Императрица Мёнсон (сериал)

Императрица Мёнсон
хангыль	Императрица Мёнсон
Ханджа	Мёнсон 皇Императрица
Пересмотренная романизация	Мёнсон Хванху
МакКьюн-Рейшауэр	Мёнсон Хван Ху

*Императрица Мёнсон*
Императрица Мёнсон
Жанр	Исторический
Написал	Чон Ха Ён
Режиссер	Юн Чан Бом ; Шин Чан Сук
В главных ролях	Ли Ми Ён ; Чхве Мён Гиль ; Ли Джин Ву ; Ю Дон Гын
Конечная тема	«Если я уйду» (Na Kakeodeun ) Чо Суми
Страна происхождения	Южная Корея
Язык оригинала	корейский
Количество серий	124
Производство
Продюсер	Юн Ён Хун
Производственные площадки	Дворец Кёнбок, Южная Корея
Время работы	60 минут ; По средам и четвергам в 21:50 ( KST )
Производственные компании	Самхва Сети ; Агентство ГМ
Оригинальный выпуск
Сеть	Корейская система вещания
Выпускать	9 мая 2001 г. - ; 18 июля 2002 г.

Императрица Мёнсон ( корейский : 명성황후 ; ханджа : Императрица Мёнсон ) — южнокорейский телесериал 2001 и 2002 годов, который транслировался на канале KBS2 .

Фон

Императрица Мёнсон считается последней императрицей Кореи. Она была убита в 1895 году.

Бросать

Основной

Чхве Мён Гиль в роли императрицы Мёнсон (эпизоды 82–124)
- Ли Ми Ён в роли императрицы Мёнсон (эпизоды 1, 10–81)
  - Мун Гын Ён в роли Мин Чжа Ён (юная императрица Мёнсон)
Ли Джин Ву и король Годжон
- Ли Ин ^{[ а ]} в роли молодого Годжона
Ю Дон Гын в роли Великого внутреннего принца Хынсона

Поддержка

Королевская семья

Ким Ён Рим - вдовствующая королева Великой королевы Чо ^{[ 1 ]}
Ким Чон Ха - вдовствующая королева Хон ^{[ 2 ]}
Ю Хе Ён — королева Чорин ^{[ 3 ]}
Пэк Сын У - Сонджон из Кореи
- Ли Тэ Ри ^{[ б ]} и Квак Чон Ук - молодой Сунджон
Ли Ю Ри — императрица Сонмён
- Пак Ын Бин и Ким Су Ён — юная императрица Сонмён
Чон Сон Гён - королевская супруга Гви-ин из клана Кёнджу И ^{[ 4 ]}
Ли Джэ Ын - королевская супруга Гви-ин из клана Токсу Чан
Ким Се-а - королевская супруга Гви-ин из клана Хэджу Чон
Со Ми Э - императорская благородная супруга Сунхон из клана Ёнволь Ом
Кан Сон Хён — принц Ванхва; Сын супруги Йи Гви-ина
Кан Сон Мин — принц Уихва ; Сын супруги Чан Гви-ина
- Ким Чен Хо и Ли Пун Ун - юный принц Уихва
Ли Джу Ын — Ким Су Док , принцесса-консорт Ёнвон; Жена принца Уихвы

Дворец/Внутренний двор

Хван Бом Сик - Дворцовая леди Ли; слуга Годжона
Ли Гон — Дворцовая леди Кан; Слуга императрицы Мёнсон
Ким Бо Ми — Дворцовая леди Хон; Младшая сестра Хон Ге Хуна
Хон Ёджин — Дворцовая леди Юн; Слуга великой вдовствующей королевы Джо
Ли Джи Ын - дворцовая леди зала Чунгунг
Юн Ён Чжу - Дворцовая леди Тэджон Холла
Чхве Ён Ван - слуга супруги И Гви Ина
Хон Ильгвон - Хон Ге Хун; Старший брат дворцовой леди Хун

Семья императрицы Мёнсон/клан Ёхын Мин

Сону Ын Сук - леди И из Камгоданга ; Мать Мин Джа Ёна и жена Мин Чи Рока. ^{[ 5 ]}
Ли До Рён — Мин Чи Рок ; Отец Мин Джа Ён
Ким Хё Вон - Мин Сын Хо; Приёмный старший брат императрицы Мёнсон.
Ким Сон Хан - Мин Гём Хо; Приемный дядя императрицы Мёнсон
Хён Сок - Мин Тэ Хо; Отец императрицы Сонмён
Ким Бён Се - Мин Гю Хо
Ким Бонгын - Мин Ёнви; дальний племянник императрицы Мёнсон
Ким Кван Ён - Мин Ён Ик; Старший брат императрицы Сонмён
Ким Ён Ги - Мин Ын Сик

Дворец Унхён

Ли Док Хи - Великая внутренняя принцесса-консорт Ёхын ; Жена Хынсона Дэвонгуна и мать короля Годжона.
Хан Бом Хи - И Джэ Мён
Ан Сын Мин - И Джун Ён ; Внук Хынсона Дэвонгуна и племянник Годжона
Чон Джин Гак - Чхон Хи Ён; Приспешник Хынсона Дэвонгуна
Ю Чон Гын - Чан Сон Гю; Приспешник Хынсона Дэвонгуна
Ли Ги Ёль - Ха Чон Иль; Приспешник Хынсона Дэвонгуна
Чон Джин Хва - Ан Пиль Чжу; Приспешник Хынсона Дэвонгуна
Ли Кён Ён - Хо Ок; Приспешник Хынсона Дэвонгуна
Ким Хе Сон - Награда; Наложница Хынсона Дэвонгуна
Ли Хён Гён — Ок Сан
Ки Чон Су - Шин Чхоль Гюн
Ли Вон Ён - Ан Ги Ён
Ли У Сок - И Джэ Сон

Имо Инцидент

Ким Сон Хван - Мин Гём Хо; Младший брат великой принцессы Мин
Мэн Хо Рим - Ким Бо Хён
Ли Джэ Ён - Ким Чун Ён
Ким Дэ Хван - Я не боюсь
Ким Джин Тэ - Ким Чон Сон
Ким Джи Бок - Ю Чун Ман
Ким Тэ Хён - администратор Сон Хе Чжон
Юн Гван Ён - Сим Сан Хун

Гапсинский переворот

Ли Бён Ок - Ким Ок Гюн
Ча Чхоль Су - Пак Ён Хё
Ли Вон Хи - Хон Ён Сик
Хон Чжон Ок - Со Джэ Пиль
Ли Ги Чиль - Юн Чи Хо

Крестьянская революция Донхак

Чон Бён Ок - Чон Бон Джун
Ли Ге Ён - Дон Хак Гун

Инцидент с Юлми

Хон Иль Квон - Хон Ге Хун; Старший брат дворцовой леди Хон и дворцовый телохранитель, который защищал императрицу Мёнсон во время инцидента в Имо и завоевал доверие. После этого он продолжал защищать императрицу Мёнсон, но был убит при сопротивлении японцам во время инцидента в Ыльми.
Ким Джун Мо - Ли Кён Джик
О Сон Ёль - У Бом Сон
Ким Бонгын - Юн Сокун
Юн Тэ Суль - Халлёндэ солдат

Расширенный

Ли Ён Ху — принц Хынъин; Старший брат Хынсона Дэвонгуна
Ом Ю-син — жена принца Хынгина
Чон Ин Тэк - Ли Ён Ик
Ким Сан Сон - Чо Ду Сон
Чхве Сан Хун - Чо Ён Ха; Пятый кузен Великой королевы, вдовствующей королевы Джо.
Сон Джэ Хо - Ким Чва Гын ; Родственник королевы Чорин и глава клана Андон Ким.
Пак Ён Джи - Ким Бён Хак
Чон Сон Мо - Ким Бён Ги; Приемный сын Ким Джва Гына
Пак Чхоль Хо — Ким Бён Гук; Младший брат Ким Бён Хака
Им Бёнги - Ким Бёнси
Квон Ки Сон - жена Ким Бён Си
Ким Джу Ён - Ли Кён Ха
Хо Ги Хо - И Джэ Вон; Племянник Хынсона Дэвонгуна и двоюродный брат Годжона
Чон Сон Хван - Шин Хон
Юн Сон Чхоль - Ли Ю Вон
Юн Док Ён - Хон Сон Мок; Отец Хон Ён Сика. Он покончил жизнь самоубийством, когда его сын был убит в результате переворота Гапсина.
Ли Син Чжэ - Сим Сун Тэк
Со Квон Сон - жена Сима Сун Тэка
Пак Чиль Ён - Кан Ро
Ким Ин Тэ - Шин Ын Джо
Ян Ён Чжун - Чон Ги Хо
Ким Кён Ха - Ян Хён Су
Ю Бён Чжун - Хан Ге Вон
Кан Ман Хи - Юн Ун Рёль
Хо Хён Хо - Пак Гю Су
Чан Ги Ён - Ким Юн Сик
Ким Хён Ир - Эо Юн Чжон
Ким Тэ Ги - Ким Хон Джиб
Кан Инги - И Ван Ён
Ли Дэро - Чхве Ик Хён
Ким Рин - Ли Кён Ха

Группа японской миссии

Ли Иль Ун - Курода Киётака
Со Сан Ик - Ханабуса Ёситада
Пак Кын Хён - Иноуэ Каору
Им Хёк - Миура Горо
Ким Бёнги - Окамото Рюносукэ
Юн Джу-сан - Ито Хиробуми
Кан Тэги - Муцу Мунэмицу
Ким Ха Гюн - Сайонджи Кинмоти
Ким Сан Сон - Дэкджо Шиничиро
Ли До Рён - Сиба Широ/Токай Санши
Ким Сон Рён — Митико
Чон Уи-габ — японец Сасаки
Ян Джэ Вон - японский военный офицер

Фигуры династии Цин

Нам Иль У - Ли Хунчжан
Пак Джин Сон - Юань Шикай
Пак Кёндык - У Чанцин
Квон Хёк Хо - Дин Ручан
Пак Ён Сик - Ма Цзяньчжун
Чон Бон Ён - Джубок
Мун Хоэ-вон - У Джо-ю
Ли Чон Гу - Ё Сок Чан
На Хан-ил - Чжан Пэйлунь
На Ги-су - Чжан Шушэн
Jo In-po - Ye Zhichao
Ким Му-Сэн-Ли Цинфэн
Ли Джэ Рён - Джин Шудан
Ким Кан Ир - Эсингакра Хюкхе
Чон Иль Бом - Хуан Цзуньсянь

Немецкие цифры

Ли Чам — Пауль Мёллендорф , также известный как Мок Ин-Док; Немец, получивший поддержку семьи Мин и отвечающий за дипломатию и финансы.
Ли Чон Рэ — Эдвард Джейп; Генеральное консульство Германии

русские деятели

? - Afanasy Seredin-Sabatin ; Russian military officer
? — Карл Иванович Вебер ; Он стремится расширить российскую власть в Чосоне через Императорскую Российскую Федерацию. Когда императрица Мёнсон склоняется к своей пророссийской позиции, она активно сотрудничает с ней (обсуждая импорт оружия), но придерживается пассивной позиции, когда происходит инцидент в Ыльми. Позже, когда произошел крах Агвана, он возглавил пророссийский кабинет министров и попытался заинтересовать Корею.
? - жена Вебера
Ким Джин А – Мари Зонтаг; Немецко-русская женщина. Палач Вебера и переводчик Российской императорской миссии. Она свободно говорит по-русски в сцене, где принц Вебер и императрица Мёнсон обсуждают импорт оружия.

британские цифры

Ким Рин (Линн Луиза Ким) — Изабелла Бёрд ; Английский географ и писательница, написавшая историю о Корее и ее соседях, о своем путешествии в Чосон. В первой сцене первого эпизода женщина из вестерна сыграла Изабеллу Бадд Бишоп, которая во времена династии Чосон была неуклюжей, но ела рис палочками для еды.
? - Уильям Эсден; Генеральное консульство Великобритании

Американские деятели

? - Дайи; Иностранный инструктор по обучению, расформировавший учебное подразделение, подготовленное японским военным офицером, и взял на себя обучение вновь созданных демонстрантов. Во время инцидента в Юлми он возглавлял протестующих против японской армии, но потерпел поражение и попал в плен из-за неполноценности войск.
? - Мэри Ф. Скрэнтон ; основательница школы для девочек Ихва (позже Женский университет Ихва )
? — Патеу ( Люсиус Фут ); американский корпоративный руководитель
? - Гораций Аллен ; методистский миссионер и врач
? - Ян-уй; врач
? - Фрэнсис Энн; жена Горация Аллена
? - Денни; преемник Мок Ин Док и дипломатический советник
? - Никсон

Две актрисы императрицы Мёнсон

Сообщалось, что Ли Ми Ён подписала контракт с KBS на съемку этой драмы всего на 100 эпизодов. Однако из-за высокого уровня просмотров KBS изначально хотели продлить количество серий более чем до 100. Поскольку Ли Ми Ён хотела придерживаться первоначального контракта, она отказалась делать что-то большее. более 100 серий. Тем не менее, KBS сообщило, что императрица Мёнсон по-прежнему продлена и на эту роль назначен Чхве Мён Гиль. Последним эпизодом Ли Ми Ён был 81 эпизод, а Чхве Мён Гиль начал с 82 эпизода. Зрителей не следует смущать, поскольку у Ли Ми Ён также была сцена смерти, которая на самом деле является музыкальным видео для саундтрека.

Награды

2001 Премия KBS Drama Awards

Награда за высшее мастерство, актриса: Ли Ми Ён
Лучший актер второго плана: Ким Сон Хван
Лучшая женская роль второго плана: Ким Бо Ми
Премия «Продюсер года»: Юн Чан Бом

2002 Премия Baeksang Arts Awards

Лучший актер на телевидении: Ю Дон Гын

2002 Премия KBS Drama Awards

Дэсан/Главный приз: Ю Дон Гын
Награда за высшее мастерство, актриса: Чхве Мён Гиль

См. также

Последняя императрица (бродвейский мюзикл)
Общество в династии Чосон

Примечания

^ В титрах - Ли Джун.
^ Кредит и Ли Мин Хо.

Ссылки

^ Формально известна как «Королева Синджон из клана Пунъян Джо».
^ Идентифицирована как королева Хёджон из клана Намьян Хон; Хонджона Королева-консорт
^ Идентифицирована как королева Чорин из клана Андон Ким; Чолджона Жена
^ Формально известный как «И Гви-ин из зала Ёнбо».
↑ Формально известна как «Ханьчан, принцесса-консорт внутреннего принца клана Хансан И».

Внешние ссылки

Официальный сайт (на корейском языке)

[1] В титрах - Ли Джун.

[5] Кредит и Ли Мин Хо.

[2] Формально известна как «Королева Синджон из клана Пунъян Джо».

[3] Идентифицирована как королева Хёджон из клана Намьян Хон; Хонджона Королева-консорт

[4] Идентифицирована как королева Чорин из клана Андон Ким; Чолджона Жена

[6] Формально известный как «И Гви-ин из зала Ёнбо».

[7] Формально известна как «Ханьчан, принцесса-консорт внутреннего принца клана Хансан И».

[ а ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ б ]

[ 4 ]

[ 5 ]

v т и Работы Samhwa Networks
Samhwa Video Production → Samhwa Production → Samhwa Networks
2000-е	Императрица Мёнсон Драгоценная семья Женщина моего мужа Снежный цветок невестки Клуб первых жен Мама ужасно расстроена Горько-сладкая жизнь Искушение ангела
2010-е годы	Жизнь прекрасна Хлеб, любовь и мечты Райское ранчо Жизнь в стиле Мои дети вызывают у меня головную боль Книга семьи Гу Богиня брака чудесные дни Что происходит с моей семьей? Мое сердце мерцает, мерцает Влюбленный адвокат по разводам Неконтролируемо люблю Доктор Романтик Отец, я позабочусь о тебе Мой ужасный босс Революционная любовь Где приземляются звезды Докго Перемотка назад Вспыльчивый священник Инвеститура богов Место под солнцем Будьте мелодраматичны Изящная семья
2020-е годы	Мистический всплывающий бар Феникс 2020 Теперь мы расстаемся снова моя жизнь С этого момента, Showtime! Золотая ложка Мозг работает Тоска по тебе чудесный мир Суджи и Ури Она отличается от дня к ночи