Jump to content

Мальчик в полосатой пижаме (фильм)

Страница полузащищена

Мальчик в полосатой пижаме
Афиша британского театрального релиза
Режиссер Марк Герман
Написал Марк Герман
На основе Мальчик в полосатой пижаме
Джон Бойн
Продюсер: Дэвид Хейман
В главных ролях
Кинематография Бенуа Деломм
Под редакцией Майкл Эллис
Музыка Джеймс Хорнер
Производство
компании
Распространено
Даты выхода
  • 28 августа 2008 г. ( 28 августа 2008 г. ) (Кинофестиваль Карнеги)
  • 12 сентября 2008 г. ( 2008-09-12 ) ) (Великобритания
  • 26 ноября 2008 г. 26 ноября 2008 г. ) ( (США)
Время работы
94 минуты
Страны
  • Великобритания [ 1 ]
  • Соединенные Штаты [ 1 ]
Язык Английский
Бюджет 12,5 миллионов долларов [ 2 ]
Театральная касса 44,1 миллиона долларов [ 3 ]

«Мальчик в полосатой пижаме» (выпущенный как «Мальчик в полосатой пижаме» в Северной Америке о Холокосте ) — исторический драматический фильм 2008 года , сценарий и режиссёр Марк Херман . Он основан на одноименном романе Джона Бойна 2006 года . Действие фильма происходит в оккупированной нацистами Польше . В фильме рассказывается о сыне офицера Шуцстаффеля , который дружит с еврейским заключенным своего возраста.

Он был выпущен в Соединенном Королевстве 12 сентября 2008 года. Он получил в целом положительные отзывы критиков за трогательность, но был раскритикован учеными за искажение элементов Холокоста.

Сюжет

Бруно, восьмилетний немецкий мальчик, живущий в Берлине вынужден покинуть родные места в сельскую оккупированную Польшу , вместе со своей семьей после того, как его отец Ральф, офицер СС , получил повышение. Бруно замечает из окна своей спальни лагерь смерти возле заднего сада, но думает, что это ферма; его мать Эльза запрещает ему ходить в сад за домом.

Ральф организует герра Листа, частного репетитора, для обучения нацистской пропаганде и антисемитизму, чтобы внушить Бруно и его старшей сестре Гретель. Это, наряду с влюбленностью Гретель в лейтенанта Курта Котлера, молодого коллегу ее отца, делает Гретель фанатичной в поддержке нацистской программы. Бруно изо всех сил пытается приспособиться к риторике учения после того, как Павел, врач, ставший семейным рабом, приходит на помощь Бруно после того, как тот получил легкую травму.

Бруно пробирается в лес и приближается к забору из колючей проволоки, окружающему лагерь. Он дружит со Шмуэлем, еще одним мальчиком его возраста. Бруно регулярно встречает Шмуэля, тайком приносит ему еду, и узнает, что Шмуэль - еврей, которого привезли в лагерь вместе с родителями.

Эльза случайно узнает от Курта, что запах из лагеря на самом деле является запахом горящих заключенных, и сердито противостоит своему мужу. Позже той же ночью Курт сообщает, что его отец уехал из Германии в Швейцарию, чтобы избежать национальной службы, и Ральф ругает его; Смущенный Курт жестоко избивает Павла за то, что тот пролил бокал вина. Бруно видит, что Шмуэль работает у себя дома, и предлагает ему торт. Курт обнаруживает, что Бруно и Шмуэль разговаривают, и ругает Шмуэля. Увидев, как он ест, Шмуэль сообщает Курту, что Бруно предложил торт, что Бруно со страхом отрицает. Бруно позже пытается извиниться перед Шмуэлем, но не появляется у забора несколько дней. Позже Бруно тайно наблюдает, как его отец и другие офицеры просматривают пропагандистский фильм, изображающий условия в лагере как положительные.

Ральф сообщает своей семье, что Курта перевели на Восточный фронт ; Возмущенная Эльза сообщает, что причиной его перевода было то, что Курт изначально не предупредил власти о своем отце. Бруно продолжает возвращаться к забору, и в конце концов снова появляется Шмуэль, но с видимыми травмами. Бруно извиняется, и Шмуэль прощает его. В Берлине мать Ральфа Натали, которая не одобряет нацистский режим, убита в результате бомбардировки союзников . На похоронах Эльза пытается снять с венок фюрера из уважения к Натали и ее убеждениям, но Ральф останавливает ее, в результате чего после службы они выпадают.

Вернувшись домой, Эльза сообщает Ральфу, что не хочет, чтобы дети жили поблизости от лагеря. В свою очередь, Ральф сообщает Бруно и Гретель, что их мать забирает их жить с их большой семьей, пока война не закончится. Бруно навещает Шмуэля перед отъездом и узнает, что отец Шмуэля исчез после того, как его перевели в другую бригаду. Бруно решает помочь Шмуэлю найти его, и Шмуэль дает Бруно полосатую одежду заключенного и кепку, чтобы прикрыть его небритую голову. Бруно копает под забором, чтобы присоединиться к Шмуэлю, но мальчиков внезапно окружают охранники.

Гретель и Эльза узнают об исчезновении Бруно и врываются на встречу Ральфа, чтобы предупредить его. Начинается обыск, и собака выслеживает запах Бруно до его выброшенной одежды. Ральф входит в лагерь, когда заключенных отправляют в газовую камеру , куда гранулы пестицидов из дыры в потолке высыпаются , наполняя камеру токсичным газом. Бруно и Шмуэль убиты в газовой камере, в результате чего Ральф, Эльза и Гретель обезумели.

Бросать

Производство

Съемки

Съемки проходили с 29 апреля по 7 июля 2007 года в Венгрии . Места включали кладбище Керепеши в Будапеште , замок Сацеллари в Будафоке и несколько других районов Будапешта. Интерьеры снимались на студии Fót Studios в Будапеште. [ 4 ] Пост-продакшн завершился в Лондоне . [ 5 ] Общая стоимость постановки составила около 12,4 миллиона долларов. [ 2 ]

Саундтрек

Мальчик в полосатой пижаме: Саундтрек к фильму
Альбом саундтреков
Выпущенный 2008  ( 2008 )
Записано 2008
Студия Сцена подсчета очков Иствуда, Warner Bros. Studios
Длина 52 : 25
Этикетка Голливуд
Продюсер Джеймс Хорнер

«Мальчик в полосатой пижаме: оригинальный саундтрек к фильму» — лицензионный альбом саундтреков к фильму. Партитуру написал Джеймс Хорнер . Он был выпущен на лейбле Hollywood Records в 2008 году.

Список треков

Нет. Имя Длина
1 Мальчики играют в самолеты 4:08
2 Исследование леса 2:32
3 Поездка на поезде в новый дом 3:30
4 Ветры нежно дуют в саду 5:52
5 Странное открытие за деревьями 2:48
6 Куклы не для больших девочек, пропаганда... 3:40
7 Черный дым 1:42
8 Вечерний ужин. Семья постепенно распадается 7:48
9 Похороны 1:50
10 Планы мальчиков, от ночи к дню 2:35
11 Странная новая одежда 9:50
12 Память, Память 5:29

Прием

Театральная касса

Премьера фильма состоится 12 сентября 2008 года в Великобритании с кассовыми сборами в 17 кинотеатрах 253 085 долларов. Позже он открылся на ограниченное время 26 ноября 2008 года в Северной Америке.

«Мальчик в полосатой пижаме» собрал в мировом прокате 44,1 миллиона долларов. [ 2 ]

Критический ответ

«Мальчик в полосатой пижаме» имеет рейтинг одобрения 64% на сайте Rotten Tomatoes на основе 142 рецензий со средней оценкой 6,30/10. Критический консенсус сайта гласит: «Трогательный и захватывающий семейный фильм, в котором Холокост рассматривается в захватывающей и необычной манере и содержит жестокий финальный поворот». [ 6 ] На Metacritic фильм имеет нормализованную оценку 55 из 100 на основе 28 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [ 7 ]

Джеймс Кристофер из The Times назвал этот фильм «очень впечатляющим фильмом. И это тоже важно». [ 8 ] Манохла Даргис из «Нью-Йорк Таймс» сказала, что фильм «упрощён, замалчивается, инсценируется, используется в коммерческих целях и используется [Холокост] для трагедии о нацистской семье». [ 9 ]

В газете Chicago Sun-Times Роджер Эберт дал фильму три с половиной звезды из четырех и сказал, что это не просто реконструкция Германии во время войны, но «о системе ценностей, которая выживает, как вирус». [ 10 ]

Келли Джейн Торренс в Washington Times сказала, что фильм трогательный и прекрасно рассказанный. [ 11 ] Несмотря на некоторую критику, Тай Берр из The Boston Globe спасает сделал такой вывод: « Мальчика в полосатой пижаме от китча холодная и наблюдательная логика повествования Германа». [ 12 ]

Научный прием

Ученые раскритиковали фильм, заявив, что он скрывает исторические факты о Холокосте и создает ложное равенство между жертвами и преступниками. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] Например, в конце фильма показано горе семьи Бруно, побуждающее зрителя почувствовать сочувствие к виновникам Холокоста. [ 16 ] : 125  Майкл Грей писал, что эта история не очень реалистична и содержит много неправдоподобного, поскольку детей убивали по прибытии в Освенцим, и у них не было возможности контактировать с людьми за пределами Освенцима. [ 16 ] : 121–123  [ 17 ] Однако, согласно нацистским данным, в лагере находилось 619 детей мужского пола; все дети женского пола и многие другие дети мужского пола были отравлены газом по прибытии. [ 18 ] Исследование Центра изучения Холокоста Университетского колледжа Лондона показало, что «Мальчик в полосатой пижаме » «оказывает значительное и весьма проблематичное влияние на то, как молодые люди пытаются осмыслить это сложное прошлое». Однако более недавнее исследование показало, что восприятие фильма во многом основано на предыдущих знаниях и убеждениях зрителей. [ 19 ] : 173 

Исследование, проведенное преподавателем Холокоста Майклом Греем, показало, что более трех четвертей британских школьников (в возрасте 13–14 лет) в его выборке увлекались «Мальчиком в полосатой пижаме» , что значительно больше, чем «Дневником Анны Франк» . Фильм оказал значительное влияние на знания и представления многих детей о Холокосте. [ 16 ] : 114  Дети считали, что рассказ содержит много полезной информации о Холокосте и передает точное представление о многих реальных событиях. Большинство полагало, что оно основано на реальной истории. [ 16 ] : 115–116  Он также обнаружил, что многие студенты сделали из фильма ложные выводы, например, предполагая, что немцы ничего не знали о Холокосте, потому что семья Бруно не знала, или что Холокост прекратился, потому что нацистский ребенок был случайно отравлен газом. [ 16 ] : 117  Другие студенты считали, что евреи вызвались отправиться в лагеря потому, что их обманула нацистская пропаганда , а не были насильственно согнаны и депортированы. [ 16 ] : 119  Грей рекомендовал изучать книгу только после того, как дети уже узнают основные факты о Холокосте и с меньшей вероятностью будут введены в заблуждение. [ 16 ] : 131  в то время как Государственный музей Освенцима-Биркенау и другие назвали его книгой / фильмом, которого следует полностью избегать, и были даны рекомендации отдавать приоритет правдивым рассказам и произведениям еврейских авторов. [ 20 ]

Похвалы

Год Премия Категория Получатель(и) Результат
2008 Премия Британского независимого кино [ 21 ] Лучшая актриса Вера Фармига Выиграл
Лучший режиссер Марк Герман номинирован
Самый многообещающий новичок Аса Баттерфилд номинирован
2009 Премия Гойи [ 22 ] Лучший европейский фильм Мальчик в полосатой пижаме номинирован
Премия ирландского кино и телевидения [ 23 ] Лучший международный фильм номинирован
Награды молодых артистов [ 24 ] Лучшая ведущая роль (международный художественный фильм) Эйса Баттерфилд и Джек Скэнлон номинирован

Ссылки

  1. ^ Jump up to: а б «Мальчик в полосатой пижаме (2008)» . Британский институт кино . 30 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 г. Проверено 15 августа 2019 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «Мальчик в полосатой пижаме (2008)» . Касса Моджо . Проверено 31 июля 2014 г.
  3. ^ «Мальчик в полосатой пижаме (2008) – Финансовая информация» . Числа . Проверено 13 июня 2011 г.
  4. ^ «Мальчик в полосатой пижаме (2008)» . Сделано в Атлантиде . 24 августа 2014 года . Проверено 2 декабря 2022 г.
  5. ^ «Британское производство | Будапешт Таймс» . Будапешттаймс-archiv.bzt.hu . Проверено 15 августа 2019 г.
  6. ^ «Мальчик в полосатой пижаме (2008)» . Гнилые помидоры . Проверено 31 декабря 2020 г.
  7. ^ Рецензии на «Мальчик в полосатой пижаме» . Метакритик . Проверено 12 июня 2016 г.
  8. ^ Кристофер, Джеймс (11 сентября 2008 г.). Рецензия на «Мальчик в полосатой пижаме» . Таймс . Архивировано из оригинала 17 сентября 2008 года . Проверено 30 августа 2009 г.
  9. ^ «Ужасы глазами ребенка» . Нью-Йорк Таймс . 7 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. . Проверено 1 августа 2023 г.
  10. ^ Эберт, Роджер (5 ноября 2008 г.). «Мальчик в полосатой пижаме» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  11. ^ Торранс, Келли Джейн (7 ноября 2008 г.). «КИНО: «Мальчик» смотрит на Холокост» . Вашингтон Таймс . Проверено 5 ноября 2021 г.
  12. ^ Берр, Тай (14 ноября 2008 г.). «Мальчик в полосатой пижаме» . Бостон Глобус . Проверено 15 августа 2019 г.
  13. ^ Иглстон, Роберт (2017). Сломанный голос: чтение литературы после Холокоста . Издательство Оксфордского университета. ISBN  9780192525680 .
  14. ^ Зейнманн, Клаус-Кристиан В.; Коуэн, Паула; Гриффитс, Джеймс (2018). Обучение Холокосту в начальных школах в XXI веке: современная практика, потенциал и пути вперед . Спрингер. ISBN  9783319730998 .
  15. ^ «Проблема с «Мальчиком в полосатой пижаме» » . Opinio Juris (блог) . 4 февраля 2009 г. Проверено 29 декабря 2022 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д и ж г Грей, Майкл (3 июня 2015 г.). «Мальчик в полосатой пижаме: благословение или проклятие для просвещения о Холокосте?». Исследования Холокоста . 20 (3): 109–136. дои : 10.1080/17504902.2014.11435377 . S2CID   143231358 .
  17. ^ Пирс, Шэрин; Мюллер, Вивьен; Хоукс, Лесли (2013). Популярное обращение: книги и фильмы в современной молодежной культуре . Издательство Кембриджских ученых. п. 37. ИСБН  9781443854313 .
  18. ^ Гоншак, Генри (2015). Голливуд и Холокост . Лэнхэм, доктор медицины: Роуман и Литтлфилд. п. 272. ИСБН  978-1-4422-5223-3 .
  19. ^ Стефани Раух (2018). «Понимание Холокоста через кино: восприятие аудитории между предубеждениями и эффектами СМИ». История и память . 30 (1): 151–188. дои : 10.2979/histmemo.30.1.06 . S2CID   166075238 .
  20. ^ «Проблема с «Мальчиком в полосатой пижаме» » . Изучение Холокоста. 17 сентября 2019 г.
  21. ^ «Номинации BIFA 2008» . Премия Британского независимого кино . Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 года . Проверено 30 декабря 2016 г.
  22. ^ «Это номинации на премию GOYA AWARDS 2009» . Premiosgoya.com (на испанском языке) . Проверено 3 декабря 2022 г.
  23. ^ «Победители 2009 года — категории фильмов» . Ирландская академия кино и телевидения . Проверено 15 августа 2019 г.
  24. ^ «Номинации и лауреаты 2009 года» . Награда молодых артистов . Архивировано из оригинала 26 октября 2008 года . Проверено 15 августа 2019 г.

Дальнейшее чтение

  • Грей, Майкл (3 июня 2015 г.). «Мальчик в полосатой пижаме: благословение или проклятие для просвещения о Холокосте?». Исследования Холокоста . 20 (3): 109–136. дои : 10.1080/17504902.2014.11435377 . S2CID   143231358 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 57dd14f35bd57bd8575c6ec43975d8b9__1721243520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/57/b9/57dd14f35bd57bd8575c6ec43975d8b9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Boy in the Striped Pyjamas (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)