Брат с другой планеты

Брат с другой планеты
Брат с другой планеты
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Джон Сэйлс
Написал	Джон Сэйлс
Продюсер:	Пегги Райски ; Мэгги Ренци
В главных ролях	Джо Мортон ; Дэррил Эдвардс ; Стив Джеймс ; Билл Коббс ; Дэвид Стрэтэйрн
Кинематография	Эрнест Р. Дикерсон
Под редакцией	Джон Сэйлс
Музыка	Мейсон Дэринг ; Джон Сэйлс ; Дензил Ботус
Распространено	Снимки Киноком
Дата выпуска	7 сентября 1984 г. (США) ;
Время работы	108 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	$350,000
Театральная касса	более 4 миллионов долларов

«Брат с другой планеты» — малобюджетный американский научно-фантастический фильм 1984 года , сценарий и режиссёр Джон Сейлз .

В фильме главную роль играет Джо Мортон в роли сбежавшего инопланетного раба, пытающегося найти новую жизнь на Земле. ^{[ 3 ]} Из-за ошибки в протоколах об авторских правах фильм стал общественным достоянием во время его первоначального выпуска. ^{[ 4 ]}

Фильм имел умеренный финансовый успех, а критические отзывы были в основном положительными. Игра Мортона в роли Брата получила высокую оценку, поскольку у него не было диалогов, и ему приходилось общаться исключительно с помощью мимики и языка тела.

Сюжет

Немой космический пришелец терпит крушение на своем корабле на острове Эллис . Если не считать трехпалых ног, которые он держит прикрытыми, он напоминает чернокожего человека. Из-за порванной одежды его также считают бездомным.

Его внеземные силы проявляются во многих встречах: когда он кладет руку на стену, он может слышать голоса тех, кто когда-то наполнял здание - он не может говорить, но может слушать с большим сочувствием. Не понимая операций в семейном магазине, он начинает есть кочан салата и помидор (он вегетарианец); когда владелец магазина начинает кричать на него по-корейски, он волшебным образом открывает кассовый аппарат и передает ей деньги из него, но это заставляет ее вызвать полицию на улице. Когда его преследует полицейский на улице, он запрыгивает на высокую ступеньку на стене, и полицейский не может его найти.

Ему удается сливаться с людьми, с которыми он сталкивается, и вести односторонние разговоры с разными жителями Нью-Йорка . В запоминающейся сцене он встречает в поезде карточного обманщика, который принимает его молчание и нерешительность при выборе карты; трикстер рассказывает короткую забавную историю с карточками-лицами, а затем уходит, показывая Брату, что некоторые жители Нью-Йорка просто дружелюбны и забавны, не требуя ничего взамен.

Он заводит друзей в дружелюбном местном баре Оделла в Гарлеме. Оделл обеспечивает ему жилье с матерью-одиночкой Рэнди Сью Картер и ее маленьким сыном. Способный залечивать раны и чинить машины, наведя на них руку, он ремонтирует там игровой автомат и ускоряет работу видеоигры, к радости посетителей. Это приводит к тому, что местный житель Сэм устраивает его на работу разнорабочим и техником в видеозал.

Когда он наблюдает за употреблением наркотиков и его негативными последствиями в Гарлеме, он раскрывает еще одну силу: он временно удаляет один глаз и использует его как видеокамеру. Таким образом, он может найти человека, снабжающего торговцев наркотиками в Гарлеме, и после этого расследовать их деятельность.

Двое мужчин в черном , интересуясь местонахождением немого пришельца, начинают выслеживать его и допрашивать встреченных им людей. Они стремятся вернуть его на планету, с которой он сбежал.

Бросать

Джо Мортон, как Брат
Розанна Картер в роли женщины из Вест-Индии
Рэй Рамирес, как латиноамериканец
Ив Рене в роли гаитянского мужчины
Питер Ричардсон в роли исламского человека
Джинни Янг — корейский торговец
Дэрил Эдвардс в роли Флай
Стив Джеймс, как Оделл
Леонард Джексон, как Смоки
Измаил Хьюстон-Джонс, как танцор
Кэролайн Аарон в роли Рэнди Сью Картер
Билл Коббс, как Уолтер
Мэгги Ренци в роли Норин
Ольга Мередиз — клиентка Норин
Том Райт, как Сэм
Минни Джентри, как миссис Браун
Рен Вудс в роли Бернис
Реджи Рок Байтвуд в роли Рики
Джон Сэйлс и Дэвид Стрэтэйрн в роли Людей в черном
Фишер Стивенс в роли карточного обманщика
Ди Ди Бриджуотер в роли Малверн Дэвис
Джанкарло Эспозито в роли арестованного человека (в титрах не указан)

Производство

Письмо

Идея фильма возникла из серии снов, которые Сэйлс видел во время работы над фильмом «Лианна» : первый связан с продавцами инопланетных автомобилей по прозвищу «Придурки из космоса» , второй — фильм-нуар о снежном человеке , а третий — об инопланетянине, похожем на чернокожий мужчина из Гарлема - идея, которая понравилась Сэйлсу. Отобрав элементы из двух других мечтаний, он написал первый вариант сценария чуть меньше чем за неделю. ^{[ 5 ]}

Согласно статье Daily Variety (10 июля 1984 г.), Сэйлз написал ее, ожидая финансирования для «Матевана» (1987), и решил сначала начать работу над «Братом» . ^{[ 6 ]}

Финансирование

Сэйлс потратил часть своего «гениального» гранта MacArthur Fellows на фильм, производство которого обошлось в 350 000 долларов. ^{[ 7 ]}

Сэйлз также вложил свои собственные деньги, полученные от продаж кабельного телевидения « Возвращение Секаукуса 7» , а также гонорары за написание работ по адаптации «Клана пещерного медведя» и его продолжения «Долина лошадей» . ^{[ 5 ]}

Съемки

Фильм снимался в основном в Гарлеме , преимущественно ночью, с преимущественно чернокожим актерским составом и съемочной группой, в течение четырех недель в марте 1984 года. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Места включают:

Остров Эллис , Джерси-Сити , где Брат впервые совершил аварийную посадку в Нью-Йорке в ночной темноте.
На реке Гудзон недалеко от Нижнего Манхэттена , где Брат оглядывается при дневном свете и задается вопросом, куда идти.
В подземном переходе на Западной 125-й улице и 12-й авеню .
В высотном здании , 140 на Бродвее и Либерти-стрит , где Брат противостоит торговцу наркотиками. ^{[ 8 ]}

Оператор-постановщик Эрнест Р. Дикерсон рассказал в интервью журналу American Cinematographer , что он снимал с «высоким контрастом, сохраняя цвета яркими и насыщенными, но при этом используя естественные цвета». Дикерсон сказал, что, чтобы подчеркнуть человечность персонажей, он стремился к утонченности, а не к «яркости», типичной для научно-фантастических фильмов. ^{[ 6 ]} Джессика Ричи с веб-сайта RogerEbert.com написала о результате: «На фильм тоже приятно смотреть, он снят в теплых золотых и пурпурных сумерках Нью-Йорка. Сэйлс и оператор Эрнест Р. Дикерсон пользуются этим определенным уклоном. света, который может в одно мгновение превратить городское пространство из привлекательного в зловещее, а неряшливость нескольких фантастических реквизитов и эффектов в фильме - это дань уважения Сэйлсу к фильмам категории B для New World Pictures , что могли бы сделать современные научно-фантастические фильмы. хорошо бы помнить». ^{[ 9 ]}

Анджули М. Сингх из Американского института кино сообщает: «Для того, чтобы подчеркнуть человечность персонажей, Дикерсон сказал, что он стремился к утонченности, а не к «яркости», обычно наблюдаемой в научно-фантастических фильмах. Учитывая небольшой бюджет фильма и сосредоточенность Сэйлза. Для персонажей, а не элементов научной фантастики, было предпринято несколько попыток создания спецэффектов. В сцене в ночном клубе Baby Grand, где создателям фильма нужна была дымная атмосфера, но они не могли позволить себе дымовую машину, мастера курили сигареты и пускали дым позади актрисы Ди Ди Бриджуотер (Малверн) . Поскольку получить разрешение на съемку в метро было сложно, сцена с карточным фокусом, действие которой происходит в движущемся вагоне метро, была снята в вышедшем из строя вагоне, выставленном в музее метро. фильм, в котором «Брат» смотрит в окно движущегося вагона метро, был снят незаконно скрытой камерой внутри работающего вагона метро, поскольку съемочная группа не получила разрешения на съемку там». ^{[ 6 ]}

Темы

Режиссер Джон Сэйлс описал «Брат с другой планеты» как фильм об опыте культурной ассимиляции иммигрантов . ^{[ 10 ]} В массовке фильма его описывали как «Черный инопланетянин ». ^{[ 11 ]}

Два инопланетянина, похожие на белых людей, охотятся за Братом, чтобы вернуть его на свою планету. Они считают Брата низшей расой не из-за цвета его кожи, а потому, что у него три пальца на ногах.

Прием и наследие

На агрегатора рецензий сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 89% на основе 28 критических рецензий со средней оценкой 7,1 из 10. Критический консенсус сайта гласит: « Брат с другой планеты, сочетающий в себе фирменную человечность режиссера Джона Сэйлза и выразительную игру Джо Мортона, представляет собой наблюдательную, сухо-комическую жемчужину научной фантастики». ^{[ 12 ]}

Variety назвал «Брат с другой планеты» «чрезвычайно забавным, но все более беспорядочным» фильмом, структурированным как «серия поведенческих эпизодов, [многие из которых] действительно восхитительны и изобретательны»; По мере продолжения фильм «принимает довольно неприятный и, в конечном итоге, сбивающий с толку поворот». ^{[ 1 ]} Винсент Кэнби назвал это «милой, неудивительной историей о лохматой собаке , которая длится слишком долго», но выделил «милую, мудрую и неагрессивную игру Джо Мортона». ^{[ 13 ]} Роджер Эберт дал фильму три с половиной звезды из четырех, заявив, что «в фильме открываются бесчисленные возможности для юмористических сцен, большинство из которых имеют небольшой тихий отрывок, способ заставить нас взглянуть на наше общество», отметив что «используя главного героя, который не может говорить, [Сэйлз] иногда может исследовать такие сцены, которые были невозможны после смерти немого кино ». ^{[ 14 ]}

AV Club в обзоре DVD-релиза фильма в 2003 году заявил, что сцены с супергероями в фильме «часто непреднамеренно глупы, но, опять же, Сэйлс превращает запоминающуюся идею в более тонкую пьесу, используя статус «инопланетянина» Мортона как способ задать вопрос, кто заслуживает того, чтобы его называли аутсайдером в стране, рожденной аутсайдерами»; Комментируя DVD, они отметили его «чудесный» аудиокомментарий Сэйлза, «который плавно переходит от закулисных анекдотов к полезным техническим советам и неприхотливому анализу своих собственных тем». ^{[ 15 ]}

Пол Аттанасио писал: «Сэйлс не рассказчик; несмотря на воодушевление языка, «Брат с другой планеты» в конце концов проседает под собственным весом. И всем его фильмам мешает почти шокирующее незнание основ кинопроизводства – он просто этого не делает. знал, куда поставить камеру. Фильм выиграл бы, если бы больше внимания уделяли охотникам за головами, чьи трудности с культурой Гарлема уравновесили бы странную легкость ассимиляции Брата. Вместо этого сюжет делает центробежный поворот, когда Брат искореняет мошенника. барон, чьи наркотики отравляют общество». ^{[ 16 ]}

Фильм стал культовой классикой . ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

См. также

Список афрофутуристских фильмов
Звездный человек - номинированный на Оскар фильм Джона Карпентера , также вышедший в том же году и схожий по содержанию.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Персонал эстрады (31 декабря 1983 г.). «Брат с другой планеты» . Разнообразие . Проверено 13 августа 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Джерри Молино, Джон Сейлс , Renaissance Books, 2000, стр. 135.
^ Брат с другой планеты: фильм, который привнес исторический опыт чернокожих в научную фантастику - MovieWeb
^ Критики в целом: Копание в прошлое: просмотр фильмов, являющихся общественным достоянием, онлайн
^ Jump up to: ^а ^б ^с Джонс, Алан (сентябрь 1984 г.). «Брат с другой планеты» . Синефантастика . п. 15 . Проверено 9 августа 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Сингх, Анджули М. «Брат с другой планеты (1984)» . Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 29 января 2024 г.
^ Найман, Адам (24 февраля 2023 г.). «Брат с другой планеты переосмыслил, что значит быть потерянным в Америке» . Время простоя . Джамбис . Проверено 29 января 2024 г.
^ «Брат с другой планеты (1984)» . На съемках Нью-Йорка . Май 2015 года . Проверено 29 января 2024 г.
^ Ричи, Джессика (13 февраля 2017 г.). «Как жить в этом мире: О брате с другой планеты» . РоджерЭберт.com . Проверено 29 января 2024 г.
^ Джавец, Гил (6 июня 2002 г.). «Возвращение брата с другой планеты : интервью Джона Сэйлза» . DVDtalk.com . Проверено 9 сентября 2012 г.
^ Хармец, Альжан (25 октября 1983 г.). «Джон Сэйлс наконец-то в безопасности» . Нью-Йорк Таймс .
^ «Брат с другой планеты» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 29 января 2024 г.
^ Винсент Кэнби (14 сентября 1984 г.). Сэйлса « Брат » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 августа 2010 г.
^ Роджер Эберт (1 января 1984 г.). «Брат с другой планеты» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 13 августа 2010 г.
^ Ноэль Мюррей (14 октября 2003 г.). «Возвращение Секакуса 7 (DVD) / Люди с оружием (DVD) / Брат с другой планеты (DVD) / Лианна (DVD)» . АВ-клуб . Проверено 13 августа 2010 г.
^ Аттанасио, Пол (16 ноября 1984 г.). «Слушай «Брат» » . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 26 апреля 2023 г.
^ Ропер, Ричард (20 апреля 2020 г.). « Искажение времени» проливает свет на культовые фильмы и на тех, кто их любит» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 29 января 2024 г.
^ Фидлер, Мартинн (25 января 2024 г.). «48 фактов о фильме Брат с другой планеты» . Факты.нет . Проверено 29 января 2024 г.

Внешние ссылки

[variety-1] Jump up to: ^а ^б Персонал эстрады (31 декабря 1983 г.). «Брат с другой планеты» . Разнообразие . Проверено 13 августа 2010 г.

[sayles-2] Jump up to: ^а ^б Джерри Молино, Джон Сейлс , Renaissance Books, 2000, стр. 135.

[3] Брат с другой планеты: фильм, который привнес исторический опыт чернокожих в научную фантастику - MovieWeb

[4] Критики в целом: Копание в прошлое: просмотр фильмов, являющихся общественным достоянием, онлайн

[BfAPProd-5] Jump up to: ^а ^б ^с Джонс, Алан (сентябрь 1984 г.). «Брат с другой планеты» . Синефантастика . п. 15 . Проверено 9 августа 2023 г.

[AFI-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Сингх, Анджули М. «Брат с другой планеты (1984)» . Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 29 января 2024 г.

[Nayman-7] Найман, Адам (24 февраля 2023 г.). «Брат с другой планеты переосмыслил, что значит быть потерянным в Америке» . Время простоя . Джамбис . Проверено 29 января 2024 г.

[8] «Брат с другой планеты (1984)» . На съемках Нью-Йорка . Май 2015 года . Проверено 29 января 2024 г.

[9] Ричи, Джессика (13 февраля 2017 г.). «Как жить в этом мире: О брате с другой планеты» . РоджерЭберт.com . Проверено 29 января 2024 г.

[dvdtalk-10] Джавец, Гил (6 июня 2002 г.). «Возвращение брата с другой планеты : интервью Джона Сэйлза» . DVDtalk.com . Проверено 9 сентября 2012 г.

[11] Хармец, Альжан (25 октября 1983 г.). «Джон Сэйлс наконец-то в безопасности» . Нью-Йорк Таймс .

[12] «Брат с другой планеты» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 29 января 2024 г.

[13] Винсент Кэнби (14 сентября 1984 г.). Сэйлса « Брат » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 августа 2010 г.

[14] Роджер Эберт (1 января 1984 г.). «Брат с другой планеты» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 13 августа 2010 г.

[15] Ноэль Мюррей (14 октября 2003 г.). «Возвращение Секакуса 7 (DVD) / Люди с оружием (DVD) / Брат с другой планеты (DVD) / Лианна (DVD)» . АВ-клуб . Проверено 13 августа 2010 г.

[16] Аттанасио, Пол (16 ноября 1984 г.). «Слушай «Брат» » . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 26 апреля 2023 г.

[17] Ропер, Ричард (20 апреля 2020 г.). « Искажение времени» проливает свет на культовые фильмы и на тех, кто их любит» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 29 января 2024 г.

[18] Фидлер, Мартинн (25 января 2024 г.). «48 фактов о фильме Брат с другой планеты» . Факты.нет . Проверено 29 января 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]