Jump to content

1904 г. Св.

1904 г. Св.

←  1900 12 февраля 1904 года 1906  →
 
Кандидат Бэмфорд Слэк Гиббс
Вечеринка Либеральный Консервативный
Народное голосование 4,757 4,625
Процент 50.7% 49.3%

Депутат перед выборами

Викарий Гиббс
Консервативный

Последующий депутат

Хильдред Карлайл
Консервативный

были Добавные выборы в 1904 году Сент-Олбанс парламентскими добычи, проведенными 12 февраля 1904 года. [ 1 ] Избирательный округ вернул одного из членов парламента (депутата) в Палату общин Соединенного Королевства , избранную первой прошлой системой голосования после поста .

Это были первые оспариваемые парламентские выборы в Сент-Олбансе с 1892 года. Двусторонний конкурс преобладал современные дебаты между свободной торговлей и реформой тарифов , и сражался с помощью основных национальных организаций по обе стороны этого разрыва. Это также отражало более широкое национальное разрыв между высоким церковным консерватизмом и нонконформистским либерализмом. После кампании, омраченной несколькими случаями беспорядков, кандидат Либеральной партии едва выиграл место от консерваторов , которые занимали место с момента своего создания в 1885 году.

Вакансия

[ редактировать ]
Гиббс

Вакансия была вызвана дисквалификацией от общего доступа заседателя -консервативного депутата Викари Гиббса , который занимал место с 1892 года . [ 2 ] Он был возвращен без сопротивления в 1895 и 1900 годах , [ 2 ] но был дисквалифицирован в феврале 1904 года.

HMS Triumph в январе 1904 года

Он и его брат Албан (депутат лондонского города ) были партнерами в фирме Antony Gibbs & Sons , [ 3 ] который организовал продажу до Адмиралтейства двух предварительных линейных корабли, построенных в Англии для Чилийского флота , чтобы избежать их продажи конкурентной власти, когда Чили не завершила покупку. [ 4 ] Он сказал своим избирателям, что если бы корабли перешли в руки конкурирующей нации, такой как Россия (которая сделала для них предложение денежных средств), баланс сил был бы значительно изменен, и что Британия отстала бы в Военно -морская власть относительно их конкурентов. [ 4 ] [ 5 ] Два военных корабля, триумф и Swiftsure , были приобретены Королевским флотом 12 марта 1903 года, [ 6 ] и служил в первой мировой войне . [ 7 ]

Однако, управляя продажей в Адмиралтейство, братьев дисквалифицировались от Палаты общин, в соответствии с Законом о Палате общин (дисквалификация) 1782 ( 22 Geo. 3. ок. 45) [ 8 ] которые отклонили депутаты от принятия контрактов от короны . Висарий Гиббс сказал своим избирателям 18 января, что он уйдет в отставку из общин , взяв сотни чилтерн , а затем предстанет перед переизбранием. [ 4 ] Однако, поскольку братья Гиббс уже были дисквалифицированы, ему не нужно было делать обычный шаг дисквалификации, взяв сотни чилтерн, а в письмах от 1 февраля 1904 года он и его брат оба сообщили спикеру контракта . [ 3 ] Висарий Гиббс отметил, что «мне сообщили, что благодаря этому я, в соответствии с актом Георга III , освободил мое место в парламенте». [ 3 ]

Его письмо было прочитано в общему дому 2 февраля, [ 3 ] и приказ был перенесен на следующий день. [ 8 ] Дата опроса была установлена ​​как 12 февраля. [ 9 ]

Кандидаты

[ редактировать ]
Пролечить

И Гиббс, и Либеральной партии потенциальный кандидат Джон Бэмфорд Слэк проводил кампанию в избирательном округе до того, как его дисквалификация была формализована. [ 10 ] Газета «Таймс» сообщила 20 января, что на дополнительных выборах вряд ли либералы будут оспорены. [ 11 ] Но на встрече 24 января либералы Сент -Олбана приняли Слэк в качестве кандидата. [ 12 ]

Слэк был 46-летним адвокатом и известным методистом Уэслиан . [ 13 ] Родился в Рипли, Дербишир , он получил образование в Лондонском университете и в 1880 году получил квалификацию в качестве адвоката в Дербишире, где он был избран либеральным членом Первого совета графства Дербишир . [ 13 ] Он тренировался в Лондоне с 1889 года, [ 13 ] Став к 1904 году партнером в фирме «Монро», «Слэк и Аткинсон с улицы королевы Виктория» . [ 14 ] Он был активистом Либеральной партии в районах Холборн и Сент -Панкрас . [ 14 ] Отмеченный активиза участник [ 14 ] Он стал членом ежегодной конференции Веслианской церкви, президентом местной ассоциации проповедников и активным членом миссии Западного Лондона . [ 13 ]

Консерваторы выбрали 50-летнего Гиббса, чтобы защитить место, которое он только что освободил. Гиббс , образованный Eton, был бизнесменом из лондонского города , сыном Хекса Гиббса, 1 -го барона Олденхэма и богатого землевладельца. [ 15 ]

Кампания

[ редактировать ]

Доминирующей проблемой в кампании стала дебаты между свободной торговлей и протекционизмом . Консерваторы и их либеральные профсоюзные союзники были разделены по вопросу «тарифной реформы», формы селективного протекционизма, продвигаемой Джозефом Чемберленом как имперские предпочтения . Гиббс сказал сторонникам в январе, что если будет переизбран, он поддержат предложения Чемберлена [ 16 ]

Напротив, Слэк провозгласил себя с самого начала как сторонник свободной торговли. На встрече в Сент -Олбансе 23 января, когда он был выбран, он назвал политику Чемберлена «ретроградным, озорным и разрушительным для страны и империи», пообещав себе противостоять защитным тарифам, независимо от того, как их называли. [ 12 ] Он сказал, что двумя большими проблемами, стоящими перед поступающим либеральным правительством, были земля и напитки. [ 12 ]

Сторонники

[ редактировать ]

Слэку помог в его кампании со стороны профсоюза Свободного профсоюза , который в конце января создал офис в Сент -Олбансе и организовал серию встреч. [ 17 ] Он также получил поддержку церковной ассоциации , евангелистской группы, которая представила список вопросов обоим кандидатам в отношении ритуализма . Они были удовлетворены ответами Слэка на все точки и несчастными с ответами Гиббса, поэтому они бросили свой вес позади либералов, утверждая, что они могут мобилизовать 600 голосов. [ 18 ] В 1899 году в 1899 году возглавляется голосованием Гиббса против церковной дисциплины и поддержанных их успехом в других недавних выборах, они подготовились к «активному крестовому крестовому посту». [ 9 ]

Оба кандидата присоединились к заметным сторонникам. 3 февраля Фредерик Хэлси обратился к встрече в Сент -Олбансе в поддержку Гиббса, который сожалел о разрушении местных отраслей промышленностью «несправедливой иностранной конкуренцией». [ 9 ] На следующий день Льюис Вернон Харкорт выступил с большой либеральной демонстрацией в Сент -Олбансе, сообщив толпе, что комиссия по тарифу является собранием производителей и торговцев, пытающихся угодить поставки и увеличить свою прибыль. [ 9 ]

подразделения Лицензированные витрины встретились в Сент -Олбансе 3 февраля под эгидой Ассоциации пивовара Хартфордшира. После рассмотрения ответов двух кандидатов на вопросы о компенсации, когда лицензии были отозваны, они единогласно решили поддержать Гиббса. [ 9 ] «Таймс» сообщила, что 273 лицензионных владельцев дивизиона, вероятно, проголосовали соответствующим образом. [ 9 ]

Тем временем либералы заслужили поддержку почтовых и телеграфных клерков, Национального жилищного совета рабочих и объединенного общества литографических принтеров. [ 19 ] Кампания Слэка продолжала график шести или семи публичных собраний каждый вечер, когда каждую ночь каждую ночь уезжают в очередь вагонов и автомобилей, чтобы каждую ночью перевозили спикеры в другие части дивизии. [ 19 ]

К 8 -м понедельнику, тарифные реформаторы сообщали о растущей поддержке среди ремесленников Сент -Олбана. Основными отраслями города были создание ботинок, печать, соломенные шляпы и изготовление капота, а также шелк, а последние два были поражены иностранными соревнованиями. Протекционисты утверждали, что торговля может быть восстановлена ​​тарифами. [ 20 ] Либералы ответили литературой, утверждая, что защита увеличит стоимость жизни трудящихся, но искала их достижение в других местах. [ 20 ] Сельскохозяйственные рабочие традиционно проголосовали за либерала, и считались вряд ли измениться, в то время как, как в значительной степени союзнил персонал Великой Северной железной дороги в Хатфилде ожидалось, Дивизиона . Либералы надеялись увеличить свою поддержку среди многих нонконформистов . [ 20 ]

Напряженность и беспорядки

[ редактировать ]

В субботу 6 февраля The Times сообщила, что между двумя кампаниями развивался «дух активного антагонизма». [ 19 ] Консерваторы были удалены из либеральной демонстрации в начале недели и ответили на упаковку двух либеральных собраний в Сент -Олбансе в четверг 4 -го числа. Они пережили докладчиков, и в одном случае закрыли встречу Слэк с голосованием поддержки Гиббса. [ 19 ]

Дэвид Ллойд Джордж , забросанный яйцами в Сент -Олбансе

Напряженность продолжалась, когда Дэвид Ллойд Джордж выступил с встречей в буровом зале Сент -Олбанса в субботу. Его осуждение консервативного правительства было прервано, и Хеклеры изгнали. За ходом толпа из тех, кто исключен из собрания, ударила по дверям, бросила камни на крышу, и когда Слэк прибыл на полпути через встречу, он был заброшен яйцами. [ 20 ] Председатель собрания публично обратился к Гиббсу с целью сдерживания своих сторонников, но безрезультатно. Когда Ллойд Джордж покинул собрание, ему потребовалось сопровождение полиции, чтобы пройти через толпу, и, несмотря на защиту стюардов и телохранителей, протестующие были сняты с земли. [ 20 ] Он избежал серьезной травмы, но ушел с лицом и одеждой, разбрызгиваемой яйцами, и чтобы избежать другой толпы, которая собралась на железнодорожной станции, его поезд ушел рано. [ 20 ] Полиция не смогла сдержать толпу, и Слэк также требовал телохранителей, когда он покинул собрание. Он настаивал на том, что яичные наруши были не местными жителями, а «Черные гварды, нанятые определенной коррумпированной организацией, чтобы приехать сюда, чтобы развратить Сент-Олбанс». [ 20 ]

Гиббс и его агент написали Слэку и его агенту, выражающему сожаление о беспорядке и пообещав помочь в сохранении порядка на дальнейших либеральных собраниях. [ 21 ] Либеральный агент, г -н У. Бернтал, написал местным представителям Лиги тарифных реформ, оправдывая их от любого вины за беспорядок. [ 21 ]

Во вторник, 9 февраля, городская корпорация Сент -Олбанс обсудила беспорядки. Либеральные советники осудили «позорные сцены» и призвали судебное преследование за главами. Тем не менее, главный констебль консультировал против выпуска вызова до дня опроса. [ 22 ]

Номинации

[ редактировать ]

Два кандидата были номинированы в ратуше в Сент -Олбансе во вторник, 9 февраля. [ 22 ] Гиббс получил 33 номинации, подписанные железнодорожными работниками, производителями соломенной шляпы, фермерами и другими. 20 номинаторов Слэка включали церковную ассоциацию, профсоюзы и другие организованные органы. [ 22 ]

Последние дни кампании были более мирными. В среду, 10 февраля, Гиббс провел большую часть дня с фермерами на еженедельном рынке в Сент -Олбансе, в то время как Слэк совершил поездку по некоторым крупным предприятиям города и обращался к работникам на железной дороге Мидленд . [ 23 ] Вечером консерваторы провели встречу в 3000 человек в бурном зале, где главным спикером был сэр Роберт Хермон-Ходж , [ 23 ] депутат для Хенли . [ 24 ] Слэк получил письма поддержки от депутата Джона Морли и лидера либерала сэра Генри Кэмпбелла-Баннермана . [ 23 ]

В четверг, в последний день кампании, обе стороны настаивали на том, что их возвращение в агитации показали, что они выиграли с узким отрывом. [ 25 ] Гиббс посетил избирательные участки в нескольких городах недалеко от Сент -Олбанса, а во второй половине дня вернулся в город, чтобы обратиться к рабочим на цветной печатной печати в Дэнджерфилде. Гиббс не ответил на расследование парламентского комитета Конгресса Союза торгов Однако [ 25 ] 5 февраля. [ 26 ] Слэк подтвердил свою поддержку этой меры, поэтому TUC попросил избирателей проголосовать за Slack. [ 25 ]

накануне писателя В телеграмме Слэк сказал ХХ Асквит , что его победа станет «триумфом для дела свободной торговли и прогресса». [ 25 ]

Результат

[ редактировать ]
Ратуша в Сент -Олбансе , где были объявлены результаты

Опрос проводился в пятницу, 12 февраля. Погода была в порядке утром, но днем ​​принес сильный дождь и штор. Дороги были затоплены во многих местах, и многие из автомобилей, которые были вовлечены, чтобы привлечь избирателей на избирательные участки, не смогли совершить путешествие. [ 27 ] Оберами считали ливень, что обе стороны значительно ослабили либеральные шансы на успех, потому что, хотя ожидалась высокая явка, дождь сделал невозможным для многих избирателей рабочего класса поехать в опрос. [ 27 ]

Результат был объявлен с балкона ратуши в Сент -Олбансе в субботу 13 -го числа шерифа . [ 14 ] Несмотря на плохую погоду, Слэк одержал узкую победу, [ 28 ] с большинством из 132 голосов (1,4% от общего числа). [ 2 ] Из 11 518 зарегистрированных избирателей дивизиона 9 423 (81,5%) получили действительные голоса, с еще 41 избалованными бюллетенями . [ 14 ]

Объявление было встречено подбадриванием из толпы и выступлениями от кандидатов, в которых они поблагодарили своих сторонников и шерифа. [ 14 ] Гиббс сказал, что, хотя он работал так же усердно, как мог, его здоровье было бедным. Слэк также поблагодарил своих противников за их любезность во время кампании, и после встречи в либеральном клубе Сент -Олбанс он отправился на участок отдыха Кларенс Парк , чтобы начать футбольный клуб Сент -Олбанс в матче. [ 14 ]

Св. Олбанс-выборы, 1904 [ 2 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Джон Бэмфорд Слэк 4,757 50.7 Новый
Консервативный Викарий Гиббс 4,625 49.3 N/a
Большинство 132 1.4 N/a
Оказаться 9,382 81.5 N/a
Либеральная выгода от консервативного Качать N/a

Последствия

[ редактировать ]

Слэк действительно поддерживал законопроект о торговых спорах во втором чтении , [ 29 ] но занимал место менее двух лет, до его поражения на всеобщих выборах в январе 1906 года Хильдред Карлайл . [ 2 ]

Всеобщие выборы 1906 : Сент -Олбанс [ 2 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Хильдред Карлайл 5,856 52.5 N/a
Либеральный Джон Бэмфорд Слэк 5,304 47.5 N/a
Большинство 552 5.0 N/a
Оказаться 11,160 89.3 N/a
Консервативное удержание Качать N/a

В победе оползней для либералов консерваторы и либеральные профсоюзы имели чистую потерю 211 мест, [ 30 ] И Сент -Олбанс был одним из немногих достижений. Слэк был посвящен в рыцари в 1906 году и оставался выдающимся либералом до его смерти в Лондоне в феврале 1909 года, в возрасте 51 года. [ 13 ] Он оставался единственным либеральным депутатом до 2019 года, избранным для Сент -Олбанса с тех пор, как окружной округ был создан в 1885 году. [ 2 ] [ 31 ] [ 32 ]

Гиббс оспорил Брэдфорд Централ в 1906 году, но так и не вернулся в парламент. Он оставался видным в вопросах тарифной реформы, работал в советах многих компаний и соавторировал издание «Полного пэра» 1911 года . Он стал известным садоводом в своем саду в Элстри , а в январе 1932 года он умер в своем лондонском доме, 78 лет. [ 15 ]

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ Крейг, FWS (1987). Хронология британских парламентских выборов 1833–1987 гг . Чичестер: парламентские исследовательские службы. п. 98
  2. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Крейг, FWS (1989) [1974]. Результаты британских парламентских выборов 1885–1918 гг. (2 -е изд.). Чичестер: парламентские исследовательские службы. п. 297. ISBN  0-900178-27-2 .
  3. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Новые поручения». Полем Парламентские дебаты (Хансард) . Палата общин. 2 февраля 1904 года. Кол. 74–75.
  4. ^ Jump up to: а беременный в «Избирательный интеллект» . Время . Лондон 19 января 1904 г. с. 4, col c . Получено 6 февраля 2011 года . (требуется подписка)
  5. ^ Шейна, Роберт Л. (1987). Латинская Америка: Военно -морская история 1810–1987 . АННАПОЛИС: Пресс -военно -морской институт. п. 349. ISBN  0-87021-295-8 .
  6. ^ Шейна, Военно -морская история , 298.
  7. ^ Престон, Антоний (1984). "Великобритания". В Роберте Гардинере; Рэндал Грей; Przemyslaw Budzbon (ред.). Конвея - все мировые боевые корабли 1906–1921 . АННАПОЛИС: Пресс -военно -морской институт. п. 9–10 . ISBN  0-87021-907-3 .
  8. ^ Jump up to: а беременный «Палата общин., Среда, 3 февраля» . Время . Лондон 4 февраля 1904 г. с. 7, col a . Получено 6 февраля 2011 года . (требуется подписка)
  9. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «Избирательная разведка. Хертс (дивизион Сент -Олбанс)» . Время . Лондон 4 февраля 1904 г. с. 6, col б . Получено 7 февраля 2011 года . (требуется подписка)
  10. ^ «Избирательный интеллект» . Время . Лондон 18 января 1904 г. с. 10, col a . Получено 6 февраля 2011 года . (требуется подписка)
  11. ^ «Избирательный интеллект» . Время . Лондон 20 января 1904 г. с. 7, col б . Получено 6 февраля 2011 года . (требуется подписка)
  12. ^ Jump up to: а беременный в «Избирательный интеллект» . Время . Лондон 25 января 1904 г. с. 8, col e . Получено 6 февраля 2011 года . (требуется подписка)
  13. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Некрологи: сэр Джон Бэмфорд-Слак» . Время . Лондон 12 февраля 1909 г. с. 13, col d . Получено 6 февраля 2011 года . (требуется подписка)
  14. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин «Избирательная разведка. Хартфордшир (подразделение Сент -Олбанс)» . Время . Лондон 15 февраля 1904 г. с. 7, col c . Получено 6 февраля 2011 года . (требуется подписка)
  15. ^ Jump up to: а беременный «Мистер Викарий Гиббс» «Полный пэры » . Время . Лондон 14 января 1932 г. с. 14, col d . Получено 6 февраля 2011 года . (требуется подписка)
  16. ^ «Избирательный интеллект» . Время . Лондон 23 января 1904 г. с. 12, col d . Получено 6 февраля 2011 года . (требуется подписка)
  17. ^ «Избирательный интеллект» . Время . Лондон 26 января 1904 г. с. 10, col d . Получено 7 февраля 2011 года . (требуется подписка)
  18. ^ «Избирательная разведка. Хертс (дивизион Сент -Олбанс)» . Время . Лондон 2 февраля 1904 г. с. 5, col d . Получено 7 февраля 2011 года . (требуется подписка)
  19. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Избирательный интеллект» . Время . Лондон 6 февраля 1904 г. с. 13, COL E. Получено 7 февраля 2011 года . (требуется подписка)
  20. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин «Избирательная разведка. Хертс (дивизион Сент -Олбанс)» . Время . Лондон 8 февраля 1904 г. с. 10, col d . Получено 7 февраля 2011 года . (требуется подписка)
  21. ^ Jump up to: а беременный «Избирательная разведка. Хертс (дивизион Сент -Олбанс)» . Время . Лондон 9 февраля 1904 г. с. 11, col f . Получено 7 февраля 2011 года . (требуется подписка)
  22. ^ Jump up to: а беременный в «Избирательный интеллект» . Время . Лондон 10 февраля 1904 г. с. 7, col d . Получено 7 февраля 2011 года . (требуется подписка)
  23. ^ Jump up to: а беременный в «Избирательная разведка. Хертс (дивизион Сент -Олбанс)» . Время . Лондон 11 февраля 1904 г. с. 10, col f . Получено 7 февраля 2011 года . (требуется подписка)
  24. ^ Исторический список депутатов Ли Реймента - избирательные округа, начиная с «H» (часть 2)
  25. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Избирательная разведка. Хертс (дивизион Сент -Олбанс)» . Время . Лондон 12 февраля 1904 г. с. 8, col d . Получено 7 февраля 2011 года . (требуется подписка)
  26. ^ «Торговые профсоюзы и законопроект о торговых спорах» . Парламентские дебаты (Хансард) . Палата общин. 5 февраля 1904 года. Кол. 481.
  27. ^ Jump up to: а беременный «Избирательная разведка. Хертс (дивизион Сент -Олбанс)» . Время . Лондон 13 февраля 1904 г. с. 12, col d . Получено 7 февраля 2011 года . (требуется подписка)
  28. ^ "№ 27647" . Лондонский газетт . 16 февраля 1904 г. с. 1014.
  29. ^ «Профсоюзы и торговые сделки оспаривают законопроект» . Парламентские дебаты (Хансард) . Палата общин. 22 апреля 1904 года. Кол. 1011.
  30. ^ Rallings, Колин; Трэшер, Майкл (2006). Британские избирательные факты . Лондон: полная политика. п. 68. ISBN  978-1-907278-03-7 .
  31. ^ Крейг, FWS (1983) [1969]. Результаты британских парламентских выборов 1918–1949 гг. (3 -е изд.). Чичестер: парламентские исследовательские службы. п. 375. ISBN  0-900178-06-x .
  32. ^ «Общие выборы Великобритании с 1832 года» . Политочные ресурсы Ричарда Кимбера . Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 года . Получено 11 февраля 2011 года .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 40e161c7ecd8117c12e6151a4c64ebb8__1704673680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/40/b8/40e161c7ecd8117c12e6151a4c64ebb8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1904 St Albans by-election - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)