Jump to content

Виктория Воукс

Виктория Воукс в 1875 году

Виктория Розалин Сара Воукс (25 августа 1850 - 2 ноября 1894) была британской мюзик-холл , актрисой пантомимы и бурлеска и танцовщицей 19-го века, а также членом Воукс . семьи артистов [ 1 ] Более десяти лет они были центральной достопримечательностью ежегодной пантомимы в Королевском театре на Друри-Лейн с 1868 по 1879 год, когда их популярность начала убывать.

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Виктория Воукс родилась в Клэпхэме. [ 2 ] в Лондоне в 1850 году [ 3 ] [ 4 ] и был членом известной семьи Воукс , состоящей из трех сестер, брата и «приемного брата» (на самом деле актер Уолтер Фоукс (1844-1904), который изменил свое имя на Фоудон Воукс и пережил остальную часть своей «семьи» «), популярный в театрах пантомимы Лондона 1870-х годов и США. Их отец, Фредерик Страффорд Туэйтс Воукс (1816–1890), был театральным костюмером и мастером по изготовлению париков. [ 4 ] который владел магазином на Генриетта-стрит, 19, Ковент-Гарден . Их мать Сара Джейн Биддульф, урожденная Годден (1818–1897), была дочерью бродячего игрока из Уэльса Уилла Вуда и его жены-актрисы.

Виктория Воукс была второй из трех сестер и обучалась сцене с юных лет, впервые появившись на сцене в возрасте всего 2 лет. В переписи 1861 года в возрасте 11 лет ее профессия была указана как «Актриса». [ 2 ]

Семья Воукс

[ редактировать ]
Семья Воукс примерно в 1875 году: (слева) Фоудон Воукс , Розина , Виктория, Джесси и Фред Воукс.

Сначала как «Дети Воукс», а затем как «Семья Воукс» они начали выступать в мюзик-холлах и на пантомимах , и благодаря своей ловкости и юмору это имя стало широко известно английским и американским любителям театра. [ 5 ] Они дебютировали в рождественскую ночь 1861 года в Доме оперетты Говарда в Эдинбурге. [ 6 ] и дебютировали в Лондоне в Театре Альгамбра в 1862 году, когда они были объявлены «Пять маленьких голосов». [ 6 ] Они появились в Лицейском театре в Лондоне 26 декабря 1868 года в пантомиме «Шалтай-Болтай», написанной Эдвардом Литтом Ламаном Бланшардом , и путешествовали по большей части цивилизованного мира. В начале своей карьеры в Lyceum Theater лондонском У.С. Гилберта они танцевали в пантомиме «Арлекин Кок Робин и Дженни Рен» . [ 7 ] Их первое появление в пантомиме на Друри-Лейн было в «Шалтай-Болтай» в 1868 году, за которым последовали «Красавица и чудовище» или «Арлекин и банда старой матери» в 1869 году. [ 8 ] Впервые они появились в популярном спектакле «Красавицы кухни» 27 февраля 1869 года в Стандартном театре в Лондоне. Они дебютировали в Париже в августе 1870 года в Театре дю Шатле , где сразу же добились успеха, но с началом франко-прусской войны оставаться здесь стало небезопасно, и они покинули город, предупредив всего за несколько часов. [ 9 ] Вернувшись в Лондон, она появилась вместе с остальными членами семьи Воукс в «Том-с-пальце-великом»; или «Король Арлекин Артур и рыцари Круглого стола» в их дебютном представлении в Королевском театре на Друри-Лейн в Рождество 1871 года. [ 10 ]

Театральная карьера

[ редактировать ]
Джесси , Розина и Виктория Воукс

Вместе со своим братом, сестрами и «приемным братом» Фредом , Фодоном , Джесси и Розиной она начала свою карьеру как «Дети Воукс», которая впоследствии была изменена на «Семья Воукс», в Доме оперетты в Эдинбурге. Их успех был ярко выраженным и продолжительным. [ 11 ] [ 12 ]

Виктория Воукс в роли Селима в фильме «Синяя Борода» - The Illustrated London News, 10 января 1880 г.

Пьесой, которая наиболее успешно покорила публику, была «Красавицы кухни» , в которой семья Воукс дебютировала в Соединенных Штатах в театре Юнион-сквер в Нью-Йорке 15 апреля 1872 года и в которой Виктория Воукс сыграла Мэри. Затем семья отправилась в шестимесячное турне по Соединенным Штатам, а затем вернулась в Великобританию, где в октябре 1872 года они исполнили Fun in a Fog . Они вернулись в Нью-Йорк в апреле 1873 года в Ниблос Гарден и оставались в Америке в течение следующего года и девяти месяцев, прежде чем вернуться в Англию. Их следующий сезон в Америке прошел в Театре Пятой авеню в Нью-Йорке, где они пробыли три месяца. Семья Воукс вернулась в США (без Розины Воукс, вышедшей замуж в 1877 году) в апреле 1881 года, когда они выступили в театре «Глобус» в Бостоне , и вернулась в Англию в июне 1882 года, но без Фреда Воукса ; Семья вернулась в США осенью 1882 года. В последний раз они выступали в Нью-Йорке в театре Маунт-Моррис в Гарлеме в январе 1883 года, а в июне 1883 года вернулись в Англию (снова без брата Фреда). [ 6 ] Умные декламации и танцы Джесси Воукс были оценены по достоинству, но она не была так заметна в актерском составе, как ее братья и сестры Виктория и Фред, которые были особенно счастливы в исполнении сцены в башне из «Трубадура» , или Розины Воукс , которую считали молодые люди как цветок семьи. [ 11 ] [ 12 ]

Семья Воукс в «Красной Шапочке» в Театре Ее Величества (Рождество 1883 г.)

В течение примерно десяти лет (за исключением 1873 года, когда они гастролировали за границей) Семья Воукс была завсегдатаем ежегодных рождественских пантомим на Друри-Лейн , включая «Шалтай-Болтай» (1868); Красавица и чудовище! или «Арлекин и банда старой матери» (1869); Дракон Уотли; или Арлекин или Старая Мать Шиптон (1870 г.); Том Тамб; или «Король Артур и рыцари Круглого стола» (1871 г.) и «Дети в лесу» (1872 г.). [ 13 ] В 1871 году она заменила Аделаиду ​​Нилсон в роли Эми Робсарт в Кенилворт на Друри Лейн. О ее появлении в роли ребенка Уильяма в пантомиме « Дети в лесу» в 1873 году Льюис Кэрролл похвалил танцы семьи Воукс и написал о тогдашней 23-летней Виктории: «Я никогда не видел ничего более изящного, чем мисс Виктория Воукс в роли мальчик." [ 14 ] Она была Аладдином в «Аладдине или Арлекине и чудесной лампе» (1874 г.) и появилась в «Дике Уиттингтоне» (1875 г.); Ай-Баба и сорок разбойников (1876 г.); Принц Натти Аккуратный в «Белом коте» (1877) и сыграл главную роль в «Золушке» (1878). Критики не были благосклонны к вкладу семьи Воукс в «Золушку» , делая такие комментарии, как: «Они были на сцене слишком долго», «Им совершенно безразлично, является ли история Золушки санскритским мифом или греческой басней». «, «Если они хотят сохранить свою власть над публикой, им следует найти кого-то, кто придумает для них новые режимы». Семья Воукс, не будучи той ничьей, которой они когда-то были, обнаружила, что пантомима была в долгах, и отказалась снизить зарплату, которую менеджер Ф. Б. Чаттертон не мог выплатить, и в феврале 1879 года постановка закрылась из-за 36 000 фунтов стерлингов, в результате чего все участники остались без работы. [ 15 ] Семья вернулась на Друри-Лейн в 1879 году в пантомиме «Синяя Борода» , в которой Виктория Воукс сыграла Селима. Это должна была быть их последняя пантомима на Друри-Лейн, поскольку к тому времени публика уже устала от семьи Воукс , которая доминировала в пантомиме на Друри-Лейн более десяти лет, но никогда не обновляла свои программы. Новый менеджер Огастес Харрис счел семью Воукс слишком требовательной, а его считали тираном.

На Рождество 1880 года семья была в Ковент-Гардене в Валентайне и Орсоне; или «Арлекин и волшебный щит», написанный Ф. К. Бернандом . [ 16 ] В «Красной Шапочке» в Театре Ее Величества на Рождество 1883 года Виктория Воукс описывалась как «сама жизнь и душа, центральная фигура пантомимы, движущий дух всего. Никогда еще мы не видели ее такой полной веселья и энергии. " [ 17 ] Также серьезная актриса, в 1890 году она играла в Артура Маклина « Моей леди, помоги» в театре Шефтсбери, а в 1891 году она сыграла миссис О'Брэггерти в «Хабби» , также в театре Шефтсбери. [ 18 ]

Семья Воукс по линии брата матери, актера Уильяма Ф. Вуда (1799–1855), приходилась двоюродными братьями американской актрисе Роуз Вуд Моррисон , которая была бабушкой по материнской линии голливудских звездочек Констанс Беннетт и Джоан Беннетт .

Семейный погребальный памятник, Бромптонское кладбище , Лондон

Виктория Воукс умерла 2 ноября 1894 года в Берли-хаусе на Лаудоун-роуд в Сент-Джонс-Вуд в Лондоне. [ 19 ] Она никогда не была замужем [ 20 ] [ 21 ] и похоронен на семейном участке на Бромптонском кладбище в Лондоне. [ 22 ] Ее смерть, смерть брата Фреда и сестры Джесси Воукс и замужество ее сестры Розины Воукс в 1877 году привели к распаду семейной труппы.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Виктория Воукс» , Национальный биографический словарь (DNB), тома 1–22, дополнение (том 22), стр. 1348
  2. ^ Jump up to: а б Перепись 1861 года в Англии в Виктории Воукс: Суррей, Саутварк, Сент-Джордж Мученик, Боро-роуд, округ 18 — Ancestry.com (требуется подписка)
  3. ^ Виктория Розалин Сара Воукс в Англии, Избранные рождения и крестины, 1538-1975 - Ancestry.com (требуется подписка)
  4. ^ Jump up to: а б Перепись населения Джесси Воукс в Англии 1851 года: Суррей, Ламбет, Брикстон — Ancestry.com (требуется подписка)
  5. ^  Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Вокс ». Британская энциклопедия . Том. 28 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 178.
  6. ^ Jump up to: а б с Томас Олстон Браун, История сцены Нью-Йорка от первого представления в 1732 до 1901 года , Додд, Мид и компания, Нью-Йорк (1903) — Google Книги, стр. 146
  7. ^ "Семья Воукс" . It-behind-you.com, по состоянию на 31 декабря 2010 г.
  8. ^ Роберт Лич, Иллюстрированная история британского театра и представлений: Том второй - От промышленной революции до цифровой эпохи , Routledge (2019) - Google Книги
  9. ^ «Покойная мисс Розина Воукс» . Эскиз . VIII (98): 304. 12 декабря 1894 г. Проверено 26 августа 2023 г. - через Google Книги.
  10. ^ Карьера Элис Гамильтон - веб-сайт Footlight Notes
  11. ^ Jump up to: а б «Джесси Воук мертва. Умерла первая из знаменитой семьи комиков» . Нью-Йорк Таймс . 8 августа 1884 г. с. 5 . Проверено 26 августа 2023 г. - через Newspapers.com.
  12. ^ Jump up to: а б Джесси Воукс (1851-1884) - веб-сайт Footlight Notes
  13. ^ Плакат « Красавицы и чудовища»! или Арлекин и связка старой матери (1869) - Музея Виктории и Альберта Коллекция
  14. ^ Ричард Фоулкс, Льюис Кэрролл и викторианская сцена: театральные представления в спокойной жизни , Рутледж (2005) - Google Книги
  15. ^ Пантомимы на Друри-Лейн - веб-сайт It's Behind You
  16. ^ Семья Воукс - Веб-сайт It's Behind You
  17. ^ Дж. Дэвис (редактор), Викторианская пантомима: Сборник критических эссе , Пэлгрейв Макмиллан (2010) - Google Книги, стр. 32
  18. ^ JP Wearing , Лондонская сцена 1890-1899: календарь постановок, исполнителей и персонала , Rowman & Littlefield (2014) - Google Книги, стр. 70
  19. ^ «Смерть Виктории Воукс» . Эра . 8 декабря 1894 г. с. 11 . Проверено 26 августа 2023 г. - из архива британских газет. С сожалением сообщаем о смерти в воскресенье в ее резиденции Берли-Хаус на Лаудон-роуд мисс Виктории Воукс.
  20. ^ Дэвис, стр. 29
  21. ^ Англия и Уэльс, Национальный календарь завещаний (Указатель завещаний и администраций), 1858–1995 для Виктории Розали Сары Воукс, 1898 — Ancestry.com (требуется подписка)
  22. ^ http://www.brompton.org/Residents.htm [ мертвая ссылка ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 53acaf4184e2dee10fffb044d05cc860__1721461560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/53/60/53acaf4184e2dee10fffb044d05cc860.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Victoria Vokes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)