Jump to content

Леди врачи

Леди врачи: Невыразимые истории первых женщин в медицине Индии
Автор Кавита Рао
Язык Английский
Предмет Биография
Опубликовано 2021
Издатель Westland Books (2021), Jacaranda Books (2023)
Место публикации Индия (2021)
Великобритания (2023)
Страницы 245
ISBN 978-1-914-34499-2

Леди врачи: Нерассказанные истории первой в Индии в медицине - это книга о шести первых индийских врачей Индии в западной медицине . It was written by journalist, author and lawyer Kavitha Rao , and first published in 2021 by Westland Books in India, and in the UK by Jacaranda Books in 2023. In it contains the stories of Anandibai Joshi , Kadambini Ganguly , Rukhmabai Raut , Haimabati Sen , Мутулакшми Редди и Мэри Пунен Лукозе , все родились в конце девятнадцатого века.

В 2021 году книга была давно указана для литературных наград Таты в категории научно-художественной книги года. Индус отметил, что «истории сплетают богатую образец, изображающую борьбу, которую эти женщины должны были преодолеть, чтобы выполнить свою карьеру, и, в процессе, построить путь для других женщин». [ 1 ] Tribune признала Рао за «ее промежуточное исследование». [ 2 ] Телеграф Индия раскритиковала это за то, что она «просто кто есть, и назвал это« общей книгой для заинтересованной читательской аудитории », но не имеет ответа на то, почему эти леди -врачи были в основном связаны с репродуктивной медициной и пропускают ссылки на комплекс Социальный контекст, в котором работали эти женщины ». [ 3 ] Азиатский журнал женских исследований описал книгу, написанную «научной манерой», «первым в своем роде» и «представляет четкую картину дискурсивных моделей патриархата». [ 4 ]

Во время публикации 2021 года автор Кавита Рао , живущий в Лондоне, работал журналистом, изучал искусство и право в Национальном юридическом университете Индии в Бангалоре и был законным корреспондентом в «Экономические времена» . [ 5 ] Леди Докторы - ее третья книга. Идея книги была вдохновлена, когда она заметила Google Doodle Rukhmabai Raut. [ 6 ] На нее также повлияла Анжелы Сайни книга под названием «Нижний» . [ 7 ]

По словам Рао, она не смогла найти исторический материал на некоторых других индийских врачах, которые могли быть включены в ее книгу. [ 7 ] В результате рассказы выпускника Медицинского колледжа Мадрас Анны Джаганнатан, Гранта Медицинского колледжа выпускник Мотибай Кападия и родившегося в Мумбаи Джеруша Джирад не включены. [ 7 ]

Персонажи

[ редактировать ]

Содержание

[ редактировать ]

Леди Доктор имеет семь глав, которому предшествовали введение, а затем эпилог, эндов, библиография, подтверждения и абзац об авторе. Нет фотографий. Во введении, Рао, пишет, что эти первые индийские женщины, обучаемые в западной медицине во время британского правления , и обычно называли леди -врачами. [ А ] Они покинули дом, бросили вызов правилам традиции и касты, обращались к мужчинам и сталкивались с словесным оскорблением в то время, когда индийские женщины были в основном привязанными к дому, и имели ограниченный доступ к образованию. О них известно относительно мало, архивный материал мало, и они не являются нарицательными именами. Они не часто появляются в книгах по истории, и когда они это делают, их успехи приписываются их мужьям или отцам, которые, как видно, позволили им продолжать медицинскую карьеру. Она следует за главой под названием «Оригиналы», в которой говорится, что для понимания этих индийских леди -врачей нужно смотреть на врачей -женщин на международном уровне.

Анандибай Джоши

[ редактировать ]

Первая биография Рао под названием «Хорошая жена» - Анандибай Джоши (1865 - 1887), который в девятилетнем ребенке был женат на мужчине в возрасте 29 лет. Он последовал за одной из тенденций реформ того времени в продвижении образования женщин, хотя иногда избивая его жену, когда она не отставала от учебы. Рао раскрывает взгляды Джоши, связанные с ее письмами с ее мужем. Он не смог предложить ей привязанность, которую она не получила от своей матери, и, возможно, использовал Джоши, чтобы выполнить пробелы в его собственных неудачах. После смерти своего мальчика Джоши стремился стать врачом. Позже ее взяли под крыло американского миссионера удивительно, обращаясь к группе мужчин. Впечатляя Рэйчел Бодли , декан Медицинского колледжа женщины в Пенсильвании , Джоши был принят с большим приемом. Неоднократно больная, она отказалась принимать предписанный мясной бульон, и вместо того, чтобы носить теплую одежду, она просто поправила свой стиль сари. Она сопротивлялась обращению в христианство. За это, говорит Рао, ее в значительной степени приписывали индейцы. Рао, размышляя о пресс -релизах того времени, сравнивает и контрастирует с Джоши с Пандита Рамабай , которая, в отличие от Джоши, критиковала детские браки и индуизм. Джоши, однако, умер вскоре после окончания учебы и до того, как она смогла принять какое -либо медицинское назначение. Рао указывает на своего мужа, как она использовала ее для своей собственной славы.

Кадамбини Гангули

[ редактировать ]

«Работающая мама» - это Кадамбини Гангули (1861 - 1923), который учился и практиковался, воспитывая восемь детей. Ей приписывают то, что она первая индийская женщина, которая практиковала медицину в Индии, и одна из двух индийских женщин, получивших первое место в Индии. Книги о ней были в основном в бенгальском языке, и поэтому она относительно неизвестна вне этого штата. Как и Джоши, она родилась во время бенгальского эпохи Возрождения во главе с Брахмо Самадж , движением, которое поощряло образование женщин, хотя оно разделялось на несколько филиалов, которые различались по мнениям о том, как и как их обучать. Отец Гангули, Брамкишор, был директором, являющимся частью Брахмо Самаджа, а с Аннет Акройд была соучредителем индуистской Махила Видьялая , школы, которая способствовала равенству полов. Там Гангули было разрешено иметь уроки по математике и науке, субъекты, которые, как правило, не для того, чтобы воспитывать идеальных индуистских женщин. Там она также встретилась, а затем вышла замуж за своего репетитора Дварканатха Гангули . Ограничено, где и что делать дальше, она вошла Колледж Бетьюна с стипендией, а оттуда получил степень бакалавра в 1882 году вместе с Чандрамухи Бозе . Похващенные некоторыми, другие чувствовали себя напуганными новыми образованными женщинами. В отличие от брака Джоши, Рао комментирует, что муж Гангули считался поддерживающим, наставником и ее гидом. Она начала в CMC в 1883 году, но потерпела неудачу в финале в 1886 году по одной отметке, и в результате получила меньший выпускник Бенгальского медицинского колледжа. Хотя она не получила выгоду от средств на фонды Dufferin , она продолжала работать на них; Роль, одобренная Флоренс Найтингал . Тем не менее, Гангюли обнаружила, что должна рекламировать свои услуги. Индийские женщины -врачи должны были конкурировать с европейскими женщинами -врачами, которые обычно занимали более высокопоставленные должности. По словам Рао, она была вдохновлена ​​Эдинбургской семьей , а в 1893 году она прошла несколько медицинских дипломов из Эдинбургского университета , после чего она создала свою собственную частную практику в Индии. Воодушевленная ее мужем, она вступила в Национальный конгресс Сессии, и стала первой женщиной, которая выступила по одной в 1890 году. Глава заканчивается ее наследием леди -врачей, которые пошли по пути, по которому она проложила путь, и название прихода в CMC.

Рукхмабай Раут (1864 - 1955), известная как первая индуистская женщина, которая искала развод, приписывает внесение вклад в содействие изнасилованию Фулмони Даси в 1889 году, чтобы проложить путь для законодательства, который изменил минимальный возраст брака для женщин. Полем Она родилась в исторически угнетающей касте -плотнике и вышла замуж в возрасте 11 лет. По словам Рао, она выросла со своим отчимом врача, Сахарам Арджун , либеральным человеком, считающим одним из самых значительных влиятельных лиц Раута. Не в состоянии предотвратить брак, Арджун отказалась отпустить ее к своему мужу и держала ее дома в течение восьми лет, прежде чем она получила юридическое уведомление, чтобы переехать к своему мужу. За это время Арджун позволил Рауту учиться и общаться с другими вокруг него. Позже она сражалась в суде, чтобы освободиться от брака, став тем, что Рао называет «нарушением правил». Для ее мужа она должна была стать преданной индуистской женой, домовладельцем и принесением щедрого приданого. Однако он оказался необразованным, бедным и больным. Для нее брак был препятствием для ее стремлений и свободы. Рао описывает, как Раут становится Политический футбол между колонизаторами и индейцами, а также между различными группами индейцев. Неблагоприятная пресса была особенно получена в Кесари и Маратхе , от Бал Гангадхар Тилак , националиста в движении самоуправления и верующих в ограниченное образование для нижних каст и женщин, которые хвалили Джоши за то, что она «хорошая жена», но критиковал Раут, особенно, особенно После публикации ее мнений в Генри Кервен в «Таймс оф Индии» . Рао отмечает, что Редьярд Киплинг и другие сторонники колониалистов утверждали, что индуистские законы, ограничивающие образование для Раута, были доказательством того, что индейцы не могут представлять себя в политике. Первоначально судья Роберт Хилл Пинхи выступил в ее пользу. Позже, не желая вступать в конфликт с индуистскими законами, Чарльз Сарджент и Литлтон Бэйли отменили решение, и Рауту было приказано либо пойти к своему мужу, либо получить тюремное заключение. Здесь Рао отмечает, что до того, как понятие пассивного сопротивления было широко известно, женщина Раут выбирает тюрьму, хотя в конечном итоге урегулирует его. С помощью Эдит Печи , Раут, получила поступление в Лондонскую медицину для женщин .

Хамабати это

[ редактировать ]

Рао называет Хаймабати Сен (1866 - 1933) «боец», поскольку она родилась в семье, которая хотела, чтобы она была мальчиком, не отправлялся в школу, вдоловелся и не получил ни поддержки мужа, ни либеральных контактов Полем Несмотря на это, она училась в Медицинском колледже Кэмпбелла и стала врачом с карьерой в женской больнице Lady Dufferin.

Мутулакшми Редди

[ редактировать ]

Глава под названием «Законодатель» касается Мутулакшми Редди (1886 - 1968).

Мэри Пун Лукозе

[ редактировать ]

«Генерал -хирург» о Мэри Пунен Лукозе (1886 - 1976).

Публикация

[ редактировать ]

Книга была впервые опубликована в 2021 году Westland Books в Индии, а в Великобритании - Jacaranda Books в 2023 году. [ 9 ] [ 4 ]

В 2021 году судьи Дилип Д'Суза , Ниведита Менон , Санджай Джохри , Амрита Шах и Тина Нагпаул , давно перечислили книгу для литературных наград Таты в категории научно-фантастической книги года. [ 10 ] Индус упомянул книгу, отмечая, что «истории сплетают богатую образец, изображающую борьбу, которую эти женщины должны были преодолеть, чтобы снять свою карьеру, и в процессе построить путь для других женщин». [ 1 ] Tribune признала Рао за «ее промежуточное исследование». [ 2 ]

Лакшми Субраманян из Telegraph India отмечает, что жизни шести женщин в книге вдохновляют, хотя, по ее мнению, это «читается более или менее как просто кто из« леди -врачей »и не выходит за рамки повествования, присущего в источники, которые он использует ». [ 3 ] Subramanian называет книгу «недостатком чтения», поскольку она обнаруживает, что интерпретация используемых основных источников отсутствует. [ 3 ] Она продолжает говорить, что «автор не предпринимает никаких попыток контекстуализировать истории и пересказывать их в соответствии с тем, что уже известно». [ 3 ] Она называет это «общей книгой для заинтересованной читательской аудитории», но ей не хватает ответа на то, почему эти леди -врачи были в основном связаны с репродуктивной медициной и пропускают «Ссылки на сложный социальный контекст, в котором работали эти женщины». [ 3 ] По словам самой Рао, она сказала Eastern Eye , что «это был огромный вызов, и я не думаю, что я сделал достаточно». [ 6 ] Обзор в азиатском журнале женских исследований описал книгу, написанную «научной манерой», «первым в своем роде», и «представляет четкую картину дискурсивных моделей патриархата». [ 4 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Рао отмечает, что термин «Леди -хирурги» впервые использовался в статье в Британском медицинском журнале в 1870 году. [ 8 ]
  1. ^ Jump up to: а беременный Десикан, Шубашри (14 августа 2021 г.). «Шубашри Дезикан рецензирует леди -врачи: невыразимые истории первых в Индии в медицине, Кавита Рао» . Индус . Архивировано из оригинала 21 сентября 2023 года . Получено 20 сентября 2023 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный Шарма, Сарика (11 июля 2023 г.). «Леди -врачи, от Кавиты Рао, привлекает внимание на новаторских женщин -врачей страны» . Tribune India . Архивировано из оригинала 21 сентября 2023 года . Получено 20 сентября 2023 года .
  3. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Субраманян, Лакшми (28 января 2021 г.). «Краткие вспышки сияния» . Телеграф Индия . Архивировано из оригинала 21 сентября 2023 года . Получено 20 сентября 2023 года .
  4. ^ Jump up to: а беременный в Мейт, Абхиджит (2 января 2023 г.). «Обзор книги: леди -врачи: невыразимые истории первых женщин в медицине в Индии: Кавита Рао» . Азиатский журнал женских исследований . 29 (1): 154–157. doi : 10.1080/12259276.2022.21644416 . ISSN   1225-9276 .
  5. ^ Мухаммед, Айша Кабиру (2 ноября 2022 г.). «Кавита Роа рассказала необычные истории забытых докторов Индии» . DocumentWomen.com . Архивировано из оригинала 20 сентября 2023 года . Получено 20 сентября 2023 года .
  6. ^ Jump up to: а беременный Назир, Асджад (30 августа 2023 г.). «Леди врачи от Кавиты Рао: новаторские дамы медицины - Истерни» . Восточный глаз . Архивировано из оригинала 21 сентября 2023 года . Получено 20 сентября 2023 года .
  7. ^ Jump up to: а беременный в Нараянан, Наянтара (8 июля 2021 года). « Там много крови, пота и слез»: цена, которую первые женщины -врачи Индии заплатили за преодоление барьеров » . Караванмагазин . Получено 10 июля 2024 года .
  8. ^ «Британский медицинский журнал» . Британский медицинский журнал . 1 (483): 338–346. 2 апреля 1870 года. ISSN   0007-1447 .
  9. ^ Дас, Дилип К (2023). «Эссе архивы» . Индийское письмо на английском языке . Индийское письмо на английском онлайн. Архивировано из оригинала 21 сентября 2023 года . Получено 20 сентября 2023 года .
  10. ^ «Литература Tata Live! Литературная награда Longlist за 2021 год объявила» . Литература Tata Live! Полем 8 ноября 2021 года. Архивировано с оригинала 21 сентября 2023 года . Получено 20 сентября 2023 года .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 47dcebbce1efd5f19f95c2b018eddbc3__1725153300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/47/c3/47dcebbce1efd5f19f95c2b018eddbc3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lady Doctors - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)