Элизабет Сальгеро

Элизабет Сальгеро
Элизабет Сальгеро
Министр культуры
	В офисе ; 15 февраля 2011 г. - 23 января 2012 г.
Президент	Эво Моралес
Предшественник	Зулма Югар
Преемник	Пабло Гру
Посол Боливии в Германии
	В офисе ; 11 апреля 2012 г. - 31 июля 2015 г.
Президент	Эво Моралес
Предшественник	Уолтер Магне
Преемник	Хорхе Карденас
Член Палаты депутатов ; из Ла-Паса
	В офисе ; 22 января 2006 г. - 19 января 2010 г.
Заменять	гомосексуальность
Предшественник	Данте Пино
Преемник	Джильда Порту
избирательный округ	Партийный список
Личные данные
Рожденный	Элизабет Кристина Сальгеро Каррильо ; 12 декабря 1964 г. (59 лет) ; Ла-Пас , Боливия
Политическая партия	Движение за социализм (2005 – настоящее время)
Другие политические ; принадлежность	Бесстрашное движение ; (1999–2005)
Образование	Школа Лоретто
Альма-матер	Национальный университет Кордовы ; Университет Карлсруэ ( MRP )

Элизабет Кристина Сальгеро Каррильо (родилась 12 декабря 1964 года) - боливийский дипломат, журналист, политик и активистка за права женщин, занимавшая пост министра культуры с 2011 по 2012 год. Член Движения за социализм , ранее она входила в партийный список. член Палаты депутатов Ла -Паса с 2006 по 2009 год. В 2009 году она была избрана в качестве заместителя члена по партийному списку Палаты депутатов Ла-Паса, но подала в отставку перед вступлением в должность, чтобы начать в конечном итоге неудачную должность Ла-Паса мэра . кампания. С 2012 по 2015 год она занимала должность посла Боливии в Германии, а с тех пор работала международным экспертом по стратегическому планированию в структуре «ООН-женщины» .

Ранняя жизнь и карьера

Элизабет Сальгеро родилась 12 декабря 1964 года. ^{[ 1 ]} В 1982 году она окончила школу Лоретто в Ла-Пасе , а затем завершила образование за границей, посещая Национальный университет Кордовы в Аргентине с 1984 по 1989 год и получив степень бакалавра в области социальных коммуникаций. Позже Сальгеро поехала в Германию, чтобы учиться в Университете Карлсруэ с 1991 по 1993 год, где она получила степень магистра в области регионального планирования . ^{[ 2 ]}

Вернувшись в Боливию, Сальгеро вышла на общественную арену как активистка феминистского движения и движений коренных народов 1990-х годов. В частности, она сосредоточила свою деятельность на правах женщин из числа коренных народов, которых она считала «тройно дискриминируемыми» из-за их этнической принадлежности, обнищания и пола. ^{[ 3 ]} В 1994 году Сальгеро основала и возглавила Национальную сеть работников информации и коммуникаций, занимающуюся производством и распространением публикаций, посвященных женским проблемам. ^{[ 4 ]} С 1996 по 1997 год она работала координатором по связям с общественностью и документации Женского центра информации и развития, работая над расширением прав женщин в стране, особенно в отношении гендерных квот и сокращения насилия и притеснений, а также расширения присутствия. в политических и общественных организациях. В 1995 году Сальгеро занимала должность национального координатора Форума НПО Андского субрегиона на Четвертой Всемирной конференции по положению женщин в Пекине . Позже, с 2001 по 2004 год, она была национальным координатором группы «Женщины за справедливость и равенство». ^{[ 5 ]}

Сальгеро руководила журналом Crónica Azul в период с 1996 по 2000 год. Кроме того, она писала статьи в качестве обозревателя для La Razón , информационного агентства Bolpress и Женской альтернативной коммуникационной сети. ^{[ 4 ]} В то же время Сальгеро играл роль в альтернативных СМИ в качестве директора и генерального менеджера Radio Graffiti. ^{[ 5 ]} С 2018 по 2023 год она была обозревателем Párina Siete . ^{[ 6 ]}

Палата депутатов

С 2000 по 2001 год Сальгеро занимал должность координатора по гендерным вопросам в мэрии Ла-Паса. ^{[ 5 ]} Вместе с мэром Хуаном дель Гранадо , а также Луисом Ревилья и другими молодыми чиновниками, недовольными традиционными политическими партиями, она участвовала в создании «Движение бесстрашия» прогрессивной политической партии (МСМ). Однако политические и идеологические разногласия в конечном итоге заставили ее дистанцироваться от партии. ^{[ 7 ]} Вместо этого Сальгеро присоединилась к зарождающемуся Движению за социализм (MAS). В 2005 году она вошла в политику в качестве кандидата от MAS в депутаты и была избрана по партийному списку Палаты депутатов, представляющей Ла-Пас . ^{[ 8 ]} В течение своего срока Сальгеро работала в различных комиссиях Палаты депутатов по международным отношениям, социальной политике и правам человека и была президентом последней. ^{[ 4 ]}^{[ 9 ]}

Выборы 2009 и 2010 годов

В 2009 году Сальгеро был среди немногих действующих законодателей, выдвинутых на переизбрание MAS, но на этот раз в качестве заместителя Эктора Энрике Арсе . ^{[ 5 ]} Хотя пара одержала победу, вскоре после этого MAS выдвинула ее кандидатом от партии на пост мэра Ла-Паса. Чтобы претендовать на роль кандидата, Сальгеро подала в отставку 28 декабря, прежде чем вступить в должность. Вместо Арсе ее заменила Аделия Альварес, которая занимала десятую позицию в избирательном списке MAS. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

16 февраля 2010 года Сальгеро открыла свою избирательную кампанию подношением Пачамаме в центре площади Мурильо . ^{[ 11 ]} Ее главным оппонентом на выборах был Ревилла — выбранный Гранадо преемник — МСМ, той самой партии, которую она помогла создать более десяти лет назад. Во время своей кампании Сальгеро предложила провести дебаты с Гранадо, а не с Ревиллой, рассматривая его как «того, кто дергает за ниточки». Ревилла, в свою очередь, обвинил MAS в отсутствии правительственной программы, но Сальгеро отверг это утверждение как ложное. ^{[ 12 ]} В конечном итоге Сальгеро не смог одержать победу над десятилетним преимуществом МСМ на посту мэра, и Ревилла выиграл выборы мэра. ^{[ 13 ]}

Министр культуры

Несмотря на свое поражение на выборах, Сальгеро осталась в благосклонности правительства, и 15 февраля 2011 года президент Эво Моралес назначил ее главой Министерства культуры вместо Зульмы Югар . ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Руководство Сальгеро сосредоточило свои усилия на трех направлениях: расширение межкультурности в искусстве и культуре, подчеркивание депатриархализации как части процесса деколонизации и продвижение туризма . ^{[ 16 ]} В частности, Сальгеро пообещал «искоренить те обычаи и концепции, которые способствуют любому типу расовой или гендерной дискриминации». ^{[ 17 ]} Одним из аспектов этой работы стала проверка министерством школьных учебников на предмет выявления и удаления расистской терминологии. ^{[ 4 ]} Ее политический проект завершился публикацией Институционального стратегического плана Министерства культуры на 2011–2015 годы , целью которого было четко определить основную миссию, видение и стратегические цели министерства, а также обозначить его основные направления государственной политики. ^{[ 18 ]}

Другие проекты включали работы по сохранению археологических и культурных объектов, таких как древняя цитадель коренных жителей Тиуанако и богатая серебром гора Серро-Рико , которые в последние годы стали проявлять признаки запустения. ^{[ 4 ]} В случае с Серро-Рико, которому грозила опасность обрушения, администрация Сальгеро в конечном итоге не смогла договориться о решении, которое позволяло бы правительству одновременно предпринимать усилия по сохранению, а также гарантировало экономическую безопасность по крайней мере семидесяти процентам горняков, которые полагались на свои природные богатства, необходимые для поддержания жизни. ^{[ 18 ]} С другой стороны, 11 октября 2011 года был создан Центр археологических, антропологических и административных исследований Тиуанако, отвечающий за управление, сохранение, обслуживание, реконструкцию, исследования и продвижение комплекса. Благодаря этому Сальгеро гарантировал, что правительство сможет профинансировать защиту археологического объекта Тиуанако и региональных музеев вокруг него. ^{[ 19 ]}

В марте 2011 года Сальгеро номинировал три боливийских фестиваля в ЮНЕСКО список Всемирного наследия как часть культурного и нематериального наследия человечества. Это были: фиеста Ичапекане в Сан-Игнасио-де-Моксос , фестиваль Пукллай в Тарабуко , включающий танец аяричи народа ямпара , и ярмарка Аласитас в Ла-Пасе. ^{[ 20 ]} Кроме того, ее администрация продвигала законы, которые признали восемь народных танцев культурным и нематериальным наследием: Капоралес , Чута, Диаблада , Куллавада , Лламерада , Моренада , Тинку и афро-боливийская сая . Что касается туризма, то бренд страны «Боливия ждет вас» был запущен одновременно с рекламным веб-сайтом и созданием системы регистрации туристов. ^{[ 18 ]}

Спустя чуть менее года пребывания у власти Моралес обновил свой кабинет 23 января 2012 года; Сальгеро сменил бывший министр Пабло Гру , который ранее возглавлял Министерство культуры во время первого срока Моралеса. ^{[ 21 ]}

Дипломатическая карьера

Через три месяца после ее ухода из Министерства культуры, 11 апреля 2012 года, Моралес назначила Сальгеро послом Боливии в Германии, должность, которая была вакантной в течение предыдущих шести месяцев. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} В течение своего срока Сальгеро вела переговоры о репатриации статуэтки Экеко Туну из Исторического музея Берна в Швейцарии обратно в Боливию. Артефакт был украден в Тиуанако более ста лет назад швейцарским дипломатом Иоганном Якобом фон Чуди . Несмотря на первоначальный отказ вернуть реликвию, музей в конце концов уступил после длительного периода переговоров и согласился репатриировать ее в начале 2015 года. Сальгеро заявил, что возвращение Экеко создало прецедент для других стран, стремящихся вернуть свое культурное наследие. ^{[ 24 ]}

После трех лет руководства боливийской миссией в Германии Сальгеро подала в отставку со своего поста 31 июля 2015 года. ^{[ 25 ]} После этого она ушла из партийной политики, отчасти из-за своего несогласия с решением президента Моралеса баллотироваться на четвертый президентский срок, несмотря на то, что население отвергло отмену ограничения сроков на референдуме 2016 года . «... Сам Моралес сказал нам, что «правительство должно прислушиваться к народу», но, к сожалению, он этого не сделал», - заявила она. ^{[ 26 ]} В 2015 году структура «ООН-женщины» назначила Сальгеро международным экспертом по стратегическому планированию в Боливии. Ее работа сосредоточена на реализации законов, карающих насилие в отношении женщин, и расширении экономических прав и возможностей женщин на рабочем месте. ^{[ 1 ]}

Избирательная история

Избирательная история Элизабет Сальгеро
Год	Офис	Вечеринка		Голоса			Результат	Ссылка .
Год	Офис	Вечеринка		Общий	%	П.	Результат	Ссылка .
2005	заместитель		Движение за социализм	640,880	66.63%	1-й ^{[ а ]}	Выиграл	^{[ 27 ]}
2009	заместитель		Движение за социализм	1,099,259	80.28%	1-й ^{[ а ]}	Выиграл	^{[ 28 ]}
2010	Мэр		Движение за социализм	162,667	34.93%	2-й	Потерянный	^{[ 29 ]}
Источник: Многонациональный избирательный орган \| Избирательный атлас

Ссылки

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б Представлен в избирательном списке . Представленные данные представляют долю голосов, полученных всей партией/альянсом в этом округе.

Сноски

^ Jump up to: ^а ^б Агилар Аграмонт, Рикардо (9 ноября 2015 г.). «Элизабет Сальгеро Каррильо: снова в гендерной работе» . Ла Разон (на испанском языке). Мир . Проверено 22 февраля 2022 г.
^ Ромеро Балливиан 2018 , стр. 534–535
^ Техерина, Карла (13 декабря 2015 г.). «Быть женщиной – вопрос прав» . Страница седьмая (на испанском языке). Мир. Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 года . Проверено 22 февраля 2022 г. ... Женщины [коренного населения] подвергались тройной дискриминации: из-за бедности женщин и из-за их этнической принадлежности ...
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Сальгеро говорит, что это устранит факторы дискриминации» . Причина (на испанском языке). Мир. 17 февраля 2011 г. из оригинала 23 февраля. Архивировано Получено 22 февраля.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ромеро Балливиан 2018 , с. 535
^ «Элизабет Сальгеро Каррильо» . Párina Siete (на испанском языке). Ла Пас. Архивировано из оригинала 22 февраля 2022 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
^ «Сальгеро и Ревилла посеяли семя МСМ, теперь они будут бороться за пост мэра города Ла-Пас» . Привет! (на испанском языке). 8 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. Проверено 22 февраля 2022 г.
^ Отчет H. Национальному конгрессу .
^ Jump up to: ^а ^б «У Evo уже есть кандидаты в 5 отделах» . «Таймс» (на испанском языке). Кочабамба. 26 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. Проверено 22 февраля 2022 г.
^ «Сальгеро подаст в отставку с поста заместителя депутата » Причина (на испанском языке). 28 декабря 2009 г. из оригинала 22 февраля. Архивировано Получено 22 февраля.
^ Штатный автор (16 февраля 2010 г.). Написано в Ла-Пасе. «Боливия. – Кандидат от MAS на пост мэра Ла-Паса готовит начало предвыборной кампании с подношением Матери-Земле» . Notimérica (на испанском языке). Мадрид. Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
^ Штатный автор (24 февраля 2010 г.). Написано в Ла-Пасе. «Сальгеро предлагает дискутировать с Хуаном дель Гранадо, а не с Луисом Ревиллой» . Мнение (на испанском языке). Кочабамба. Боливийское информационное агентство . Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 года . Проверено 22 февраля 2022 г. Хуан дель Гранадо ... тот, кто дергает за ниточки, чтобы заставить его сказать то, что говорит Луис Ревилла ...", - заявил Сальгеро.
^ «МАС объявляет о громкой победе на выборах» . Мнение (на испанском языке). Кочабамба. 5 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. Проверено 22 февраля 2022 г.
^ Моралес Айма, Эво (15 февраля 2011 г.). «Указ Президента № 794» . gashataoficialdebolivia.gob.bo (на испанском языке). Ла-Пас: Официальный вестник Многонационального Государства Боливия. Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
^ Штатный автор (16 февраля 2011 г.). Написано в Ла-Пасе. «Моралес меняет двух министров и восстанавливает Минсвязи » День (на испанском языке). Мехико. ЭФФЕ . Архивировано из оригинала 16 мая 2011 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
^ Ариас, Сандра (7 апреля 2011 г.). «Cultures определяет три оси управления своим управлением» . «Таймс» (на испанском языке). Кочабамба. Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
^ «Сальгеро говорит, что устранит факторы дискриминации» . Ла Разон (на испанском языке). Мир. 17 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. Проверено 22 февраля 2022 г. «Мы собираемся работать над искоренением тех обычаев и концепций, которые поощряют любую расовую или гендерную дискриминацию …», — заявил [Сальгеро] после вступления в должность.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Каррильо В., Лилиана (14 июня 2020 г.). « Эво сказал нам, что мы должны управлять, прислушиваясь к людям, но он этого не сделал » . Страница седьмая (на испанском языке). Мир. Архивировано из оригинала 22 февраля 2022 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
^ «Указом стремится защитить Тиуанако» . Ла Разон (на испанском языке). Мир. 25 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. . Проверено 22 февраля 2022 г.
^ Штатный автор (17 марта 2011 г.). Написано в Ла-Пасе. «Боливия постулирует, что три вида культурного самовыражения являются нематериальным наследием ЮНЕСКО» . «Таймс» (на испанском языке). Кочабамба. Боливийское информационное агентство . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
^ Штатный автор (23 января 2012 г.). Написано в Ла-Пасе. «Эво Моралес переделывает свой кабинет » Вселенная (на испанском языке). Гуаякиль. ЭФЕ Архивировано из оригинала 29 октября. Получено 22 февраля.
^ «Эво назначает Элизабет Сальгеро новым послом в Германии» . Информационное агентство Фидес (на испанском языке). Мир. 11 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. . Проверено 22 февраля 2022 г.
^ «Эво назначает Сальгеро новым послом в Германии» . Мнение (на испанском языке). Кочабамба. 12 апреля 2012 г. из оригинала 23 февраля. Архивировано Получено 22 февраля.
^ Финкель, Аманкая (28 января 2015 г.). Написано в Берлине. «Борьба за Экеко Туну в Швейцарии » Страница седьмая (на испанском языке). Мир. Архивировано из оригинала 23 февраля . Получено 22 февраля.
^ «Бюллетень посольства: апрель 2015 г. № 04» (PDF) (на испанском языке). Берлин. 2015. с. 3. Архивировано (PDF) из оригинала 5 марта 2016 г. Проверено 22 февраля 2022 г. Элизабет Сальгеро объявила о завершении своего срока на посту посла Боливии в Германии 31 июля [2015 года].
^ Каррильо В., Лилиана (14 июня 2020 г.). « Эво сказал нам, что мы должны управлять, прислушиваясь к людям, но он этого не сделал » . Страница седьмая (на испанском языке). Мир. Архивировано из оригинала 22 февраля 2022 года . Проверено 22 февраля 2022 г. ... Моралес сказал нам, что «мы должны управлять, прислушиваясь к людям», но, к сожалению, он этого не сделал.
^ «Всеобщие выборы 2005 | Избирательный атлас» . Многонациональный избирательный орган (на испанском языке). Мир. Архивировано из оригинала 1 июня. Получено 25 января.
^ «Всеобщие выборы 2009 | Избирательный атлас» . Многонациональный избирательный орган (на испанском языке). Мир. Архивировано из оригинала 1 июня. Получено 25 января.
^ «Выборы мэров 2010 | Избирательный атлас» . Многонациональный избирательный орган (на испанском языке). Мир. Архивировано из оригинала 1 июня 2022 года . Проверено 25 января 2022 г.

Библиография

Отчет перед Национальным Конгрессом | Всеобщие выборы 2005 г. (на испанском языке). Ла-Пас: Национальный избирательный суд . 2005. с. 245.
Ромеро Балливиан, Сальвадор (2018). Кирога Веласко, Камило Серджио (ред.). Биографический словарь парламентариев 1979–2019 гг. (на испанском языке) (2-е изд.). Ла-Пас: Фонд поддержки парламента и участия граждан; Фонд Конрада Аденауэра . стр. 534–535. ISBN 978-99974-0-021-5 .

Внешние ссылки

Профиль министра Эль Дебер (на испанском языке).
Колонки мнений для Párina Siete (на испанском языке).

[fn1-27] Jump up to: ^а ^б Представлен в избирательном списке . Представленные данные представляют долю голосов, полученных всей партией/альянсом в этом округе.

[:LR-2015-11-09-1] Jump up to: ^а ^б Агилар Аграмонт, Рикардо (9 ноября 2015 г.). «Элизабет Сальгеро Каррильо: снова в гендерной работе» . Ла Разон (на испанском языке). Мир . Проверено 22 февраля 2022 г.

[:RB=534–535-2] Ромеро Балливиан 2018 , стр. 534–535

[3] Техерина, Карла (13 декабря 2015 г.). «Быть женщиной – вопрос прав» . Страница седьмая (на испанском языке). Мир. Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 года . Проверено 22 февраля 2022 г. ... Женщины [коренного населения] подвергались тройной дискриминации: из-за бедности женщин и из-за их этнической принадлежности ...

[:LR-2011-02-17-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Сальгеро говорит, что это устранит факторы дискриминации» . Причина (на испанском языке). Мир. 17 февраля 2011 г. из оригинала 23 февраля. Архивировано Получено 22 февраля.

[:RB=535-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ромеро Балливиан 2018 , с. 535

[6] «Элизабет Сальгеро Каррильо» . Párina Siete (на испанском языке). Ла Пас. Архивировано из оригинала 22 февраля 2022 года . Проверено 22 февраля 2022 г.

[7] «Сальгеро и Ревилла посеяли семя МСМ, теперь они будут бороться за пост мэра города Ла-Пас» . Привет! (на испанском языке). 8 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. Проверено 22 февраля 2022 г.

[FOOTNOTEInforme_al_H._Congreso_Nacional-8] Отчет H. Национальному конгрессу .

[:LT-2009-12-26-9] Jump up to: ^а ^б «У Evo уже есть кандидаты в 5 отделах» . «Таймс» (на испанском языке). Кочабамба. 26 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. Проверено 22 февраля 2022 г.

[10] «Сальгеро подаст в отставку с поста заместителя депутата » Причина (на испанском языке). 28 декабря 2009 г. из оригинала 22 февраля. Архивировано Получено 22 февраля.

[11] Штатный автор (16 февраля 2010 г.). Написано в Ла-Пасе. «Боливия. – Кандидат от MAS на пост мэра Ла-Паса готовит начало предвыборной кампании с подношением Матери-Земле» . Notimérica (на испанском языке). Мадрид. Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 года . Проверено 22 февраля 2022 г.

[12] Штатный автор (24 февраля 2010 г.). Написано в Ла-Пасе. «Сальгеро предлагает дискутировать с Хуаном дель Гранадо, а не с Луисом Ревиллой» . Мнение (на испанском языке). Кочабамба. Боливийское информационное агентство . Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 года . Проверено 22 февраля 2022 г. Хуан дель Гранадо ... тот, кто дергает за ниточки, чтобы заставить его сказать то, что говорит Луис Ревилла ...", - заявил Сальгеро.

[13] «МАС объявляет о громкой победе на выборах» . Мнение (на испанском языке). Кочабамба. 5 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. Проверено 22 февраля 2022 г.

[14] Моралес Айма, Эво (15 февраля 2011 г.). «Указ Президента № 794» . gashataoficialdebolivia.gob.bo (на испанском языке). Ла-Пас: Официальный вестник Многонационального Государства Боливия. Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 22 февраля 2022 г.

[15] Штатный автор (16 февраля 2011 г.). Написано в Ла-Пасе. «Моралес меняет двух министров и восстанавливает Минсвязи » День (на испанском языке). Мехико. ЭФФЕ . Архивировано из оригинала 16 мая 2011 года . Проверено 22 февраля 2022 г.

[16] Ариас, Сандра (7 апреля 2011 г.). «Cultures определяет три оси управления своим управлением» . «Таймс» (на испанском языке). Кочабамба. Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года . Проверено 22 февраля 2022 г.

[17] «Сальгеро говорит, что устранит факторы дискриминации» . Ла Разон (на испанском языке). Мир. 17 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. Проверено 22 февраля 2022 г. «Мы собираемся работать над искоренением тех обычаев и концепций, которые поощряют любую расовую или гендерную дискриминацию …», — заявил [Сальгеро] после вступления в должность.

[:PS-2020-06-14-18] Jump up to: ^а ^б ^с Каррильо В., Лилиана (14 июня 2020 г.). « Эво сказал нам, что мы должны управлять, прислушиваясь к людям, но он этого не сделал » . Страница седьмая (на испанском языке). Мир. Архивировано из оригинала 22 февраля 2022 года . Проверено 22 февраля 2022 г.

[19] «Указом стремится защитить Тиуанако» . Ла Разон (на испанском языке). Мир. 25 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. . Проверено 22 февраля 2022 г.

[20] Штатный автор (17 марта 2011 г.). Написано в Ла-Пасе. «Боливия постулирует, что три вида культурного самовыражения являются нематериальным наследием ЮНЕСКО» . «Таймс» (на испанском языке). Кочабамба. Боливийское информационное агентство . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 22 февраля 2022 г.

[21] Штатный автор (23 января 2012 г.). Написано в Ла-Пасе. «Эво Моралес переделывает свой кабинет » Вселенная (на испанском языке). Гуаякиль. ЭФЕ Архивировано из оригинала 29 октября. Получено 22 февраля.

[22] «Эво назначает Элизабет Сальгеро новым послом в Германии» . Информационное агентство Фидес (на испанском языке). Мир. 11 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. . Проверено 22 февраля 2022 г.

[23] «Эво назначает Сальгеро новым послом в Германии» . Мнение (на испанском языке). Кочабамба. 12 апреля 2012 г. из оригинала 23 февраля. Архивировано Получено 22 февраля.

[24] Финкель, Аманкая (28 января 2015 г.). Написано в Берлине. «Борьба за Экеко Туну в Швейцарии » Страница седьмая (на испанском языке). Мир. Архивировано из оригинала 23 февраля . Получено 22 февраля.

[25] «Бюллетень посольства: апрель 2015 г. № 04» (PDF) (на испанском языке). Берлин. 2015. с. 3. Архивировано (PDF) из оригинала 5 марта 2016 г. Проверено 22 февраля 2022 г. Элизабет Сальгеро объявила о завершении своего срока на посту посла Боливии в Германии 31 июля [2015 года].

[26] Каррильо В., Лилиана (14 июня 2020 г.). « Эво сказал нам, что мы должны управлять, прислушиваясь к людям, но он этого не сделал » . Страница седьмая (на испанском языке). Мир. Архивировано из оригинала 22 февраля 2022 года . Проверено 22 февраля 2022 г. ... Моралес сказал нам, что «мы должны управлять, прислушиваясь к людям», но, к сожалению, он этого не сделал.

[28] «Всеобщие выборы 2005 | Избирательный атлас» . Многонациональный избирательный орган (на испанском языке). Мир. Архивировано из оригинала 1 июня. Получено 25 января.

[29] «Всеобщие выборы 2009 | Избирательный атлас» . Многонациональный избирательный орган (на испанском языке). Мир. Архивировано из оригинала 1 июня. Получено 25 января.

[30] «Выборы мэров 2010 | Избирательный атлас» . Многонациональный избирательный орган (на испанском языке). Мир. Архивировано из оригинала 1 июня 2022 года . Проверено 25 января 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ а ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

v т и Кабинет президента ( Эво Моралеса 2006–2019)
Vice President	Álvaro García Linera (2006–2019)
Foreign Affairs	David Choquehuanca (2006–2017) Fernando Huanacuni (2017–2018) Diego Pary (2018–2019)
Presidency	Juan Ramón Quintana (2006–2010) Óscar Coca (2010–2011) Carlos Romero (2011–2012) Juan Ramón Quintana (2012–2017) René Martínez (2017–2018) Alfredo Rada (2018–2019) Juan Ramón Quintana (2019)
Government	Alicia Muñoz (2006–2007) Alfredo Rada (2007–2010) Sacha Llorenti (2010–2011) Wilfredo Chávez (2011–2012) Carlos Romero (2012–2014) Jorge Pérez (2014–2015) Hugo Moldiz (2015) Carlos Romero (2015–2019)
Defense	Walker San Miguel (2006–2010) Rubén Saavedra (2010–2011) María Cecilia Chacón (2011) Rubén Saavedra (2011–2015) Jorge Ledezma (2015) Reymi Ferreira (2015–2018) Javier Zavaleta (2018–2019)
Development	Carlos Villegas (2006–2007) Gabriel Loza(2007–2008) Graciela Toro (2008) Carlos Villegas (2008–2009) Noel Aguirre (2009–2010) Viviana Caro (2010–2015) René Orellana (2015–2017) Mariana Prado (2017–2019)
Economy	Luis Arce (2006–2017) Mario Guillén (2017–2019) Luis Arce (2019)
Hydrocarbons	Andrés Soliz (2006–2007) Carlos Villegas (2007–2008) Saúl Ávalos (2008–2009) Óscar Coca (2009–2010) Luis Fernando Vincenti (2010–2011) José Luis Gutierrez (2011–2012) Juan José Sosa (2012–2015) Luis Alberto Sánchez (2015–2019)
Energies	Rafael Alarcón (2017–2019)
Productive Development	Hugo Salvatierra (2006–2007) Susana Rivero (2007–2009) Antonia Rodríguez (2010–2011) Ana Teresa Morales (2011–2015) Verónica Ramos (2015–2017) Eugenio Rojas (2017–2019) Nélida Sifuentes (2019)
Public Works	Salvador Ric (2006–2007) Jerges Mercado Suárez (2007) Óscar Coca (2008–2009) Wálter Delgadillo (2009–2012) Vladimir Sánchez (2012–2015) Milton Claros (2015–2019) Óscar Coca (2009)
Mining	Wálter Villarroel (2006) José Dalence (2006–2007) Luis Alberto Echazú (2007–2010) Milton Gómez (2010) José Pimentel (2010–2012) Mario Virreira (2012–2014) César Navarro (2014–2019)
Justice	Casimira Rodríguez (2006–2007) Celima Torrico (2007–2010) Nilda Copa (2010–2012) Cecilia Luisa Ayllón (2012–2014) Virginia Velasco (2015–2017) Héctor Arce (2017–2019)
Transparency	Nardi Suxo (2006–2015) Lenny Valdivia (2015–2017)
Labor	Santiago Gálvez (2006–2007) Wálter Delgadillo (2007–2009) Calixto Chipana (2009–2010) Carmen Trujillo (2010–2011) Félix Rojas (2011–2012) Daniel Santalla (2012–2015) José Trigoso (2015–2017) Héctor Hinojosa (2017–2019) Milton Gómez (2019)
Health	Nila Heredia (2006–2008) Jorge Ramiro Tapia (2008–2010) Sonia Polo (2010) Nila Heredia (2010–2012) Juan Carlos Calvimontes (2012–2015) Ariana Campero (2015–2018) Rodolfo Rocabado (2018–2019) Gabriela Montaño (2019)
Sports	Tito Montaño (2017–2019)
Environment	René Orellana (2008–2009) María Udaeta (2010–2011) Mabel Monje (2011–2012) Felipe Quenta (2012) José Antonio Zamora (2012–2015) Alexandra Moreira (2015–2017) René Ortuño (2017–2019)
Water	Abel Mamani (2006–2007) Wálter Valda (2007–2008) René Orellana (2007–2008)
Education	Félix Patzi (2006–2007) Víctor Cáceres (2007) Magdalena Cajías (2007–2008) Roberto Aguilar (2008–2019)
Rural Development	Susana Rivero Guzmán (2006–2007) Carlos Romero (2008–2009) Julia Ramos (2009–2010) Nemesia Achacollo (2010–2015) César Cocarico (2015–2019)
Cultures	Pablo Groux (2009–2010) Zulma Yugar (2010–2011) Elizabeth Salguero (2011–2012) Pablo Groux (2012–2015) Marko Machicao (2015–2017) Wilma Alanoca (2017–2019)
Communications	Iván Canelas (2011–2012) Amanda Dávila (2012–2015) Marianela Paco (2015–2017) Gísela López (2017–2019) Manuel Canelas (2019)
Legal Defense	Héctor Arce (2008–2009) Elizabeth Arismendi (2010–2012)
Autonomies	Carlos Romero (2009–2011) Claudia Peña (2011–2015) Hugo José Siles (2015–2017)
Microenterprises	Celinda Sosa (2006–2007) Ángel Hurtado (2008) Susana Rivero (2008–2009)