Сяншавань
| Сяншавань | |||
|---|---|---|---|
 Кочевой театр | |||
| Традиционный китайский | Сяншавань | ||
| Упрощенный китайский | Сяншавань | ||
| Буквальный смысл | Залив Резонансных Песков | ||
| |||
Сяншавань , также известный как залив Свистящих Дюн и другие названия , является туристической зоной с рейтингом AAAAA в Далад Баннер префектуры Ордос во Внутренней Монголии , Китай . На фоне общей кампании Китая по борьбе с опустыниванием практически невосстановимый участок Гоби в пустыни Кубуки был разработан как первый в стране туристический курорт, посвященный пустыне. Теперь он состоит из четырех «островов» развлечений, расположенных вокруг курорта Sand Dune. монгольская народная культура Представлена , а ежегодные культурные мероприятия включают Международную неделю фотографии и фестиваль песчаных скульптур. Самый популярный летом Сяншавань в настоящее время строит горнолыжный курорт, который будет привлекать туристов и в зимние месяцы.
Имя
[ редактировать ]| Прежние имена | |||
|---|---|---|---|
 | |||
| Гузику | |||
| китайский | 姑子Гузику | ||
| Буквальный смысл | старой тетушки Канава | ||
| |||
Сяншавань — это латинизированная пиньинь объекта китайского названия , написанная 響沙灣 традиционными иероглифами и 响沙湾 в упрощенной форме, используемой в материковом Китае . В туристической зоне используется официальный перевод «Залив Свистящих Дюн» . [ 1 ] хотя это название также переводилось на английский как «Шумная песчаная бухта». [ 2 ] «Звучащие пески», [ 3 ] «Поющий песчаный овраг», [ 4 ] «Звукая песчаная бухта», [ 5 ] «Резонансная песчаная бухта», [ 6 ] и «Резонансное песчаное ущелье». [ 7 ] Все эти названия относятся к «гудению», «гудению» или «реву» звукам, создаваемым скольжением по высоким песчаным дюнам в сухую погоду. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
География
[ редактировать ]
Сяншаван находится в Ордос префектуры Даладском знамени . [ 11 ] примерно на полпути между Баотоу и городом Ордос , [ 12 ] в пределах великого северного изгиба центрального участка Желтой реки . Курорт «Зерно песка», зона регистрации и парковки расположены на востоке, на краю Внутренней Монголии освоенной пустыни . [ 13 ] Остальная часть Сяншаваня находится в дальнем восточном углу пустыни Кубуки ( t ) Desert , s Kubuqi Kubuqi Desert , Kùbùqí Shamò , [ 14 ] которая образует северную половину пустыни Ордос , которая сама образует юго-западную часть пустыни Гоби . Песок в основном очень мелкий и мягкий. [ 4 ] созданные ветром , могут достигать высоты более 90 метров (300 футов). а песчаные дюны на курорте, [ 7 ]
Курорт отделен от зоны отдыха парка и основных дорог долиной реки Сасол ( 索沙 河 , Сууша Хе ), [ 13 ] ранее известный как Лаотай ( 牢 太 河 , Láotài Hé ). [ 15 ] Его также иногда называют Хантай ( 罕 台 河 , Hǎntāi Hé ). [ 16 ]
Сяншавань находится примерно в 5 км к югу от Баотоу . [ 7 ]
Климат
[ редактировать ]Территория вокруг Сяншаваня отличается холодным полузасушливым климатом ( Köppen BSk ) с жарким летом; холодная, долгая и очень сухая зима; и сильные ветры, особенно весной. [ 17 ] [ 18 ] Большая часть дождей выпадает летом в период с июля по сентябрь, а зимой выпадает очень мало естественного снегопада. [ 17 ] [ 18 ] Из-за засушливого климата бутилированную воду и увлажняющий лосьон . настоятельно рекомендуется также использовать [ 7 ] Засушливый климат и относительно большая высота над уровнем моря также могут привести к большой разнице температур между днем и ночью. [ 17 ] [ 18 ] поэтому желательно иметь с собой теплую одежду даже летом при ночевке. [ 7 ] В Сяншаване средняя температура весной составляет около 4,2 ° C (39,6 ° F), летом около 25 ° C (77 ° F), осенью около 22 ° C (72 ° F), а зимой около — 15 °C (5 °F). [ 1 ] За 30 лет до 2000 года ежемесячные данные по территории, включая близлежащие Баотоу и Ордос, были примерно такими: [ 18 ] [ 19 ]
| Климатические данные для региона Сяншавань | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
| Рекордно высокий °C (°F) | 8 (46) |
16 (61) |
20 (68) |
34 (93) |
36 (97) |
36 (97) |
39 (102) |
37 (99) |
35 (95) |
27 (81) |
19 (66) |
10 (50) |
39 (102) |
| Среднесуточный максимум °C (°F) | −4 (25) |
0 (32) |
6 (43) |
16 (61) |
22 (72) |
27 (81) |
28 (82) |
26 (79) |
21 (70) |
14 (57) |
5 (41) |
−3 (27) |
13 (56) |
| Среднесуточное значение °C (°F) | −11 (12) |
−7 (19) |
0 (32) |
9 (48) |
16 (61) |
20 (68) |
22 (72) |
20 (68) |
14 (57) |
7 (45) |
−2 (28) |
−9 (16) |
7 (44) |
| Среднесуточный минимум °C (°F) | −16 (3) |
−12 (10) |
−6 (21) |
2 (36) |
9 (48) |
13 (55) |
16 (61) |
15 (59) |
9 (48) |
2 (36) |
−7 (19) |
−13 (9) |
1 (34) |
| Рекордно низкий °C (°F) | −31 (−24) |
−29 (−20) |
−23 (−9) |
−11 (12) |
−5 (23) |
2 (36) |
9 (48) |
4 (39) |
−2 (28) |
−13 (9) |
−22 (−8) |
−25 (−13) |
−31 (−24) |
| Источник: Погода Китая. | |||||||||||||
История
[ редактировать ]
В 1950-х и 1960-х годах на въезде в Сяншавань сейчас было небольшое поселение Гузицю; сама туристическая зона представляла собой бесплодную пустыню. [ 15 ]
До развития туристической курортной зоны этот район посещал мало посетителей. [ 20 ] Это было частью общего проекта по развитию Ордоса и борьбе Кубуки опустыниванием с . [ 21 ] Сяншавань открылся ок. 1999 год [ 20 ] как первый пустынный курорт Китая [ 22 ] и остается его крупнейшим. [ 5 ] Поскольку Сяншавань сохранил территорию невосполнимой пустыни, другие районы вокруг него были засажены солодкой и другими травами, чтобы начать улучшать почву и возвращать ей прежнее состояние лугов . [ 21 ] (Китай стал первой страной в мире, добившейся ежегодного сокращения пустынной территории в начале 21 века.) [ 21 ] Примерно в 2009 году он начал проводить недельную международную конференцию фотографии. [ 6 ] Национальная администрация туризма Китая предоставила этому месту статус AAAAA в 2011 году после четырехлетней кампании. [ 23 ] В 2012 году он использовался как место проведения конкурса «Мисс мира 2012» , который в тот год проходил в основном в Ордосе . [ 24 ] Строительство отеля Desert Lotus в районе острова Ляньша было завершено в марте 2013 года. [ 25 ] а в 2014 году здесь прошел Международный конкурс красоты в Монголии . [ 6 ] В 2015 году он получил дополнительные средства и льготы от правительства провинции в рамках трехлетней программы развития туризма. [ 23 ]
Одновременно на площадке могут разместиться около 10 000 гостей. Хоу (2015) В 2016 году Сяншавань посетило почти 810 000 посетителей, около 770 000 летом, а остальные - в другие сезоны года. [ 20 ] Курорт значительно повысил уровень жизни местных жителей, в результате чего доходы некоторых домохозяйств выросли примерно с 25 000 юаней в год, поскольку они пастухи. [ 26 ] или фермеры, выращивающие кукурузу , получают более 100 000 юаней в год, продавая товары местным туристам. [ 20 ] В 2016 году на пяти пустынных курортах Далад Баннера работало более 1000 работников примерно в 100 семьях. [ 20 ]
Макет
[ редактировать ]Парковка и билетная касса отделены от основной курортной зоны долиной Сасоль . [ 13 ] Посетители могут пересечь долину пешком или верхом на двух [ 13 ] кресельного подъемника типа Канатные дороги . [ 4 ] С другой стороны, Сяншавань разделен на пять основных тематических зон, называемых «островами». [ 27 ] соединены маршрутными автобусами без крыши в форме лодки [ 4 ] и другие виды транспорта. [ 27 ] Здесь проводится около 100 различных мероприятий и достопримечательностей. [ 5 ] в том числе сэндбординг , [ 28 ] подъемные лестницы, [ 29 ] зорбинг , [ 9 ] лошадь [ 30 ] и катание на песчаной лодке , [ 31 ] и гольф . [ 4 ]
Санд Дюна Резорт
[ редактировать ]Курорт Песчаные Дюны, [ 32 ] Также известный как Курорт «Зерно песка» ( Cūn Yīlìshā Dùjià , ) это зона приема к востоку от долины Сасол. [ 13 ] Он включает в себя отель, ресторан, торговую зону, туристический центр, фитнес-центр с большим бассейном, [ 32 ] клиника, банк, полиция и автобусные станции. [ 13 ] идут китайские драмы и выступления огнедышащих . По вечерам [ 32 ] Здесь и на прилегающей автостоянке проходят две отдельные канатные дороги над долиной реки; Канатная дорога возле торгового центра ведет к песчаным горкам в порту Сяншавань, а канатная дорога рядом с парковкой ведет к району острова Фуша. [ 13 ]
Порт Сяншавань
[ редактировать ]Порт ( Порт Порт , Сяншавань ) Сяншавань , Сюншавань Гунг Сяншавань [ 13 ] Это место самой популярной достопримечательности курорта - спуска по песчаной дюне высотой 90–110 м (300–360 футов) под углом 45 °, из которой в сухую погоду образуется одноименный поющий песок . [ 8 ] [ 9 ] (На заре существования парка угол составлял целых 75°.) [ 2 ] Наилучшие условия для поющего песка создаются после тридцати дней подряд без дождя; недавний душ может полностью приглушить звук. [ 8 ] [ 9 ] В оптимальных условиях звук, издаваемый одним человеком, представляет собой гул. [ 2 ] похож на лягушку, [ 5 ] горн или барабанный бой ; множество людей, скользящих одновременно, могут издавать рев, такой же громкий, как низколетящий самолет [ 2 ] или большой колокол, поскольку под ними вибрирует поверхность дюны. [ 29 ] «песчаные носки» ( t 沙 韤 , s 沙 袜 , shāwà ), используемые для предотвращения попадания мелкого порошкообразного песка в обувь или ботинки. Здесь также арендуют [ 4 ] хотя некоторые местные гиды могут переносить даже летнюю жару босиком. [ 31 ] Тропы идут на север к району острова Сяньша и на юг к району острова Фуша; на западе можно сесть на поезд до районов Юеша и Ляньша. [ 13 ]
Остров Сяньша
[ редактировать ]Остров Сяньша ( t 仙 沙沙岛 , s 仙 沙沙岛 , Xiānshādǎo ) предназначен для занятий спортом, включая ходьбу по канату , [ 27 ] сэндсерфинг [ 7 ] и катание на сэндбайке , [ 20 ] пустынный волейбол и футбол , а также канатные дороги . [ 4 ] Есть качели и игровая площадка для детей. [ 33 ] Помимо спортивных сооружений, здесь также есть театр Гуолао и представления жонглирования. [ 27 ] багги для дюн [ 23 ] и катание на квадроциклах , [ 4 ] а также рынок и улица с закусками. [ 13 ] Помимо тропы, ведущей в порт Сяншавань, есть караван верблюдов , ведущий в район острова Юеша. [ 27 ]
Остров Юеша
[ редактировать ]Остров Юеша ( t 月 沙沙岛 , s 蛰 沙沙岛 , Юэсхадо ) — место, где расположены курортные замки из песка и произведения искусства из песка , созданные туристами. [ 7 ] и большая галерея крупных работ, Дворец изящных искусств в пустыне. Есть еще детские, футбольные, [ 13 ] и волейбольные площадки, а также бассейны, [ 34 ] театр «Радуга», а также профессиональные гимнастические, акробатические и хип-хоп представления. [ 27 ] Зона «пустынного пляжа» включает пляжные зонтики. [ 27 ] и место для солнца и песочных ванн в течение дня [ 29 ] и наблюдать за звездами по ночам. [ 20 ] В район острова Сяньша на востоке идут караваны верблюдов; на юге миниатюрный поезд достигает порта Сяншавань и района острова Ляньша. [ 13 ] Поезд также проезжает мимо представления на открытом воздухе, демонстрирующего традиционную монгольскую жизнь в степи . [ 27 ]
Остров Ляньша
[ редактировать ]Остров Ляньша ( t 蓮 沙沙島 , s 莲 沙沙岛 , Liánshādǎo ) состоит из отеля Desert Lotus и связанных с ним объектов на открытом воздухе. Отель площадью 30 000 квадратных метров (320 000 квадратных футов) был спроектирован компанией PLaT Architects . [ 25 ] Не имея возможности использовать традиционные фундаменты , архитекторы закрепили конструкцию на жидком песке, используя подземные стальные панели и опоры; Таким образом, отель плавает, как лодка, на песке, который стабилизирует его. [ 25 ] Несущие стены снижают давление, передаваемое на основание. [ 25 ] В дизайне они также использовали местные материалы, а для покрытия стен использовали местный песок. [ 25 ] На курорте есть два бассейна , баскетбольная площадка , [ 35 ] бильярдные столы и лужайки для гольфа . [ 36 ] Иногда по ночам здесь устраивают фейерверки . [ 36 ] он использует три крупных банка фотоэлектрических панелей . Для производства электроэнергии [ 35 ]
Филд-Айленд
[ редактировать ]Остров Фуса ( t Fusha Island , с. Фуша- Айленд , Фушадуо ) ориентирован на монгольскую культуру . [ 27 ] Включает в себя юрту , обоо , [ 13 ] стрельбище из лука , [ 29 ] катание на упряжках , монгольская кухня [ 37 ] и народные танцы [ 6 ] при свете костров . [ 5 ] Другие объекты включают отель Blessing Island с двумя бассейнами, а также волейбольными и футбольными площадками. [ 13 ] До острова Фуша можно добраться до других районов на маршрутном автобусе; есть также тропа к порту Сяншавань и канатная дорога через долину реки к курорту Sand Dune и парковке. [ 13 ]
Горнолыжный курорт Сяншавань
[ редактировать ]Горнолыжный курорт Сяншавань — это проект, направленный на повышение привлекательности этого места в течение всего года. Свои склоны он открывает во вторую неделю декабря. [ 20 ] Из-за в целом сухого зимнего климата в регионе обычно используется искусственный снег . [ 11 ] Есть два пологих склона для начинающих, более крутой склон среднего уровня для более опытных лыжников, а также специальная площадка для игр на снегу для детей и других людей. [ 20 ] Всего снег покрывает около 110 000 м2. 2 (1 200 000 кв. футов). [ 11 ]
Другие зимние развлечения включают катание на снегоходах , верблюдах, [ 20 ] санки и сани . [ 11 ]
Деятельность
[ редактировать ]Три главных культурных бренда сайта — это Международная неделя фотографии в середине июля. [ 10 ] фестиваль песчаных скульптур и свадебные представления в Ордосе. [ 23 ] в районе острова Фуша. [ 27 ] Площадка для полетов на воздушных шарах в Сяншаване также используется в качестве места проведения Фестиваля воздушных шаров в Ордосе . [ 38 ]
Транспорт
[ редактировать ]Сяншавань находится примерно в 3 км (1,9 мили) от скоростной автомагистрали G65 Баотоу-Маомин . [ 1 ] До него можно добраться из Баотоу на двух автобусах, отправляющихся со станции Дунхэ . Автобус до Имина останавливается в соседней деревне Ваяо ; Автобус до Даки останавливается дальше, но можно на такси . доехать до курорта [ 7 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Официальный сайт (2018 г.) , «Представление залива Свистящих Дюн» .
- ^ Jump up to: а б с д Сяо (1985) .
- ^ Ян и Нильссон (2016) .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Чжицян и Тинъи (2013) .
- ^ Jump up to: а б с д и Юань Хуэй, Цан Вэй и Ян Фан (2015) .
- ^ Jump up to: а б с д Лю Юфэнь и Майкл Тай (2014) .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Пекин сегодня (2007) .
- ^ Jump up to: а б с Тейлор (2013) .
- ^ Jump up to: а б с д Лим (2013) .
- ^ Jump up to: а б Официальный сайт (2018 г.) , «Достопримечательности» .
- ^ Jump up to: а б с д АРМ (2016) , с. 1 .
- ^ Ежеквартально (2010) .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Официальный сайт (2018 г.) , «Путеводитель по Сяншавани-Панорама» .
- ^ Ян (2016) .
- ^ Jump up to: а б АМС (1968) .
- ^ Официальный сайт (2018) , «Курорт Песчинка» . (на китайском языке)
- ^ Jump up to: а б с Баотоу (2011) .
- ^ Jump up to: а б с д CMA (2018) , «Знакомство с городом Ордос» . (на китайском языке)
- ^ CMA (2018) , «Представление о городе Баотоу» . (на китайском языке)
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Синьхуа (16 декабря 2017 г.) .
- ^ Jump up to: а б с Синьхуа (30 июля 2017 г.) .
- ^ IMAR (2017) , с. 1 .
- ^ Jump up to: а б с д ИМАР (2015) .
- ^ Мисс мира (2012) .
- ^ Jump up to: а б с д и Гаэте (2012) .
- ^ Чжан и др. (2017) .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж До (2016) .
- ^ «Сэндбординг в Китае: Сяншавань» . Sandboarding.com . февраль 2022 года . Проверено 8 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д ИМАР (2013) .
- ^ Орды (2009) .
- ^ Jump up to: а б Новый (2010 г.) .
- ^ Jump up to: а б с Официальный сайт (2018 г.) , «Sand Dune Resort» .
- ↑ Официальный сайт (2018) , «Остров Сяньша» .
- ↑ Официальный сайт (2018) , «Остров Юеша» .
- ^ Jump up to: а б IMAR (2017) , с. 2 .
- ^ Jump up to: а б Официальный сайт (2018 г.) , «Остров Ляньша» .
- ↑ Официальный сайт (2018) , «Остров Фуша» .
- ^ Автор (2013) .
Библиография
[ редактировать ]- Официальный сайт , Ордос: Туристическая группа Сяншаван Внутренней Монголии , данные получены 30 января 2018 г.
- «NK 49-10: Си-нао-пао» , Серия L500: Карты Китая, 1:250 000 , Вашингтон : Армейская картографическая служба, 1968 .
- «География и климат [Дилу Цихоу, география и климат]» , Официальный сайт , Баотоу: Народное правительство Баотоу, 2011 г. ( на китайском языке)
- «Дикие выходные во Внутренней Монголии» . Пекин сегодня . Пекин: Китайский интернет-информационный центр. 13 марта 2007 г. – через www.china.org.cn.
- Погода Китай , Пекин: Китайское метеорологическое управление . (на английском языке) и (на китайском)
- «Резонансный песчаный залив» , Автономный район Внутренняя Монголия , Пекин: China Daily Information Co., 19 декабря 2013 г.
- «Ключ к успеху туризма во Внутренней Монголии» , Автономный район Внутренняя Монголия , Пекин: China Daily Information Co., 10 апреля 2015 г.
- «Лыжный склон, проложенный через пустыню Кубуки, создает страну льда и огня» , Автономный район Внутренняя Монголия , Пекин: China Daily Information Co., 16 декабря 2016 г.
- «Курорт в пустыне привлекает туристов в Кубуки» , Автономный район Внутренняя Монголия , Пекин: China Daily Information Co., 28 июля 2017 г.
- «Туристическая достопримечательность в пустынном ущелье Сяншавань» , глобальный финал 62-й Мисс мира , Ордос: Мисс Мира Ордос, 2012 .
- «Туристическая достопримечательность в пустынном ущелье Сяншавань» , Официальный сайт , Ордос: Муниципальное народное правительство Ордоса, август 2009 г.
- Синьхуа (10 августа 2015 г.), «Туристы развлекаются в Сяншаване в пустыне Кубуци» , Официальный сайт , Пекин: Китайский интернет-информационный центр .
- Синьхуа (30 июля 2017 г.), «Модель Кубуки предлагает решение проблемы опустынивания» , Официальный сайт , Пекин: Китайский интернет-информационный центр .
- Синьхуа (16 декабря 2017 г.), «Пустыня приносит радость и удачу во Внутренней Монголии» , Официальный сайт , Пекин: Китайский интернет-информационный центр .
- Би Нань (23 июля 2013 г.), «Северный Китай готовится стать популярным местом отдыха» , China Daily , Пекин: China Daily Information Co.
- Гаэте, Хавьер (22 ноября 2012 г.). «Отель Сяншавань Дезерт Лотос» . АрчДэйли . Дублин.
- Хоу Ци (2 сентября 2010 г.), «Desert Delight» , China Daily , Пекин: China Daily Information Co.
- Хоу Цян (20 июля 2015 г.), «Туристы играют на пустынном курорте Сяншавань во Внутренней Монголии» , Официальный сайт , Пекин: Информационное агентство Синьхуа .
- Лим, Шэрон (2013), «Внутренняя Монголия: Серфинг на поющих песках» , Go Nomad , Дирфилд
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) . - Чжицян; Тинги (30 сентября 2013 г.). «Исследование пустыни Сяншавань (ущелья поющего песка) вместе с Шангри-Ла Баотоу» . PassportChop.com . Архивировано из оригинала 25 марта 2015 г.
- Лю Юфэнь; Майкл Тай (8 мая 2014 г.). «Конкурс красоты стартует во Внутренней Монголии» . Китайская газета . Пекин – через Автономный район Внутренняя Монголия.
- Ежеквартально, Жюль (16 сентября 2010 г.), «Песни сирен дюн» , China Daily , Пекин: China Daily Information Co.
- Тейлор, Алан (16 августа 2013 г.). «Лотос в пустыне: китайский курорт Сяншавань» . Атлантика . Нью-Йорк: Atlantic Monthly Group.
- Сяо, Чжун (27 июля 1985 г.). «По луговой тропе» . Китайская газета . Пекин.
- Ян, Фейюэ; Нильссон, Эрик (8 июня 2016 г.). «Мимо самых зеленых пастбищ» . Китайская газета . Пекин – через Автономный район Внутренняя Монголия.
- Ян, Фейюэ (13 ноября 2016 г.). «Посмотрите, как далеко зашел пляжный футбол» . Китайская газета . Пекин – через Автономный район Внутренняя Монголия.
- Йи, Джоселин (28 июля 2016 г.). «Свистящая дюнная бухта» . Откройте для себя Китай . Пекин – через Китайский интернет-информационный центр.
- Юань Хуэй; Цан Вэй; Ян Фан (11 июля 2015 г.). «Ордос, город в пустыне, сочетает в себе традиции и роскошь» . Китайская газета . Пекин – через Автономный район Внутренняя Монголия.
- Чжан Юй; и др. (4 августа 2017 г.), «Инновации помогают процветанию пустынного туризма во Внутренней Монголии» , China Daily , Пекин: China Daily Information Co.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт
- «Сяншавань» на Baike.com (на китайском языке)
- Фотографии Сяншаваня ( 1 , 2 ) в Китайском информационном интернет-центре.
- Фотографии Сяншаваня в China Daily
40 ° 14'35,7 "N 109 ° 57'18,7" E / 40,243250 ° N 109,955194 ° E