Любовь, которую ты делаешь
![]() Первое издание (США) | |
Автор | Питер Браун Стивен Гейнс |
---|---|
Язык | Английский |
Предмет | Битлз |
Издатель | Макмиллан (Великобритания) [ 1 ] МакГроу-Хилл (США) |
Дата публикации | февраль 1983 г. |
Место публикации | Великобритания |
Страницы | 448 [ 1 ] 393 (Пан-версия) [ 2 ] |
ISBN | 0-07-008159-Х [ 1 ] ISBN 0-330-28531-9 (Пан) [ 2 ] |
«Любовь, которую вы делаете: инсайдерская история Битлз» — книга Питера Брауна и Стивена Гейнса , вышедшая в 1983 году . [ 1 ] Браун был личным помощником Битлз менеджера « » Брайана Эпштейна . [ 3 ] старший исполнительный директор Apple Corps , [ 4 ] а также шафером на Джона Леннона свадьбе последнего с Йоко Оно в марте 1969 года. [ 5 ]
Содержание книги
[ редактировать ]В интервью 1983 года Питер Браун сказал, что, отклонив все предыдущие предложения поделиться своими воспоминаниями о «Битлз», он решил написать книгу в 1979 году из-за множества опубликованных неточных отчетов. Он сказал, что в том же году связался с четырьмя бывшими участниками группы, и каждый из них согласился, что «было хорошей идеей написать окончательную книгу раз и навсегда и покончить со всем этим; тогда мы могли бы забыть об этом». [ 6 ]
«Любовь, которую ты делаешь» охватывает период от подростковых лет «Битлз», битломании группы и распада до убийства Леннона в декабре 1980 года. Большая часть текста посвящена Леннону и Эпштейну, особенно гомосексуализму последнего . [ 1 ] Браун представляет порой нелестную картину отдельных Битлз; [ 7 ] он изображает Леннона лишенным доброты, умаляет стремление Джорджа Харрисона к духовному просветлению и изображает Пола Маккартни корыстным и неискренним. [ 8 ] В своем обзоре самых популярных книг о группе в The Rough Guide to the Beatles Крис Ингхэм пишет, что рассказ Брауна сосредоточен на «изнаночной стороне истории The Beatles» и рассматривается как «не что иное, как предательство». выжившие бывшие участники группы. [ 9 ]
Публикация
[ редактировать ]Книга «Любовь, которую ты делаешь» была опубликована в США в феврале 1983 года. [ 10 ] В конце января, в результате одного из разоблачений Брауна, британский таблоид The Sun опубликовал статью о том, что Маккартни стал отцом внебрачного ребенка в 1964 году – история, о которой пресса давно знала, но ранее не имела подтверждений. [ 11 ] После того, как Браун отправил копию своей книги Полу и Линде Маккартни , пара торжественно сожгла ее, а Линда фотографировала это событие. [ 12 ]
По словам автора и критика Кеннета Вомака , книга вызвала «значительные споры» из-за ее «неприкрашенного, наполненного сплетнями повествования о частной жизни Битлз», реакцию, которую он сравнивает с реакцией, созданной биографией Альберта Голдмана 1988 года. «Жизни» Джона Леннона . [ 13 ] Фанаты «Битлз» стали называть книгу Брауна «Мусор, который ты разгребаешь» . [ 10 ] Ее точность подверглась сомнению еще одним бывшим инсайдером «Битлз», Кеном Мэнсфилдом , в его мемуарах 2000 года «Битлз, Библия и Бодега Бэй» . [ 14 ]
Книга «Любовь, которую ты делаешь» была переиздана в 2002 году издательством New American Library . [ 15 ] с небольшими доработками [ 1 ] и предисловие журнала Rolling Stone журналиста Энтони ДеКёртиса . [ 16 ] В разговоре с журналом New York Браун объяснил свое решение переиздать книгу, заявив, что он прочитал рецензию на книгу «Антология Битлз» , в которой упоминались «другие книги о Битлз, а не мои. И я разозлился». [ 17 ]
Критический прием
[ редактировать ]В современном обзоре журнал People охарактеризовал книгу как «потрясающую, то отвратительную, то депрессивную» и «трудно игнорировать», заявив, что она «ранжируется по широте, если не по дурному духу» с биографией Элвиса Пресли , написанной Голдманом в 1981 году . Элвис . Рецензент заключил: «Любовь, которую вы делаете, рассказывает о потере невинности целым поколением - Битлз потеряли свою невинность давным-давно, и их фанаты, по крайней мере те, кто верит версии событий Брауна и Гейнса, могут потерять свою невиновность сейчас». [ 8 ] Kirkus Reviews счел книгу «длинной, несфокусированной» и написанной «неряшливым безликим журналистским языком», добавив: «На протяжении всей книги основное внимание уделяется частной жизни Битлз (женщины, наркотики), невротическим страданиям менеджера-гомосексуалиста Эпштейна и деловые сделки; музыка в лучшем случае второстепенна». Писатель продолжил: «Попытки психологического понимания банальны, тон то разоблачающий, то банальный. Итак, хотя некоторые читатели оценят здесь мелкие анекдоты и безвкусные детали, большинство захотят придерживаться « Крика Филипа Нормана» ! … » [ 7 ]
из Нью-Йорка Журналист Марк Хертсгаард охарактеризовал книгу «Любовь, которую вы делаете » как «пересказ истории Битлз, рассказывающий поцелуй и рассказ», хотя он отметил, что утверждения авторов относительно предполагаемых давних гомосексуальных отношений между Эпштейном и Ленноном были «менее непристойными и радикальными». чем более поздние заявления Голдмана в «Жизньх Джона Леннона» . [ 18 ] Издательство Weekly приветствовало переиздание 2002 года, заявив, что Браун «воссоздает известную сагу о битломании, но делает это достаточно бесстрастно, чтобы сделать ее интересной». Отметив, что большая часть содержания стала «достаточно знакомой», рецензент восхитился ею как «очень хорошей историей, и Браун поражает нас своей головокружительностью». [ 16 ]
Авторы Стюарт Ши и Роберт Родригес критикуют Брауна за неточность его рассказа, который включал воспоминания об эпизодах, «к которым он не мог быть причастен», а также за преувеличение его важности в истории Битлз. По словам Ши и Родригеса, бывший помощник «Битлз» и его соавтор «явно были больше заинтересованы в продаже книг, чем в представлении сбалансированного и точного портрета… Браун определенно не осмелился бы представить такую непристойную бумажку при жизни Джона Леннона и рекламировать ее как «инсайдерская история». [ 19 ] Крис Ингхэм также считает, что Леннон и Эпштейн «несомненно почувствовали бы себя разочарованными» книгой Брауна. [ 9 ]
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Предварительный просмотр фильма « Любовь, которую ты делаешь на Amazon»
- отрывок из главы 8: «Боб Дилан приобщил Битлз к марихуане» на ExpectingRain.com
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж «Любовь, которую ты делаешь» . Битлз Вики . Проверено 10 июля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Браун, Питер ; Гейнс, Стивен (1984). Любовь, которую ты делаешь . Лондон: Пан Книги. п. 448. ИСБН 0-330-28531-9 .
- ^ Соунс, Ховард (2010). Потрясающе: интимная жизнь Пола Маккартни . Лондон: ХарперКоллинз. стр. 52, 148. ISBN. 978-0-00-723705-0 .
- ^ Блэк, Джонни (2003). «Кусочек истории». Моджо: специальное издание «Последние годы Битлз» . Лондон: Emap. п. 88.
- ^ Норман, Филип (2008). Джон Леннон: Жизнь . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Ecco. стр. 594–95 . ISBN 978-0-06-075402-0 .
- ^ Джеймс, Гэри (1983). «Интервью Питера Брауна» . Знаменитое интервью . Проверено 8 января 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Штатный автор (апрель 1983 г.). «Любовь, которую вы делаете: инсайдерская история Битлз» . Обзоры Киркуса . Проверено 8 января 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Штатный рецензент (30 мая 1983 г.). «Обзор Picks and Pans: Любовь, которую вы делаете: инсайдерская история Битлз» . Люди . Проверено 8 января 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Ингхэм, Крис (2006). Грубый путеводитель по Битлз (2-е изд.) . Лондон: Rough Guides/Penguin. п. 280. ИСБН 978-1-84836-525-4 .
- ^ Jump up to: а б Бэдман, Кейт (2001). Дневник Битлз, том 2: После распада 1970–2001 гг . Лондон: Омнибус Пресс. п. 314. ИСБН 978-0-7119-8307-6 .
- ^ Соунс, Ховард (2010). Потрясающе: интимная жизнь Пола Маккартни . Лондон: ХарперКоллинз. п. 387. ИСБН 978-0-00-723705-0 .
- ^ Соунс, Ховард (2010). Потрясающе: интимная жизнь Пола Маккартни . Лондон: ХарперКоллинз. стр. 387–88. ISBN 978-0-00-723705-0 .
- ^ Вомак, Кеннет (2014). Энциклопедия Битлз: Вся великолепная четверка . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. п. 162. ИСБН 978-0-313-39171-2 .
- ^ Гаар, Джиллиан Г. (апрель 2001 г.). «Рецензия на книгу: Битлз, Библия и Бодега Бэй: Моя длинная и извилистая дорога ». Коллекционер пластинок . стр. 156–57.
- ^ Любовь, которую вы делаете: история Битлз изнутри (Книга, 2002) . МирКэт . OCLC 49305888 . Проверено 8 января 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Штатный рецензент (2002). «Любовь, которую вы делаете: инсайдерская история Битлз» . Издательский еженедельник . Проверено 8 января 2016 г.
- ^ Бонанос, Кристофер (2002). «Вопросы и ответы: Питер Браун» . Нью-Йорк . Проверено 8 января 2016 г.
- ^ Хертсгаард, Марк (1996). Один день из жизни: Музыка и артистизм Битлз . Лондон: Пан Книги. стр. 326–27. ISBN 0-330-33891-9 .
- ^ Ши, Стюарт; Родригес, Роберт (2007). Часто задаваемые вопросы о «Великолепной четверке»: все, что нужно знать о «Битлз»… и многое другое! . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Хэл Леонард. п. 437. ИСБН 978-1-4234-2138-2 .