Были
Были и были - это архаичные термины для взрослых мужского пола мужчин , которые часто использовались для аллитерации с женой как «были и жена» в германоязычных культурах. [ 1 ] ( Древнеанглийский : wer , древнеголландский : wer , готский : waír , древнефризский : wer , древнесаксонский : wer , древневерхненемецкий : wer , древнескандинавский : verr ).
В англо-саксонском праве ценность жизни человека определялась ценностью. От него могли потребовать выплатить вер королю в качестве наказания за преступление. [ 2 ] Если его убили, то его родственники имели право на его вергильд в качестве компенсации от убийцы.
Этимология и использование
[ редактировать ]У этого слова есть родственные слова в других языках, например, в латинском vir (как в мужественности ) и в гэльском страхе (множественное число fir , как в Fir Bolg ), оба означают человека мужского пола.
Вполне вероятно, что wer является частью сложного слова оборотень (человек - волк ), хотя существуют и другие предложенные этимологии. [ 3 ] В фольклоре и фэнтези оборотень « оборот- часто предшествует имени животного , чтобы указать на териантропическую фигуру или оборотня ( например, кабан- » ). Раньше расстановка переносов была обязательной, но теперь от нее обычно отказываются, как в оборотнях и оборотнях . Не существует подтвержденного аналога wifwylf или wyfwylf .
См. также
[ редактировать ]- Список распространенных ложных этимологий английских слов#Другое для более подробного обсуждения слов wer, wyf и mann.
- Мужчина (слово)
- Для оборотней:
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Рауэр, Кристина (январь 2017 г.). «Манн и гендер в древнеанглийской прозе: пилотное исследование». Неофилолог . 101 (1): 139–158. дои : 10.1007/s11061-016-9489-1 . hdl : 10023/8978 . S2CID 55817181 .
- ^ Молино, Джордж (2015). Образование Английского королевства в Х веке . Оксфорд, Великобритания: Издательство Оксфордского университета. п. 72. ИСБН 978-0-19-871791-1 .
- ^ Краткий OED, запись «оборотень».