Власть'
В персидской , турецкой и урду поэзии матла ( турецкого от арабского начала maṭlaʿ ; персидского : начало ; азербайджанского : mətlə ; бейтом : матла ; узбекского : матла ; урду : начало ) является первым или куплетом газели . [ 1 ] [ 2 ] В этом смысле оно противоположно махте . Возможно, хотя и крайне редко, что матлы будет более одной в газели ; этом случае вторая называется матла-е-сани , буквально «вторая матла » в . Это важная часть, поскольку она определяет общую форму и настроение всей газели .
Определяющей чертой матлы является то , оба стиха двустишия рифмуются, или, выражаясь технической терминологией, оба стиха заканчиваются кафией и радифом газели что . Фактически, цель матлы состоит в том, чтобы определить кафию и радиф для остальной части газели .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Натани, Султан (1992). Урду для удовольствия для любителей газелей: Интехаб о Лугхат: 500 избранных стихов и 10 000 слов на урду, английский, хинди . Бомбей: Султан Натани. стр. XVI. ISBN 8190025309 .
- ^ «История, искусство и исполнение газели в хиндустанском сангите» . Ежедневные Таймс . 21 декабря 2017 г. Проверено 18 января 2020 г.