Jump to content

Шем Мишмуэль

Шем Мишмуэль ( иврит : שם משמואל ) — девятитомный сборник гомилетических учений о Торе и еврейских праздниках , произнесенных раввином Шмуэлем Борнштайном , вторым сохачевским ребе , в период с 1910 по 1926 год. [ 1 ] Крупный труд по хасидской мысли, он синтезирует хасидизм Пшиши и Коцка в стиле Сочатова. [ 1 ] и часто цитируется в Торе шиурим (лекциях) и статьях.

Борнсцтайн стал известен как Шем Мишмуэль по названию этой работы, опубликованной посмертно.

Заголовок

[ редактировать ]

Название взято из Мишны о Шабате 12:3, где описывается запрет писать в Шаббат . Мишна учит, что если еврей желает написать полное имя, например Шимон (שמעון) или Шмуэль (שמואל), но пишет только первые две буквы этих имен, шин (ש) и мем (מ), он все равно нарушает запрет. - вместо шин и мем пишется более короткое имя сим (שם) (что означает «имя»). Выбор Борнстайном мишнаического выражения « шем миШимон о миШмуэль» ( «Шем от Шимона или Шмуэля») для своего названия отражает классическую раввинскую игру слов, сочетающую раввинское учение с именем автора. [ 2 ]

Содержание и структура

[ редактировать ]

Первые восемь томов «Шем Мишмуэль» охватывают уроки по каждому паршиету ( еженедельному чтению Торы). В традиционном хасидском стиле они печатаются не в соответствии с последовательностью паршиетов, а в том порядке, в котором Ребе преподавал эти уроки своим последователям. Девятый том посвящен исключительно Пасхальной Агаде . [ 2 ]

Помимо демонстрации глубокого знакомства с Талмудом , Мидрашем , Каббалой и другими классическими еврейскими источниками, Борнштайн представляет многие идеи своего отца, раввина Аврохома Борнштайна , первого сохачевского ребе, который был известен как Авнеи Незер по названию. его основной работы. [ 2 ] [ 3 ]

История печати

[ редактировать ]

Том Песахской Агады был впервые опубликован сыном и преемником Борнштейна, раввином Довидом Борнсцтайном , третьим Сохачевским Ребе, в Петркуве в 1927 году. Остальные тома раввин Довид опубликовал в период с 1927 по 1932 год при финансовой поддержке раввина Давида Паршиновского. [ 2 ] Другой сын Борнштайна, раввин Ханох Хенох Борнштайн , иммигрировавший в Израиль в 1924 году. [ 4 ] и стал четвертым сохачевским ребе после смерти раввина Давида в Варшавском гетто в 1942 году. [ 5 ] опубликовал второе издание «Шем Мишмуэль» в Иерусалиме в 1950 году с помощью раввина Авраама Паршана, сына раввина Паршиновского. [ 2 ]

Раввин Паршан также участвовал в публикации третьего издания в 1965 году. [ 2 ] Третье издание тома, посвященного Агадде, включало дополнительный раздел, содержащий чидушей Тора (новые мысли Торы) об Агадде, написанной раввином Довидом и пережившей войну, под названием « Хасдей Довид» . [ 6 ] За этим последовали и другие издания; седьмое, исправленное издание, использованное раввином Цви Беловским в его английском переводе для Targum Press, было опубликовано в Израиле в 1988 году семейным фондом Паршан в память о раввине Паршане. [ 2 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б Ландау, Джеррольд (9 июля 2006 г.). «Адморский раввин Шмуэль светлой памяти» . сайт jewishgen.org . Проверено 12 января 2011 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Беловский, раввин Цви (1998). Шем Мишмуэль: Подборки о еженедельных парашахах и фестивалях . Таргум Пресс . стр. XIX – XXI. ISBN  1-56871-141-7 .
  3. ^ "Р'Авраам Борнштейн з"л" . Хамааян - Источник Торы . Февраль 2002 г. Проверено 12 января 2011 г.
  4. ^ Россофф, Довид (1998). Там, где небо касается земли . Гардиан Пресс. п. 471. ИСБН  0-87306-879-3 .
  5. ^ Гровайз, Исроэль Альтер. Ребе Сохачовер, Харав Менахем Шломо Борнштейн, zt"l, 40 лет со дня его трагической кончины . Hamodia Features, 27 августа 2009 г., стр. C4-5.
  6. ^ Харав Довид Борнштейн — Сохачовер Ребе . Hamodia Features, 11 ноября 2010 г., с. С3.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 45957686aa73216ede468355818b6c39__1713884760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/45/39/45957686aa73216ede468355818b6c39.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shem Mishmuel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)