 августа 2015 г.). «64 года спустя, возможный прорыв в исчезновении Беверли Поттс» . Обычный дилер . Проверено 5 апреля 2023 г.
- ^ Макдональд, Эван (24 августа 2015 г.). «Исчезновение Беверли Поттс повлияло на ее сестру на всю ее жизнь» . Обычный дилер . Проверено 16 марта 2023 г.
- ^ Ларкин, Брент (24 августа 2006 г.). «Печальная, непреходящая тайна исчезновения Беверли Поттс» . Обычный дилер . Проверено 16 июля 2017 г.
- ^ Марино, Жаклин (17 ноября 2004 г.). «По (нераскрытому) делу» . Кливлендский журнал . Проверено 12 марта 2023 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Бадал, Джеймс Джессен (2005). Сумерки невинности: Исчезновение Беверли Поттс . Кент, Огайо: Издательство Кентского государственного университета. ISBN 0-873-38836-4 .
- Беккер, Тея (2012). Легендарные жители Кливленда . Южная Каролина: Грей и компания. ISBN 978-1-467-10029-8 .
- Беллами, Джон С. (1997). Маньяк в кустах: еще больше правдивых историй о преступлениях и катастрофах Кливленда . Кливленд, Огайо: Издательство Arcadia. ISBN 978-1-886-22819-1 .
- Коллинз, Джеймс Дж. (1999). Политика и практика правоохранительных органов в отношении пропавших детей и бездомной молодежи . США: Управление ювенальной юстиции и предотвращения правонарушений. ISBN 978-0-788-18639-4 .
- Купер, Синтия Л.; Шеппард, Сэм Л. (1995). Насмешка над правосудием: правдивая история дела об убийстве Шеппарда . Ливан, Нью-Гэмпшир: Университетское издательство Новой Англии . ISBN 978-1-555-53241-3 .
- Грин, доктор Карен Шалев; Элис, Ллиан (2016). Пропавшие без вести: Справочник исследований . Лондон: Рутледж. ISBN 978-1-409-46802-8 .
- Кац, Хелена (2010). Нераскрытые дела: известные нераскрытые тайны, преступления и исчезновения в Америке . Санта-Барбара: Издательская группа Greenwood. ISBN 978-0-313-37692-4 .
- Метценбаум, Ховард (1983). Похищение детей: слушания в Подкомитете по ювенальной юстиции Комитета судебной власти Сената США . Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. ISBN 978-0-788-18639-4 .
- Петтем, Сильвия (2017). Пропавшие без вести в течение длительного времени: надежда и помощь семьям . Мэриленд: Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-1-442-25680-4 .
- Спрэг, Дональд Ф. (2013). Расследование дел о пропаже детей: Руководство для служб экстренного реагирования и следователей . Нью-Йорк: Taylor & LFrancis Group. ISBN 978-1-439-86063-2 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Современная новостная статья об исчезновении Беверли Поттс.
- 2014 г. Новости 5 Отчет Кливленда об исчезновении Поттса
- 2015 года, Новостная статья посвященная 64-й годовщине исчезновения Поттса.
- Вспоминая дело Беверли Поттс в годовщину ее исчезновения : сборник современных газетных статей, опубликованных Cleveland Plain Dealer
- Беверли Поттс на charleyproject.org
- Беверли Поттс (Кенотаф) в фильме «Найди могилу»
- Беверли Поттс в NamUs
- Беверли Поттс в The Doe Network
- 1941 года рождения
- 1950-е годы в Кливленде
- Похищения людей в США в 1950-х годах.
- Дела о пропавших без вести 1950-х годах
- Преступления 1951 года в США
- 1951 год в Огайо.
- События августа 1951 года в США.
- Похищение детей в США
- Безопасность детей
- Преступность в Огайо
- История Кливленда
- Похищенные американские дети
- Пропавшие американские дети
- Случаи пропажи людей в Огайо
- Люди из Кливленда