Рик и Морти 1 сезон
Рик и Морти | |
---|---|
1 сезон | |
![]() Обложка Blu-ray | |
В главных ролях | |
Количество серий | 11 |
Выпускать | |
Оригинальная сеть | Взрослое плавание |
Оригинальный выпуск | 2 декабря 2013 г. 14 апреля 2014 г. | –
Хронология сезона | |
Первый сезон американского мультсериала « Рик и Морти» первоначально транслировался в США в Cartoon Network « ночном программном блоке Adult Swim» . Премьера состоялась 2 декабря 2013 года « Пилотом », а завершилась 14 апреля 2014 года « Рикси Бизнес », всего одиннадцатью эпизодами (включая пилотный). Первый сезон получил признание критиков.
Актерский состав и персонажи
[ редактировать ]Основной состав
[ редактировать ]- Джастин Ройланд в роли Рика Санчеса и Морти Смита , двух главных героев сериала; Рик — эксцентричный сумасшедший учёный , а Морти — его добрый, но легко впадающий в отчаяние внук. [ 1 ]
- Крис Парнелл в роли Джерри Смита , зятя Рика и отца Морти; простодушный и неуверенный в себе человек, не одобряющий влияние Рика на свою семью. [ 1 ]
- Спенсер Грэммер в роли Саммер Смит , внучки Рика и сестры Морти; обычный подросток, который беспокоится о повышении своего статуса среди сверстников. [ 1 ]
- Сара Чок в роли Бет Смит , дочери Рика и матери Морти; в целом уравновешенный человек, недовольный своим браком. [ 1 ]
Приглашенный состав
[ редактировать ]- Кари Уолгрен в роли Джессики , одноклассницы Морти и ее возлюбленной. [ 2 ]
- Дана Карви в роли Леонарда Смита, отца Джерри. [ 3 ]
- Джон Оливер в роли доктора Ксенона Блума, амебы и соучредителя Анатомического парка . [ 3 ]
- Дэвид Кросс в роли принца Небулона, инопланетного лидера Зигерионов. [ 3 ]
- Клаудия Блэк в роли Ма-Ша, правительницы планеты Газорпазорп. [ 2 ]
- Ричард Кристи в роли каменной парящей головы, которой управляют газорпийки-женщины. [ 2 ]
- Вирджиния Эй в роли газорпианки внутри каменной парящей головы. [ 2 ]
- Альфред Молина в роли Люциуса Нидфула, Дьявола и владельца старинного антикварного магазина. [ 3 ]
- Морис Ламарш в роли Абрадольфа Линклера, человеческого гибрида со смешанной ДНК Адольфа Гитлера и Авраама Линкольна. [ 2 ]
- Эйслинн Пол в роли Нэнси, непопулярной одноклассницы Саммер. [ 2 ]
- Кэсси Стил в роли Тэмми , школьной подруги Саммер. [ 2 ]
Другие актеры
[ редактировать ]В число других актеров сезона, каждый из которых озвучил одного или нескольких персонажей, входят: Эрик Бауза , Дэн Хармон , Фил Хендри , Брэндон Джонсон, Райан Ридли, Мелик Бергер, Джесс Харнелл , Смит Харрисон, Морис Ламарш , Роб Полсен , Джесси Мендель. Дэн Бенсон, Джеки Бускарино , Эхо Келлум , Патриция Ленц, Роб Шраб , Гэри Энтони Уильямс , Стив Эйджи , Том Кенни , Ватче Панос, Кри Саммер , Рейган Гомес , Меган Адамс, Уилл Дженнингс, Финнеган Перри, Джефф Бергман , Адам Рэй, Скотт Чернофф, Рич Фулчер , Тресс МакНил , Нолан Норт , Алехандра Голлас, Лорен Хиллман и Крис Романо .
Эпизоды
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир [ 4 ] | Прод. код [ 5 ] | Американские зрители (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | « Пилот » | Джастин Ройланд | Дэн Хармон и Джастин Ройланд | 2 декабря 2013 г. | РАМ-001 | 1.10 [ 6 ] |
Рик в нетрезвом состоянии берет своего внука Морти покататься на своей летающей машине и рассказывает о том, как он планирует использовать нейтринную бомбу, чтобы уничтожить все живое на Земле. Рик приземляет машину по требованию Морти и теряет сознание. Бомба активируется сама по себе, и кажется, что ее никто не контролирует, но в конечном итоге оказывается, что жизнь на Земле остается нетронутой. Позавтракав со своей семьей, Рик переносит Морти в другое измерение , чтобы собрать семена «Мегадеревьев», которые Морти вынужден прятать в своей прямой кишке , чтобы обойти межгалактические обычаи. Однако прикрытие Рика и Морти раскрыто, и они убегают, участвуя в перестрелке с инопланетными солдатами-насекомыми. В конечном счете, семена ненадолго сделали Морти очень умным, несмотря на то, что он пропустил семестр в школе, потому что был в приключениях с Риком. Это заставляет его родителей поверить, что у него все в порядке с образованием, но при этом семена тратятся впустую, поэтому Рик сообщает Морти, что им нужно вернуться и получить больше, в то время как их последствия заставляют Морти корчиться на полу. | |||||||
2 | 2 | « Собака-газонокосильщик » | Джон Райс | Райан Ридли | 9 декабря 2013 г. | РАМ-002 | 1.51 [ 7 ] |
По Снаффлсу требованию Джерри Рик дарит , семейной собаке, шлем, повышающий интеллект. Рик и Морти в сценарии в стиле « Начало » входят в сон учителя Морти, пытаясь заставить его поставить Морти пятёрку на уроке математики. Они оказываются в опасной ситуации, когда вынуждены неоднократно погружаться во сны, чтобы спастись. В конце концов, их преследует персонаж сна по имени Страшный Терри , «юридически безопасная» пародия на Фредди Крюгера . Им удается войти в его сон, где они встают на его защиту против его учителя- хулигана . Это убеждает Страшного Терри помочь им выполнить миссию. Тем временем дома Снаффлз строит механический костюм и собирает собачью армию, намеревающуюся захватить Землю. Вернувшись домой из своего приключения, Рик и Морти попадают в сон Снаффлза, где Рик заставляет Морти впасть в кому . Это побуждает Снаффлза переосмыслить свои приоритеты, в результате чего он уводит свою армию на другую планету. Сцена после титров : Вернувшись в класс Страшного Терри, старого учителя заменил Страшный Гленн, хиппи-барабанщик. Рик и Страшный Терри сидят, а его ученики курят марихуану , довольные этой переменой. | |||||||
3 | 3 | « Анатомический парк » | Джон Райс | Эрик Акоста и Уэйд Рэндольф | 16 декабря 2013 г. | РАМ-003 | 1.30 [ 8 ] |
На Рождество Рик отправляет Морти внутрь тела бездомного , чтобы спасти ему жизнь (пародия на «Фантастическое путешествие »). Внутри тела мужчины находится микроскопический вольер под названием «Анатомический парк» (пародия на « Парк Юрского периода »), в котором обитают различные смертельные болезни, выходящие из их вольеров. Морти и один из сотрудников парка, Энни, спасаются от свирепствующих болезней и убивают остальных сотрудников базы. Рик спасает их, увеличивая тело бездомного до ширины США, прежде чем уничтожить его взрывом. Вернувшись в семейный дом, родители Джерри навещают его, и семья пытается сблизиться без электронных устройств. Джерри с тревогой узнает, что его родители решили попробовать полиаморию . Сцена после титров : Рик связывается с Энни и другими ее новыми соратниками внутри тела своего нового пациента, когда они говорят о его поездке «Пираты поджелудочной железы» (к большой неприязни Рика, поскольку он чувствителен к своей поездке, потому что это его идея). Рик вешает трубку только для того, чтобы продолжить разглагольствования и оскорбления, а также раскрывает бойфренда Саммер Итана как нового ведущего Анатомического парка. | |||||||
4 | 4 | « М. Найт Шайм-Чужие! » | Джефф Майерс | Том Кауфман | 13 января 2014 г. | РАМ-004 | 1.32 [ 9 ] |
Инопланетяне держат Рика и Джерри в плену в виртуальной реальности , пытаясь украсть рецепт Рика концентрированной темной материи. Пытаясь сбежать, Рик обнаруживает, что существует несколько слоев виртуальной реальности, наложенных друг на друга. Джерри же, несмотря на многочисленные системные сбои, совершенно ничего не замечает и продолжает пытаться продать свой рекламный слоган за яблоки. Рик наконец обманывает инопланетян, дав им поддельный рецепт. Инопланетяне отправляют Рика и Джерри в путь, и их корабль взрывается, пока они готовят смесь. Сцена после титров : Джерри увольняют на месте после того, как он представил свой новый рекламный слоган для яблок в реальном мире. Ночью пьяный Рик входит в комнату Морти, начинает проявлять к нему признательность, но быстро нападает на него с ножом и требует знать, является ли Морти симуляцией. Затем Рик извиняется перед тем, как потерять сознание. | |||||||
5 | 5 | « Мисикс и уничтожить » | Брайан Ньютон | Райан Ридли | 20 января 2014 г. | РАМ-005 | 1.61 [ 10 ] |
Убив смертоносных врагов в альтернативном измерении, Морти жалуется, что приключения Рика слишком опасны и травмируют. Это приводит их к приключению типа « Джек и бобовый стебель », где главным является Морти. Он решает украсть сокровища великана и отдать их жителям деревни. Великан погибает случайно, Рику и Морти предъявлено обвинение в убийстве, но в конечном итоге они оправданы. Затем Рик и Морти спускаются из царства бобовых стеблей Гигантов и по пути вниз останавливаются в сказочном пабе. Там Король Джеллибин пытается изнасиловать Морти, но Морти убегает. Рик выигрывает деньги, играя в покер , и раздает их жителям деревни. Когда Рик и Морти покидают это измерение, Рик убивает Короля Джеллибина, выяснив его попытку изнасилования Морти. Тем временем Бет , Саммер и Джерри используют «Ящик Мисикса» Рика, чтобы порождать Мисиков , синих существ, которые выполняют один запрос, а затем взрываются. Джерри вызывает некоего Мисикса, чтобы тот помог ему улучшить свою игру в гольф, и тратит некоторое время на тренировки, но безрезультатно. Мисики вызывают на помощь больше из них, в результате чего толпа разочарованных Мисиков становится все больше. Они решают убить Джерри, но, получив последний шанс, он в конечном итоге демонстрирует, что его навыки действительно улучшились, и Мисики счастливы исчезнуть. Сцена после титров : Двое жителей деревни находят коробку с компрометирующими фотографиями, принадлежащую королю Джеллибину, которую они сжигают, чтобы сохранить наследие короля как великодушного правителя. | |||||||
6 | 6 | « Зелье Рика №9 » | Стивен Сандовал | Джастин Ройланд | 27 января 2014 г. | РАМ-006 | 1.75 [ 11 ] |
Морти хочет пойти на танцы в свою школу со своей одноклассницей Джессикой , поэтому он просит у Рика приворотное зелье. Однако, поскольку у Джессики грипп , зелье передается по воздуху и выходит из строя, в результате чего не только она, но и все население Земли влюбляется в Морти, за исключением кровных родственников. Рик пытается создать противоядие, но дважды терпит неудачу, в результате чего все люди, пострадавшие от приворотного зелья, превращаются в мутировавших монстров, называемых «Кроненбергами» (отсылка к известному режиссеру ужасов о теле фильмов Дэвиду Кроненбергу ). Тем временем Джерри навещает Бет на ее работе, потому что обеспокоен ее верностью, и позже они находят Саммер. Затем Рик и Морти мигрируют в другое измерение, где их дубликаты умерли вскоре после успешного лечения всей Земли, что позволило Рику и Морти взять на себя свои роли. Сцена после титров : Джерри, Бет и Саммер счастливы оставаться вместе как единственная нормальная человеческая семья в их постапокалиптическом мутировавшем мире, они рады, что Рика и Морти больше нет. Две кроненберговские версии Рика и Морти происходят из «мира Кроненбергов», чтобы жить там, потому что в их доме все время жили Кроненберги, которые случайно превратились в нормальных людей. | |||||||
7 | 7 | « Воспитание Газорпазорпа » | Джефф Майерс | Эрик Акоста и Уэйд Рэндольф | 10 марта 2014 г. | РАМ-007 | 1.76 [ 12 ] |
В ломбарде космическом Рик покупает Морти секс-робота. Вскоре после этого робот зачинает инопланетного гибридного ребенка Морти, которого он называет Морти-младшим. Рик и Саммер отправляются на планету происхождения секс-робота, Газорпазорп, чтобы найти более подходящих родителей для Морти-младшего. Обнаружив, что газорпазорпианские женщины являются доминирующим полом на планете. На планете Рик и Саммер узнают, что самцы этого вида взрослеют за считанные дни и по своей природе чрезвычайно жестоки. Женщины-газорпазорпианки арестовывают Рика из-за его открытого женоненавистничества и угрожают казнить и его, и Саммер, пока Саммер не обнаруживает, что ее модный топ был сшит мужчиной, убеждая их отпустить их на свободу. Между тем, быстрое старение Морти-младшего вынуждает Морти попытаться вырастить его. Опасаясь его агрессивных инстинктов, Морти держит Морти-младшего внутри, говоря ему, что воздух снаружи ядовит. Однако изоляция заставляет Морти-младшего взбунтоваться. Когда он понимает, что Морти солгал ему о эфире, он вступает в драку с Морти, пока не прибывает Рик и не готовится убить Морти-младшего. Морти встает на пути оружия Рика, говоря ему, что он все еще любит Морти-младшего. Морти-младший решает уехать и жить самостоятельно, направляя свою агрессию в творчество. Сцена после титров : Морти-младший идет на ток-шоу, чтобы рассказать о написанной им книге под названием «Мой (ужасный) отец», которая стала очень успешной. | |||||||
8 | 8 | « Риксдесят минут » | Брайан Ньютон | Том Кауфман и Джастин Ройланд | 17 марта 2014 г. | РАМ-008 | 1.48 [ 13 ] |
Пока семья смотрит «Холостяка» , Рик недоволен качеством Earth TV, поэтому он модернизирует кабель, чтобы показывать программы во всех мыслимых измерениях. В конце концов, они видят Джерри по телевизору как успешного актера в альтернативной реальности. Семья, за исключением Рика и Морти, использует очки Рика, чтобы видеть глазами своих дубликатов в той альтернативной реальности, где Джерри и Бет живут успешной жизнью, они так и не поженились, а Саммер так и не родилась, потому что Бет сделала аборт . Джерри, Бет и Саммер ведут горячую дискуссию, в которой приходят к выводу, что семейная жизнь сдерживает их, а Бет признает, что Саммер была нежелательной беременностью . Саммер чувствует себя нелюбимой и планирует сбежать, но Морти говорит ей, что он и Рик сами пришли из альтернативного измерения (как показано в « Зелье Рика №9 »), и убеждает ее остаться. В конце концов, Бет и Джерри обнаруживают, что их альтернативные личности по-своему несчастны, и становятся свидетелями того, как они снова вместе, что убеждает их, что они тоже принадлежат друг другу. Сцена после титров : Семья отправляется в отпуск в альтернативную реальность, где хомяки человека живут в прямой кишке , которую они видели по межпространственному телевидению. | |||||||
9 | 9 | " Надвигается что-то неладное " | Джон Райс | Майк МакМахан | 24 марта 2014 г. | РАМ-009 | 1.54 [ 14 ] |
Саммер работает в антикварном магазине, которым управляет Дьявол , где раздают предметы, наделенные вредоносными проклятиями. Рик открывает магазин-конкурент, где использует науку для снятия проклятий, и Дьявол выводится из бизнеса. Саммер помогает ему перезапустить успешную интернет-компанию, но он предает ее и оставляет компанию себе. Саммер и Рик наращивают мышечную массу и публично избивают Дьявола, чтобы отомстить. Тем временем Джерри, помогая Морти с домашним заданием, настаивает на том, что Плутон — это планета . Их похищают плутонианцы в свой мир, где Джерри принимают за учёного. Его заявления о том, что Плутон является планетой, мгновенно делают его популярным, но позже ему становится известно, что Плутон сокращается из-за корпоративной добычи плутония, а руководство Плутона отвлекает население, уверяя его, что Плутон все еще остается планетой. Джерри рассказывает гражданам Плутона правду в публичном выступлении, из-за чего его ненавидят и депортируют обратно на Землю вместе с Морти. Сцена после титров : Рик и Саммер весело избивают неонациста , хулигана, члена баптистской церкви Вестборо , который держал плакат против геев , и жестокого владельца собаки. | |||||||
10 | 10 | " Закрытые рик-счетчики типа Рика " | Стивен Сандовал | Райан Ридли | 7 апреля 2014 г. | РАМ-010 | 1.75 [ 15 ] |
Первоначальный Рик сериала неправомерно обвинен в убийстве двадцати семи Риков из альтернативных измерений и похищении соответствующих Морти. Межпространственный совет Риков арестовывает его и признает виновным после обнаружения компрометирующих улик, которые на самом деле были сфабрикованы , чтобы обвинить его. Рик и Морти убегают, и их преследуют несколько их дубликатов. Семья Смитов наводнена другими Риками, и Джерри завязывает дружбу с добродушным «Дураком Риком». Настоящими виновниками, похоже, являются «Злой» Рик и его Злой Морти, которые использовали мозговые волны низкого интеллекта Морти как способ скрыть себя. Они захватывают оригинальных Рика и Морти, но оригинальный Морти возглавляет восстание альтернативных Морти и освобождает оригинального Рика. Рик сообщает Совету о настоящем убийце, тем самым очищая свое имя. После ухода Рика и Морти Совет обнаруживает, что Злой Рик на самом деле находился под контролем неизвестного кукловода, которым все это время был Злой Морти. Злой Морти убегает, смешавшись с толпой Морти без Рика. Сцена после титров : Джерри машет Дуфусу Рику из окна, побуждая Рика посмеяться над ним. | |||||||
11 | 11 | « Рикси Бизнес » | Стивен Сандовал | Райан Ридли и Том Кауфман | 14 апреля 2014 г. | РАМ-011 | 2.13 [ 16 ] |
Джерри и Бет участвуют в реконструкции «Титаника» , но кораблю неожиданно не удается затонуть. Джерри проводит некоторое время наедине с Люси, женщиной-уборщиком, которая в конечном итоге оказывается невменяемой фанаткой фильма, заставляя его имитировать сцены с ней под дулом пистолета. Она чуть не насилует Джерри, но Бет спасает его. Тем временем Рик остается ответственным за Морти и Саммер, но у них большая вечеринка. Среди гостей — подростки, инопланетяне, Gearhead, Squanchy, альтернативный Рикс и Абрадольф Линклер (комбинация ДНК Адольфа Гитлера и Авраама Линкольна ). Они не только устраивают беспорядок, но и весь дом случайно отправляется в другое измерение, где Линклер, по-видимому, умирает (на самом деле он выживает). В конечном итоге гостей прогоняют, а дом возвращают на место. У Рика, Морти и Саммер есть всего несколько минут до прибытия Бет и Джерри, поэтому они используют приспособление, останавливающее время, что позволяет им отремонтировать дом. Они смотрят «Титаник» и единогласно соглашаются, насколько он ужасен. Сцена после титров : Гигантские инопланетные звери постоянно вставляют и убирают Линклера и подростка с вечеринки в своих телах. |
Производство
[ редактировать ]Соавторы сериала Джастин Ройланд , Джон Райс, Джефф Майерс, Брайан Ньютон и Стивен Сандовал выступили в качестве режиссеров, а Ройланд, соавтор сериала Дэн Хармон , Том Кауфман, Райан Ридли, Уэйд Рэндольф и Эрик Акоста выступили в роли сценаристов; помощник писателя Майк МакМэхан также получил признание как писатель. Все серии первого сезона первоначально транслировались в США на канале Adult Swim и имели рейтинг TV-14 . Однако версии эпизодов без цензуры, выпущенные на DVD и Blu-ray, имеют рейтинг TV-MA .
Все эпизоды этого сезона изначально были созданы и транслировались в формате высокой четкости 16:9 как в SD, так и в HD-каналах Adult Swim, в результате чего эпизоды отображались в почтовом ящике в канале стандартной четкости Adult Swim. Производство этого сезона началось в январе 2013 года.
Прием
[ редактировать ]Рейтинг одобрения первого сезона на Rotten Tomatoes составляет 97% на основе 29 рецензий, со средней оценкой 8,30 из 10. По мнению критиков сайта, « Рик и Морти появляются на экранах и производят мгновенное впечатление своими яркими брызгами». цвета, импровизационной озвучки и насыщенных сюжетом научно-фантастических выходок — привносящих удивительное количество сердечности в космически бессердечную предпосылку». [ 17 ] На Metacritic сезон получил оценку 85 из 100 на основе отзывов 8 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [ 18 ]
Домашние СМИ
[ редактировать ]Первый сезон был выпущен на DVD (Регион 1) и Blu-ray 7 октября 2014 года. [ 19 ] Перед выпуском Roiland подтвердил, что он будет содержать аудиодорожки без цензуры. [ 20 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д Фаулер, Мэтт (16 апреля 2014 г.). «Рик и Морти: Обзор первого сезона» . ИГН . Проверено 30 сентября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Актерский состав «Рик и Морти (телешоу, 2013)» . За актерами озвучивания . Проверено 30 сентября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Роджерс, Блейк (9 марта 2017 г.). «15 звезд, которых вы не знали, озвучили персонажей Рика и Морти» . Экранная ругань . Проверено 30 сентября 2017 г.
- ^ «Показывает АЗ-Рик и Морти на взрослом плавании» . Критик футона . Проверено 6 ноября 2019 г.
- ^ Из каталога Бюро регистрации авторских прав США: «Публичный каталог – Каталог авторских прав (с 1978 г. по настоящее время) – Базовый поиск [поиск: «Рик и Морти»]» . Бюро авторских прав США.
- ^ Пуччи, Дуглас (10 декабря 2013 г.). «Еженедельная таблица рейтингов плавания для взрослых» . Телерейтинги . Телевизионные СМИ. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Проверено 12 декабря 2013 г.
- ^ Коллектив критиков футонов (10 декабря 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник и финалы трансляций: футбол в понедельник вечером , голос продолжает царить» . Рейтинги . Критик футона . Проверено 11 декабря 2013 г.
- ^ Кондолой, Аманда (17 декабря 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: ночной футбол в понедельник вечером + понедельник вечером RAW , Black Ink Crew и многое другое» . Телевидение в цифрах . Зап2ит. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 26 декабря 2013 г.
- ^ Кондолой, Аманда (14 января 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: вечер понедельника RAW , любовь и хип-хоп для ведущих + одиноких женщин , лучников и других» . Телевидение в цифрах . Зап2ит. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 14 января 2014 г.
- ^ Бибель, Сара (22 января 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: Любовь и хип-хоп побеждает ночь, WWE Raw , одинокие дамы , Клондайк , Фостеры и многое другое» . Телевидение в цифрах . Зап2ит. Архивировано из оригинала 23 января 2014 года . Проверено 23 января 2014 г.
- ^ Кондолой, Аманда (28 января 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: Monday Night RAW Tops Night + Love & Hip Hop , Fast N Loud , Single Ladies и многое другое» . Телевидение в цифрах . Зап2ит. Архивировано из оригинала 28 января 2014 года . Проверено 29 января 2014 г.
- ^ Кондолой, Аманда (11 марта 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «Monday Night RAW» возглавляет ночь + «Болотные люди», «Мотель Бейтса», «Настоящие домохозяйки из Беверли-Хиллз» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Зап2ит. Архивировано из оригинала 12 марта 2014 года . Проверено 15 марта 2014 г.
- ^ Бибель, Сара (18 марта 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «WWE Raw» побеждает ночью», «Быстро и громко», «Волчонок», «Мотель Бейтса», «Переключились при рождении» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Зап2ит. Архивировано из оригинала 19 марта 2014 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
- ^ Аманда, Кондолой (25 марта 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «Monday Night RAW» ведет ночь + «Баскетбольные жены», «Одинокие дамы», «Fast N Loud», «Teen Wolf» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Зап2ит. Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
- ^ Кондолой, Аманда (8 апреля 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «Monday Night RAW» Top Night + «Жены баскетбола», «Зал славы WWE», «Мотель Бейтса» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Зап2ит. Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
- ^ Бибель, Сара (15 апреля 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «WWE Raw» побеждает», «Жены баскетболиста», «Мотель Бейтса», «Арчер», «Даллас» и другие» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 15 апреля 2014 г.
- ^ «Рик и Морти: 1 сезон (2013 – 2014)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 10 мая 2020 г.
- ^ «Рик и Морти — 1 сезон» . Метакритик . Проверено 21 ноября 2023 г.
- ^ Ламберт, Дэвид (11 июля 2013 г.). «Рик и Морти — «Полный первый сезон» на DVD, Blu-ray: дата, стоимость, дополнительные услуги» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 13 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2013 г.
- ^ Джастин Ройланд [@JustinRoiland] (20 июня 2014 г.). «DVD и Blu-Ray «Рика и Морти» не будут подвергаться цензуре! На случай, если кто-то захочет знать» ( Твит ) . Проверено 6 февраля 2022 г. - через Twitter .
Внешние ссылки
[ редактировать ]Рик и Морти на IMDb