Работа/Дом
| Работа/Дом | |
|---|---|
| Жанр | Драма |
| Режиссер | Daf Palfrey Энди Ньюбери Хефин Рис |
| Страна происхождения | Уэльс |
| Язык оригинала | валлийский |
| Количество сезонов | 9 |
| Количество серий | 90 |
| Производство | |
| Продюсеры | Софи Фанте Нора Остлер |
| Редакторы | Майк Хопкинс Рис Ап Роберт |
| Время работы |
|
| Производственная компания | Фабрика фантастики |
| Оригинальный выпуск | |
| Сеть | S4C |
| Выпускать | 18 сентября 2011 г. - 12 апреля 2018 г. |
Гвайт/Картреф (англ. Home/Work ) — телесериал на валлийском языке , действие которого происходит в общеобразовательной школе Бро Тафа и транслируется на канале S4C . Действие шоу происходило в валлийской долине Ронда Кинон Таф с первой серии до конца пятой серии и в долине Римни с начала шестой серии до конца шоу девятой серии. Первый эпизод транслировался на S4C 18 сентября 2011 года, а последний - 12 апреля 2018 года. Гвайт / Картреф длился 90 серий и почти 7 лет. В 2019 году первые три серии стали доступны на S4C Clic .
Это был третий новый драматический сериал, появившийся на S4C в 2011 году, после «Элис» и «Портпенвейг» . Он рассказывает о профессиональной и личной жизни группы учителей, работающих в общеобразовательной школе с валлийским языком, и решает ряд проблем во время и после учебного дня. Первая половина каждого эпизода посвящена рабочей стороне сюжетной линии, вторая половина — домашней. Актриса Риан Блайт получила награду BAFTA Cymru за лучшую женскую роль за роль в сериале 2014 года. Сив Хьюз был номинирован на ту же награду. [ 1 ]
Серия 6, в которой представлены в основном новые персонажи из новой школы, начала трансляцию 20 января 2016 года. [ 2 ] с 7-й серией, непосредственно продолжающей историю, начиная с 7 сентября 2016 года. [ 3 ] 8-я серия транслировалась с 11 января по март 2017 года. [ 4 ] Серия 9 транслируется с февраля по апрель 2018 года, возвращаясь к исходной продолжительности часовых серий после нескольких серий получасовых серий.
Бросать
[ редактировать ]Учителя
[ редактировать ]- Груг Мэтьюз - учитель математики (играет Риан Блайт) (серии 1-5)
- Бека Мэтьюз — учительница физкультуры (играет Ханна Дэниэл ) (серии 1-5)
- Вин Роулендс - исследования валлийского языка и средств массовой информации (играет Ричард Элис ) (серии 1-5)
- Райдиан Элис - директор (играет Родри Эван) (серии 1-2)
- Джемма Хэддон - школьный секретарь (играет Сив Хьюз ) (серии 1-5)
- Гвен Ллойд - учитель географии, позже глава отдела религиозного образования (играет Райан Морган) (серии 1-5)
- Сара Харрис — учительница рисования (сыграла Лорен Филлипс ) (серии 1-3)
- Дэн Джеймс - учитель географии (играет Хью Рис) (серии 1-3)
- Саймон Уоткинс - учитель географии (играет Рис ап Трефор) (серии 1-3, гостевая серия 6)
- Нерис Эдвардс - Исследования драмы/медиа (играет Кэтрин Файчан) (серии 1-2)
- Анейрин Рис - студентка-учитель математики (играет Арвин Джонс) (серия 1)
- Эмир Томос - валлийский учитель (играет Ли Хейвен Джонс) (серия 1)
- Стеффан Янг - руководитель отдела географии (играет Герайнт Тодд ) (серия 2)
- Бринмор Дэвис - временный, а затем постоянный учитель математики (играет Брин Фон ) (серии 2-5)
- Сиан Боуэн-Харрис - заместитель директора Исгол Бро Таф, директриса Исгол Ллуин Дафидд (играет Джанет Этви) (обычные серии 2–5, гостевая серия 6)
- Ллинос Прис - учитель естественных наук (играет Элин Филлипс) (серия 3)
- Алед Дженкинс — валлийский учитель (играет Гарет Джуэлл ) (серии 3-9)
- Хилс - владелец Crwban и сестра Аледа Дженкинса (играет Элин Ллуид) (серии 3-5)
- Мисс Перкинс - школьный секретарь (играет Андреа Эдвардс) (серии 3-5)
- Лиза Моррис - учитель французского языка и глава пастырской службы в Исголе Ллуин Дэфидд (играет Фион Уильямс) (серии 3-5)
- Зара Дудек - дама, ужинающая в Исголе Ллуин Дафидд (играет Кэрис Элери) (серии 3-5)
- Мистер Хасан - менеджер мечети (играет Айк Хан) (серия 3)
- Дьюи Притчард - учитель истории (играет Алед Пью ) (серии 4-5)
- Доктор Стефани Мерфи - директор школы (играет Сиван Моррис ) (серии 6-9)
- Эуриг Белл - заместитель начальника (играет Юэн Рис ) (серии 6-9)
- Лливела Хардинг - учительница валлийского языка (играет Сью Родерик) (серии 6-9)
- Математика Робертс - учитель математики, позже также руководитель шестого класса (серии 6-9)
- Аннест Хаф - учитель драмы (играет Лоури Палфри) (серии 6-9)
- Кери Гравелл - учительница биологии (играет Лиза Джен Браун ) (серии 6-9)
- Мэй Хьюс — школьный смотритель (играет Брэдли Фригард ) (серии 6-9)
- Донна Айзекс — школьный секретарь (играет Шелли Рис ) (серии 6-9)
- Колин Айзекс - учитель химии (играет Джамс Томас) (серии 6-9)
- Кади Гриффитс - учительница снабжения (играет Люси Ханна) (серия 7)
- Гвенно Белл - член школьного совета (играет Мэр Роулендс) (серии 7-8)
- Гвин Уайлд - учитель драмы и валлийского языка (играет Морган Хопкинс) (серия 9)
- Бет Уайлд - руководитель биологического отдела (играет Райан Джонс) (серия 9)
Студенты
[ редактировать ]- Надин Смит — ученик брата Тафа. 9 класс (играет Манон Грокотт) (серия 1)
- Афан Ридс — ученик брата Тафа. 6-й класс (играет Стюарт Хаппи Томпсон) (серия 1)
- Джек Льюис — ученик брата Тафа. 10 класс (играет Сэм Дэвис) (серия 1)
- Бен Довер — ученик брата Тафа. Год 7 (играет Уильям Рэггет) (серия 2)
- Дилан Айзекс - студент Порт-и-Гло (играет Джейкоб Окли) (серии 6-9)
- Гвидион Приддерч - студент Порт-и-Гло (играет Юэн Брэдли) (серии 6-9)
- Максен Айзекс - (ранее известный как Фиби Иссакс) студентка Порт-и-Гло (играет Мабли Джен Юстас) (серии 6-9)
- Ники Маклеод - студентка Порт-и-Гло (играет Саран Морган) (серии 7-9)
- Бледдин Уайлд - студентка Порт-и-Гло (играет Бедвир Хедд Боуэн) (серия 9)
- Джек Даулинг — Ленивец (играет безымянный ленивец)
Транслировать
[ редактировать ]Гвайт/Картреф транслируется на валлийском канале S4C с английскими субтитрами. Он начал выходить в эфир 18 сентября 2011 года в новом воскресном вечернем временном интервале драмы в 21:00, как и предыдущие новые сериалы «Элис и Портпенвейг» . Шоу также транслировалось на бесплатном HD-канале S4C Clirlun (четкое изображение). За эпизодами также можно следить в онлайн-сервисе S4C «Clic», и они доступны в течение 35 дней до истечения срока действия. [ 5 ]
Рейтинги
[ редактировать ]| Эпизод | Даты выхода в эфир | Всего зрителей
|
Классифицировать
| |
|---|---|---|---|---|
| Первый запуск | Повторы | |||
1.1
|
18 сентября 2011 г.
|
20 сентября 2011 г.
|
52,000 [ 6 ]
|
6 [ 6 ]
|
1.2
|
25 сентября 2011 г.
|
27 сентября 2011 г.
|
55,000 [ 7 ]
|
7 [ 7 ]
|
1.3
|
2 октября 2011 г.
|
4 октября 2011 г.
|
51,000 [ 8 ]
|
6 [ 8 ]
|
1.4
|
9 октября 2011 г.
|
11 октября 2011 г.
|
57,000 [ 9 ]
|
6 [ 9 ]
|
1.5
|
16 октября 2011 г.
|
18 октября 2011 г.
|
57,000 [ 10 ]
|
6 [ 10 ]
|
1.6
|
23 октября 2011 г.
|
25 октября 2011 г.
|
47,000 [ 11 ]
|
9 [ 11 ]
|
1.7
|
30 октября 2011 г.
|
1 ноября 2011 г.
|
50,000 [ 12 ]
|
6 [ 12 ]
|
1.8
|
6 ноября 2011 г.
|
8 ноября 2011 г.
|
69,000 [ 13 ]
|
7 [ 13 ]
|
1.9
|
13 ноября 2011 г.
|
15 ноября 2011 г.
|
55,000 [ 14 ]
|
8 [ 14 ]
|
1.10
|
20 ноября 2011 г.
|
22 ноября 2011 г.
|
57,000 [ 15 ]
|
9 [ 15 ]
|
2.1
|
18 марта 2012 г.
|
никто
|
47,000 [ 16 ]
|
9 [ 16 ]
|
2.2
|
25 марта 2012 г.
|
никто
|
41,000 [ 17 ]
|
9 [ 17 ]
|
2.3
|
1 апреля 2012 г.
|
никто
|
51,000 [ 18 ]
|
9 [ 18 ]
|
2.4
|
8 апреля 2012 г.
|
никто
|
56,000 [ 19 ]
|
9 [ 19 ]
|
2.5
|
15 апреля 2012 г.
|
никто
|
45,000 [ 20 ]
|
9 [ 20 ]
|
2.6
|
22 апреля 2012 г.
|
никто
|
49,000 [ 21 ]
|
9 [ 21 ]
|
2.7
|
29 апреля 2012 г.
|
никто
|
48,000 [ 22 ]
|
н/д [ 22 ]
|
2.8
|
6 мая 2012 г.
|
никто
|
39,000 [ 23 ]
|
н/д [ 23 ]
|
3.1
|
17 марта 2013 г.
|
20 марта 2013 г.
|
45,000 [ 24 ]
|
н/д [ 24 ]
|
3.2
|
24 марта 2013 г.
|
27 марта 2013 г.
|
64,000 [ 25 ]
|
н/д [ 25 ]
|
3.3
|
31 марта 2013 г.
|
3 апреля 2013 г.
|
35,000 [ 26 ]
|
н/д [ 26 ]
|
3.4
|
7 апреля 2013 г.
|
10 апреля 2013 г.
|
50,000 [ 27 ]
|
н/д [ 27 ]
|
3.5
|
14 апреля 2013 г.
|
17 апреля 2013 г.
|
38,000 [ 28 ]
|
н/д [ 28 ]
|
3.6
|
21 апреля 2013 г.
|
24 апреля 2013 г.
|
33,000 [ 29 ]
|
н/д [ 29 ]
|
3.7
|
28 апреля 2013 г.
|
1 мая 2013 г.
|
34,000 [ 30 ]
|
н/д [ 30 ]
|
3.8
|
5 мая 2013 г.
|
8 мая 2013 г.
|
Н/Д [ 31 ]
|
Н/Д [ 31 ]
|
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Победители премии Британской академии Cymru в 2014 году» . Официальный сайт BAFTA. 26 октября 2014 года . Проверено 29 октября 2014 г.
- ^ «Что будет в новой серии школьной драмы S4C «Гвайт/Картреф»?» . 21 января 2016 г.
- ^ «Новые лица вызывают хаос в Исголе Порт-и-Гло | S4C Caban» . Архивировано из оригинала 18 февраля 2017 года . Проверено 14 сентября 2016 г.
- ^ «Домашнее задание | S4C» . www.s4c.cymru . Архивировано из оригинала 30 октября 2017 года.
- ^ «Работа/Дом» . s4c.co.uk. Проверено 20 сентября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «20 лучших валлийских программ — неделя, закончившаяся 18.09.2011» . s4c.co.uk. Проверено 11 октября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «20 лучших валлийских программ — неделя, закончившаяся 25 сентября 2011 г.» . s4c.co.uk. Проверено 22 октября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «20 лучших валлийских программ — неделя, закончившаяся 10 февраля 2011 г.» . s4c.co.uk. Проверено 22 октября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «20 лучших валлийских программ — неделя, закончившаяся 10.09.2011» . s4c.co.uk. Проверено 2 ноября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «20 лучших валлийских программ — неделя, закончившаяся 16.10.2011» . s4c.co.uk. Проверено 28 ноября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «20 лучших валлийских программ — неделя, закончившаяся 23.10.2011» . s4c.co.uk. Проверено 28 ноября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «20 лучших валлийских программ — неделя, закончившаяся 30.10.2011» . s4c.co.uk. Проверено 28 ноября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «20 лучших валлийских программ — неделя, закончившаяся 11.06.2011» . s4c.co.uk. Проверено 28 ноября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «20 лучших валлийских программ — неделя, закончившаяся 11.13.2011» . s4c.co.uk. Проверено 14 января 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б «20 лучших валлийских программ — неделя, закончившаяся 20.11.2011» . s4c.co.uk. Проверено 14 января 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б «20 лучших валлийских программ — неделя, закончившаяся 18 марта 2012 г.» . s4c.co.uk.
- ^ Перейти обратно: а б «20 лучших валлийских программ — неделя, закончившаяся 25 марта 2012 г.» . s4c.co.uk.
- ^ Перейти обратно: а б «20 лучших валлийских программ — неделя, закончившаяся 04.01.2012» . s4c.co.uk.
- ^ Перейти обратно: а б «20 лучших валлийских программ — неделя, закончившаяся 04.08.2012» . s4c.co.uk.
- ^ Перейти обратно: а б «20 лучших валлийских программ — неделя, закончившаяся 15.04.2012» . s4c.co.uk.
- ^ Перейти обратно: а б «20 лучших валлийских программ — неделя, закончившаяся 22.04.2012» . s4c.co.uk.
- ^ Перейти обратно: а б «20 лучших валлийских программ — неделя, закончившаяся 29.04.2012» . s4c.co.uk.
- ^ Перейти обратно: а б «20 лучших валлийских программ — неделя, закончившаяся 05.06.2012» . s4c.co.uk.
- ^ Перейти обратно: а б «20 лучших валлийских программ — неделя, закончившаяся 17 марта 2013 г.» . s4c.co.uk.
- ^ Перейти обратно: а б «20 лучших валлийских программ — неделя, закончившаяся 24 марта 2013 г.» .
- ^ Перейти обратно: а б «20 лучших валлийских программ — неделя, закончившаяся 31 марта 2013 г.» . s4c.co.uk.
- ^ Перейти обратно: а б «20 лучших валлийских программ — неделя, закончившаяся 04.07.2013» . s4c.co.uk.
- ^ Перейти обратно: а б «20 лучших валлийских программ — неделя, закончившаяся 14.04.2013» . s4c.co.uk.
- ^ Перейти обратно: а б «20 лучших валлийских программ — неделя, закончившаяся 21.04.2013» . s4c.co.uk.
- ^ Перейти обратно: а б «20 лучших валлийских программ — неделя, закончившаяся 28 апреля 2013 г.» . s4c.co.uk.
- ^ Перейти обратно: а б «20 лучших валлийских программ — неделя, закончившаяся 28 апреля 2013 г.» . s4c.co.uk.
