Фрэнк Келли

Фрэнк Келли
Фрэнк Келли
Рожденный	Фрэнсис Келли ; 28 декабря 1938 г. ; Блэкрок , Дублин , Ирландия
Умер	28 февраля 2016 г. (77 лет) ; Дублин, Ирландия
Занятие	Актер
Годы активности	1968–2015
Заметная работа	Отец Тед (1995–1998) Эвелин (2002) Yu Ming is Ainm Dom (2003)
Супруг	Барбер Мелдон ( м. 1964 г.)
Дети	7
Родитель	Чарльз Э. Келли (отец)

Фрэнсис Келли (28 декабря 1938 - 28 февраля 2016) был ирландским актером, певцом и писателем, чья карьера охватывала телевидение, радио, театр, музыку, сценарии и кино. Его лучше всего помнят по роли отца Джека Хэкетта в Channel 4 ситкоме «Отец Тед» .

Ранняя жизнь и карьера

Келли родился в 1938 году в Блэкроке , графство Дублин , который оставался его домом на протяжении большей части его жизни. Его отцом был Чарльз Э. Келли , карикатурист, основавший журнал Dublin Opinion . Он получил образование в колледже Блэкрок и изучал право в Университетском колледже Дублина , прежде чем заняться журналистикой, проработав несколько лет заместителем редактора в ряде ирландских газет. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} до того, как стать актером. Он работал в Дублинском театре Эблана с Сесилом Шериданом и Джеком Крузом . Другие работы включали скетчи пантомим и комедий. ^{[ 3 ]}

Первой ролью Келли в кино, которая не была указана в титрах, была роль тюремного надзирателя в фильме «Ограбление по-итальянски» (1969), сопровождавшего Чарли Крокера ( Майкл Кейн ) из тюрьмы. ^{[ 2 ]} во вступительной части фильма.

Он снялся в популярной RTÉ детской программе Wanderly Wagon вместе с Юджином Ламбертом и Норой О'Махони с 1968 по 1982 год, сыграв множество разных персонажей и написав множество сценариев. ^{[ 4 ]} Именно работа Келли в еженедельнике Hall's Pictorial Weekly (1970–1982) сделала его одним из самых узнаваемых лиц Ирландии. Он незабываемо изобразил советника Парнелла Муни, отсталого деятеля местной власти в сельской Ирландии. В 1974 году Келли получил премию Джейкоба за работу над сериалом.

В начале 1980-х годов он был показан в телевизионной программе RTÉ для тех, кто изучает ирландский язык «Аноис — Арис» . В конце программы он говорил по телефону, постепенно вводя ирландские фразы. ^{[ 5 ]} В 1988 году он появился в ирландском триллере « Таффин» .

Отец Тед

Келли был наиболее известен за пределами Ирландии по роли отца Джека Хэкетта в комедийном сериале « Отец Тед» , который транслировался в Соединенном Королевстве с апреля 1995 года по май 1998 года. Отец Джек — старый алкоголик и оскорбительно буйный священник, который обычно кричит только « черт !» , "задница!", "пей!" и «девочки!» и случайный крик «что!» и «женские трусики».

Для своей роли в «Отце Теде» он носил контактные линзы (чтобы показать катаракту отца Джека). Люди не обедали бы с ним во время съемок, если бы он был в гриме отца Джека. ^{[ 6 ]} потому что ложная шелушащаяся кожа, которую он носил, падала в еду.

В интервью Келли в 1997 году для The Irish Times Дейдра Фалви сказала о нем: «Лично он не мог быть дальше от отца Джека. серьезен, хотя его разговор периодически прерывается взрывами смеха — он, по общему мнению, большой хулиган среди коллег, и его очень любят». Сам Келли сказал:

Мне нравится юмор, но я очень подозрительно отношусь к людям, которые все время смеются, потому что они никогда не слушают, что вы говорите, у них всегда есть другие планы и, как правило, у них нет чувства юмора. Самый ненадежный язык тела, который я знаю, — это язык тела человека, который все время смеется. Это меня пугает. Я тоже очень настороженно отношусь к людям без чувства или с очень ограниченным чувством юмора, потому что отсутствие чувства юмора не является признаком большого ума. Если у вас нет чувства иронии, у вас нет большой способности принимать решения, потому что вы должны видеть возможности обратной стороны любого решения. Без перспективы у вас не может быть никакой мудрости, поэтому меня пугает, когда я встречаю капитанов промышленности или кого-то еще, у которых практически нет чувства юмора. Вот такие люди меня пугают. ^{[ 7 ]}

Более поздняя карьера

С 1999 по 2001 год Келли снималась в «Гленро» в роли Мориса и играла Генри Дойла (отца Десмонда Дойла в исполнении Пирса Броснана ) в «Эвелин» (2002). Он появился в фильме «Крыса» в 2000 году, в роли священника по имени Отец Пикл в сериале «Лексс» (2001), а также в короткометражном фильме « Yu Ming Is Ainm Dom » в 2003 году. В том же году он сыграл главную роль в роли Джон Смит , лидер Лейбористской партии, в драме британского телевидения «Сделка» .

В 2007 году он снялся в TG4 политической драме о предвыборной кампании. ^{[ 8 ]} Он также появился в сериале TG4 Paddywhackery .

29 сентября 2010 года было объявлено, что Келли присоединилась к ITV1 сериалу «Эммердейл» , сыграв роль Дермота, Деклана Мейси . отца ^{[ 9 ]} Келли покинул сериал после пяти месяцев съемок, потому что скучал по своей семье в Ирландии. ^{[ 10 ]}

Постоянный театральный актер, Келли много гастролировал по США и Канаде. Он озвучивал и в своей телевизионной рекламной работе участвовал вместе с «мистером Тайто» в рекламной кампании чипсов Tayto .

В 2014 году он появился в роли судьи Джастиса Кэннона в фильме миссис Браун «Boys D'Movie» . ^{[ 11 ]}

В сентябре 2015 года Келли опубликовала автобиографию под названием The Next Gig . В его воспоминания входят воспоминания коллег по актерскому мастерству, в том числе Пирса Броснана и Майкла Кейна . ^{[ 12 ]}

Радио комедия

Многие из его радиозарисовок были взяты из его будничного RTÉ радиошоу «Шоу Глен Эбби» в 1970-1990-х годах. Келли сыграла роль кульчи (сельского шута) по имени Гобнайт О'Лунаса. Зарисовки обычно начинались со звука того, как он кладет монеты в копилку старого телефона-автомата, а когда на звонок отвечали, его слова были: «Привет! Угадай, кто? Это ты, Нуала?» ^{[ нужна ссылка ]} Келли сыграла роль английского репортера BBC , который брал интервью у сельских жителей о местных обычаях, таких как наблюдение за нарезкой бекона или соревнования по «ха-ху» (крику повстанческого крика ). Деревня называлась Балликилферрет, а сотрудник BBC описал ее как находящуюся в «Республике Ир-а» (неправильное произношение Эйре ).

Музыкальная карьера

В 1982 году Келли выпустила сингл «Christmas Countdown», комедийный монолог, основанный на рождественской песне « Двенадцать дней Рождества » и приписываемый псевдониму Гобнайт О'Лунаса. Монолог представлен как серия комедийных писем с благодарностью, которые становятся все более и более безумными по мере того, как Гобнайт медленно сходит с ума, получая каждый из двенадцати фрагментов оригинальной песни. Он достиг восьмого места в ирландском чарте синглов в 1982 году, 26-го места в британском чарте синглов и 15-го места в Австралии в 1984 году. ^{[ 13 ]} Он исполнил сингл вживую на Top of the Pops 5 января того же года. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Сингл стал первым треком на более позднем альбоме Comedy Countdown .

В 2000 году он выпустил Comedy Countdown , альбом, в который вошли некоторые из его скетчей, взятых из шоу Glen Abbey Show . Треки включали «Ayatollah Ceili Band» (каламбур на The Tulla Céilí Band ), «Magnum Farce», «Incoming Call», «Festive Spirit», «Hymn of Praise», «Call of the Wild», «Festive Note». и «Осадный менталитет».

Смерть

Келли умерла 28 февраля 2016 года после сердечного приступа. В октябре 2015 года он сообщил, что у него болезнь Паркинсона и он выздоравливает от рака кишечника . ^{[ 16 ]}^{[ 1 ]} Ранее он пережил рак кожи . ^{[ 4 ]}

Его смерть наступила ровно через 18 лет после смерти его «Отец Тед» коллеги по фильму Дермота Моргана . ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Выступая на похоронах Келли, президент Ирландии Майкл Д. Хиггинс сказал: «Его навсегда запомнят за его роли в театре, и его будут вспоминать с большой любовью и любовью за его роли на телевидении, в том числе в фильмах «Вандерли Вагон» , «Гленро». и всеми любимый еженедельник Hall's Pictorial Weekly ». ^{[ 19 ]}

У Келли и Байрбре, его 51-летней жены, работавшей учителем драмы, было пять дочерей и два сына. ^{[ 3 ]}

Фильмография

Фильм

Заголовок	Год	Роль	Примечания
Итальянская работа	1969	Тюремный офицер	В титрах не указан
Таффин	1988	Лиам
Рок-а-дудл	1991	Совы Великого Князя	Анимационный фильм; Голос
Услышьте мою песню	1991	Таксист №2
Война кнопок	1994	Отец Гориллы
Мягкий песок, синее море	1998	Инспектор Фицджеральд
Крыса	2000	дядя Мэтт
Эвелин	2002	Генри Дойл
Мальчики из графства Клэр	2003	Председатель	Альтернативное название: Великая война в Кейли.
Ковбои и ангелы	2003	Джерри
Становясь зеленым	2005	Отец О'Хара
В ожидании Дублина	2007	Таддиус
Фильм для мальчиков миссис Браун	2014	Пушка правосудия

Телевидение

Заголовок	Год	Роль	Примечания
Странствующий фургон	1968	Доктор Астро	(повторяющийся злодей)
Еженедельник Холла с картинками	1970	Различные персонажи
Второй город впервые	1975	геодезист	4 сезон 2 серия - «Ласточки»
Тимс оф Таймс	1978	Хихикает Девой	1 сезон - 4 серии
Ирландский РМ	1984	Бэт Каллаган	2 сезон 2 серия - «Диспансерный доктор»
Ремингтон Стил	1984	Уиллард Скеггс	Сезон 3, серия 6 - «Укради свое сердце»
Экран второй	1994	Священник отеля	Сезон 10, Эпизод 5 - «О, Мэри, этот Лондон»
Отец Тед	1995–1998	Отец Джек Хэкетт	3 сезона - 25 серий
Чудо в полночь	1998	Незнакомец	Телевизионный фильм
Аристократы	1999	Джордж Селвин	Минисериал - 2 серии
Гленро	1997–1999	Морис Нолан	14 и 17 сезоны — 5 серий
Револьвер	2001	Различные персонажи	1 сезон
Лексс	2001	Отец Пикл	4 сезон 6 серия - «Скала»
Сделка	2003	Джон Смит	Телевизионный фильм
Злой умысел заранее	2005	Мистер. Ганнелл	Телевизионный фильм
Напарник	2007	Pauly O'Sullivan	Минисериал - 4 серии
Паддивхакери	2007	Эдди Грант/Фредди Грант	1 сезон - 6 серий
Вэл Фалви ТД	2009	Вилли Нилли	Сезон 1, серия 6 - «Dis Dat Dese Dose»
Эммердейл	2010–2011	Дермот Мэйси	43 серии

Короткометражный фильм

Заголовок	Год	Роль
35 В сторону	1996	противный учитель
Рыбалка на реке Слоу-Блэк	1996	Священник
Yu Ming Is Ainm Dom	2003	Пэдди
Необычные изобретения Генри Кавендиша	2005	г-н Томас Пальмерстон
Выходной с Гвином	2005	Белый старший
Музыкальные воспоминания	2012	(безымянная роль)
Чай с мертвецами	2014	Фрэнк Финнеган (голос)
69 и мертв	2015	Имон

Книги

2015, Следующий концерт , Дублин: Currach Press , ISBN 978-1782-18840-7

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «Некролог Фрэнка Келли» . Хранитель . 28 февраля 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Эллис-Петерсен, Ханна (28 февраля 2016 г.). «Фрэнк Келли, сквернословящий священник отца Теда, умирает в возрасте 77 лет» . Хранитель . Проверено 23 апреля 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Покойного Фрэнка Келли любили поколения ирландцев» . Ирландские Таймс . 29 февраля 2016 года . Проверено 29 февраля 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Любимый актер Фрэнк Келли умер в возрасте 77 лет» . Thejournal.ie. 28 февраля 2016 г. Проверено 28 февраля 2016 г. .
^ И другие, Девитт, С.М. (30 ноября 1982 г.). «Изучение ирландского языка с помощью «Anois is Arís». Периодический доклад CLCS № 6, зима 1982–1983 гг. Отчет об истории, отношениях, ожиданиях и опыте обучения группы добровольцев, участников курса» . Центр языковых и коммуникативных исследований, Дублинский университет, Тринити-колледж, Дублин 2, Ирландия . Проверено 23 апреля 2017 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Линехан, Грэм; Мэтьюз, Артур (1999). Отец Тед: полные сценарии . Лондон: Бокстри. п. 120. ИСБН 0752218506 .
^ Дейдре Фалви (1 февраля 1997 г.). «Мастер на все руки» . Ирландские Таймс . Проверено 1 марта 2016 г.
^ «1 октября старт «Напарника» TG4 » . ИФТН. 25 сентября 2006 г.
^ « Эммердейл раскрывает новую династию домашней фермы» . Цифровой шпион . 30 сентября 2010 г.
^ «Фрэнк Келли отца Теда покинул Эммердейл» . Нереальность ТВ. 30 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2011 г.
^ Кирсти Блейк (31 марта 2014 г.). «Это возвращение в приходской дом звезды «Теда» Келли» . Независимый.т.е . Проверено 28 февраля 2016 г. .
^ «Следующий концерт» . currach.ie . Проверено 23 апреля 2017 г.
^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 164. ИСБН 0-646-11917-6 .
^ «Фрэнк Келли – Рождественский обратный отсчет» . Официальная чартерная компания . Проверено 26 марта 2012 г.
^ «Фрэнк Келли — Обратный отсчет Рождества» . Simplyeighties.com . Проверено 2 ноября 2021 г.
^ « Актер «Отца Джека» Келли умер в возрасте 77 лет» . Новости Би-би-си . 28 февраля 2016 г. Проверено 28 февраля 2016 г. .
^ «Отец Джека, актер Фрэнк Келли, умер в возрасте 77 лет» . Новости.sky.com. 28 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2016 г. Проверено 28 февраля 2016 г. .
^ «Великий актер Фрэнк Келли умер в возрасте 77 лет — RTÉ Ten» . Rte.ie. 28 февраля 2016 г. Проверено 28 февраля 2016 г. .
^ «В Дублине проходят похороны актера Фрэнка Келли» . Ирландские Таймс . Проверено 2 марта 2016 г.

Внешние ссылки

Фрэнк Келли на IMDb

[guardian-1] Перейти обратно: ^а ^б «Некролог Фрэнка Келли» . Хранитель . 28 февраля 2016 г.

[auto-2] Перейти обратно: ^а ^б Эллис-Петерсен, Ханна (28 февраля 2016 г.). «Фрэнк Келли, сквернословящий священник отца Теда, умирает в возрасте 77 лет» . Хранитель . Проверено 23 апреля 2017 г.

[irishtimes-3] Перейти обратно: ^а ^б «Покойного Фрэнка Келли любили поколения ирландцев» . Ирландские Таймс . 29 февраля 2016 года . Проверено 29 февраля 2016 г.

[journal-4] Перейти обратно: ^а ^б «Любимый актер Фрэнк Келли умер в возрасте 77 лет» . Thejournal.ie. 28 февраля 2016 г. Проверено 28 февраля 2016 г. .

[5] И другие, Девитт, С.М. (30 ноября 1982 г.). «Изучение ирландского языка с помощью «Anois is Arís». Периодический доклад CLCS № 6, зима 1982–1983 гг. Отчет об истории, отношениях, ожиданиях и опыте обучения группы добровольцев, участников курса» . Центр языковых и коммуникативных исследований, Дублинский университет, Тринити-колледж, Дублин 2, Ирландия . Проверено 23 апреля 2017 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[scripts-6] Линехан, Грэм; Мэтьюз, Артур (1999). Отец Тед: полные сценарии . Лондон: Бокстри. п. 120. ИСБН 0752218506 .

[falvey-7] Дейдре Фалви (1 февраля 1997 г.). «Мастер на все руки» . Ирландские Таймс . Проверено 1 марта 2016 г.

[8] «1 октября старт «Напарника» TG4 » . ИФТН. 25 сентября 2006 г.

[9] « Эммердейл раскрывает новую династию домашней фермы» . Цифровой шпион . 30 сентября 2010 г.

[10] «Фрэнк Келли отца Теда покинул Эммердейл» . Нереальность ТВ. 30 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2011 г.

[11] Кирсти Блейк (31 марта 2014 г.). «Это возвращение в приходской дом звезды «Теда» Келли» . Независимый.т.е . Проверено 28 февраля 2016 г. .

[12] «Следующий концерт» . currach.ie . Проверено 23 апреля 2017 г.

[aus-13] Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 164. ИСБН 0-646-11917-6 .

[14] «Фрэнк Келли – Рождественский обратный отсчет» . Официальная чартерная компания . Проверено 26 марта 2012 г.

[15] «Фрэнк Келли — Обратный отсчет Рождества» . Simplyeighties.com . Проверено 2 ноября 2021 г.

[16] « Актер «Отца Джека» Келли умер в возрасте 77 лет» . Новости Би-би-си . 28 февраля 2016 г. Проверено 28 февраля 2016 г. .

[17] «Отец Джека, актер Фрэнк Келли, умер в возрасте 77 лет» . Новости.sky.com. 28 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2016 г. Проверено 28 февраля 2016 г. .

[18] «Великий актер Фрэнк Келли умер в возрасте 77 лет — RTÉ Ten» . Rte.ie. 28 февраля 2016 г. Проверено 28 февраля 2016 г. .

[19] «В Дублине проходят похороны актера Фрэнка Келли» . Ирландские Таймс . Проверено 2 марта 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ 2 WorldCat
Национальный	Норвегия Франция Данные БНФ Германия Израиль Соединенные Штаты
Художники	МузыкаBrainz
Люди	Немецкая биография
Другой	ИдРеф