Мисра'
Мисра арабского ' (от مسراع ; miṣrāʿ , множественное число مساریع maṣārīʿ ; персидского : مسراع : [ 1 ] Азербайджанский : Мисра ; [ 2 ] Урду : مصرع ; Узбекский : мисра ) — термин, используемый в арабской , персидской , тюркской поэзии и урду , который означает «половина бейта » . [ 3 ]
образом , в арабской поэзии мисра Таким означает половину стихотворной строки, полустих . Две половины строки разделены пробелом.
персидской, тюркской и урду мисра означает В одну целую стихотворную строку. Рубаи – это стихотворение из четырех , миср то есть двух бейтов .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Стейнгасс, Фрэнсис Джозеф (1892). «مصراع». Полный персидско-английский словарь . п. 1252.
- ^ «стих». Толковый словарь азербайджанского языка (на азербайджанском языке).
- ^ мишра в Британской энциклопедии
