Поймай и убей
 Обложка первого издания | |
| Автор | Ронан Фэрроу |
|---|---|
| Аудио прочитано | Ронан Фэрроу |
| Иллюстратор | Дилан Фэрроу [1] |
| Язык | Английский |
| Предметы | Движение #MeToo , медиа-практика «поймай и убей» , сексуального насилия культура |
| Жанр | Научная литература |
| Издатель | Литтл, Браун и компания |
Дата публикации | 15 октября 2019 г. |
| Место публикации | Соединенные Штаты |
| Тип носителя | Печатная версия (в твердой и мягкой обложке), электронная книга, аудио. |
| Страницы | 464 |
| ISBN | 978-0-316-48663-7 (твердый переплет) |
| ОКЛК | 1121593969 |
| 331.4/133/0973 | |
| Класс ЛК | ХВ6250.4.W65 F385 2019 |
«Поймай и убей: ложь, шпионы и заговор в защиту хищников» — книга американского журналиста Ронана Фэрроу , вышедшая в 2019 году . Он рассказывает о трудностях, с которыми ему пришлось столкнуться, расследуя истории о стороны Харви Вайнштейна десятилетиях изнасилований , сексуальных посягательств и сексуального насилия над женщинами со , а также о судебном деле против него . [2] [3] [4] Фэрроу утверждает, что Вайнштейн смог использовать Black Cube , частную израильскую разведывательную службу, [5] чтобы успешно оказать давление на руководителей NBC News , чтобы они прекратили эту историю, что побудило его передать ее в The New Yorker , где она была опубликована и помогла разжечь международное движение #MeToo, разоблачающее сексуальное насилие, в основном над женщинами, во многих отраслях.
Название отсылает к практике « поймай и убей », когда СМИ с сомнительной репутацией покупают истории, чтобы потом их похоронить. [6] Книга издана издательством Little, Brown and Company . [7] [8] [9] и, по словам Фэрроу, «был тщательно проверен Шоном Лавери, старшим специалистом по проверке фактов в The New Yorker ». [10]
Фон
[ редактировать ]Медийная практика «Поймай и убей»
[ редактировать ]«Поймай и убей» — это скрытая техника, обычно используемая бульварными газетами , чтобы не дать человеку публично раскрыть компрометирующую информацию третьей стороне. Используя юридически закрепленное соглашение о неразглашении , таблоид претендует на покупку эксклюзивных прав на «поймать» разрушительную историю у человека, но затем «убивает» историю в пользу третьей стороны, предотвращая ее публикацию. Человек, владеющий информацией, часто не осознает, что таблоид намерен скрыть его историю вместо того, чтобы опубликовать ее. Эта практика отличается от использования денег за молчание , когда третья сторона подкупает человека с целью намеренного сокрытия компрометирующей информации. The National Enquirer и ее материнская компания American Media Inc. (AMI) привлекли внимание использованием этой практики. [11] [12]
Журналистика Фэрроу
[ редактировать ]У Фэрроу разнообразный опыт, в том числе работа в Госдепартаменте США , но в середине 2010-х годов он обратился к журналистике. Он вел Ronan Farrow Daily , телевизионную новостную программу на MSNBC , затем сегмент расследований «Под прикрытием с Ронаном Фэрроу» на NBC канале Today .
Обвинения в злоупотреблениях против Билла Косби и Вуди Аллена
[ редактировать ]В мае 2016 года The Hollywood Reporter опубликовал гостевую колонку Фэрроу, в которой он сравнил длительное отсутствие журналистского расследования обвинений в изнасиловании, выдвинутых против Билла Косби, и обвинений в сексуальном насилии, выдвинутых против его отца Вуди Аллена сестрой Фэрроу. Дилан Фэрроу , которому на момент предполагаемого насилия было семь лет. Фэрроу подробно описал рассказы журналистов, биографов и крупных изданий из первых рук, намеренно опуская из своей работы десятилетия обвинений в изнасиловании, направленных против Косби. Точно так же Фэрроу вспоминает усилия публициста Аллена Лесли Дарт — со-генерального директора и соучредителя фирмы по связям с общественностью — по организации кампании в СМИ, направленной на противодействие обвинениям Дилана, одновременно работая над оправданием ее отца:
Каждый день коллеги из новостных организаций пересылали мне электронные письма, рассылаемые влиятельным публицистом Аллена, который несколькими годами ранее организовал мощную рекламную кампанию, чтобы подтвердить сексуальные отношения моего отца с другим моим братом и сестрой . В этих электронных письмах содержались тезисы, готовые для превращения в истории, с предлагаемыми валидаторами — терапевтами, юристами, друзьями, всеми, кто готов заклеймить молодую женщину, противостоящую влиятельному мужчине, как сумасшедшую, натренированную и мстительную. Сначала они ссылались на блоги, затем на громкие СМИ, повторяющие тезисы разговоров — самовоспроизводящаяся пропагандистская машина.
Фэрроу поверил своей сестре Дилану и рассказал о своих опасениях по поводу их отца, еще когда они были маленькими детьми. В заключение он выразил мнение, что медиакультура активно препятствует тому, чтобы жертвы насилия высказывались открыто. Он заявляет, что жертвы вынуждены хранить молчание под угрозой «провести жесткие разговоры в редакции новостей, привести аргументы в пользу сжигания мостов с влиятельными общественными деятелями», а также «выступить против разгневанных фанатов и разгневанных публицистов».
Обвинения в злоупотреблениях против Харви Вайнштейна, начало #MeToo
[ редактировать ]В октябре 2017 года The New Yorker опубликовал статью-расследование Фэрроу, в которой подробно описывались обвинения в сексуальных домогательствах против кинопродюсера Харви Вайнштейна, через пять дней после того, как The New York Times опубликовала результаты собственного расследования в отношении Вайнштейна, проведенного журналистами Джоди Кантор и Меган Туи . Годом ранее NBC решила не публиковать первоначальные выводы Фэрроу. Житель Нью-Йорка получил 2018 года Пулитцеровскую премию за общественную службу за репортажи Фэрроу, разделив награду с Джоди Кантор и Меган Туи из The New York Times . В 2018 году Фэрроу был включен в Time » по версии журнала список « 100 самых влиятельных людей мира .
Обвинения Вайнштейна в жестоком обращении с богатым влиятельным человеком со стороны многочисленных женщин, чья карьера зависела от него, положили начало международному движению #MeToo против сексуальных домогательств и сексуального насилия . [13] [14] [15] распространяться Движение начало вирусно в октябре 2017 года в виде хэштега в социальных сетях , пытаясь продемонстрировать широкую распространенность женоненавистничества , сексуального насилия и домогательств, особенно на рабочем месте. [16] [17] [18] Это последовало за обвинениями в сексуальном насилии против Харви Вайнштейна . [19]
Обвинения в злоупотреблениях против Эрика Шнайдермана и Лесли Мунвес
[ редактировать ]В мае 2018 года журнал The New Yorker опубликовал статью Фэрроу и его коллеги-репортера Джейн Майер , в которой говорилось, что за время своего пребывания на посту генеральный прокурор штата Нью-Йорк Эрик Шнайдерман подверг физическому насилию как минимум четырех женщин, с которыми у него были романтические отношения, и что он регулярно злоупотреблял алкоголем и лекарствами, отпускаемыми по рецепту. На следующий день Шнейдерман подал в отставку. Майер и Фэрроу сообщили, что они подтвердили утверждения женщин фотографиями ушибов и заявлениями друзей, которым предполагаемые жертвы доверились после заявленных нападений. Хотя он отверг обвинения, Шнейдерман заявил, что ушел в отставку, потому что они «фактически мешают мне руководить работой офиса».
Два месяца спустя, в июле 2018 года, The New Yorker опубликовал статью Фэрроу, в которой говорилось, что шесть женщин обвинили CBS генерального директора Лесли Мунвеса в преследовании и запугивании, а еще десятки описали злоупотребления в его компании. В сентябре 2018 года Мунвес ушел с поста председателя CBS после того, как несколько женщин выдвинули против него обвинения в сексуальных домогательствах. Мунвес якобы уничтожил доказательства своих сексуальных домогательств. [20]
Дальнейшие разработки
[ редактировать ]23 августа 2018 года журнал The New Yorker опубликовал статью Адама Энтоуса и Фэрроу, в которой говорилось, что высшие помощники Белого дома Трампа распространили записку о заговоре под названием «Эхо-камера» о помощниках Обамы.
14 сентября 2018 года Фэрроу и Джейн Майер опубликовали информацию, касающуюся обвинения в сексуальном насилии со стороны Верховный суд США кандидата в Бретта Кавано . Выяснилось, что женщиной, выдвинувшей обвинение, была профессор Кристин Блейзи Форд , которая продолжала давать показания во время слушаний Судебного комитета Сената против Кавано, прежде чем его успешно утвердили в Верховном суде .
В начале 2019 года Фэрроу заявил, что он и еще один журналист получили требования от American Media, Inc. (AMI), которые пытались вымогать или шантажировать его. [21]
В газете New York Times Бен Смит в 2020 году написал, что некоторые цитаты в книге опровергнуты источниками. [22] [23] в двух главах, посвященных отношениям Мэтта Лауэра с подчиненным, что, несомненно, привело к тому, что Лауэр признал проступок, извинился и покинул NBC. Брук Невилс говорит в книге, что Лауэр также использовала некоторые интимные позиции, на которые она не соглашалась.
Отзывы
[ редактировать ]В целом книга получила положительные отзывы. [24] Газеты New York Times , The Guardian , Los Angeles Times и NPR дали положительные отзывы о книге, назвав ее репортажи важными. [25] [26] [4] [27] Эрин Кин также написала в «Салоне» , что « Поймай и убей » была «кинематографическим перелистывателем страниц», добавив, что «захватывающая книга, которую читатели не могут не захотеть закончить, может оказать влияние». [28] В обзоре для The Hollywood Reporter Стивен Галлоуэй назвал книгу «монументальным произведением журналистики», но также написал, что ей недостает стиля письма. [29]
Адаптации
[ редактировать ]«Поймай и убей» был адаптирован в подкаст из девяти серий на основе интервью, которые Фэрроу дал для книги; Подкаст был произведен компаниями Farrow и Pineapple Street Media . [30] Позже подкаст был адаптирован компанией HBO Documentary Films в шестисерийный документальный мини-сериал « Поймай и убей: ленты подкастов» , который вышел в эфир в июле 2021 года. [31]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Фэрроу, Ронан (15 октября 2019 г.). Поймай и убей: ложь, шпионы и заговор по защите хищников . Литтл, Браун и компания. п. 1. ISBN 978-0-316-48666-8 .
- ^ «Пять неожиданных откровений в книге Ронана Фэрроу «Поймай и убей» » . Голливудский репортер . 9 октября 2019 года . Проверено 17 октября 2019 г.
- ^ «Книга Ронана Фэрроу: Как Харви Вайнштейн мог использовать Мэтта Лауэра» . Голливудский репортер . 9 октября 2019 года . Проверено 17 октября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «В «Поймай и убей» Ронан Фэрроу предлагает ужасающий портрет конфликтующего NBC» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 17 октября 2019 г.
- ^ Томас-Корр, Джоанна (25 октября 2019 г.). «Обзор Ронана Фэрроу «Поймай и убей» — воротилы, поддержавшие Харви Вайнштейна» . Таймс . Проверено 29 октября 2019 г.
- ^ « Ронан Фэрроу, Андреа Сэвидж ». Вечернее шоу со Стивеном Колбертом . Сезон 5. Эпизод 819. 23 октября 2019. CBS .
- ^ «Рецензия: «Поймай и убей» Ронана Фэрроу раскрывает шпионскую историю и портреты настойчивости» . Лос-Анджелес Таймс . 16 октября 2019 г. . Проверено 17 октября 2019 г.
- ^ Рихтер, Тейси (16 октября 2019 г.). «Австралийские книготорговцы блокируют продажу книги Ронана Фэрроу» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 17 октября 2019 г.
- ^ Сюй, Тиффани (14 октября 2019 г.). «Новости NBC наносят ответный удар по книге Ронана Фэрроу «Поймай и убей»» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 17 октября 2019 г.
- ^ Фэрроу, Ронан (октябрь 2019 г.). Поймай и убей: ложь, шпионы и заговор по защите хищников . Литтл, Браун и компания. п. 415.
- ^ Стелтер, Брайан (16 февраля 2018 г.). « Поймать и убить»: Как таблоид защищает Трампа от неприятных историй» . CNN . Архивировано из оригинала 6 августа 2018 года . Проверено 6 августа 2018 г.
- ^ Рэдфорд, Бенджамин (9 ноября 2018 г.). « Почему СМИ не освещают эту историю? Или освещают?» . Центр расследований . Архивировано из оригинала 13 ноября 2018 года . Проверено 13 ноября 2018 г.
- ^ «От политики к политике: поворот к сексуальному домогательству - Центр американского прогресса» . Центр американского прогресса . 31 января 2018 года . Проверено 14 апреля 2018 г.
- ^ Эдвардс, Стефани Захарек, Элиана Доктерман, Хейли Свитлэнд. «Человек года по версии журнала Time 2018: Нарушители тишины» . Время . Проверено 14 апреля 2018 г.
{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Штраус, Джеки (20 августа 2018 г.). «Тарана Берк отвечает на доклад Asia Argento: «Нет образцового выжившего» » . Голливудский репортер . Проверено 12 октября 2018 г.
- ^ Смартт, Николь. «Сексуальные домогательства на рабочем месте в мире #MeToo» . Форбс . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года . Проверено 16 января 2018 г.
- ^ Фельсенталь, Эдвард (18 декабря 2017 г.). «Выбор: Time главный редактор о том, почему нарушители молчания — человек года» . Время . Проверено 31 января 2020 г.
- ^ Карлсен, Одри. «#MeToo свергнул 201 влиятельного мужчину. Почти половина их замен - женщины» . Проверено 23 октября 2018 г.
- ^ Чак, Элизабет (16 октября 2017 г.). «#MeToo: Алисса Милано продвигает хэштег, который становится сплоченным кличем против преследований» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 16 октября 2017 года . Проверено 16 октября 2017 г.
- ^ «Лес Мунвес: Новое обвинение последовало за сообщением о том, что бывший руководитель CBS уничтожил улики» . США СЕГОДНЯ . Проверено 11 января 2019 г.
- ^ Рид, Аника (8 февраля 2019 г.). «Ронан Фэрроу: Мне угрожали шантажом, как и Джеффу Безосу из Amazon» . США сегодня .
- ^ «Есть проблемы с новым репортажем Ронана Фэрроу о Мэтте Лауэре» . 9 октября 2019 г.
- ^ Смит, Бен (17 мая 2020 г.). «Ронан Фэрроу слишком хорош, чтобы быть правдой?» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Рецензии на книгу «Поймай и убей: ложь, шпионы и заговор по защите хищников» Ронана Фэрроу» . Книжные знаки . Проверено 17 октября 2020 г.
- ^ Салаи, Дженнифер (11 октября 2019 г.). «В «Поймай и убей» Ронан Фэрроу рассказывает историю погони за Харви Вайнштейном» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 30 января 2020 г.
- ^ Кук, Рэйчел (20 октября 2019 г.). «Обзор Ронана Фэрроу «Поймай и убей» – как великие белые хищники держатся вместе» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 30 января 2020 г.
- ^ «Рецензия: «Поймай и убей» Ронана Фэрроу раскрывает шпионскую историю и портреты настойчивости» . Лос-Анджелес Таймс . 16 октября 2019 г. . Проверено 30 января 2020 г.
- ^ Кин, Эрин (25 октября 2019 г.). «Захватывающий поступок Ронана Фэрроу: почему важно, что «Поймай и убей» так переворачивает страницы» . Салон . Архивировано из оригинала 29 октября 2019 года . Проверено 30 января 2020 г.
- ^ Галлоуэй, Стивен (25 октября 2019 г.). « Поймай и убей» и «Она сказала»: рецензия на книгу» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 22 октября 2019 года . Проверено 30 января 2020 г.
- ^ Гойетт, Джаред (27 ноября 2019 г.). «Ронан Фэрроу запускает подкаст Catch and Kill: «Резервуар сырья» » . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 30 января 2020 г.
- ^ Хортон, Адриан (12 июля 2021 г.). « Это еще не все»: документальный сериал стоит за разоблачением Вайнштейна в 2017 году» . Хранитель . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 года . Проверено 21 июля 2021 г.
- Поймай и убей
- Научно-популярные книги 2019 года.
- Американские научно-популярные книги
- Книги об израильских спецслужбах
- Книги о предвзятости СМИ
- Расследовательская журналистика
- Книги Little, Brown and Company
- Работы о насилии в отношении женщин
- Работает над обвинениями в сексуальном насилии над Харви Вайнштейном.