Анчуза лекарственная
| Анчуза лекарственная | |
|---|---|
| |
Научная классификация 
| |
| Королевство: | Растения |
| Клэйд : | Трахеофиты |
| Клэйд : | покрытосеменные растения |
| Клэйд : | Эвдикоты |
| Клэйд : | Астериды |
| Заказ: | Борагиналесы |
| Семья: | Борагиновые |
| Род: | Анчуза |
| Разновидность: | А. лекарственный
|
| Биномиальное имя | |
| Анчуза лекарственная | |
| Подвиды [ 1 ] | |
| |
| Синонимы [ 2 ] [ 3 ] | |
|
Список | |
Anchusa officinalis , также известная как обыкновенный жучок или обыкновенный алканет , является разновидностью цветущего растения семейства огуречных . Он произрастает в Европе и небольших частях Западной Азии, но был исключен из культивирования и выращивается в других местах в Европе и Америке. Цветки пользуются популярностью у шмелей из-за большого потока нектара. Растения использовались в традиционной медицине, но к началу 1800-х годов они вышли из моды. Их до сих пор высаживают в садах из-за их популярности у пчел и синих цветов.
Описание
[ редактировать ]
Это травянистое растение с хорошо развитыми стеблями чаще всего вырастает от 40 до 70 сантиметров в высоту. [ 4 ] но в идеальных условиях может достигать 100 сантиметров в высоту. [ 5 ] Это может быть однолетник, двулетник или многолетник . [ 4 ] Все растение покрыто короткими грубыми волосками. [ 6 ] Растения имеют сильный стержневой корень , длина которого может достигать одного метра. [ 7 ]
Буглосс имеет листья, имеющие форму узкого наконечника копья ( копье - линейное ), с самой широкой частью посередине и сужающимися к обоим концам. [ 4 ] Листья, расположенные ниже на стеблях, имеют собственные стебли, а листья, расположенные ближе к концам стеблей, имеют основания, обхватывающие стебель. [ 6 ] Листья располагаются поочередно . на стебле [ 7 ] Длина листьев 6–20 сантиметров, ширина 1–2,5 сантиметра. [ 4 ]
Цветущие гроздья ( цимы ) на концах стеблей густо заполнены цветками вдоль одной стороны стебля. [ 5 ] Молодые цветы темно-розовые или малиновые, с возрастом обычно становятся темно-фиолетово-синими с белым центром. [ 6 ] [ 7 ] Однако они также могут быть фиолетового, красноватого, белого или желтоватого цвета. [ 5 ] Сросшиеся лепестки (венчик) имеют длину 6–11 миллиметров и ширину 6–11 миллиметров. [ 4 ] При цветении чашелистики (чашечки) могут иметь длину 5–7 миллиметров, но сохраняются до плодоношения и достигают длины 8–12 миллиметров. [ 4 ] Белая середина цветка представляет собой чешуйки, закрывающие горло цветка. [ 6 ] Сезон цветения в Европе длится с июня по август. [ 7 ]
Плод называется орешком , затвердевшей лопастной завязью растения. [ 4 ] Каждый имеет ширину 2 миллиметра и длину примерно 3–4 миллиметра. [ 8 ] Каждый плод может иметь до четырех семян, но обычно их меньше. Цветки самонесовместимы и зависят от услуг опылителей для получения хорошего завязывания семян. [ 9 ] Семена можно собирать с августа по октябрь. [ 7 ]
Химия
[ редактировать ]
Наиболее распространенные растительные химические вещества, обнаруженные в жуке обыкновенном, являются производными фенольной кислоты . Конкретные соединения включают п-кумаровую кислоту , даншенсу , кофейную кислоту , неохлорогеновую кислоту , сальвианоловую кислоту и розмариновую кислоту . Флавоноиды флавонолы и . присутствуют в меньшем, но все же значительном количестве К ним относятся афзелин , кемпферол 3-О-рутинозид и рутин . [ 10 ]
Ареал и среда обитания
[ редактировать ]Родной ареал вида находится в Европе от Франции до России к западу от Уральских гор , а затем на юге до Казахстана. Он был представлен и в других местах Европы, таких как Великобритания, Ирландия, Бельгия и Финляндия. [ 1 ] Он также был завезен в Северную Америку и встречается на побережье Тихого океана от Британской Колумбии до Калифорнии, а также во многих штатах Скалистых гор, включая Айдахо, Монтану, Юту и Колорадо. На востоке США он встречается в Коннектикуте, Иллинойсе, Мэне, Массачусетсе, Мичигане, Нью-Гэмпшире, Нью-Джерси, Нью-Йорке, Огайо, Онтарио, Пенсильвании, Род-Айленде и Висконсине. [ 11 ] В других местах он также растет на северо-востоке Аргентины. [ 1 ]
Алканет обыкновенный растет в различных средах, таких как песчаные луга в прибрежных дюнах, пустыри, которые ранее были застроены или обрабатывались, в кустарниковых сообществах, на склонах бывших карьеров и вдоль обочин дорог. [ 12 ] [ 13 ]
Таксономия
[ редактировать ]Как и многим растениям и другим видам, первое научное название Anchusa officinalis было дано Карлом Линнеем в 1753 году. [ 1 ] В то же время он ошибочно определил некоторые экземпляры как отдельный вид Anchusa angustifolia , который сейчас считается синонимом Anchusa officinalis subsp . лекарственный . [ 2 ] С тех пор были опубликованы еще 39 видов и подвидов, которые сейчас считаются синонимами.
По состоянию на 2024 год [update], Anchusa officinalis L. внесена в список Plants of the World Online (POWO) и World Flora Online (WFO) в качестве общепринятого названия этого вида. [ 1 ] [ 8 ]
Подвиды
[ редактировать ]
По состоянию на 2024 год [update], выделяются два подвида. Автоним subsp Anchusa officinalis . officinalis и Anchusa officinalis subsp. неповрежденный . Подвид Intita был впервые описан и назван Августом Гризебахом в 1844 году. [ 3 ] В 2003 году ботаники Федерико Сельви и Массимо Бигацци (1953–2006) опубликовали статью, в которой лучше определили взаимосвязь подвидов. Intacta с остальными видами и обнаружил доказательства того, что он произошел в результате гибридизации с анатолийским родственником Anchusa leptophylla . [ 27 ]
Имена
[ редактировать ]Название рода Anchusa — ботаническое латинское название, происходящее от греческого «agchousa» или «egchousa», названия растений, из которых румяна изготавливались . От греческого слова «egchousizein» — наносить румяна. Видовое название или видовой эпитет officinalis — прилагательное, использовавшееся в средневековом латинском значении мастерской. Это название применялось ко многим растениям, которые имеют или имели общее использование. [ 28 ]
В Соединенных Штатах это растение часто называют «жуком обыкновенным». [ 5 ] в отличие от Anchusa arvensis , которую часто называют просто «баглосс». [ 29 ] Его еще иногда называют «маленьким садовым жуком». [ 1 ] Это название является отсылкой к голубым цветам, напоминающим голубоватый язык коровы, от средневекового латинского слова «buglossus», то есть с бычьим языком. [ 28 ]
Для этого вида часто используются названия «обыкновенный алканет» или просто «алканет». [ 30 ] [ 5 ] но один только алканет иногда используется для других видов, таких как Alkanna tinctoria , Pentaglottis sempervirens , [ 31 ] Бруннера крупнолистная , [ 32 ] или к роду Anchusa в целом. [ 33 ] Это название пришло в английский язык через испанский язык от мавританско-арабского «аль-ханнат», хна , хотя растения не имеют ничего общего друг с другом. [ 28 ]
Экология
[ редактировать ]
Растение дает нектара опылителям большое количество . По данным исследования растений в Великобритании, проведенного в рамках проекта Agriland, он занял девятое место по производству нектара (нектар на единицу покрытия в год). [ 34 ] Шмели и шмели-кукушки посещают цветки клопа обыкновенного значительно чаще, чем другие пчелы, часто составляя более 90% посетителей цветов. [ 9 ] [ 12 ] Распространенный европейский вид, Bombus subterraneus , специально идентифицирован как опылитель. [ 35 ] Самки специального вида пчел Hoplitis adunca посещают цветы рода Echium только для сбора пыльцы, но они часто посещают другие синие цветы, такие как Anchusa officinalis, для сбора нектара. [ 36 ]
Статус сорняков
[ редактировать ]Жучок обыкновенный считается ядовитым сорняком в штате Вашингтон с 1988 года, поскольку на территории штата запрещена транспортировка или продажа растений. [ 37 ] Он также внесен в список ядовитых сорняков в Орегоне в «Списке B» и «Списке T», как распространенный в регионе сорняк, на который ведется профилактический контроль. [ 38 ] [ 39 ] В Британской Колумбии он внесен в список инвазивных растений и «региональных ядовитых сорняков» в региональном округе Кутеней-Баундари . [ 40 ] В сельском хозяйстве это вызывает озабоченность как из-за конкуренции с более желательными видами кормов на полях, так и из-за гниения тюкованного сена из-за высокого содержания влаги в его листьях. [ 37 ]
Использование
[ редактировать ]Декоративный
[ редактировать ]Обыкновенный жучок иногда сажают на кухне, в садах с травами или полевыми цветами. Он холодоустойчив, способен выдерживать зимние температуры до -20°C. В саду требуется хороший дренаж, особенно во влажном климате. [ 41 ] Хотя в сухом климате с обычно свободно дренируемыми почвами, например в Колорадо, он известен из относительно влажных районов. [ 13 ] В садах семена сажают, как только почва может быть обработана. Более высокие растения подвешивают, чтобы они не упали. Они зимостойки в зонах 3–10 Министерства сельского хозяйства США. [ 42 ]
Кулинарный
[ редактировать ]Молодые листья и молодые побеги баглосса, когда волоски еще мягкие, едят на юге Франции и в некоторых частях Германии. Как и листья шпината, их перед употреблением готовят на пару или варят. [ 43 ] Молодые листья также иногда используют в салатах. [ 7 ] Однако пирролизидиновый алкалоид ликопсамин обнаружен в семенах и верхних частях растения. Хотя нет никаких записей о токсическом воздействии на людей или животных, аналогичные ненасыщенные пирролизидиновые алкалоиды вызывают токсические эффекты, поэтому необходимы дальнейшие исследования, поскольку цветы растения иногда продаются в качестве пищевого ингредиента. [ 44 ]
Традиционное использование
[ редактировать ]Хотя врачи в его время считали Николаса Калпепера «чем-то вроде мошенника», [ 45 ] его книга «Английский врач в увеличенном масштабе» также пользовалась большой популярностью. [ 46 ] пять его изданий были напечатаны до 1698 года. [ 46 ] Калпепер писал об Anchusa officinalis под названиями «алканет», «оршанет», «испанский баглосс» и «энчуза». Он заявлял о многих достоинствах этого растения, в том числе о том, что оно излечивает укусы змей, и о необычном утверждении, что «если кто-нибудь, только что съевший его, просто плюнет в пасть змеи, змея мгновенно умрет». [ 45 ] [ 47 ] [ 48 ]
В европейском медицинском травничестве он использовался примерно до 1810 года как «слабильное и охлаждающее» средство (слабительное и жаропонижающее). Однако врач и ботаник Уильям Вудвилл писал: «Поскольку все распространенные пахучие растения обладают охлаждающим и слабительным действием, эти свойства не являются особой рекомендацией Баглосса». [ 49 ] Греческий врач I века Педаний Диоскорид писал о вяжущем действии корня буглосса обыкновенного. Он также сказал, что варка корня в масле эффективна при лечении ожогов и старых язв. Препараты корня также использовались наружно для лечения боли и успокоения кожи, а также для ускорения заживления ран. Ботаник позднего средневековья Иероним Бок рекомендовал его для лечения депрессии и укрепления сердца. [ 7 ] Хотя и Леонхарт Фукс , и Бок писали, что его можно использовать для лечения депрессии, [ 7 ] Вудвилл объяснил всю предполагаемую эффективность препарата тем, что его вводили в вино. [ 49 ] Обычно его считают устаревшим средством из-за высокого содержания пирролизидиновых алкалоидов в растении. [ 50 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж « Анчуза лекарственная L.» Растения мира онлайн . Королевский ботанический сад, Кью . Проверено 10 января 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с « Anchusa officinalis subsp. officinalis » . Растения мира онлайн . Королевский ботанический сад, Кью . Проверено 10 января 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с « Anchusa officinalis subsp. Intica (Griseb.) Selvi & Bigazzi» . Растения мира онлайн . Королевский ботанический сад, Кью . Проверено 10 января 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Акерфилд, Дженнифер (2015). Флора Колорадо (1-е изд.). Форт-Уэрт, Техас: BRIT Press. п. 206. ИСБН 9781889878454 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и Беннетт, Маша (2003). Pulmonarias и семейство бурачниковых . Портленд, Орегон: Timber Press. стр. 71, 76, 77. ISBN. 978-0-88192-589-0 . Проверено 13 января 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Фельско, Эльза (1963). Книга полевых цветов (2-е изд.). Оксфорд, Великобритания: Бруно Кассирер. п. 185 . Проверено 10 января 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Понедельник, Андреас (2023). «Окстонг обыкновенный (Anchusa officinalis)». Растения и кожа (на немецком языке). Шпрингер Берлин Гейдельберг. стр. 763–765. дои : 10.1007/978-3-662-63014-3_118 . ISBN 978-3-662-63013-6 . Проверено 2 марта 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Анчуза лекарственная L.» Мировая флора онлайн . Проверено 13 февраля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Андерссон, Стефан (1988). «Эффективность опыления Anchusa officinalis (Boraginaceae) в зависимости от размера: причины и последствия» . Экология . 76 (1): 125–130. Бибкод : 1988Oecol..76..125A . дои : 10.1007/BF00379610 . ISSN 0029-8549 . JSTOR 4218645 . ПМИД 28312389 . Проверено 29 февраля 2024 г.
- ^ Станоева, Ясмина Петреска; Стефова, Марина; Матевски, Владо (май 2023 г.). «Извлечение, распространение и разнообразие фенольных соединений у наиболее распространенных видов борагиновых из Македонии» . Химия и биоразнообразие . 20 (5): e202201149. дои : 10.1002/cbdv.202201149 . ПМИД 37026584 . Проверено 27 февраля 2024 г.
- ^ Anchusa officinalis , Профиль РАСТЕНИЙ Службы охраны природных ресурсов Министерства сельского хозяйства США, 13 февраля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Банасзак, Джозеф (2010). «Пчелы Волинского национального парка: разнообразие и экология (Hymenoptera: Apoidea, Apiformes) » Polskie Pismo Entomologiczne (Польский энтомологический журнал) . 79:58 , 59 , Получено 14 февраля.
- ^ Перейти обратно: а б Старейшина, Мэри Эстер (1912). «Придорожные растения высокогорного парка в Колорадо» . Торрея . 12 (8): 175, 176 . Проверено 14 февраля 2024 г.
- ^ Райхенбах, Герберт Людвиг (1830). Flora Germanica Excursoria (на латыни и немецком языке). Каролум Кноблох. п. 343 . Проверено 1 марта 2024 г.
- ^ Штойдель, Эрнст Готлиб (1821). Ботаническая номенклатура: перечисление в алфавитном порядке названий и синонимов, как общих, так и конкретных, введенных Линнеем и более поздними авторами-ботаниками в отношении фанерогамных растений (на латыни). Финансируется Дж. Г. Коттой. п. 42 . Проверено 29 февраля 2024 г.
- ^ Кох, Вильгельм Даниэль Йозеф (1846). Обзор немецкой и швейцарской флоры (на немецком языке). Лейпциг, Германия: Гебхардт и Рейсланд. п. 589 . Проверено 2 марта 2024 г.
- ^ Линк, Иоганн Генрих Фридрих (1821). Список других растений Королевского ботанического сада Берлина (на латыни) с Г. Реймером. п. 166 . Проверено 29 февраля 2024 г.
- ^ Веленовский, Йозеф (1898). Болгарская флора: описание и систематический учет сосудистых растений, произрастающих стихийно в Княжестве Болгария (на латыни) (Приложение 1-е изд.). Ф. Ривнак. п. 197 . Проверено 13 марта 2024 г.
- ^ Штойдель, Эрнст Готлиб (1840). Ботаническая номенклатура, или синонимия универсальных растений: перечисление в алфавитном порядке названий и синонимов, как общих, так и конкретных, введенных Линнеем и более поздними авторами по ботанике фанерогамных растений (на латыни) (второе изд.). напечатано и оплачено Дж. Г. Коттой . Проверено 1 марта 2024 г.
- ^ Визиани, Роберто де (1829). «Редкие растения, недавно обнаруженные в Далмации Роберто де Визиани, доктором медицины и членом нескольких академий» . Flora oder Botanische Zeitung (на латыни). 12 (1). Königl Bayer Botanische Gesellschaft zu Regensburg: 8 . Проверено 1 марта 2024 г.
- ^ Баумгартен, Иоганн Христиан Готтлоб (1816). Перечисление рас Великого Княжества Трансильвании: первых аборигенов, записанных для использования нашими ботанофилами и расположенных в сексуально-природном порядке (на латыни). Виндебона: В библиотеке Камесины. п. 120 Проверено 28 февраля 2024 г.
- ^ Шур, Филип Иоганн Фердинанд (1885). Список растений Трансильвании (на латыни). Губернатор К. Грейзер. п. 465 . Проверено 2 марта 2024 г.
- ^ Ламарк, Жан-Батист (1791). Энциклопедическая и методическая ботаническая таблица «Первое издание» (на латыни). Полет. 1. Париж: С Privilege du Roi. п. 402 . Проверено 13 февраля 2024 г.
- ^ Вудвилл, Уильям (1791). Медицинская ботаника (на английском и латыни). Том. 2. Лондон: Джеймс Филлипс. стр. 250–252 . Проверено 13 февраля 2024 г.
- ^ Жилибер, Жан-Эммануэль (1781). Flora Lituanica inchoata (на латыни). Том 1. Гродно : тип СРМ с. 21–22 . Проверено 13 февраля 2024 г.
- ^ Ламарк, Жан-Батист (1779). Флор Франсуаза, или Краткое описание всех растений, которые в природе растут во Франции (на французском языке). Полет. 2 (1-е изд.). Королевская типография. п. 278 . Проверено 13 февраля 2024 г.
- ^ Сельви, Федерико; Бигацци, Массимо (август 2003 г.). «Ревизия рода Anchusa (Boraginaceae-Boragineae) в Греции» . Ботанический журнал Линнеевского общества . 142 (4): 431–454. дои : 10.1046/j.1095-8339.2003.00206.x . Проверено 13 февраля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Кассельман, Уильям Гордон (1997). Канадские садовые слова: происхождение названий цветов, деревьев и растений, как диких, так и домашних, занимательно полученных из их источников в древних языках вместе с причудливыми ботаническими названиями, и почему вы никогда больше не будете бояться их использовать! . Торонто, Онтарио: Little, Brown and Company (Canada) Ltd., стр. 9–10. ISBN 978-0-316-13343-2 .
- ^ Фори, Памела (1992). Карманный путеводитель по диким цветам Британских островов и Северной Европы (1-е изд.). Лимпсфилд, Великобритания: Мир Дракона. п. 118. ИСБН 978-1-85028-083-5 . Проверено 10 января 2024 г.
- ^ Хатчинсон, Дж. (1958). Дикие цветы в цвете . Миддлсекс, Англия: Penguin Books, Ltd. 79 . Проверено 28 февраля 2024 г.
- ^ Гендеры, Рой (1984). Полная книга о травах и их выращивании . Лондон: Ward Lock Limited. п. 79. ИСБН 978-0-7063-6208-4 . Проверено 13 января 2024 г.
- ^ Хаген, Маргарет; Нил, Кэти; ван Беркум, Лесли (2003). Аксман, Энди (ред.). Лучшие растения для садов и ландшафтов Нью-Гэмпшира . Боу, Нью-Гэмпшир: Ассоциация производителей растений Нью-Гэмпшира. п. 5. ISBN 978-0-9719675-2-6 . Проверено 13 января 2024 г.
- ^ Хеллиер, Артур Джордж Ли (1957). Популярная энциклопедия цветковых растений . Лондон: WH & L. Collingridge Ltd., с. 18.
- ^ «Какие цветы являются лучшим источником нектара?» . Степень консервации. 15 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 г. Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ Дылевска, Миростава; Бак, Иоланта (2005). «Apiformes (Hymenoptera, Apoidea) Лысогурских гор и прилегающей территории » Acta Zoologica Краков . 48Б : Получено 14 февраля.
- ^ Бургер, Ханна; Дёттерль, Стефан; Аяссе, Манфред (декабрь 2010 г.). «Обнаружение и распознавание растения-хозяина по визуальным и обонятельным цветочным сигналам у олиголектической пчелы». Функциональная экология . 24 (6): 1234–1240. Бибкод : 2010FuEco..24.1234B . дои : 10.1111/j.1365-2435.2010.01744.x .
- ^ Перейти обратно: а б «Обыкновенный баглосс» . Совет по борьбе с вредными сорняками . Штат Вашингтон . Проверено 28 февраля 2024 г.
- ^ «Вредные сорняки штата Орегон - Профили вредных сорняков штата Орегон» . Штат Орегон . Проверено 28 февраля 2024 г.
- ^ «Политика и система классификации вредных сорняков на 2022 год» (PDF) . Штат Орегон . Министерство сельского хозяйства штата Орегон . Проверено 28 февраля 2024 г.
- ^ «Правила борьбы с сорняками» . Законы Британской Колумбии . Принтер King's для Британской Колумбии. 2022 . Проверено 28 февраля 2024 г.
- ^ Бучацкий, Стефан (2000). Лучшие кухонные травы (2-е изд.). Лондон: Хэмлин. стр. 32–33. ISBN 978-0-600-60087-9 . Проверено 14 февраля 2024 г.
- ^ Гарднер, Джо Энн (1998). Цветущие травы: Руководство по выращиванию трав как декоративных растений . Портленд, Орегон: Timber Press. стр. 89–91. ISBN 978-0-585-31682-6 . Проверено 2 марта 2024 г.
- ^ Фаччиола, Стивен (1990). Рог изобилия: Справочник съедобных растений . Виста, Калифорния: Публикации Кампонга. п. 44. ИСБН 978-0-9628087-0-8 . Проверено 14 февраля 2024 г.
- ^ Эгебьерг, Микаэль М.; Олесен, Пелле Т.; Эриксен, Фолмер Д.; Равн-Харен, Гитте; Бредсдорф, Леа; Пилегаард, Кирстен (октябрь 2018 г.). «Безопасны ли для потребителя дикие и культурные цветы, которые подают в ресторанах или продают местные производители в Дании?» (PDF) . Пищевая и химическая токсикология . 120 : 129–142. дои : 10.1016/j.fct.2018.07.007 . ПМИД 29981787 .
- ^ Перейти обратно: а б Боггс, Кейт Доггетт (1932). Гравюры и растения старых садов . Ричмонд, Вирджиния: Гарретт и Мэсси, издатели. стр. 21, 22, 81 . Проверено 11 января 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Роде, Элеонора Синклер (1922). Староанглийские травы . Лондон: Longmans, Green and Co., стр. 163–166 . Проверено 11 января 2024 г.
- ^ Калпепер, Николас (1662). Английский врач в увеличенном виде . Лондон: А. и Дж. Черчилль. стр. 3–4 . Проверено 11 января 2024 г.
- ^ Калпепер, Николас (1814). Полный сборник трав Калпепера: к которому теперь впервые приложены его расширенный английский врач и ключ к медицине . Лондон: Ричард Эванс. п. 3 . Проверено 11 января 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Вудвилл, Уильям (1810). Медицинская ботаника . Том. 2 (2-е изд.). Лондон. стр. 306–307 . Проверено 1 марта 2024 г.
- ^ Вейгенд, М.; Сельви, Ф.; Томас, округ Колумбия; Хильгер, Х.Х. (2016). «Boraginaceae: Boraginaceae Juss., Gen. Pl.: 128 (1789) («Borragineae»), ном. минусы». Цветущие растения. Эвдикоты . Международное издательство Спрингер. стр. 61–62. ISBN 978-3-319-28532-0 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Anchusa officinalis , на Викискладе?
