Jump to content

Были

Были и были - это архаичные термины для взрослых мужского пола мужчин , которые часто использовались для аллитерации с женой как «были и жена» в германоязычных культурах. [ 1 ] ( Древнеанглийский : wer , древнеголландский : wer , готский : waír , древнефризский : wer , древнесаксонский : wer , древневерхненемецкий : wer , древнескандинавский : verr ).

В англо-саксонском праве ценность жизни человека определялась ценностью. От него могли потребовать выплатить вер королю в качестве наказания за преступление. [ 2 ] Если его убили, то его родственники имели право на его вергильд в качестве компенсации от убийцы.

Этимология и использование

[ редактировать ]

У этого слова есть родственные слова в других языках, например, в латинском vir (как в мужественности ) и в гэльском страхе (множественное число fir , как в Fir Bolg ), оба означают человека мужского пола.

Вполне вероятно, что wer является частью сложного слова оборотень (человек - волк ), хотя существуют и другие предложенные этимологии. [ 3 ] В фольклоре и фэнтези оборотень « оборот- часто предшествует имени животного , чтобы указать на териантропическую фигуру или оборотня ( например, кабан- » ). Раньше расстановка переносов была обязательной, но теперь от нее обычно отказываются, как в оборотнях и оборотнях . Не существует подтвержденного аналога wifwylf или wyfwylf .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Рауэр, Кристина (январь 2017 г.). «Манн и гендер в древнеанглийской прозе: пилотное исследование». Неофилолог . 101 (1): 139–158. дои : 10.1007/s11061-016-9489-1 . hdl : 10023/8978 . S2CID   55817181 .
  2. ^ Молино, Джордж (2015). Образование Английского королевства в Х веке . Оксфорд, Великобритания: Издательство Оксфордского университета. п. 72. ИСБН  978-0-19-871791-1 .
  3. ^ Краткий OED, запись «оборотень».
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4ca872717e91c0f1f1ccecb73f0a1b7c__1716790080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4c/7c/4ca872717e91c0f1f1ccecb73f0a1b7c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Were - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)