Jump to content

Мецинерес

Координаты : 41 ° 38'08 "N 2 ° 16'40" E  /  41,63556 ° N 2,27778 ° E  / 41,63556; 2,27778
Каррер-де-ла-Льюна, в районе Эль-Раваль в Барселоне , где расположен Метцинерес.

Metzineres (полностью « Metzineres — Приют для женщин, принимающих наркотики, переживших насилие ») — это некоммерческий кооператив, базирующийся в Барселоне , Испания , предоставляющий приют уязвимым и маргинализированным женщинам и небинарным людям , употребляющим наркотики , включая бездомных . [ 1 ] [ 2 ] Проект запущен в 2017 году. [ 3 ] и зарегистрирован как некоммерческий кооператив в октябре 2020 года. [ 4 ]

Услуги и деятельность

[ редактировать ]

Помимо основных услуг в области здравоохранения и снижения вреда, «Мецинерес» включает в себя услуги по удовлетворению основных потребностей, такие как душ, доступ к Интернету, горячее питание, места для взаимной поддержки, [ 5 ] способы взаимодействия с местными сообществами, [ 6 ] помощь предпринимательству, искусство [ 7 ] и культурная деятельность, [ 8 ] веб-радио, [ 9 ] а также программа предоставления игл и шприцев и контролируемое место для инъекций . [ 10 ] Метзинерес также занимается пропагандой, например, требуя лечения с помощью героина . [ 11 ]

Из-за препятствий для доступа к здравоохранению и институциональных пробелов маргинализированные женщины и небинарные люди, употребляющие запрещенные наркотики, не могут получить доступ к медицинским или социальным услугам, на которые они имеют право. По этой причине некоторые считают, что «инициатива Метзинереса [...] представляет собой многообещающую модель того, как программы снижения вреда могут предоставлять основные услуги и поддержку женщинам и потребителям наркотиков, неконформным с гендерной точки зрения, пережившим ситуации насилия». [ 12 ]

Во время пандемии COVID-19 в Испании органы здравоохранения признали Мецинерес важнейшей медицинской услугой. [ 13 ] и интегрирована в качестве службы специального вмешательства в план здравоохранения каталонского правительства . [ 14 ]

Метзинерес также участвует в по снижению вреда . конференциях [ 3 ] [ 15 ] международные форумы, такие как Комиссия Организации Объединенных Наций по наркотическим средствам [ 16 ] и совещание высокого уровня по ВИЧ/СПИДу , [ 17 ] и группы активистов, такие как Международная сеть людей, употребляющих наркотики. [ 18 ] или Международный консорциум по наркополитике .

Слово «метзинера» (множественное число: «метзинерес») — древний каталонский термин, исторически использовавшийся для очернения женщин, обвиненных в колдовстве , в частности, в использовании ими лекарственных трав. [ 2 ] По данным FilterMag, «х» в слове womxn намеренно означает обязательство привлекать цис-, транс- и небинарных членов сообщества». [ 19 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Ройг Фортеза, Аура (2019). МЕТЦИНЕРЕС: ЗАЩИТА И РАСШИРЕНИЕ ВОЗМОЖНОСТЕЙ ЖЕНЩИН, УПОТРЕБЛЯЮЩИХ НАРКОТИКИ, ПЕРВЫХ НАСИЛИЯ (PDF) . ГЕНДЕР И НАРКОПОЛИТИКА: ИЗУЧЕНИЕ ИННОВАЦИОННЫХ ПОДХОДОВ К НАРКОПОЛИТИКЕ И ТЮРЬМЕ. Вашингтон, округ Колумбия: Вашингтонский офис по Латинской Америке .
  2. ^ Перейти обратно: а б «Для ведьмы и знахаря» . www.mhcat.cat . Проверено 5 октября 2022 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Марин, Мар (04 мая 2019 г.). « Мецинересы, волшебницы для душ уязвимых женщин» . Ла Вангардия (на испанском языке) . Проверено 20 июля 2022 г.
  4. ^ Международная сеть «Женщины и снижение вреда» (WHRIN) (2021 г.). «Интервью WHRIN: Мецинерес, Барселона» . Whrin.сайт .
  5. ^ Мецинерес. «Окружающая среда убежища (англ.)» . http://metzineres.org .
  6. ^ Растянуто, Лаура (16 февраля 2022 г.). «День, когда «метцинеры» Раваля были моделями» . El Periódico de Catalunya (на европейском испанском языке) . Проверено 20 июля 2022 г.
  7. ^ Шульц, Кристина (2020). «Conjuros y Colocones: мистическое и поэтическое исследование заклинаний и зелий как женских лекарств, проводимых женщинами, употребляющими наркотики, Мецинере» . christinaschultz.com .
  8. ^ Музей дизайна Барселоны ; Ассоциация проектов «Надеюсь» (2021). «Диссени для инклюзивности | Дизайн для инклюзивности» . С надеждой . Проверено 20 июля 2022 г.
  9. ^ Лоулор, Руби (3 декабря 2020 г.). «Расширение прав и возможностей молодых женщин и небинарных людей, употребляющих наркотики, в Барселоне» . Молодежный РАЙС .
  10. ^ Годфри, Уилл (12 ноября 2019 г.). «Движение за реформу наркополитики обсуждает свои дальнейшие шаги» . Фильтр .
  11. ^ Первый этаж (2021 г.), Использование героина в качестве терапии [ Использование героина в качестве терапии ] (на каталанском языке), TV3
  12. ^ Джардин, Мелисса; Бернс, Катя (2020). Учебное пособие для полицейских и правоохранительных органов по снижению вреда с учетом гендерных факторов (PDF) . Нью-Дели: УНП ООН . Индийский офис
  13. ^ Политико- студия (28 августа 2020 г.). «Гепатит С — вирус, для борьбы с которым у нас уже есть средства» . ПОЛИТИКА . Проверено 20 июля 2022 г.
  14. ^ Правительство Каталонии (18 марта 2021 г.). «Советник Чакир эль-Хомрани посещает службу, которая оказывает помощь женщинам, подвергшимся употреблению наркотиков и сексистскому насилию в Барселоне» . Govern.cat
  15. ^ Содерберг, Брэндон (22 января 2020 г.). «Внутри уникального предложения Балтимора по открытию мест безопасного потребления» . Фильтр .
  16. ^ Управление Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности , Секретариат руководящих органов (2021 г.). «ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ИГЛЫ: ВЛИЯНИЕ ГЛОБАЛЬНОЙ НАРКОПОЛИТИКИ НА ЖЕНЩИН». Отчет о параллельных мероприятиях, 64-я сессия Комиссии по наркотическим средствам (PDF) . Вена : Офис ООН в Вене . п. 24.
  17. Президент Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций (2021 г.), Письмо всем постоянным представителям и постоянным наблюдателям при Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке от 17 мая 2021 г. . Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций (2021 г.) Проект решения, представленный Председателем Генеральной Ассамблеи: Участие неправительственных организаций, организаций гражданского общества, научных учреждений и частного сектора в совещании высокого уровня по ВИЧ/СПИДу (Документ №A/75) /Л.86).
  18. ^ Такач, Габор Иштван (08.11.2021). «Мецинерес: от выживания к сопротивлению» . Репортер по наркотикам . Проверено 20 июля 2022 г.
  19. ^ Эванс, Лиз (04 октября 2022 г.). «В Барселоне Метзинерес создает социальную модель, которая «очень хорошо подходит» » . ФильтрМаг . Проверено 5 октября 2022 г.
[ редактировать ]
  • metzineres.org (Официальный сайт на английском языке)

41 ° 38'08 "N 2 ° 16'40" E  /  41,63556 ° N 2,27778 ° E  / 41,63556; 2,27778

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 514e9616c50b19ba82ce802b3f05ea66__1684943940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/51/66/514e9616c50b19ba82ce802b3f05ea66.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Metzineres - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)