Роза ( Доктор Кто )

279 – «Роза»
279 – «Роза»
Доктора Кто Эпизод
Бросать
	Доктор Джоди Уиттакер — Тринадцатый Доктор ;
	Компаньоны Брэдли Уолш — Грэм О’Брайен ; Тосин Коул — Райан Синклер ; Мандип Гилл — Ясмин Хан ;
	Гость Винетт Робинсон — Роза Паркс ; Джошуа Боуман — Краско ; Тревор Уайт — Джеймс Блейк ; Ричард Лотиан — мистер Стил ; Гарет Маркс — офицер полиции Мейсон ; Дэвид Рубин — Рэймонд Паркс ; Рэй Сисей — Мартин Лютер Кинг-младший. ; Аки Омошайби — Фред Грей ; Дэвид Дюкас — Элиас Гриффин-младший ; Морган Дир — Артур ; Джессика Клэр Предди — официантка ;
Производство
Режиссер	Марк Тондераи
Написал	Мэлори Блэкман и Крис Чибнелл
Редактор сценариев	Фиона Макаллистер
Продюсер:	Никки Уилсон
Исполнительный продюсер (ы)	Крис Чибналл ; Мэтт Стревенс ; Сэм Хойл ;
Музыка	Победить Акинолу
Ряд	Серия 11
Время работы	50 минут
Первая трансляция	21 октября 2018 г.
Хронология
← Предшественник ; « Памятник призраку »	Далее → ; « Паукообразные в Великобритании »
	Список серий (2005 – настоящее время)

« Роза » — третий эпизод одиннадцатого сезона британской научно-фантастической телепрограммы «Доктор Кто» . Он был написан Мэлори Блэкман и исполнительным продюсером Крисом Чибналлом , режиссер Марк Тондераи , и впервые был показан на BBC One 21 октября 2018 года.

В этом эпизоде инопланетная путешественница во времени ( Доктор Джоди Уиттакер ) и ее спутники Грэм О'Брайен ( Брэдли Уолш ), Райан Синклер ( Тосин Коул ) и Ясмин Хан ( Мэндип Гилл ) прибывают в Алабаму в 1955 году и оказываются стремясь помешать путешествующему во времени преступнику Краско ( Джошуа Боуман ) помешать Розе Паркс ( Винетт Робинсон ) повлиять на американское движение за гражданские права во время автобусного бойкота в Монтгомери . Сюжет эпизода касается расовой сегрегации в Соединенных Штатах того времени, включая закон, действовавший в Алабаме о муниципальном транспорте в тот период.

Заключительные титры «Розы» были разыграны синглом « Rise Up » Андры Дэй , что сделало его одним из немногих эпизодов в истории программы, который не заканчивался традиционной заключительной темой . Эпизод посмотрели 8,41 миллиона зрителей и получили положительные отзывы критиков.

Сюжет

«Роза» сосредоточена на историческом отказе Розы Паркс уступить свое место в отдельном автобусе в 1955 году, что повлекло за собой участие Мартина Лютера Кинга-младшего (на этом изображении позади Паркс).

Когда Тринадцатый Доктор пытается вернуться в современный Шеффилд , ТАРДИС вместо этого переносит ее и ее друзей в Монтгомери, штат Алабама, в 1955 году. Прежде чем попытаться уйти, Доктор обнаруживает, что в этом районе есть следы артронной энергии из другого путешествия во времени. устройство. Решив провести расследование, группа узнает, что они прибыли за день до того, как Роза Паркс отказалась уступить свое место, как того потребовал водитель автобуса Джеймс Ф. Блейк 1 декабря, что эффективно повлияло на движение за гражданские права . Отслеживая энергию, группа находит чемодан с оборудованием из будущего, но не может узнать больше, когда они вынуждены бежать, когда его владелец пытается поразить их устройством смещения времени. Доктор подозревает, что он пытается изменить историю Паркса.

Оставив друзей исследовать все, что стоит за критическим моментом 1 декабря, Доктор возвращается, чтобы осмотреть содержимое чемодана, прежде чем использовать его, чтобы защитить себя от его владельца — реабилитированного массового убийцы по имени Краско. Доктор узнает, что Краско стремится предотвратить автобусный бойкот в Монтгомери , но не может просто убить Паркса, поскольку его нейронные имплантаты не позволяют ему убивать любое живое существо. Доктору не удается убедить его отказаться от своего плана, несмотря на то, что он забрал устройство перемещения времени и уничтожил вихревой манипулятор. Когда Доктор узнает, что Краско организовал для Блейка выходной, она и ее друзья сосредотачиваются на том, чтобы сохранить историю в нужном русле, несмотря на то, что Краско пытается противостоять их усилиям.

Райан встречает Краско, блокирующего автобусный маршрут на машине после удаления ложных объявлений на автобусных остановках, и узнает, что Краско удалось не дать автобусу достичь своей пассажирской квоты. Райан узнает, что действия Краско мотивированы его глубоко расистскими взглядами, и использует собственное устройство перемещения преступника, чтобы отправить его в прошлое и полностью остановить. Сняв блокаду, он и остальные присоединяются к Доктору в автобусе в качестве пассажиров, прежде чем добраться до Эмпайр-Театра. Когда наступает момент, Доктор понимает, что они стали неотъемлемой частью событий, и вынужден держать их в автобусе. Став свидетелями ареста Паркса полицией за нарушение законов о сегрегации, группа возвращается в ТАРДИС, где Доктор показывает им, какое влияние Роза оказала на историю, что в будущем приведет к тому, что астероид в ее честь в будущем будет назван .

Непрерывность

Тюрьма Штормкейдж, упомянутая в «Розе», когда Тринадцатый Доктор узнает татуировку на руке Краско, фигурировала в эпизодах «Одиннадцатого Доктора » прежде всего как место, где Ривер Сонг отбывает срок за «убийство» своего мужа. ^{[ 1 ]}

Производство

В соавторстве с Блэкманом она стала первым цветным автором, работавшим над программой за всю ее историю (что почти удалось Робину Мукерджи 29 годами ранее, во время показа оригинального сериала с невыполненным «Аликсионом» ). ^{[ 2 ]}

Кастинг

После выхода в эфир премьерного эпизода « Женщина, которая упала на Землю » было подтверждено, что Винетт Робинсон и Джошуа Боуман будут среди приглашенных актеров, которые появятся в сериале. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Винетт Робинсон ранее появлялась в сериале «Доктор Кто» в роли Эби Лернер в » третьего сезона эпизоде « 42 , сценарий которого также написал Крис Чибналл . ^{[ 5 ]}

Актер Морган Дир , играющий Артура в этом эпизоде, также ранее появлялся в «Докторе Кто» в роли Хоука в трехсерийном сериале « Дельта и знаменосцы» в ноябре 1987 года . ^{[ 6 ]}

Музыка

Заключительные титры «Rosa» были обыграны синглом « Rise Up » Андры Дэй . ^{[ 7 ]} Это один из немногих выпусков в истории программы, который не заканчивается традиционной заключительной темой .

Съемки

Эпизод был снят в Кейптауне , Южная Африка. ^{[ 8 ]}

Вещание и прием

Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник	Рейтинг
Гнилые помидоры (средний балл)	7.99 ^{[ 9 ]}
Гнилые помидоры (томатометр)	97% ^{[ 9 ]}
Оценки по отзывам
Источник	Рейтинг
Развлечения Еженедельник	Б ^{[ 10 ]}
Ежедневное зеркало	^{[ 11 ]}
Нью-Йоркский журнал	^{[ 12 ]}
Радио Таймс	^{[ 13 ]}
АВ-клуб	B+ ^{[ 14 ]}
Телеграф	^{[ 15 ]}
Независимый	^{[ 16 ]}
ТВ Фанатик	^{[ 17 ]}

Рейтинги

За ночь «Розу» посмотрели 6,39 миллиона зрителей, что составляет 29,6% аудитории, что делает ее вторым по величине количеством ночных просмотров за ночь и пятым за неделю по всем каналам. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} у этого эпизода составил Индекс признательности аудитории 83. ^{[ 19 ]} Официально эту серию посмотрели 8,41 миллиона зрителей на всех каналах Великобритании, что сделало ее четвертой по популярности программой недели. ^{[ 20 ]}

В Соединенных Штатах трансляцию BBC America за ночь посмотрели 808 000 человек. ^{[ 21 ]}

Критический прием

«Роза» была встречена положительными отзывами критиков. Он имеет рейтинг одобрения 97% на основе 30 обзоров на Rotten Tomatoes со средней оценкой 7,99/10. впервые « Доктора Кто» Критический консенсус гласит: « Сценаристка Мэлори Блэкман пишет содержательную часть, которая возвращает сериал к его образовательным истокам и служит напоминанием о том, насколько мощной и целеустремленной может быть научная фантастика». ^{[ 9 ]}

В феврале 2019 года этот эпизод получил премию Visionary Arts Organization в номинации «Телешоу года» на церемонии BAFTA в Лондоне. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} В апреле 2019 года этот эпизод был объявлен финалистом (номинантом) в категории « Лучшая драматическая постановка короткой формы» премии «Хьюго» 2019 года. ^{[ 24 ]}

См. также

Бойкот автобусов в Монтгомери - главное событие Движения за гражданские права, находившееся под влиянием Розы Паркс.
Браудер против Гейла - судебное дело 1956 года, отменившее сегрегацию на муниципальных автобусных линиях.
Движение за гражданские права в популярной культуре

Ссылки

^ Фуллертон, Хью (21 октября 2018 г.). «Вы заметили пасхальное яйцо Ривер Сонг в «Докторе Кто»?» . Радио Таймс . Проверено 27 ноября 2023 г.
^ «Эпизоды и спин-оффы «Доктора Кто», которых никогда не было» . 19 июня 2011 г.
^ Фуллертон, Хью (7 октября 2018 г.). «Доктор Кто предлагает Марку Эдди, Крису Ноту и Джули Хесмондхал в новых загадочных ролях» . Проверено 7 октября 2018 г.
^ «Доктор Кто – Серия 11 – Эпизод 2 Роза» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 28 октября 2018 года . Проверено 8 октября 2018 г.
^ Диксон, Эмили (21 октября 2018 г.). « Актриса Розы Паркс из «Доктора Кто» Винетт Робинсон также появилась в «Шерлоке» и «Слово » . Суета . Проверено 21 октября 2018 г.
^ «Кто смотрит телевизор в Твиттере» .
^ Джонс, Пол (21 октября 2018 г.). «Какая песня играла на Розе в финальных титрах Доктора Кто?» . Радио Таймс . Проверено 12 ноября 2018 г.
^ Спенсер, Сэмюэл (21 октября 2018 г.). «Актерский состав 11 сезона «Доктора Кто»: кто играет Розу Паркс? Кто такая Винетт Робинсон?» . Выражать .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Доктор Кто — 11 сезон, 3 серия» . Гнилые помидоры . Проверено 3 января 2020 г.
^ Когган, Деван. Краткое содержание « Доктора Кто»: Доктор встречает Розу Паркс в трогательном путешествии в прошлое» . Развлекательный еженедельник .
^ Найт, Льюис (21 октября 2018 г.). «Рецензия на «Доктор Кто»: Роза Паркс знакомится с доктором Джоди Уиттакер» . Ежедневное зеркало .
^ Рюдигер, Росс (22 октября 2018 г.). «Доктор Кто: Резюме: Большие проблемы на глубоком юге» . Журнал Нью-Йорк .
^ Малкерн, Патрик (21 октября 2018 г.). «Рецензия Розы на «Доктора Кто»: «Это похоже на возврат к самым ранним дням Доктора Кто» » . Радио Таймс .
^ Сиде, Кэролайн (21 октября 2018 г.). «Могущественный Доктор Кто гарантирует, что Роза Паркс станет героем своей собственной истории» . АВ-клуб .
^ Тейт, Габриэль (21 октября 2018 г.). «Доктор Кто: Роза, рецензия – благонамеренный, но плохо реализованный рифф на историю» . Телеграф – через www.telegraph.co.uk.
^ Пауэр, Эд (21 октября 2018 г.). «Доктор Кто, Роза, обзор: вдумчивый взгляд на движение за гражданские права» . Независимый .
^ Обзор 3 серии 11 сезона «Доктора Кто: Роза» . Телевизионный фанатик . 22 октября 2018 г.
^ «Доктор Кто, серия 11 (2018) Накопитель рейтингов Великобритании» . Доктор Кто ТВ . 22 октября 2018 года . Проверено 22 октября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Роза» . Новости Доктора Кто . Проверено 24 октября 2018 г.
^ Маркус (30 октября 2018 г.). «Роза — Официальные рейтинги» . Новости Доктора Кто . Проверено 30 октября 2018 г.
^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 21.10.2018» . Шоубаз дейли . 23 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2018 г. Проверено 24 октября 2018 г.
^ Маркус (9 февраля 2019 г.). «Роза выигрывает премию Visionary Arts Award» . Новости Доктора Кто . Проверено 14 февраля 2019 г.
^ Фуллертон, Хью (9 февраля 2019 г.). «Доктор Кто» получил специальную награду за эпизод Мэлори Блэкман «Роза » . РадиоТаймс . Проверено 14 февраля 2019 г.
^ «Финалисты премии Хьюго 2019 года и премии Ретро Хьюго 1944 года» . Премия Хьюго . 2 апреля 2019 года . Проверено 8 апреля 2019 г.

Внешние ссылки

«Роза» на BBC Doctor Who домашней странице
«Роза» в Tardis Wiki , The Doctor Who Wiki
«Роза» на IMDb

[stormcage-1] Фуллертон, Хью (21 октября 2018 г.). «Вы заметили пасхальное яйцо Ривер Сонг в «Докторе Кто»?» . Радио Таймс . Проверено 27 ноября 2023 г.

[2] «Эпизоды и спин-оффы «Доктора Кто», которых никогда не было» . 19 июня 2011 г.

[3] Фуллертон, Хью (7 октября 2018 г.). «Доктор Кто предлагает Марку Эдди, Крису Ноту и Джули Хесмондхал в новых загадочных ролях» . Проверено 7 октября 2018 г.

[RadioTimesCast-4] «Доктор Кто – Серия 11 – Эпизод 2 Роза» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 28 октября 2018 года . Проверено 8 октября 2018 г.

[Vinette-5] Диксон, Эмили (21 октября 2018 г.). « Актриса Розы Паркс из «Доктора Кто» Винетт Робинсон также появилась в «Шерлоке» и «Слово » . Суета . Проверено 21 октября 2018 г.

[6] «Кто смотрит телевизор в Твиттере» .

[7] Джонс, Пол (21 октября 2018 г.). «Какая песня играла на Розе в финальных титрах Доктора Кто?» . Радио Таймс . Проверено 12 ноября 2018 г.

[8] Спенсер, Сэмюэл (21 октября 2018 г.). «Актерский состав 11 сезона «Доктора Кто»: кто играет Розу Паркс? Кто такая Винетт Робинсон?» . Выражать .

[Rotten_Tomatoes-9] Jump up to: ^а ^б ^с «Доктор Кто — 11 сезон, 3 серия» . Гнилые помидоры . Проверено 3 января 2020 г.

[10] Когган, Деван. Краткое содержание « Доктора Кто»: Доктор встречает Розу Паркс в трогательном путешествии в прошлое» . Развлекательный еженедельник .

[11] Найт, Льюис (21 октября 2018 г.). «Рецензия на «Доктор Кто»: Роза Паркс знакомится с доктором Джоди Уиттакер» . Ежедневное зеркало .

[12] Рюдигер, Росс (22 октября 2018 г.). «Доктор Кто: Резюме: Большие проблемы на глубоком юге» . Журнал Нью-Йорк .

[13] Малкерн, Патрик (21 октября 2018 г.). «Рецензия Розы на «Доктора Кто»: «Это похоже на возврат к самым ранним дням Доктора Кто» » . Радио Таймс .

[14] Сиде, Кэролайн (21 октября 2018 г.). «Могущественный Доктор Кто гарантирует, что Роза Паркс станет героем своей собственной истории» . АВ-клуб .

[15] Тейт, Габриэль (21 октября 2018 г.). «Доктор Кто: Роза, рецензия – благонамеренный, но плохо реализованный рифф на историю» . Телеграф – через www.telegraph.co.uk.

[16] Пауэр, Эд (21 октября 2018 г.). «Доктор Кто, Роза, обзор: вдумчивый взгляд на движение за гражданские права» . Независимый .

[17] Обзор 3 серии 11 сезона «Доктора Кто: Роза» . Телевизионный фанатик . 22 октября 2018 г.

[Series11Ratings-18] «Доктор Кто, серия 11 (2018) Накопитель рейтингов Великобритании» . Доктор Кто ТВ . 22 октября 2018 года . Проверено 22 октября 2018 г.

[RosaRatings-19] Jump up to: ^а ^б «Роза» . Новости Доктора Кто . Проверено 24 октября 2018 г.

[20] Маркус (30 октября 2018 г.). «Роза — Официальные рейтинги» . Новости Доктора Кто . Проверено 30 октября 2018 г.

[21] «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 21.10.2018» . Шоубаз дейли . 23 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2018 г. Проверено 24 октября 2018 г.

[22] Маркус (9 февраля 2019 г.). «Роза выигрывает премию Visionary Arts Award» . Новости Доктора Кто . Проверено 14 февраля 2019 г.

[23] Фуллертон, Хью (9 февраля 2019 г.). «Доктор Кто» получил специальную награду за эпизод Мэлори Блэкман «Роза » . РадиоТаймс . Проверено 14 февраля 2019 г.

[24] «Финалисты премии Хьюго 2019 года и премии Ретро Хьюго 1944 года» . Премия Хьюго . 2 апреля 2019 года . Проверено 8 апреля 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

v т и Доктор Кто : «Тринадцатый Доктор» Телевизионные сюжеты
Series 11	"The Woman Who Fell to Earth" "The Ghost Monument" "Rosa" "Arachnids in the UK" "The Tsuranga Conundrum" "Demons of the Punjab" "Kerblam!" "The Witchfinders" "It Takes You Away" "The Battle of Ranskoor Av Kolos" "Resolution"
Series 12	"Spyfall" "Orphan 55" "Nikola Tesla's Night of Terror" "Fugitive of the Judoon" "Praxeus" "Can You Hear Me?" "The Haunting of Villa Diodati" "Ascension of the Cybermen" / "The Timeless Children" "Revolution of the Daleks"
Series 13	"The Halloween Apocalypse" / "War of the Sontarans" / "Once, Upon Time" / "Village of the Angels" / "Survivors of the Flux" / "The Vanquishers"
2022 specials	"Eve of the Daleks" "Legend of the Sea Devils" "The Power of the Doctor"
Minor appearances	"Twice Upon a Time"