Карлос Селдран

Карлос Селдран
Карлос Селдран
	Селдран 20 декабря 2010 г.
Рожденный	Джон Чарльз Эдвард Паминтуан Селдран ; 10 ноября 1972 г. ; Манила , Филиппины
Умер	8 октября 2019 г. ( 46 лет ; Мадрид , Испания
Место отдыха	Храм Святого Антония, Макати , Метро Манила , Филиппины
Национальность	Филиппины
Образование	Бакалавр искусств
Альма-матер	Филиппинский университет Дилиман ; Школа дизайна Род-Айленда
Занятия	Культурный активист ; карикатурист ; художник-перформанс ; гид ; телеведущий сегмента ;
Супруг	Тесса Селдран

Джон Чарльз Эдвард Паминтуан Селдран (10 ноября 1972 - 8 октября 2019) был филиппинским художником, гидом, телеведущим и культурным активистом. Он был известен своей экскурсией «Walk This Way» по Манилы районам Интрамурос , Бинондо и Кьяпо, в которой использовалась комбинация музыки, визуальных эффектов и лекций по истории, чтобы погрузить туристов в то, какой была жизнь в периоды испанской и американской колонизации. Филиппин. ^{[ 1 ]} Он также был известен тем, что участвовал в неоднозначной акции протеста, известной в просторечии как его « трюк Дамасо », в соборе Манилы в сентябре 2010 года, что привело к его аресту за «оскорбление религиозных чувств» в соответствии со статьей 133 пересмотренного Уголовного кодекса. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} В январе 2019 года приговор вынудил Селдрана отправиться в изгнание в Мадрид , Испания, где он умер от остановки сердца 8 октября того же года.

Ранняя жизнь и образование

Селдран родился как Джон Чарльз Эдвард Паминтуан Селдран, вырос в деревне Дасмариньяс в Макати . Он был самопровозглашенным католиком, получившим образование у священников, когда был мальчиком. ^{[ 3 ]}

Селдран окончил среднюю школу Colegio San Agustin — Makati . ^{[ 3 ]} Он окончил Филиппинский университет Дилимана по специальности изящные искусства. ^{[ 4 ]} и Школу дизайна Род-Айленда с отличием и степенью исполнительского искусства в 1990-х годах, за это время он также работал на различных должностях «от мальчика с сырным прилавком до мальчика на рыбной станции, от помощника продюсера перформанс-группы до технического директора». танцевального коллектива». ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]}

Карьера

Селдран начал свою карьеру как карикатурист. В 14 лет он работал под руководством карикатуриста Ноноя Марсело и вручную доставлял работы Марсело в офисы, в которых работал Марсело: Business Day и Manila Chronicle . Ему удалось получить эту должность благодаря связям мужа Патис Тесоро, тети Селдрана. Карлос Селдран присоединился к Samahang Kartunista ng Pilipinas, гильдии филиппинских карикатуристов, и стал ее самым молодым членом. ^{[ 3 ]} Его работа карикатуристом продолжалась до тех пор, пока он не переехал в Соединенные Штаты, чтобы получить образование в колледже. ^{[ 4 ]}

По возвращении на Филиппины Селдран работал гидом. Его известный и самый продолжительный тур « If This Walls Could Talk» длился 17 лет. В рамках экскурсии по обнесенной стеной территории манильского района Интрамурос Селдран пел, танцевал и обсуждал историю этого места, одетый в костюмы. ^{[ 5 ]}

Еще одной работой Селдрана стала персональная выставка «Жизнь Ла Вида Имельда» , посвященная расточительному образу жизни Имельды Маркос , жены бывшего президента Филиппин Фердинанда Маркоса , правившего как диктатор. Спектакль был продюсирован театральной труппой Ма-Йи под руководством Ральфа Пенья в Театре Клермана на Театральной Роу в Нью-Йорке и других местах за пределами Филиппин, таких как Торонто , Онтарио , Канада; Копенгаген , Дания; и Пенанг , Малайзия. ^{[ 5 ]} Переехав в Мадрид, он начал пешеходную экскурсию Хосе Ризаля по Мадриду , в ходе которой туристы посещали места, которые филиппинский писатель и герой-революционер Хосе Ризал часто посещал во время учебы в испанской столице, и давал представление о том, как опыт Ризаля связан с Филиппинская революция . ^{[ 5 ]}

В 2018 году Селдран руководил и продюсировал первую Манильскую биеннале в Интрамуросе, в которой приняли участие местные и международные художники. ^{[ 6 ]}

Активизм

«Трюк Дамасо»

Селдран попал в заголовки национальных газет после того, как прервал экуменическую встречу, проходившую в соборе Манилы в сентябре 2010 года, в знак протеста против предполагаемого вмешательства филиппинской католической церкви в принятие принятого законопроекта о репродуктивном здоровье . ^{[ 3 ]} Он был одет в одежду Хосе Ризаля, поднял у алтаря плакат с надписью « Дамасо » и, как цитируется, сказал: «Хватит вмешиваться в политику!» ^{[ 3 ]} Выход Селдрана, известный в просторечии как его «трюк Дамасо», привел к его аресту за «оскорбление религиозных чувств» согласно статье 133 пересмотренного Уголовного кодекса. В январе 2019 года Селдран отправился в политическую ссылку в Мадрид , Испания, где впоследствии проживал до своей смерти. ^{[ 1 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

В октябре 2019 года Албая представитель Эдсель Лагман (который был автором законопроекта о РЗ) подал в Конгресс законопроект Палаты представителей № 5170 (или «Законопроект Карлоса Селдрана») , который направлен на отмену статьи 133 и, по словам Лагмана, поддержит право на свободу слова и выражения мнений (которые гарантированы Конституцией Филиппин ) и отделение церкви от государства в стране с католическим большинством на Филиппинах. также была подана петиция На сайте Change.org с требованием ратифицировать законопроект. ^{[ 9 ]}

Другой

Селдран также выступал против строительства Торре -де-Манила , поскольку она закрывала обзор за памятником Ризалу . ^{[ 4 ]}

Смерть

Селдран умер от остановки сердца 8 октября 2019 года в Мадриде , Испания. Его вдова Теса Селдран подтвердила смерть. ^{[ 10 ]}

См. также

Свобода религии на Филиппинах

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Карлос Селдран скончался» . Новости GMA онлайн. 8 октября 2019 г.
^ Вильяфуэрте, Сай (25 октября 2018 г.). «Этот художник — единственный человек, когда-либо осужденный за богохульство на современных Филиппинах» . Порок . Проверено 11 октября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Техеро, Констатино К. (10 февраля 2013 г.). «Цензура в храме Господнем: кем на самом деле был Карлос Селдран?» . Inquirer.net . Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 года . Проверено 9 октября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Как зародился роман Карлоса Селдрана с Манилой» . Новостной канал ABS-CBN . 8 октября 2019 г. . Проверено 9 октября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Киз, Александра (8 октября 2019 г.). «Умер филиппинский артист и активист Карлос Селдран » Национальный Получено 9 , октября
^ «КАРЛОС СЕЛДРАН (1972–2019)» . Артфорум .
^ «Культурный активист Карлос Селдран, 46 лет» . БизнесМир . 9 октября 2019 года . Проверено 9 октября 2019 г.
^ «Карлос Селдран скончался » АБС-ЦБН Новости 9 октября , Получено 9 , октября
^ Лим Уй, Саша (23 октября 2019 г.). «Петиция в поддержку «Карлоса Селдрана Билла» » . Эсквайр . Филиппины . Проверено 31 октября 2019 г.
^ «Примите законопроект Карлоса Селдрана » Манила Стандарт 26 октября , Получено 26 , октября

Внешние ссылки

Карлос Селдран и IMDb

[gmaCeldranPassesAway-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Карлос Селдран скончался» . Новости GMA онлайн. 8 октября 2019 г.

[2] Вильяфуэрте, Сай (25 октября 2018 г.). «Этот художник — единственный человек, когда-либо осужденный за богохульство на современных Филиппинах» . Порок . Проверено 11 октября 2019 г.

[lifestyle-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Техеро, Констатино К. (10 февраля 2013 г.). «Цензура в храме Господнем: кем на самом деле был Карлос Селдран?» . Inquirer.net . Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 года . Проверено 9 октября 2019 г.

[affair-4] Jump up to: ^а ^б ^с «Как зародился роман Карлоса Селдрана с Манилой» . Новостной канал ABS-CBN . 8 октября 2019 г. . Проверено 9 октября 2019 г.

[nationalae-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Киз, Александра (8 октября 2019 г.). «Умер филиппинский артист и активист Карлос Селдран » Национальный Получено 9 , октября

[6] «КАРЛОС СЕЛДРАН (1972–2019)» . Артфорум .

[bw-7] «Культурный активист Карлос Селдран, 46 лет» . БизнесМир . 9 октября 2019 года . Проверено 9 октября 2019 г.

[abs-8] «Карлос Селдран скончался » АБС-ЦБН Новости 9 октября , Получено 9 , октября

[9] Лим Уй, Саша (23 октября 2019 г.). «Петиция в поддержку «Карлоса Селдрана Билла» » . Эсквайр . Филиппины . Проверено 31 октября 2019 г.

[10] «Примите законопроект Карлоса Селдрана » Манила Стандарт 26 октября , Получено 26 , октября

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]