Ранчо Д.Х. Лоуренса
Исторический район DH Lawrence Ranch | |
 Интерьер Мемориала Лоуренса с камнем с инициалами DHL. | |
  | |
| Ближайший город | Сан-Кристобаль, Нью-Мексико |
|---|---|
| Координаты | 36 ° 34'55 "N 105 ° 35'37" W / 36,58194 ° N 105,59361 ° W |
| Область | 160 акров (65 га) |
| Построен | 1891 |
| Архитектор | Джон Крейг; и др. |
| Архитектурный стиль | Бревенчатые домики |
| Номер ссылки NRHP . | 03001410 [1] |
| НМСРКП №. | 1841 |
| Значимые даты | |
| Добавлено в НРХП | 15 января 2004 г. |
| Назначен NMSRCP | 8 августа 2003 г. |
Ранчо Д. Х. Лоуренса, как оно теперь известно, было резиденцией английского писателя Д. Х. Лоуренса в Нью-Мексико в течение примерно двух лет в 1920-х годах и единственной собственностью, принадлежавшей Лоуренсу и его жене Фриде . Участок площадью 160 акров (65 га), первоначально называвшийся ранчо Кайова , расположен примерно в восемнадцати милях (29 км) к северо-западу от Таоса, штат Нью-Мексико , недалеко от горы Лобо и Сан-Кристобаль в округе Таос, на высоте около 8600 футов (2600 м). над уровнем моря. Ворота ранчо находятся в 4,2 милях (6,8 км) по дороге от исторического указателя и поворота на государственную трассу NM 522 .
Ранчо какое-то время принадлежало Мейбл Додж Лухан как часть более обширных владений поблизости, хотя оно было занято поселенцами, и на территории существовало несколько построек, построенных еще в 1890-х годах. Когда Мейбл подарила его Фриде Лоуренс (после того, как сам Лоуренс отказался) в 1924 году, он стал сначала летним домом пары, а затем домом Фриды до ее смерти в 1956 году, после чего она завещала его Университету Нью-Мексико . Ранчо внесено в Национальный реестр исторических мест и Государственный реестр культурных ценностей Нью-Мексико . Он был закрыт для посетителей с 2008 по 2014 год на ремонт, но вновь открыт для публики в марте 2015 года. [2]
Лоуренс в Нью-Мексико
[ редактировать ]Лоуренс и его жена Фрида получили приглашение, датированное ноябрем 1921 года, от Мейбл Додж Стерн, которая прочитала часть книги « Море и Сардиния Лоуренса» , отрывки из которой появились в The Dial , литературном журнале, в котором Лоуренс внес свой вклад. Стерн была хозяйкой богатого общества и покровительницей искусств, которая поселилась в Таосе и должна была выйти замуж за Тони Лухана (стилизованного под Лухана Стерном), коренного американца из Таос-Пуэбло , став таким образом Мейбл Додж Лухан в 1923 году. [3] Путешествуя через Австралию, а затем в Сан-Франциско, Лоуренс и Фрида прибыли в Таос в середине сентября 1922 года. [3]
После некоторого конфликта между Лоуренсами, Стерном и Луханом, в ходе которого Лоуренсы переехали в один из гостевых домов Тони, затем в другой, принадлежащий друзьям, [3] Лоуренс и Фрида отправились на юг, в Мексику в марте 1923 года, после чего Фрида вернулась в Европу. Наконец, в ноябре того же года сопротивляющийся Лоуренс отплыл в Англию. В Лондоне попытка заманить друзей вернуться с ним в Таос привела только к одному рекруту, Дороти Бретт , художнице и дочери лорда. Лоуренс, Фрида и Дороти Бретт прибыли в Таос в марте 1924 года, снова в качестве гостей Стерна. И снова возникла напряженность, и, возможно, чтобы удержать Лоуренса в Нью-Мексико, было предложено передать Лоуренсу ранчо Кайова, примерно в 20 милях от Таоса. [4] Он отказался, сказав: «Мы ни от кого не можем принять такой подарок». [5] Однако Фрида согласилась, сказав Лоуренсу, что «мы дадим Мэйбл рукопись» одного из самых известных романов Лоуренса « Сыновья и любовники» . [5] Дело было на ее имя. [4]
Хотя пара провела там относительно короткое время, ранчо стало единственной собственностью, которой они когда-либо владели во время брака, и стало местом отдыха и релаксации, где Лоуренс написал большую часть своего романа « Святой Мор» и начал «Пернатого змея » во время своего брака. пять месяцев лета 1924 года. Известно, что Олдос Хаксли навещал Лоуренсов на ранчо.
К октябрю 1924 года Лоуренс и Фрида уехали в Мексику, и когда они были в Оахаке , у него диагностировали туберкулез . [3] Пара вернулась в США, и к апрелю 1925 года они вернулись на ранчо, где провели лето, а Лоуренс продолжил работу над романом, который стал «Пернатый змей» . Однако, поскольку его здоровье улучшилось, а срок действия их шестимесячной визы истекал, Лоуренс был полон решимости вернуться в Европу. Они покинули Таос 11 сентября, в день 40-летия Лоуренса, и поселились в Италии. Хотя он так и не вернулся в Нью-Мексико, в письме Бретту в декабре 1929 года из Бандоля, Франция, Лоуренс выразил некоторую заинтересованность в этом: «Я действительно думаю, что постараюсь вернуться весной. Я начинаю верить, что я никогда не поправлюсь здесь». [6]
Однако Д. Х. Лоуренс умер во Франции 2 марта 1930 года, и его тело было похоронено недалеко от Ванса . В 1935 году по просьбе Фриды его останки были эксгумированы, а затем кремированы. [7] и его прах был перенесен на ранчо Анджело Равальи (любовником Фриды и человеком, который стал ее третьим мужем в 1950 году) с намерением похоронить его там.
Мемориал
[ редактировать ]
После смерти Лоуренса Фрида вернулась на ранчо и жила там с Равальи, который в 1934 году построил белое оштукатуренное мемориальное здание размером 12 на 15 футов. [8]
Хотя вопрос о том, что именно произошло с прахом писателя после кремации, вызывает некоторые разногласия, [9] Принято считать, что их привезли в Нью-Мексико, а затем смешали с бетоном, чтобы сформировать часть большого мемориального камня, который был помещен в небольшое крытое здание на территории ранчо, теперь известное как Мемориал Лоуренса. [10] хотя термин «святыня» использовался и раньше. [10]
После своей смерти в Таосе в 1956 году Фрида была похоронена на территории ранчо и завещала его Университету Нью-Мексико в Альбукерке, его нынешнему владельцу (под руководством UNM DH Lawrence Ranch Initiatives, сопредседателем которого является Департамент английского и Службы институциональной поддержки/Отдел физического оборудования). Ее могила находится недалеко от здания Мемориала и видна слева на снимке.
Гостевая книга позволяет посетителям войти в систему, увидеть, кто там был и откуда они приехали. [11] Например, весной 1979 года в гостевой книге появилась жирная черная подпись английской писательницы « Айрис Мердок , Оксфорд, Англия».
Инициативы ранчо UNM DH Lawrence были созданы в конце 2014 года. «Цель инициатив ранчо — сохранить наследие писателя Д. Х. Лоуренса и его жены Фриды Лоуренс. прочную финансовую основу, а также восстановить и развивать это место, чтобы оно могло поддерживать образовательную, культурную и исследовательскую деятельность для студентов, преподавателей и всего сообщества Нью-Мексико. Эта миссия соблюдает завещание Фриды Лоуренс, в котором предусмотрено, что эта собственность. «использоваться в образовательных, культурных, благотворительных и развлекательных целях». [12]
Рананим, онлайн-сообщество писателей DH Lawrence Ranch Initiatives, в октябре 2014 года начало предлагать свою первую серию онлайн-семинаров, чтобы привлечь внимание к ранчо. Чистые доходы пойдут на реконструкцию и продвижение ранчо. Рананим — это название утопического общества, которое Лоуренс хотел создать вместе с другими писателями и художниками. [13]
Другие особенности
[ редактировать ]Жилье
[ редактировать ]«На участке существовало два дома и небольшой сарай», когда Лоуренс, Фрида и Дороти Бретт переехали туда жить в начале мая 1924 года. [14] Пара выбрала самую большую, «Хижину поселенца», а леди Бретт заняла небольшую однокомнатную хижину, которую можно посетить. Ни одна из бревенчатых хижин не находилась в хорошем состоянии, и в первые месяцы их проживания потребовался ремонт.
Дерево Лаврентия
[ редактировать ]Яркой особенностью экстерьера является очень большая сосна, известная как Дерево Лаврентия. Писатель часто работал за небольшим столиком у его основания и свою любовь к нему выражал так:
Большая сосна перед домом, стоящая неподвижно, беззаботно и живая... затеняющее дерево, на зеленую вершину которого никогда не смотришь... Выйдешь за дверь, и ствол дерева будет там, как ангел-хранитель. . Ствол дерева, длинный рабочий стол и забор! [15]
Летом 1929 года во время одного из своих первых визитов в Нью-Мексико Джорджия О'Киф посетила ранчо Лоуренса. Визит вдохновил ее на создание картины «Дерево Лаврентия» с необычной точкой зрения, полученной, когда она лежала на длинной скамейке и смотрела вверх на ветви дерева.
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- Примечания
- ^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
- ^ Буш, Майк; Стини, Энди (9 января 2015 г.). «Смахивая паутину с ранчо Д. Х. Лоуренса» . Журнал Альбукерке . Проверено 6 сентября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д Бахрак, Артур Дж., Д. Х. Лоуренс в Нью-Мексико
- ^ Jump up to: а б Бахрач, Артур Дж., Д. Х. Лоуренс в Нью-Мексико , стр. 43.
- ^ Jump up to: а б Симмонс
- ^ Бахрах, стр.77
- ↑ Копии официального французского сертификата о кремации и свидетельства британского консула в Ницце о том, что урна с его прахом выставлены внутри Мемориала.
- ^ Бахрах, с. 55
- ^ См. Bachrach, стр. 99–102, а также другие источники внешних ссылок.
- ^ Jump up to: а б Мемориальная доска на территории ранчо установлена Университетом Нью-Мексико
- ^ Зоретич, Франк (14 сентября 1991 г.). «А теперь несколько слов Д. Х. Лоуренсу». Журнал Альбукерке . п. Д1, 10.
- ^ «Инициативы ранчо DH Lawrence | Университет Нью-Мексико» .
- ^ Маклеод, Карен (1971). «Рецензируемая работа: В поисках Рананима. Письма Д. Х. Лоуренса С. С. Котелянскому 1914–1930, Джорджу Дж. Зитаруку; Д. Х. Лоуренс и Новый Свет, Дэвид Кэвич». Обзор исследований английского языка . 22 (87): 378–380. дои : 10.1093/res/XXII.87.378 . JSTOR 512412 .
- ^ Маурер, Рэйчел, «Ранчо Д.Х. Лоуренса» на unm.edu. Смотрите внешние ссылки.
- ^ Лоуренс, цитируется в Маурере, Рэйчел, «Ранчо DH Лоуренса».
- Источники
- Бахрак, Артур Дж., Д. Х. Лоуренс в Нью-Мексико: «Там другое время» , Альбукерке: University of New Mexico Press, 2006. ISBN 978-0-8263-3496-1
- Симмонс, Марк, «Свободный дух Коммуны заманил художника в Нью-Мексико», The Santa Fe New Mexican , 10 декабря 2011 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Инициативы ранчо Х. Лоуренса - Официальный веб-сайт ранчо DH Лоуренс и инициатив UNM
- Друзья Д. Х. Лоуренса
- Мемориал Лоуренса с фотографиями на поэтсгрейвс.ко.ук. Проверено 12 сентября 2009 г.
- Интернет-сообщество писателей Рананим-UNM — писательские онлайн-семинары, чистые доходы которых служат обновлению и сохранению ранчо. В этом видео представлена историческая информация о ранчо и пребывании там Д. Х. Лоуренса и Фриды Лоуренс.
- Маурер, Рэйчел, «Ранчо Д. Х. Лоуренса» - Подробная история ранчо Лоуренса на unm.edu. Проверено 18 июля 2014 г.
- Дерево Лаврентия (1929) Джорджии О'Киф - с интересным обсуждением правильной (и неправильной) ориентации картины.
- Исторические районы в Национальном реестре исторических мест Нью-Мексико
- Ранчо в Национальном реестре исторических мест Нью-Мексико
- Здания и сооружения в округе Таос, Нью-Мексико
- Туристические достопримечательности округа Таос, Нью-Мексико
- Государственный реестр культурных ценностей Нью-Мексико
- Национальный реестр исторических мест в округе Таос, Нью-Мексико
- Литературные музеи США