Jump to content

Прожигать на молитве

Проверял
Страница защищена ожидающими изменениями
(Перенаправлено от жизни на молитве )

"Ливин на молитве"
Сингл от Bon Jovi
от альбома скользкого, когда мокрый
B-сторона "Дикий на улицах"
Выпущенный Октябрь 1986
Записано 1986
Жанр
Длина 4 : 11 (версия альбома)
4:23 ( Rock Band 2 ) Редакция
5:07 ( DualDisc Remix)
5:16 (Версия переписного переписки)
Этикетка Меркурий
Автор песен (и)
Продюсер (ы) Брюс Фэрбэрн
Бон Джови синглы хронология
" Вы даете любовь плохое имя "
(1986)
" Ливин на молитве "
(1986)
" Разыскивается мертвым или живым "
(1987)
Музыкальное видео
"Livin 'на молитве" на YouTube

« Livin 'On A Mailots » - это песня американской рок -группы Bon Jovi из их третьего студийного альбома Slippery Worch . Написанный Джоном Бон Джови , Ричи Самборой и Десмондом Чайлдом , синглом, выпущенным в конце 1986 года, сильно выступил как на рок -радио, так и поп -радио, и его музыкальное видео было дано тяжелое ротацию на MTV , что дало группе свою первую песню, чтобы добраться до 1 в -чарте Billboard основном рок и второго последовательного Hot Bellboard Hot 100 Hot. [ 7 ]

группы Рассматриваемая как подписная песня , «Livin 'On A молитва» возглавила списки с фан-голосом и переиграл по всему миру десятилетиями после ее выхода. В 2013 году песня была сертифицирована Triple Platinum за более чем 3 миллиона цифровых загрузок и с тех пор продала более 13 миллионов по всему миру, что делает ее одним из самых продаваемых синглов за все время.

Композиция

[ редактировать ]

Ноты для песни показывают ключ из E Minor . Темп - это «умеренный камень» со скоростью 122 ударов в минуту в обычном времени . Ключ модулирует к минор для окончательного хора . [ 8 ]

История песен

[ редактировать ]

Джон Бон Джови не понравилась оригинальная запись этой песни, которая присутствует как скрытый трек на 100 000 000 фанатов Bon Jovi нельзя ошибаться . Ведущий гитарист Ричи Самбора, однако, убедил его, что песня была хорошей, и они переработали ее с новой басовой линией (записано Хью Макдональдом, некредитованным [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] ), различные барабанные заливки и использование коробки разговоров , чтобы включить его на скользкую, когда она могла . Песня провела две недели под номером первая в чарте по основным рок -трекам , с 31 января по 14 февраля 1987 года и четыре недели под номером один на Billboard Hot 100, с 14 по 14 марта. Она также достигла четвертого номера в британском таблице одиночных игр .

Версия песни альбома, приуроченная около 4:10, исчезает в конце. Тем не менее, музыкальный видеоигры Guitar Hero World Tour представляет оригинальный Ending Song Studio, где группа пересматривает Intro Riff и End с соло Talk Box; Эта версия заканчивается в 4:53. Оригинальный финал также можно воспроизводиться в аналогичной видеоигры Rock Band 2 , хотя и отредактировано в этом случае (тем самым исключая соло Talk Box в конце). Версия, включенная в DualDisc Edition 2005 года Slippery, когда Wet имеет расширенную версию оригинального финала, с другим соло Talk Box Solo, играющим за рифф (возможно, взят из выхода песни); Эта версия, которая исчезает в конце, как стандартная версия песни, заканчивается в 5:06.

После нападений 11 сентября 2001 года , в которых Нью-Джерси был вторым самым хитом после Нью-Йорка, понеся сотни жертв как среди WTC работников , так и первых респондентов , группа исполнила акустическую версию этой песни для Нью-Йорка. Бон Джови исполнил аналогичную версию в рамках особой Америки: дань уважения героям .

В 2022 году Майк Рено , вокалист группы Loverboy , рассказал Loudwire, он уверен, что бэк -вокал, который он записал для этой песни, используются. [ 12 ]

Прием и наследие

[ редактировать ]

Billboard сказал, что «металлическая мышца встречается с песчаной реальностью в жестком, заглушающем рокере». [ 13 ] Кэш -бокс сказал, что «солидный хор и мощный вывод гитары Джона Бон Джови Бесстранный пение». [ 14 ]

В 2006 году онлайн -избиратели оценили «Livin» на молитве »№ 1 в списке 100 величайших песен 80 -х. Совсем недавно, в Новой Зеландии, «Livin 'On The Malive» был № 1 на C4 музыкальном канале Show U Выберите 40 , в списке значков 80 -х годов. Это был также № 1 в списке «Sing-A-Long Classics». После того, как Bon Jovi выступил в Новой Зеландии 28 января 2008 года, в то время как в своем туре по Lost Highway песня повторно вступила в официальный таблицу одиночных игр Rianz Rianz Rianz под номером 24, более чем через двадцать лет после первоначального выпуска. [ 15 ]

Австралийский музыкальный телеканал Max поместил песню в № 18 на своем обратном отсчете 2008 года "Rock Songs: Top 100". В 2009 году песня вернулась в чарты в Великобритании, в частности, заняв место в британском рок-чарте .

В 2010 году он был выбран в онлайн -голосовании на веб -сайте Grammy.com из -за более поздних хитов группы « Всегда » и « Это моя жизнь », которую играет вживую группой на 52 -й телепередаче Grammy Awards . [ 16 ] [ 17 ]

В списке Billboard Hot 100th Anniversary «Livin 'On A Malive» была названа 46 -й величайшей рок -песней всех времен. [ 18 ] После того, как песня была выпущена для скачивания, песня продала 3,4 миллиона цифровых копий в США по состоянию на ноябрь 2014 года. [ 19 ] Громкий звук и Billboard оценили песню номер четыре и номер два, соответственно, в своих списках 10 величайших песен Bon Jovi. [ 20 ] [ 21 ]

Песня, в том числе его оригинальный финал, также играется на музыкальных видеоиграх Guitar Hero World Tour и Rock Band 2 . Песня была переработана и предоставлена ​​для загрузки 9 ноября 2010 года для использования на платформе музыкальных игр Rock Band 3 , чтобы воспользоваться Pro Mode, который позволяет использовать настоящую гитару / бас-гитару, а также стандартные MIDI-совместимые электронные барабанные наборы / клавишные в дополнение к дому до трех частей или резервный вокал. [ 22 ] [ 23 ]

В ноябре 2013 года песня вернулась в Billboard Hot 100 под номером 25, из -за вирусного видео .

В 2017 году Дейв Фоберт из Shortlist назвал эту песню как «одно из величайших ключевых изменений в истории музыки». [ 24 ]

В 2021 году Роллинг Стоун оценил песню по номеру 457 в своем обновленном списке 500 величайших песен всех времен . [ 25 ]

Тексты песен

[ редактировать ]

Песня описывает двух персонажей, Томми и Джины, пары рабочего класса, которая изо всех сил пытается свести концы с концами. Томми теряет свою работу в качестве доке -класса из -за удара, в то время как Джина работает официанткой. Сюжетная линия была свободно основана на реальных событиях, на которых Джон Бон Джови и автор песен Десмонд Чайлд испытали в 1970-х годах. Прежде чем стать успешными артистами и авторами песен, Десмонд Чайлд и его тогдашняя девушка, певица-автор песен Мария Видал , жили вместе. Они уже начали свою музыкальную карьеру, но работали на дневной работе; Ребенок был водителем такси в Нью -Йорке, в то время как Видал работал официанткой в ​​закусочной по имени «Однажды на плите», похожей на Джину в песне. Владелец, менеджер и другие сотрудники закусочной по прозвищу Видал «Джина» из -за ее небольшого физического сходства с итальянской актрисой и фотографом Джиной Лоллобриджида .

«Это касается того, как двое детей - Томми и Джина - борьба с жизнью, - отметил Бон Джови, и как их любовь и амбиции проводят их в трудные времена. Это рабочий класс, и это реально… Я хотел включить элемент фильма, и рассказать историю о людях. Поэтому вместо того, что я делал на« Стоис -выпуске », где у меня не было, что у них не было имени. люди; [ 26 ] Томми и Джина также упоминаются в сингле Bon Jovi 2000 года " It's My Life ".

В интервью 2002 года Бон Джови сказал, что он написал песню как ответ на эру Рейгана , добавив: « Экономика Sclick Down действительно вдохновляющая для написания песен». [ 27 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Музыкальное видео было снято 17 сентября 1986 года в Большой олимпийской аудитории в Лос -Анджелесе, штат Калифорния, и был режиссер Уэйн Ишам . [ 28 ] Он начинается с силуэта группы, идущей по зал, за которым следуют снимки группы, репетирующей, снятый в черно -белом цвете, а затем играют перед толпой, по цвету. Рядом с началом песни Джон надевает жгут, который прикрепляется к проводам профессиональными координаторами трюков и трюками, а во время финального хора он взлетает над толпой.

Видео достигло 1 миллиарда просмотров на YouTube (вторая песня группы) 1 февраля 2023 года. [ 29 ]

Альтернативные версии

[ редактировать ]

Bon Jovi несколько раз переработал песню, в том числе акустическую живую версию, которая служила предшественником серии MTV Unplugged и переоцененной версии песни «Prayer '94», которая появилась в американских версиях их коллекции Cross Road Hits. [ 30 ]

Персонал

[ редактировать ]

Бон Джови

Дополнительные музыканты

Сертификаты и продажи

[ редактировать ]
Сертификаты и продажи для "Livin 'на молитве"
Область Сертификация Сертифицированные единицы /продажи
Австралия ( Ария ) [ 74 ] 11 × платина 770,000
Бразилия ( Pro-Musica Brasil ) [ 75 ] Платина 60,000
Канада ( музыкальная Канада ) [ 76 ] Золото 50,000 ^
Германия ( BVMI ) [ 77 ] Платина 600,000
Италия ( Фими ) [ 78 ] 2 × платина 200,000
Япония ( RIA ) [ 79 ]
Цифровой сингл
Платина 250,000 *
Испания ( Promaricae ) [ 80 ] 3 × платина 180,000
Великобритания ( BPI ) [ 81 ] 4 × платина 2,400,000
Соединенные Штаты ( RIAA ) [ 82 ] Бриллиант 10,000,000

* Цифры продаж, основанные только на сертификации.
^ Поставки цифры, основанные только на сертификации.
Продажи+потоковые цифры на основе только сертификации.

[ редактировать ]

В мае 2013 года песня была показана в сегменте на Tonight Show с Джеем Лено . В этом сегменте мужчина и его жена находились на заправке, когда они внезапно предложили бесплатный бак в обмен на пение песни. Муж, Уилл Симс II, ответил, пение «Livin 'на молитве». Видео сегмента стало вирусным, [ 83 ] Позволяя Джону Бон Джови записать видео, лично поблагодарив пару за то, что она «так весело» с песней группы. [ 84 ]

В 2019 году певица, удостоенная наград Грэмми Мишель Уильямс, исполнила песню во второй серии американской певицы в масках . [ 85 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Приписывается нескольким ссылкам: [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
  1. ^ «Разбитые хиты: жив на молитве» . BBC News . 27 ноября 2013 года . Получено 5 апреля 2020 года .
  2. ^ Божур, Том ; Биенсток, Ричард; Эдди, Чак; Фишер, Рид; Расти, Кори; Джонстон, Маура; Weingarten, Кристофер Р. (31 августа 2019 г.). «50 величайших металлических альбомов за все время» . Катящий камень . Получено 27 февраля 2021 года .
  3. ^ Sleazegrinder (4 декабря 2015 г.). «20 лучших металлических гимнов всех времен» . Громкий звук . Получено 3 марта 2021 года .
  4. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Браун, Дэвид (6 сентября 2001 г.). "Почему Бон Джови внезапно музыкальные святые?" Полем Развлечения еженедельно . Получено 29 июня 2021 года .
  5. ^ Брейхан, Том (3 февраля 2021 г.). «Численные: Бон Джови" Livin 'на молитве " . Stereogum . Получено 2 июля 2021 года .
  6. ^ Deusner, Стивен (18 февраля 2017 г.). «Мы все живем на молитве: как гимн для волос от наименее прохладных рокеров 80 -х стал классикой» . Салон . Получено 3 июля 2021 года .
  7. ^ «Allmusic (Bon Jovi Charts & Awards Singles)» .
  8. ^ Джон, Бон Джови; Ричи, Самбора; Десмонд, ребенок; Джови, Бон (25 июня 2007 г.). «Ливин на молитве» . www.musicnotes.com . Получено 11 мая 2024 года .
  9. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Бродез, Виктор (23 июля 2014 г.). "На басе: песня, ребята" . Премьер -гитара . Получено 10 марта 2017 года .
  10. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Сетаро, Шон. «Внутри бизнеса Бон Джови с Брайаном Рисманом» . Форбс . Получено 11 марта 2017 года .
  11. ^ Макдональд, Хью. «Официальный сайт Хью Макдональд - дискография» . Интернет -архив . Архивировано из оригинала 2 марта 2012 года . Получено 11 марта 2017 года .
  12. ^ «Майк Рено Loverboy раскрывает бэк -вокал на« Livin 'на молитве »Бон Джови » . Громкая . 9 февраля 2022 года.
  13. ^ "Отзывы" . Billboard . 13 декабря 1986 г. с. 61 . Получено 7 августа 2022 года .
  14. ^ «Одиночные выпуски» (PDF) . Кассовая коробка . 13 декабря 1986 г. с. 8 ​Получено 7 августа 2022 года .
  15. ^ "Rianz" . Архивировано с оригинала 17 марта 2011 года . Получено 4 января 2020 года .
  16. ^ «Больше исполнителей Грэмми объявили» . 30 апреля 2017 года.
  17. ^ «Бейонсе Свифт ложится» .
  18. ^ «Это только рок -н -ролл: Top Billboard Hot 100 Rock Songs» . Billboard . Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 года . Получено 4 января 2020 года .
  19. ^ Аппель, Рич (26 ноября 2014 г.). «Ревизионистская история, часть 5:« Молитва »Бон Джови ответила:« Кэролайн »слаще, чем« сахар » » . Billboard . Prometheus Global Media . Получено 26 ноября 2014 года .
  20. ^ Купол, Малкольм (26 июня 2016 г.). «10 лучших песен Bon Jovi» . Громкий звук . Получено 1 апреля 2022 года .
  21. ^ Вайс, Дэн (24 октября 2017 г.). «10 лучших песен Бон Джови: выборы критики» . Billboard . Получено 1 апреля 2022 года .
  22. ^ Колер, Крис (9 ноября 2010 г.). «Bon Jovi Rock Band Tracks, обновляемые Pro Keys, гитары» . Проводной . Получено 9 ноября 2012 года .
  23. ^ Снайдер, Майк (10 июня 2010 г.). «Rock Band 3: Что нового, что примечательно» . USA сегодня . Получено 8 ноября 2012 года .
  24. ^ «19 величайших ключевых изменений в истории музыки» . Короткий список . 1 октября 2017 года . Получено 13 января 2018 года .
  25. ^ «500 величайших песен всех времен» . Катящий камень . 15 сентября 2021 года . Получено 9 июня 2022 года .
  26. ^ Купол, Малкольм (июль 2006 г.). «Мы сделаем это, клянусь…». Классический рок #94 . С. 45–46.
  27. ^ "Бон Джови называет Джорджа Буша« сумасшедшим »!» Полем
  28. ^ «Mvdbase.com - Видеография Уэйн Ишам» .
  29. ^ Роули, Гленн (2 января 2023 г.). «Видео Bon Jovi's« Livin »на молитве присоединяется к клубу на миллиард-визе на YouTube» . Billboard . Получено 22 марта 2024 года .
  30. ^ Cross Road (примечания лайнера). Бон Джови . Mercury Records . 1994. P2-26013. {{cite AV media notes}}: CS1 Maint: другие в Cite AV Media (Notes) ( ссылка )
  31. ^ Макдональд, Хью. «Официальный сайт Хью Макдональд - дискография» . www.huey-mcdonald.com . Архивировано в машине Wayback of Internet Archive . Архивировано из оригинала 2 марта 2012 года . Получено 11 марта 2017 года .
  32. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Что делает эту песню отличной? EP.111 Bon Jovi« Livin 'на молитве » . YouTube . Получено 4 марта 2022 года .
  33. ^ «Майк Рено Loverboy раскрывает бэк -вокал на« Livin 'на молитве »Бон Джови » . Громкая . 9 февраля 2022 года.
  34. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийская таблица книги 1970–1992 гг. (Иллюстрированный изд.). Сидней: австралийская книга карт. п. 41. ISBN  0-646-11917-6 .
  35. ^ " Bon Jovi - Livin 'на молитве" (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  36. ^ «Radio2 Top 30: 7 февраля 1987 года» (на голландском языке). Топ 30 . Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 5 сентября 2015 года .
  37. ^ «Лучшие синглы - том 45, № 23, 14 марта 1987 года» . Rpm . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Получено 7 октября 2012 года .
  38. ^ Пеннанен, Тимо (2006). Включает в себя хит - диски и исполнители в финских списках музыки с 1972 года (на финском языке) (1 -е изд.). Хельсинки: Дуб. ISBN  978-951-1-21053-5 .
  39. ^ « Ирландские диаграммы - результаты поиска - жив на молитве» . Ирландская сингла диаграмма .
  40. ^ " Nederlandse Top 40 - Bon Jovi" (на голландском языке). Голландский топ 40 . Получено 5 сентября 2015 года.
  41. ^ " Bon Jovi - Livin 'на молитве" (на голландском языке). Одиночный топ 100 .
  42. ^ " Bon Jovi - Livin 'на молитве" . Топ -40 синглов .
  43. ^ " Bon Jovi - Livin 'на молитве" . VG-Lista .
  44. ^ "Официальный шотландский сингл -график продаж Top 100" . Официальная чартская компания .
  45. ^ «Южная африканская рок перечисляет веб -сайт SA диаграммы 1969–1989 гг. (B)» . Rock.co.za. ​Получено 5 сентября 2015 года .
  46. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (1 -е изд.). Испания: автора-фонд. ISBN  84-8048-639-2 .
  47. ^ " Bon Jovi - Livin 'на молитве" . Одиночные лучшие 100 .
  48. ^ " Bon Jovi - Livin 'на молитве" . Швейцарская сингла .
  49. ^ "Официальный сингл, чарта лучших 100" . Официальная чартская компания .
  50. ^ "Официальный рок и металлический сингл, чарта Top 40" . Официальная чартская компания . Получено 5 сентября 2015 года.
  51. ^ «История диаграммы Bon Jovi (Hot 100)» . Billboard .
  52. ^ «Бон Джови История диаграммы (основной камень)» . Billboard . Получено 8 ноября 2017 года.
  53. ^ «Кассовая коробка лучших 100 синглов - неделя, заканчивающаяся 14 февраля 1987 года» . Журнал Cash Box . Получено 5 сентября 2015 года .
  54. ^ " Offiziellecharts.de - Bon Jovi - Livin 'на молитве" (на немецком языке) . GFK Entertainment Hards .
  55. ^ Подпрыгнуть до: а беременный « Бон Джови: Ливин - это молитва» (на финском). Музыкальные продюсеры . Получено 14 августа 2022 года.
  56. ^ «История графиков Bon Jovi (Hot Rock & Alternative Songs)» . Billboard . Получено 9 ноября 2015 года.
  57. ^ " Списки бестселлеров, различия :: Союз производителей аудиовидео" . Польский Airplay Top 100 . Получено 22 мая 2017 года.
  58. ^ «Бон Джови История диаграммы (Global 200)» . Billboard . Получено 26 июля 2022 года.
  59. ^ " Архив - Списки Хит - Махас" (на венгерском). Одиночный (трек) Top 40 списков . Ассоциация венгерских записей. Получено 16 февраля 2023 года.
  60. ^ «Лучшие 100 синглов». Музыкальная неделя . Лондон, Англия: ПУБЛИКАЦИИ СОТОРАНИКА: 24. 24 января 1987 года.
  61. ^ «Австралийский музыкальный отчет № 701 - 28 декабря 1987 года> Национальные лучшие 100 синглов за 1987 год» . Kent Music Report , через imgur.com . Получено 24 января 2023 года .
  62. ^ «Форум - диаграммы ARIA: диаграммы особых случаев - лучшие 100 чартов AMR - 1980 -е годы» . Австралийский charts.com. Повесил Medien. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 5 сентября 2015 года .
  63. ^ «Ежегодные обзоры 1987 (Фландрия)» (на голландском языке). Ультратоп. Повесил Medien . Получено 5 сентября 2015 года .
  64. ^ «Лучшие 100 синглов '87» . Rpm . Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года . Получено 7 октября 2012 года .
  65. ^ «Европейские диаграммы года 1987 года: одиночные» (PDF) . Музыка и медиа . Тол. 4, нет. 51/52. 26 декабря 1987 г. с. 34 ​Получено 8 апреля 2022 года .
  66. ^ «Лучший 100-летний обзор 1987 года» (на голландском языке) . Получено 5 сентября 2015 года .
  67. ^ «Ежегодные обзоры - сингл 1987» (на голландском языке). Одиночный топ 100 . Повесил Medien . Получено 5 сентября 2015 года .
  68. ^ «Лучшие продажи синглов 1987 года» . Получено 5 сентября 2015 года .
  69. ^ "Top Pop Oncles '87" . Billboard.biz . Получено 7 октября 2012 года .
  70. ^ "Top Rock Tracks" . Billboard . Тол. 99, нет. 52. Nielsen Business Media, Inc. 26 декабря 1987 г. с. 16. ISSN   0006-2510 . Получено 17 декабря 2015 года .
  71. ^ «Кассовые диаграммы на конец года: 1987» . Журнал Cash Box . Получено 5 сентября 2015 года .
  72. ^ «Британские чарты 2008 года» (PDF) . Официальная чартская компания . Получено 13 марта 2021 года .
  73. ^ "Hot Rock Songs-конец года 2013 года" . Billboard . 2 января 2013 года . Получено 24 июня 2020 года .
  74. ^ «Диаграммы арии - аккредитация - 2023 синглы» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 14 декабря 2023 года .
  75. ^ «Бразильские единичные сертификаты - Bon Jovi - Livin 'на молитве» (на португальском языке). Pro-Música Brasil . Получено 10 июня 2024 года .
  76. ^ «Канадские единичные сертификаты - Bon Jovi - Livin 'на молитве» . Музыка Канада .
  77. ^ «База данных Gold/Platin (Bon Jovi; ' Livin' на молитве » ) » (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Получено 31 июля 2024 года .
  78. ^ «Итальянские одиночные сертификаты - Bon Jovi - Livin 'на молитве» (на итальянском языке). Итальянская федерация музыкальной индустрии . Получено 12 августа 2024 года .
  79. ^ «Японские цифровые одиночные сертификаты - Bon Jovi - Livin 'на молитве» (на японском языке). Ассоциация звукозаписей Японии . Получено 28 февраля 2021 года . Выберите 2017 年 8 月 в раскрывающемся меню
  80. ^ «Испанские одиночные сертификаты - Bon Jovi - Livin на молитве» . Музыкальный портал . Музыкальные продюсеры из Испании . Получено 26 августа 2024 года .
  81. ^ «Британские единственные сертификаты - Бон Джови - Ливин на молитве» . Британская фонографическая промышленность . Получено 23 февраля 2024 года .
  82. ^ «Американские одиночные сертификаты - Bon Jovi - на молитве» . Ассоциация звукозаписывающей промышленности Америки . Получено 23 июля 2024 года .
  83. ^ «Пара газовых насосов присоединяется к Leno на« Tonight »для выхода на бис [видео]» . Inquisitr . Inquisitr. 12 мая 2013 года . Получено 20 августа 2015 года .
  84. ^ Бон Джови, Джон (12 мая 2013 г.). Большое спасибо за то, что очень повеселились с песней! -JBJ . Йоханнесбург , Южная Африка: YouTube . Получено 9 августа 2018 года .
  85. ^ Komonibo, Ineye (5 декабря 2019 г.). «Бабочка на певце в маске была раскрыта - и это был самый трогательный момент шоу» . Нефтеперерабатывающий 29 . Получено 5 декабря 2019 года .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5861b085d5978d34cebca17ca8fa553a__1726464480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/58/3a/5861b085d5978d34cebca17ca8fa553a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Livin' on a Prayer - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)